[0001] La présente invention se rapporte au secteur technique de la fixation temporaire
au sol d'équipements pour l'agencement d'espaces, notamment urbains, en vue d'évènements
spécifiques, et concerne un ensemble pour ladite fixation.
ART ANTERIEUR
[0002] Il est connu de l'art antérieur d'ancrer dans le sol des équipements spécifiques,
tels que des panneaux signalétiques ou autres. Plusieurs solutions sont mises en oeuvre
aux moyens de plots d'ancrage de différentes sortes comprenant chacun des inconvénients
inhérents à leurs structures.
[0003] Une première solution consiste à utiliser un plot d'ancrage faisant directement partie
de l'équipement spécifique, se présentant par exemple sous la forme d'un socle en
béton directement fixés et ancré dans le sol. Cette technique ne permet qu'un ancrage
définitif dans le sol.
[0004] Une autre solution consiste à utiliser un plot d'ancrage ancré dans le sol apte à
recevoir un équipement spécifique. Cette solution ne donne pas entière satisfaction
en ce qu'elle ne propose pas un verrouillage dudit équipement.
[0005] Une autre solution consiste à utiliser un plot d'ancrage ancré dans le sol, apte
à recevoir un équipement spécifique et comprenant des moyens de verrouillage de l'équipement
dans le plot. Cette solution ne donne pas entière satisfaction en ce que les moyens
de verrouillage sont adaptés et limités à un certain type d'équipement.
EXPOSE DE L'INVENTION
[0006] Le problème que se propose de résoudre l'invention est d'assurer la fixation au sol
d'un équipement pour l'agencement d'espaces, notamment urbains, en vue d'évènements
spécifiques qui permette à la fois une fixation temporaire et universelle, c'est-à-dire
pour tout type d'équipement, et un verrouillage dudit équipement dans le sol.
[0007] Un autre objectif de l'invention est également de fournir un ensemble de fixation
permettant le déverrouillage de l'équipement uniquement par un seul opérateur équipé
d'un outil particulier. L'opération de déverrouillage s'effectue en laissant les mains
libres de l'opérateur.
[0008] Pour résoudre les problèmes précités, il a été mis au point un ensemble pour la fixation
temporaire au sol de tout type d'équipement pour l'agencement d'espaces, notamment
urbains, en vue d'évènements spécifiques conforme aux caractéristiques de la revendication
1.
[0009] De cette manière, l'équipement considéré est équipé d'un embout universel lui permettant
d'être engagé dans le plot d'ancrage et d'être verrouillé. La fixation de l'équipement
est bien temporaire et le fait d'utiliser un embout universel permet de s'adapter
à tout type d'équipement.
[0010] Avantageusement un ressort de verrouillage travaillant en compression est agencé
entre une butée solidaire de la partie supérieure du fût fixe et une butée solidaire
de la partie inférieure du fût mobile, pour permettre le retour et le maintien du
fût mobile dans sa position de verrouillage.
[0011] De préférence, les moyens de verrouillage/déverrouillage comprennent une bague et
un outil de déverrouillage, ladite bague est solidaire de l'extrémité supérieure du
fût mobile et comprend des agencements pour coopérer avec l'outil de déverrouillage
pour permettre le passage du fût mobile dans sa position de déverrouillage.
[0012] Selon une forme de réalisation particulière, les moyens de verrouillage/déverrouillage
comprennent en outre au moins un orifice ménagé dans la paroi du fût fixe et recevant
une bille escamotable de verrouillage de diamètre sensiblement supérieur au diamètre
de l'orifice de sorte que la bille est apte à faire saillie à l'intérieur dudit fût
pour venir, dans une position de verrouillage, se loger partiellement dans une rainure
annulaire présente sur la paroi de l'embout de raccordement, sans que ladite bille
traverse entièrement ledit orifice. La coopération de la bille et de la rainure annulaire
de l'embout de raccordement universel permet de verrouiller ce dernier axialement
à l'intérieur dudit fût fixe.
[0013] Dans une forme de réalisation particulière et pour permettre la coopération du fût
mobile avec les moyens de verrouillage/déverrouillage, celui-ci comprend une partie
supérieure de diamètre interne sensiblement égal au diamètre externe du fût fixe de
manière à permettre le coulissement dudit fût mobile par rapport au fût fixe, et une
partie inférieure de diamètre interne supérieur au diamètre externe du fût fixe de
manière à définir un espace entre lesdits fûts, les deux parties étant délimitées
par une pente destinée à buter contre la bille escamotable de verrouillage et forcer
celle-ci à faire saillie à l'intérieur du fût fixe lorsque le fût mobile est dans
sa position de verrouillage, et la bille étant destinée à se loger dans l'espace défini
entre les deux fûts lorsque le fût mobile est dans sa position de déverrouillage.
[0014] Avantageusement, l'ensemble selon l'invention comprend des moyens de réglage de l'orientation
axiale de l'embout de raccordement par rapport au plot d'ancrage.
[0015] Dans une forme de réalisation particulière lesdits moyens de réglage se présentent
sous la forme d'une rondelle d'orientation, fixée au fond dudit fût fixe avec une
orientation définie, et destinée à coopérer avec une échancrure longitudinale ménagée
sur l'extrémité inférieure de l'embout de raccordement.
[0016] Dans une forme de réalisation particulière, les agencements de la bague, permettant
de coopérer avec un outil de déverrouillage, se présentent sous la forme d'une nervure
annulaire formant crochet.
[0017] L'outil de déverrouillage comprend une partie destinée à venir se crocheter sur la
nervure annulaire formant crochet de la bague de déverrouillage, une partie apte à
prendre appui sur le sol ou sur une partie du plot d'ancrage, et une partie formant
bras de levier apte à être actionnée pour faire pivoter ledit outil autour du point
de contact avec le sol ou la partie du plot d'ancrage, pour soulever ladite bague
de déverrouillage et faire passer le fût mobile dans sa position de déverrouillage.
[0018] De cette manière, le déverrouillage de l'embout de raccordement ne peut être effectué
que par un opérateur muni d'un tel outil. L'opération de déverrouillage nécessite
uniquement la présence d'un seul opérateur qui peut simultanément déverrouiller l'embout
et le retirer lui-même. En effet, l'outil précité est apte à être manipulé au pied
en exerçant une pression sur ladite partie formant bras de levier, ce qui entraine
le déverrouillage de l'embout. L'utilisateur ayant les mains libres peut retirer seul
l'équipement considéré.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
[0019] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de
la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif,
en référence aux figures annexées, dans lesquelles :
- la figure 1 est une représentation schématique en perspective de dessus de l'ensemble
pour la fixation temporaire au sol de tout type d'équipement pour l'agencement d'espaces,
notamment urbains, en vue d'évènements spécifiques ;
- la figure 2 est une représentation schématique similaire à celle de la figure 1, représentant
l'ensemble de fixation en perspective de dessous ;
- la figure 3 est une représentation schématique en perspective représentant l'embout
de raccordement universel de l'ensemble selon l'invention ;
- la figure 4 est une représentation schématique en coupe longitudinale représentant
l'ensemble selon l'invention, l'embout n'étant pas engagé dans le plot d'ancrage et
le fût mobile étant dans sa position de verrouillage ;
- la figure 5 est une représentation schématique similaire à celle de la figure 4, l'embout
de raccordement étant engagé et verrouillé à l'intérieur du plot d'ancrage ;
- la figure 6 est une représentation schématique en coupe longitudinale représentant
le fût mobile dans sa position de déverrouillage ;
- la figure 7 est une représentation schématique en coupe longitudinale représentant
l'opération de déverrouillage et plus particulièrement l'outil de déverrouillage ;
- La figure 8 est une représentation schématique en perspective de l'outil de déverrouillage
selon l'invention.
EXPOSE DETAILLE DE L'INVENTION
[0020] Les figures 1 et 2, représentent un ensemble (1) selon l'invention pour la fixation
temporaire au sol de tout type d'équipement (non représenté) pour l'agencement d'espaces,
notamment urbains, en vue d'évènements spécifiques, qui comprend un plot (2) d'ancrage
au sol et un embout (3) de raccordement universel.
[0021] Le plot (2) d'ancrage au sol est réalisé en une matière métallique suffisamment solide
revêtue d'un revêtement anti corrosion graissé à vie pour permettre un ancrage optimale
et pour résister, aux contraintes mécaniques générées par l'équipement à installer,
et aux intempéries. Le plot (2) d'ancrage est creux et de forme générale cylindrique
avec une paroi de fond (2a) et une ouverture supérieure (2b) pour la réception de
l'embout (3) de raccordement. Le plot (2) d'ancrage est destiné à être encastré et
fixé dans le sol (non représenté). Il comprend en outre une collerette (4) pour reposer
sur le sol, ladite collerette (4) étant, lorsque le plot (2) est ancré dans le sol,
à l'affleurement de la surface du sol. Cette collerette (4) permet notamment de limiter
l'enfoncement du plot (2) dans le sol et comprend d'autres avantages qui seront décrits
plus bas. Des ailettes (5) anti-rotation se prolongent longitudinalement vers le bas
à partir de ladite collerette (4) afin de limiter la rotation du plot (2) d'ancrage
lorsque celui-ci est ancré dans le sol. L'ancrage du plot (2) est optimal.
[0022] En référence à la figure 3, l'embout (3) de raccordement universel est également
réalisé en une matière métallique solide avec un revêtement anti corrosion graissé
à vie et est de forme générale cylindrique. L'embout (3) de raccordement est de préférence
creux pour recevoir l'équipement à ancrer temporairement au sol. Ledit équipement
est soit fixé, en bout, notamment à l'extrémité supérieure (3a), de l'embout (3) de
raccordement pas tous moyens connus et appropriés. Cet embout (3) comprend au niveau
de sa partie supérieure une zone de rupture (6) aux efforts excessifs tels que des
chocs. La zone de rupture (6) se présente sous la forme d'une zone de moindre épaisseur
de la paroi dudit embout (3), notamment une rainure annulaire. Ladite rainure annulaire
est ménagée sur la paroi de l'embout (3), en dessous de la zone de réception (3a)
de l'équipement considéré.
[0023] L'embout (3) de raccordement comprend une gorge (7) ménagée sur sa paroi externe
à une hauteur déterminée, en dessous de la zone de rupture (6). Cette gorge (7) permet
le verrouillage dudit embout (3) dans le plot (2) d'ancrage tel que décrit plus bas.
[0024] L'embout (3) de raccordement comprend en outre, un profil sous forme par exemple
d'une échancrure (8) longitudinale ménagée sur son extrémité inférieure. Cette échancrure
(8) permet le réglage de l'orientation de l'embout (3) dans le plot (2) d'ancrage
tel que décrit plus bas.
[0025] L'embout (3) ainsi solidarisé à l'équipement est alors apte à être engagé et verrouillé
à l'intérieur du plot (2) d'ancrage pour l'ancrage temporaire au sol dudit équipement.
L'embout (3) est engagé à l'intérieur du plot (2) jusqu'à la zone de rupture (6).
[0026] En référence à la figure 4 représentant l'ensemble (1) selon l'invention en coupe
longitudinale, le plot (2) d'ancrage comprend un fût fixe (9), un fût mobile (10)
et des moyens de verrouillage/déverrouillage de l'embout (3) par rapport au plot (2).
[0027] Le fût fixe (9) est idéalement également réalisé en une matière métallique solide
revêtue d'un revêtement anti corrosion graissé à vie. Ledit fût fixe (9) est creux
et de forme générale cylindrique et est destiné à recevoir l'embout (3) de raccordement
universel. Le diamètre interne du fût fixe (9) est sensiblement égal au diamètre externe
de l'embout (3) de raccordement avec un léger jeu de manière à permettre le coulissement
de l'embout (3) dans le fût fixe (9).
[0028] Le plot (2) d'ancrage comprend une plaque de fond (2c) et le fond du fût fixe (9)
est solidarisé à une douille (11) de fixation elle-même solidarisée à ladite plaque
de fond (2c) au moyen d'un écrou de fixation (11a). Une rondelle d'orientation (12)
est agencée entre l'écrou (11a) et la douille (11) tel que décrit plus bas.
[0029] Le fût mobile (10) est idéalement également réalisé en une matière métallique solide
revêtue d'un revêtement anti corrosion graissé à vie. Ledit fût mobile (10) est creux
et de forme générale cylindrique et est monté avec capacité de coulissement autour
du fût fixe (9) entre une position de verrouillage de l'embout (3) dans le plot (2)
et une position de déverrouillage. Le diamètre externe du fût mobile (10) est sensiblement
égal au diamètre interne du plot (2) d'ancrage avec un léger jeu pour permettre le
coulissement dudit fût mobile (10) dans le plot (2) d'ancrage.
[0030] Le fût mobile (10) comprend une partie supérieure (10a) de diamètre interne sensiblement
égal au diamètre externe du fût fixe (9) avec un léger jeu de manière à permettre
le coulissement dudit fût mobile (10) par rapport au fût fixe (9), et une partie inférieure
(10b) de diamètre interne supérieur au diamètre externe du fût fixe (9) de manière
à définir un espace (10d) entre lesdits fûts, les deux parties (10a, 10b) étant délimitées
par une pente (10c).
[0031] Le coulissement du fût mobile (10) autour du fût fixe (9) se fait à l'encontre d'un
organe élastique (13). L'organe élastique se présente sous la forme d'un ressort (13)
hélicoïdal agencé autour du fût fixe (9) et logé dans l'espace (10d) défini entre
les deux fûts (9, 10). Le ressort (13) travaille en compression entre deux bagues
de maintien (13a, 13b), elles-mêmes en butée contre, d'une part, un épaulement annulaire
(14) défini sur la paroi externe du fût fixe (9), et, d'autre part, sur une rondelle
support (15) agencée dans une rainure annulaire interne ménagée dans la paroi interne
de l'extrémité inférieure du fût mobile (10). Le travail du ressort (13) tend à pousser
et maintenir le fût mobile (10) vers le bas dans sa position de verrouillage.
[0032] Les moyens de verrouillage/déverrouillage de l'embout (3) de raccordement universel
dans le plot (2) d'ancrage au sol comprennent au moins un orifice (16), quatre dans
la forme de réalisation illustrée aux figures annexées, ménagés dans l'épaisseur de
la paroi du fût fixe (9), au-dessus de l'épaulement (14) formant butée pour la bague
de maintien (13a) du ressort (13). Les quatre orifices (16) sont diamétralement opposés
et régulièrement répartis sur la périphérie du fût fixe (9).
[0033] Chacun des orifices (16) reçoit une bille (17) escamotable de verrouillage de diamètre
sensiblement supérieur au diamètre de l'orifice (16) de sorte que la bille (17) est
apte à faire saillie, en position de verrouillage, à l'intérieur dudit fût sans traverser
entièrement ledit orifice (16).
[0034] L'agencement du fût mobile (10) par rapport au fût fixe (9) est tel que les orifices
(16) recevant les billes (17) escamotables se trouvent au niveau de la partie inférieure
du fût mobile (10). En position de verrouillage du fût mobile (10), celui-ci coopère
avec la bille (17) de sorte que la pente (10c), reliant la partie supérieure (10a)
du fût mobile (10) à la partie inférieure (10b), vienne en butée contre les billes
(17) escamotables et pousse celles-ci dans les orifices (16) respectifs de sortes
que lesdites billes (17) font saillies à l'intérieur du fût fixe (9). Le fût mobile
(10) et lesdites billes (17) sont donc en position de verrouillage.
[0035] En référence à la figure 5, dans cette position de verrouillage et lorsque l'embout
(3) de raccordement est engagé dans le fût fixe (9), les billes (17) escamotables
coopèrent avec la rainure (7) annulaire et pénètrent partiellement dans celle-ci de
sorte à verrouiller axialement ledit embout (3) de raccordement par rapport au fût
fixe (9) et donc par rapport au plot (2) d'ancrage. Le ressort (13) agencé entre les
deux fûts (9, 10), et poussant le fût mobile (10) vers le bas, maintient le contact
entre la pente (10c) et les billes (17) escamotables, c'est-à-dire la position de
verrouillage.
[0036] En référence aux figures 5 à 8, les moyens de verrouillage/déverrouillage comprennent
également une bague (18) et un outil (19) de déverrouillage. La bague (18) est réalisée
dans une matière métallique solide et revêtue d'un revêtement anti corrosion graissé
à vie. La collerette (4) du plot (2) d'ancrage au sol définit une entrée tronconique
à l'extrémité supérieure dudit plot (2) d'ancrage. La bague (18) est de forme générale
tronconique complémentaire à la forme de l'entrée définie par la collerette (4) de
manière à ce que ladite bague (18) repose sur la collerette (4) en position de verrouillage,
sans pénétrer dans ledit plot (2) d'ancrage. La bague (18) est solidaire de l'extrémité
supérieure du fût mobile (10) et comprend un diamètre interne égal au diamètre interne
du fût fixe (9). La bague (18) comprend deux joints d'étanchéité (18a, 18b), l'un
(18a) agencé sur la périphérie externe de ladite bague (18) afin d'être en contact
avec les pans tronconiques (4a) de la collerette (4) pour garantir l'étanchéité entre
ladite collerette (4) et la bague (18), et l'autre (18b) agencé sur la périphérie
interne de la bague (18) de manière à être en contact avec la paroi externe de l'embout
(3) de raccordement lorsque celui-ci est engagé dans le plot (2) d'ancrage pour garantir
l'étanchéité entre ledit embout (3) et la bague (18).
[0037] La bague (18) permet de faire passer le fût mobile (10) dans sa position de déverrouillage.
Elle comprend à cet effet, des agencements pour coopérer avec l'outil (19) de déverrouillage.
Les agencements se présentent sous la forme d'une nervure (18c) annulaire formant
crochet.
[0038] En référence aux figures 7 et 8, l'outil (19) de déverrouillage comprend quant à
lui, une partie (19a) destinée à venir se crocheter sur la nervure (18c) annulaire
formant crochet de la bague (18) de déverrouillage, une partie (19b) apte à prendre
appui sur le sol ou sur une partie du plot (2) d'ancrage, notamment sur la collerette
(4), et une partie (19c) formant bras de levier apte à être actionnée pour faire pivoter
ledit outil (19) autour du point de contact avec le sol ou la partie du plot (2) d'ancrage,
pour soulever ladite bague (18) de déverrouillage.
[0039] En référence à la figure 6, le fait d'appuyer sur la partie (19c) formant bras de
levier de l'outil (19) de déverrouillage permet de soulever la bague (18) et donc
de soulever le fût mobile (10), à l'encontre de la force de compression du ressort
(13). En d'autres termes, le fait de soulever le fût mobile (10) supprime le contact
de la pente (10c) avec les billes (17) escamotables. Lesdites billes (17) se trouvent
en regard de l'espace (10d) défini entre les deux fûts (9, 10) et sont aptes à se
retirer de la gorge (7) annulaire et à se loger dans ledit espace (10d), libérant
ainsi le verrouillage de l'embout (3) par rapport au plot (2). L'opérateur n'a plus
qu'à retirer l'équipement à la main. Les rebords de la gorge (7) annulaire comprennent
des chanfreins (7a) de sorte que le fait de retirer l'équipement et donc l'embout
(3) de raccordement permet de pousser les billes (17) escamotables dans l'espace (10d)
précité.
[0040] Le déverrouillage se fait par un seul opérateur à l'aide de l'outil (19) spécifique.
L'opérateur actionne idéalement l'outil (19) à l'aide de son pied et garde ses mains
libres pour retirer l'équipement. Lorsque l'opérateur relâche la pression du pied,
le fût mobile (10) est forcé par le ressort (13) à retourner dans sa position de verrouillage
et est maintenu dans cette position, c'est-à-dire la bague (18) en butée sur la collerette
(4) et la pente (10c) en butée sur les billes (17) escamotables.
[0041] Lorsqu'un opérateur souhaite ancrer temporairement un équipement dans le sol, équipé
de l'embout (3) de raccordement universel, celui-ci ne nécessite pas d'utiliser l'outil
(19) de déverrouillage pour passer préalablement le fût mobile (10) dans sa position
de déverrouillage. En effet, la douille (11) solidaire du fond du fût fixe (9) est
réalisée dans une matière absorbant les chocs, et l'extrémité inférieure de l'embout
(3) de raccordement est biseautée. De cette manière, lorsque l'embout (3) est engagé
à l'intérieur du fût fixe (9), la partie biseautée (3b) dudit embout (3) vient en
butée contre les billes (17) escamotables qui sont en position de verrouillage. Lorsqu'une
pression vers le bas est exercée sur l'embout (3), la douille (11) se déforme et s'aplatit
légèrement de sorte que le fût fixe (9) se déplace légèrement vers le bas, à l'encontre
de la force de compression du ressort (13), et suffisamment pour que les billes (17)
escamotables soient au niveau de l'espace (10c) défini entre les deux fûts (9, 10),
et poussées dans celui-ci par la partie biseautée (3b) de l'embout (3). L'embout (3)
est alors engagé dans le fût fixe (9) jusqu'à ce que les billes (17) escamotables
soient libérées et pénètrent partiellement dans la gorge (7) annulaire dudit embout
(3) pour le verrouillage de celui-ci.
[0042] La nervure annulaire (18c) formant crochet de la bague (18) de déverrouillage permet,
lorsque celle-ci ne reçoit pas l'outil (19), et lorsqu'aucun embout (3) de raccordement
n'est engagé dans le plot (2) d'ancrage, de recevoir un bouchon de protection (non
représenté) pour le plot (2) d'ancrage.
[0043] Concernant l'orientation axiale de l'embout (3) de raccordement par rapport au plot
(2) d'ancrage, celle-ci est réalisée comme suit. Il suffit à l'opérateur, lorsqu'aucun
embout (3) n'est encore engagé dans le fût fixe (9), de dévisser légèrement l'écrou
(11a) au fond dudit fût fixe (9) de manière à laisser libre la rotation de la rondelle
d'orientation (12). L'opérateur insère ensuite l'embout (3) de raccordement universel
dans le fût fixe (9) et fait coopérer ladite rondelle d'orientation (12) avec l'échancrure
(8) longitudinale présente à l'extrémité inférieure dudit embout (3). En d'autres
termes, une partie de la rondelle d'orientation (12) est apte à pénétrer et venir
en prise dans ladite échancrure (8). L'opérateur oriente ensuite l'équipement, et
donc l'embout (3) de raccordement à sa guise, orientant en même temps la rondelle
d'orientation (12), et retire ensuite l'embout (3) à l'aide de l'outil (19) de déverrouillage.
L'opérateur serre enfin l'écrou (11a) de fixation en tâchant de garder l'orientation
de la rondelle d'orientation (12). L'orientation de l'embout (3) est réglée et conservée.
[0044] Comme il ressort (13) de ce qui précède, l'ensemble (1) permet de rendre amovible
tout équipement monté en bout de l'embout (3) de raccordement universel. Cela permet
de pouvoir remodeler les espaces urbains en fonction des évènements, saisons ou besoins
techniques. La mise en place est simple, rapide et sécurisé. La présence d'un seul
opérateur est nécessaire pour effectuer les opérations de verrouillage/déverrouillage
de l'équipement considéré. Le déverrouillage ne peut être effectué qu'avec l'outil
spécifique (19).
1. Ensemble (1) pour la fixation temporaire au sol de tout type d'équipement pour l'agencement
d'espaces,
caractérisé en ce qu'il comprend :
- un plot (2) d'ancrage creux destiné à être encastré et fixé dans le sol ;
- un embout (3) de raccordement universel, apte à être engagé à l'intérieur du plot
(2) d'ancrage, et destiné à être fixé à une partie de l'équipement considéré ;
- des moyens de verrouillage/déverrouillage de l'embout (3) par rapport au plot (2)
;
- un fût fixe (9) agencé à l'intérieur du plot (2) d'ancrage et destiné à recevoir
l'embout (3) de raccordement universel, et ;
- un fût mobile (10) monté avec capacité de coulissement autour du fût fixe (9) entre
une position de verrouillage dans laquelle ledit fût mobile (10) coopère avec les
moyens de verrouillage/déverrouillage pour le verrouillage de l'embout (3) par rapport
au plot (2), et une position de déverrouillage dans laquelle il coopère avec les moyens
de verrouillage/déverrouillage pour le déverrouillage dudit embout (3) par rapport
au plot (2).
2. Ensemble (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ressort (13) de verrouillage travaillant en compression est agencé entre une butée
(14) solidaire de la partie supérieure du fût fixe (9) et une butée (15) solidaire
de la partie inférieure du fût mobile (10), pour permettre le retour et le maintien
du fût mobile (10) dans sa position de verrouillage.
3. Ensemble (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage/déverrouillage comprennent une bague (18) et un outil
(19) de déverrouillage, ladite bague (18) est solidaire de l'extrémité supérieure
du fût mobile (10) et comprend des agencements pour coopérer avec l'outil (19) de
déverrouillage pour permettre le passage du fût mobile (10) dans sa position de déverrouillage.
4. Ensemble (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage/déverrouillage comprennent en outre au moins un orifice
(16) ménagé dans la paroi du fût fixe (9), l'orifice (16) recevant une bille (17)
escamotable de verrouillage de diamètre sensiblement supérieur au diamètre de l'orifice
(16) de sorte que la bille (17) est apte à faire saillie à l'intérieur dudit fût fixe
(9) pour venir, dans une position de verrouillage, se loger partiellement dans une
gorge (7) formée sur la paroi de l'embout (3) de raccordement pour le verrouiller
axialement à l'intérieur dudit fût fixe (9), sans que ladite bille (17) traverse entièrement
ledit orifice (16).
5. Ensemble (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fût mobile (10) comprend une partie supérieure (10a) de diamètre interne sensiblement
égal au diamètre externe du fût fixe (9) de manière à permettre le coulissement dudit
fût mobile (10) par rapport au fût fixe (9), et une partie inférieure (10b) de diamètre
interne supérieur au diamètre externe du fût fixe (9) de manière à définir un espace
(10d) entre lesdits fûts (9, 10), les deux parties (10a, 10b) étant délimitées par
une pente (10d) destinée à buter contre la bille (17) escamotable de verrouillage
et forcer celle-ci à faire saillie à l'intérieur du fût fixe (9) lorsque le fût mobile
(10) est dans sa position de verrouillage, et la bille (17) étant destinée à se loger
dans l'espace (10d) défini entre les deux fûts (9, 10) lorsque le fût mobile (10)
est dans sa position de déverrouillage.
6. Ensemble (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réglage de l'orientation axiale de l'embout (3) de raccordement
par rapport au plot (2) d'ancrage.
7. Ensemble (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de réglage se présentent sous la forme d'une rondelle d'orientation (12),
fixée au fond dudit fût fixe (9) avec une orientation définie, et destinée à coopérer
avec une échancrure (8) longitudinale ménagée sur l'extrémité inférieure de l'embout
(3) de raccordement.
8. Ensemble (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les agencements de la bague (18) se présentent sous la forme d'une nervure annulaire
(18c) formant crochet apte à coopérer avec l'outil (19) de déverrouillage.
9. Ensemble (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'outil (19) comprend une partie (19a) destinée à venir se crocheter sur la nervure
annulaire (18c) formant crochet de la bague (18) de déverrouillage, une partie (19b)
apte à prendre appui sur le sol ou sur une partie du plot (2) d'ancrage, et une partie
(19c) formant bras de levier apte à être actionnée pour faire pivoter ledit outil
(19) autour du point de contact avec le sol ou la partie du plot (2) d'ancrage, pour
soulever ladite bague (18) de déverrouillage et faire passer le fût mobile (10) dans
sa position de déverrouillage.