(19)
(11) EP 2 732 066 A1

(12)

(43) Date de publication:
21.05.2014  Bulletin  2014/21

(21) Numéro de dépôt: 12743503.0

(22) Date de dépôt:  12.07.2012
(51) Int. Cl.: 
C23C 8/48(2006.01)
C23C 8/80(2006.01)
 C23C 8/54(2006.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2012/051651
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2013/011228 (24.01.2013 Gazette  2013/04)
(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 15.07.2011 FR 1156459

(71) Demandeur: H.E.F.
42160 Andrezieux-Boutheon (FR)

(72) Inventeurs:
  • MICHALOT, Bernard
    F-42170 Saint Just Saint Rambert (FR)
  • ZABINSKI, Bernard
    F-42170 Saint Just Saint Rambert (FR)
  • HADJ RABAH, Houcine
    F-42000 Saint Etienne (FR)

(74) Mandataire: Cabinet Laurent & Charras 
3 Place de l'Hotel de Ville CS 70203
42005 Saint Etienne Cedex 1
42005 Saint Etienne Cedex 1 (FR)

   


(54) PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT DE PIÈCES MÉTALLIQUES AYANT SUBI UN TRAITEMENT DE NITRURATION / NITROCARBURATION EN BAIN DE SEL FONDU, L'INSTALLATION POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCÉDÉ ET LES PIÈCES MÉTALLIQUES TRAITÉES