ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................
J
DIM360 Ver 2.41 (21 Oct 2013) - 1100000/0
2752256
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG
A1
20140709
EP
13305005.4
20130107
20131212
de
de
de
20140709
201428
20140709
201428
B21D 15/04 20060101AFI20130626BHEP
B21D 15/06 20060101ALI20130626BHEP
de
Vorrichtung zum Wellen eines Rohres
en
Device for corrugating a pipe
fr
Dispositif pour le formage d'ondulations sur un tuyau
2
Nexans
101115701
P004766
8, rue du Général Foy
75008 Paris
FR
Lange, Nico
Gerhart-Hauptmann-Strasse 11
31515 Wunstorf
DE
Reiter, Christian
Vierpass 34
31157 Sarstedt
DE
Schulz, Holger
Warstrasse 21
30167 Hannover
DE
Dr. Frohne, Christian
Christian-Flemes-Weg 11
30657 Hannover
DE
Meyer, Michael
Schützenstrasse 4B
30938 Burgwedel
DE
Döring, Roger
101246340
Weidenkamp 2
30855 Langenhagen
DE
AL
AT
BE
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IE
IS
IT
LI
LT
LU
LV
MC
MK
MT
NL
NO
PL
PT
RO
RS
SE
SI
SK
SM
TR
BA
ME
Es wird eine Vorrichtung zum Einprägen einer Wellung in ein aus Metall bestehendes, glattes Rohr (1) angegeben, die sich quer zur Längsrichtung des Rohres mit in Umfangsrichtung desselben verlaufenden Wellenbergen und Wellentälern erstreckt, welche eine Welleinrichtung (2) mit einem in Arbeitsposition in Umfangsrichtung umlaufenden, die Wellung erzeugenden Vorsprung aufweist. Vor der Welleinrichtung (2) ist eine Führungsbuchse (5) zur Führung des in seiner Längsrichtung bewegten, glatten Rohres (1) angebracht. Unmittelbar hinter der Welleinrichtung (2) ist eine Stützbuchse (7) angeordnet, welche das die Welleinrichtung (2) in Abzugsrichtung verlassende gewellte Rohr (6), ohne Beeinträchtigung der Bewegung desselben in seiner Längsrichtung, eng umschließt.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einprägen einer Wellung in ein aus Metall bestehendes, glattes Rohr, die sich quer zur Längsrichtung des Rohres mit in Umfangsrichtung desselben verlaufenden Wellenbergen und Wellentälern erstreckt, welche eine Welleinrichtung mit einem in Arbeitsposition in Umfangsrichtung umlaufenden, die Wellung erzeugenden Vorsprung aufweist, und bei welcher vor der Welleinrichtung eine Führungsbuchse zur Führung des in seiner Längsrichtung bewegten, glatten Rohres angebracht ist (EP 1 084 774 B1).
Eine solche Vorrichtung wird zur Herstellung gut biegbarer Rohre aus Metall eingesetzt; die beispielsweise aus Stahl, Kupfer oder Aluminium bestehen. Solche Rohre können beispielsweise im Aufbau von elektrischen oder optischen Kabeln oder als elektrische Leiter von Hochfrequenz-Kabeln oder zum Transport von fließfähigen Medien eingesetzt werden. Die Wellung kann wendelförmig oder ringförmig ausgeführt sein. Das Maß der Biegbarkeit hängt wesentlich von der Tiefe der Wellung ab, d. h. von der radialen Differenz zwischen den Wellenbergen und den Wellentälern.
Bei der bekannten Vorrichtung nach der eingangs erwähnten EP 1 084 774 B1 wird ein Rohr aus einem längseinlaufenden Metallband geformt, das an einem Längsschlitz verschweißt wird. Das dadurch erhaltene, glatte Rohr wird anschließend in einer Welleinrichtung quer zu seiner Längsrichtung gewellt. Unmittelbar vor der mit einer Wellerscheibe ausgerüsteten Welleinrichtung ist eine als Wellerbuchse bezeichnete Führungsbuchse angebracht, deren Innendurchmesser nahezu gleich dem Außendurchmesser des glatten Rohres ist. Das aus der Welleinrichtung austretende gewellte Rohr wird durch eine mit der Welleinrichtung verbundene, langgestreckte Hohlwelle bewegt, die mit einem Elektromotor verbunden ist. Die Hohlwelle umgibt das gewellte Rohr mit Abstand.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs geschilderte Vorrichtung so zu gestalten, daß die Abmessungen des gewellten Rohres insbesondere auch bei einer relativ tiefen Wellung mit erhöhter Formgenauigkeit bzw. Rundheit eingehalten werden können.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß unmittelbar hinter der Welleinrichtung eine Stützbuchse angeordnet ist, welche das die Welleinrichtung in Abzugsrichtung verlassende gewellte Rohr, ohne Beeinträchtigung der Bewegung desselben in seiner Längsrichtung, eng umschließt.
Die hinter der Welleinrichtung angeordnete Stützbuchse, die axial kurz gehalten werden kann, stellt für das Rohr bereits während des Wellvorgangs, bei welchem dasselbe in radialer Richtung erheblich belastet wird, eine Art Festpunkt dar. Die Stützbuchse stellt sicher, daß das Rohr schon beim Wellen, aber insbesondere nach dem Verlassen der Welleinrichtung in radialer Richtung nicht aus seiner gewünschten zentralen Position herausgelangen kann. Das die Welleinrichtung verlassende und in Abzugsrichtung bewegte Rohr hat dadurch auf seiner ganzen Länge eine gleichmäßige bzw. gleichbleibende Wellung und ebenso gleichmäßige bzw. gleichbleibende Abmessungen. Wegen der sehr genauen Führung des Rohres durch die Stützbuchse beim und nach dem Wellen, können mit besonderem Vorteil dünnwandige Rohre gewellt werden und es ist auch möglich, eine tiefere Wellung zu erzeugen, die für hochflexible Rohre von Bedeutung ist. Die eng am gewellten Rohr anliegende Stützbuchse hat den weiteren Vorteil, daß die vor der Welleinrichtung angebrachte Führungsbuchse nicht dicht am glatten Rohr anliegen muß, sondern als reines Führungselement durchaus auch eine gegenüber dem Außendurchmesser des glatten Rohres größere lichte Weite haben kann.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in den Zeichnungen dargestellt.
Es zeigen:
- Fig. 1 schematisch eine Anordnung zur Herstellung eines gewellten Rohres.
- Fig. 2 eine in der Anordnung nach Fig. 1 einsetzbare Vorrichtung nach der Erfindung in vergrößerter Darstellung.
Mit einer Anordnung nach Fig. 1 soll ein glattes Rohr 1 aus Metall mit einer quer zu seiner Längsrichtung verlaufenden Wellung versehen werden. Auf welche Art und Weise das Rohr 1 hergestellt wurde, ist hier unerheblich. Es kann beispielsweise aus Stahl oder Kupfer oder Aluminium bestehen. Die in einer Welleinrichtung 2 zu erzeugende Wellung kann ringförmig oder wendelförmig ausgeführt sein.
Das Rohr 1 wird beispielsweise mittels einer nur schematisch angedeuteten Abzugseinrichtung 3 in Richtung des Pfeiles 4 bewegt und dadurch im dargestellten Ausführungsbeispiel durch die Welleinrichtung 2 geschoben. In Abzugsrichtung gesehen, ist vor der Welleinrichtung 2 eine Führungsbuchse 5 angeordnet, durch welche das glatte Rohr 1 hindurchgeführt ist. Das in Abzugsrichtung aus der Welleinrichtung 2 austretende, gewellte Rohr 6 ist durch eine Stützbuchse 7 geführt, die unmittelbar hinter der Welleinrichtung 2 angeordnet ist. Das gewellte Rohr 6 kann auf eine Spule 8 aufgewickelt werden.
Die Vorrichtung nach der Erfindung wird im Folgenden anhand von Fig. 2 näher erläutert:
Die in der Vorrichtung eingesetzte Welleinrichtung 2 ist grundsätzlich bekannt. Es werden daher nur die für das Verständnis der Erfindung erforderlichen Teile derselben erläutert. Zu der Welleinrichtung 2 gehört ein Wellerkopf 9, der als Ringscheibe mit einer zentralen Öffnung ausgeführt ist. In der zentralen Öffnung ist eine Wellerscheibe 10 drehbar gelagert, beispielsweise mittels eines Kugellagers 11. Die Wellerscheibe 10 hat einen radial nach innen weisenden Vorsprung 12, durch welchen beim Betrieb der Vorrichtung die Wellung in das glatte Rohr 1 gedrückt wird.
Die Wellerscheibe 10 ist entsprechend Fig. 2 exzentrisch zur Achse A des Rohres 1 bzw. des gewellten Rohres 6 angeordnet. Die Achsen von Wellerscheibe 10 und Rohr 1 bzw. 6 verlaufen also mit Abstand parallel zueinander. Beim Betrieb der Vorrichtung werden der Wellerkopf 9 und die von demselben mitgenommene Wellerscheibe 10 in Umfangsrichtung um das Rohr 1 herumgedreht. Dabei drückt der Vorsprung 12 der Wellerscheibe 10 die Wellung in das Rohr 1, das gleichzeitig in Richtung des Pfeiles 4 durch die Welleinrichtung 2 geschoben wird.
Die Stützbuchse 7 ist unmittelbar neben bzw. in Abzugsrichtung hinter der Welleinrichtung 2 angeordnet, und zwar zentrisch zur Achse A des Rohres 1 bzw. 6. Sie kann beispielsweise auch mit dem Wellerkopf 9 verbunden sein, und zwar entweder fest, so daß sie mit demselben mitgedreht wird, oder über ein Lager drehbar, so daß sie nicht mit dem Wellerkopf 9 mitgedreht wird. Die Stützbuchse 7 kann aber auch ohne Befestigung am Wellerkopf 9 angebracht sein. Sie kann beispielsweise aus einem Kunststoff, wie Polyethylen oder Polyamid, oder auch aus Metall, beispielsweise einer Bronzelegierung, bestehen.
Die Stützbuchse 7 umgibt das gewellte Rohr 6 möglichst eng, ohne allerdings so eng an demselben anzuliegen, daß die Bewegung des gewellten Rohres 6 in seiner Längsrichtung beeinträchtigt wird. Sie ist für das gewellte Rohr 6 bereits während des Wellvorgangs eine Art Festpunkt, weil dasselbe während des Wellens und auch danach durch die Stützbuchse 7 in einer zentrischen Lage gehalten wird. Wegen dieser Funktion der Stützbuchse 7 braucht die Führungsbuchse 5 nicht mehr dicht am glatten Rohr 1 anzuliegen. Das ist in Fig. 2 durch einen Luftspalt zwischen Rohr 1 und Führungsbuchse 5 angedeutet. Die Führungsbuchse 5 dreht nicht mit der Welleinrichtung 2 mit. Sie ist dementsprechend über ein Drehlager 13 gegenüber derselben abgestützt.
Die Stützbuchse 7 ist mit Vorteil in axialer Richtung relativ kurz ausgeführt. Sie kann beispielsweise eine Breite haben, die bei einer ringförmigen Wellung etwa dem Abstand von zwei hintereinander folgenden Wellenbergen oder bei einer wendelförmigen Wellung etwa dem Doppelten der Wellsteigung entspricht.
1. Vorrichtung zum Einprägen einer Wellung in ein aus Metall bestehendes, glattes Rohr, die sich quer zur Längsrichtung des Rohres mit in Umfangsrichtung desselben verlaufenden Wellenbergen und Wellentälern erstreckt, welche eine Welleinrichtung mit einem in Arbeitsposition in Umfangsrichtung umlaufenden, die Wellung erzeugenden Vorsprung aufweist, und bei welcher vor der Welleinrichtung eine Führungsbuchse zur Führung des in seiner Längsrichtung bewegten, glatten Rohres angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß unmittelbar hinter der Welleinrichtung (2) eine Stützbuchse (7) angeordnet ist, welche das die Welleinrichtung (2) in Abzugsrichtung verlassende gewellte Rohr (6), ohne Beeinträchtigung der Bewegung desselben in seiner Längsrichtung, eng umschließt.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Breite der Stützbuchse (7) bei einem ringförmig gewellten Rohr (6) etwa dem Abstand von zwei hintereinander folgenden Wellenbergen voneinander entspricht.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Breite der Stützbuchse (7) bei einem wendelförmig gewellten Rohr (6) etwa dem Doppelten der Wellsteigung entspricht.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützbuchse (7) fest mit einem um seine Achse drehbaren Wellerkopf (9) der Welleinrichtung (2) verbunden ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützbuchse (7) unter Zwischenschaltung eines Drehlagers mit einem um seine Achse drehbaren Wellerkopf (9) der Welleinrichtung (2) verbunden ist.
P004766
EP
13305005.4
Nexans
2
MN
20130702
B21D
JP
S62114731
A
ANDEYUSUTORIERU APPL TERUMITSU
19870526
X
1-3,5
* Abbildung 5 *
A
4
US
3387477
A
SAMUEL SHUPPER
19680611
X
1-3
* Abbildungen 1,5 *
A
4,5
DE
1086314
B
PIRELLI GENERAL CABLE WORKS
19600804
X
1-4
* Abbildungen 3-5 *
A
5
DE
4137275
A1
KABELMETAL ELECTRO GMBH [DE]
19930519
A
1-5
* das ganze Dokument *
EP
1084774
B1
CIT ALCATEL [FR] NEXANS [FR]
20030402
A,D
1-5
* das ganze Dokument *
FR
1321153
A
HACKETHAL DRAHT & KABELWERK AG
19630315
A
1-5
* das ganze Dokument *
Vinci, Vincenzo
Munich
20130621
JP
S62114731
A
19870526
JP
H0685944
B2
19941102
JP
S62114731
A
19870526
US
3387477
A
19680611
KEINE
DE
1086314
B
19600804
BE
535330
A
19550215
DE
1086314
B
19600804
DE
1124456
B
19620301
FR
1118390
A
19560605
FR
1124021
A
19561002
GB
791514
A
19580305
NL
91223
C
19590615
DE
4137275
A1
19930519
CA
2082238
A1
19930514
DE
4137275
A1
19930519
JP
H05237556
A
19930917
US
5325693
A
19940705
EP
1084774
B1
20030402
AT
235974
T
20030415
CA
2332191
A1
20010728
CN
1306890
A
20010808
DE
50001596
D1
20030508
DK
1084774
T3
20030422
EP
1084774
A1
20010321
ES
2195842
T3
20031216
JP
2001232422
A
20010828
KR
20010078061
A
20010820
PT
1084774
E
20030829
US
2001010113
A1
20010802
FR
1321153
A
19630315
CH
393233
A
19650615
FR
1321153
A
19630315

IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.

In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente
- EP
1084774
B1
[0001]
[0003]