<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP13190113A3" file="EP13190113NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2728100" kind="A3" date-publ="20150107" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2728100</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20150107</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13190113.4</B210><B220><date>20131024</date></B220><B240><B241><date>20131024</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102012110374</B310><B320><date>20121030</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20150107</date><bnum>201502</bnum></B405><B430><date>20140507</date><bnum>201419</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E06B   3/48        20060101AFI20141128BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E06B   3/82        20060101ALI20141128BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>E06B   3/263       20060101ALI20141128BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren zur Herstellung eines wärmegedämmten Paneels für das Torblatt eines Sektionaltors</B542><B541>en</B541><B542>Method for producing a thermally insulating panel for the door leaf of a sectional door</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé de fabrication d'un panneau isolé thermiquement pour le vantail par un portail sectionnel</B542></B540><B590><B598>5</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Novoferm GmbH</snm><iid>100189662</iid><irf>X 15 521</irf><adr><str>Schüttensteiner Strasse 26</str><city>46419 Isselburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Höfling, Stefan</snm><adr><str>Vaersthausener Str. 62a</str><city>59425 Unna</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Albrecht, Rainer Harald</snm><iid>101042179</iid><adr><str>Andrejewski - Honke 
Patent- und Rechtsanwälte 
An der Reichsbank 8</str><city>45127 Essen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20150107</date><bnum>201502</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines wärmegedämmten Paneels für das Torblatt eines Sektionaltors und umfasst die folgenden Verfahrensschritte:<br/>
a) Durch Blechumformung eines ebenen Metallbleches (15) wird ein Paneelkörper (1) gebildet, welcher eine torblattaußenseitige Frontwand (2) und daran anschließende Wandflächen aufweist, wobei die Wandflächen eine obere und eine untere Schmalseite (5, 6) des Paneels bilden;<br/>
b) auf den Paneelkörper (1) wird eine Abdeckung (3) aufgebracht, die mit dem Paneelkörper (1) unter Bildung eines Hohlraums verbunden wird;<br/>
c) in den Hohlraum wird ein aufschäumbarer Kunststoff (17) eingebracht, der zu einem den Hohlraum ausfüllenden Schaumkern (4) aufschäumt und aushärtet;<br/>
d) in das ebene Metallblech (5) wird eine Vielzahl von Öffnungen (7) eingebracht, die in mindestens einer parallel zu Längsrändern des Metallblechs (5) ausgerichteten Reihe (16) angeordnet sind und nach der Blechumformung in der oberen Schmalseite (5) und/oder der unteren Schmalseite (6) des Paneelkörpers (1) angeordnet sind;<br/>
e) die Öffnungen (7) des Metallblechs (15) werden vor der Blechumformung des Metallblechs durch eine Folie (14) abgedeckt, die auf das ebene Metallblech (15) aufkaschiert wird.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="99" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="161" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="161" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20141126" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>X 15 521</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>13190113.4</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Novoferm GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>5</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20141204</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>E06B</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="DE102007004081A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102007004081&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102007004081</doc-number><kind>A1</kind><name>HOERMANN KG [DE]</name><date>20080731</date></document-id></patcit><category>A,D</category><rel-claims>1-6</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildung 1 *</passage><passage>* Absatz [0004] *</passage><passage>* Absatz [0008] - Absatz [0010] *</passage><passage>* Absatz [0015] *</passage><passage>* Absatz [0017] *</passage><passage>* Ansprüche 1,2,8,13 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="DE19528129A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE19528129&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>19528129</doc-number><kind>A1</kind><name>HOESCH SIEGERLANDWERKE GMBH [DE]</name><date>19970206</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-6</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="DE1609668A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE1609668&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>1609668</doc-number><kind>A1</kind><name>HOESCH AG</name><date>19720309</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-6</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 1-2 *</passage><passage>* Seite 4, Zeile 25 - Seite 5, Zeile 9 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="DE10255729B3" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE10255729&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>10255729</doc-number><kind>B3</kind><name>NOVOFERM GMBH [DE]</name><date>20040916</date></document-id></patcit><category>A,D</category><rel-claims>1-6</rel-claims><rel-passage><passage>* Anspruch 7 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Blancquaert, Katleen</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20141126</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102007004081</doc-number><kind>A1</kind><date>20080731</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>19528129</doc-number><kind>A1</kind><date>19970206</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>19528129</doc-number><kind>A1</kind><date>19970206</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0757138</doc-number><kind>A1</kind><date>19970205</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>1609668</doc-number><kind>A1</kind><date>19720309</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>10255729</doc-number><kind>B3</kind><date>20040916</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>10255729</doc-number><kind>B3</kind><date>20040916</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2847934</doc-number><kind>A1</kind><date>20040604</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>NL</country><doc-number>1024775</doc-number><kind>C2</kind><date>20040603</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
