(19)
(11) EP 2 740 917 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
30.08.2017 Bulletin 2017/35

(45) Mention of the grant of the patent:
07.06.2017 Bulletin 2017/23

(21) Application number: 12819559.1

(22) Date of filing: 24.07.2012
(51) International Patent Classification (IPC): 
F02D 9/10(2006.01)
F02M 69/04(2006.01)
F02D 11/02(2006.01)
 F02M 35/10(2006.01)
F02M 35/16(2006.01)
F02D 11/10(2006.01)
(86) International application number:
PCT/JP2012/068645
(87) International publication number:
WO 2013/018574 (07.02.2013 Gazette 2013/06)

(54)

THROTTLE DEVICE

DROSSELKLAPPENVORRICHTUNG

DISPOSITIF D'ETRANGLEMENT

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 02.08.2011 JP 2011168918

(43) Date of publication of application:
11.06.2014 Bulletin 2014/24

(73) Proprietor: Mikuni Corporation
Tokyo 101-0021 (JP)

(72) Inventors:
  • HAMASAKI, Daisuke
    Odawara-shi, Kanagawa 250-0055 (JP)
  • ISHIKAWA, Michihiko
    Odawara-shi, Kanagawa 250-0055 (JP)

(74) Representative: Schwabe - Sandmair - Marx 
Patentanwälte Rechtsanwalt Partnerschaft mbB Joseph-Wild-Straße 20
81829 München
81829 München (DE)


(56) References cited: : 
FR-A1- 2 955 361
JP-A- 2007 198 355
US-A- 5 906 524
 JP-A- 2007 064 096
JP-A- 2010 052 726
US-A1- 2009 241 900
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).