<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP12759167B1" file="EP12759167NWB1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="2753802" kind="B1" date-publ="20150819" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2753802</B110><B120><B121>FASCICULE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20150819</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>12759167.5</B210><B220><date>20120828</date></B220><B240><B241><date>20140219</date></B241></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>1158052</B310><B320><date>20110909</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20150819</date><bnum>201534</bnum></B405><B430><date>20140716</date><bnum>201429</bnum></B430><B450><date>20150819</date><bnum>201534</bnum></B450><B452EP><date>20150409</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F01L   9/04        20060101AFI20130325BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES ELEKTROMAGNETISCHEN AKTUATORS ZUR BETÄTIGUNG EINES ELEKTROMAGNETISCHEN VENTILS UND ENTSPRECHENDE STEUERUNGSVORRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR CONTROLLING AN ELECTROMAGNETIC VALVE ACTUATOR AND CORRESPONDING CONTROL DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE DE COMMANDE D'UN ACTIONNEUR ELECTROMAGNETIQUE DE SOUPAPE ET DISPOSITIF DE COMMANDE CORRESPONDANT</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 1 160 421</text></B561><B561><text>JP-A- 2001 050 065</text></B561><B561><text>US-B1- 6 216 652</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>GELEZ, Nicolas</snm><adr><str>16 B Avenue Charles de Gaulle</str><city>F-78230 Le PECQ</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>ZAKRZEWSKI, Piotr</snm><adr><str>40 rue de Saint Germain</str><city>F-78260 Acheres</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>HOBRAICHE, Julien</snm><adr><str>297 rue Guynemer</str><city>F-60710 Chevrieres</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Valeo Systèmes de Contrôle Moteur</snm><iid>101506491</iid><irf>CFR0425/EP</irf><adr><str>14 Avenue des Béguines</str><city>95800 Cergy Saint Christophe</city><ctry>FR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Garcia, Christine</snm><iid>101429603</iid><adr><str>Propriété Intellectuelle 
Valeo Systèmes de Contrôle Moteur 
14, avenue des Béguines</str><city>95800 Cergy St Christophe</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>FR2012051941</anum></dnum><date>20120828</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2013034834</pnum></dnum><date>20130314</date><bnum>201311</bnum></B871></B870><B880><date>20140716</date><bnum>201429</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="fr"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">L'invention concerne un procédé de commande d'un actionneur de soupape et un dispositif pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.</p>
<heading id="h0001">ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION</heading>
<p id="p0002" num="0002">On connaît du document <patcit id="pcit0001" dnum="FR2849101A"><text>FR-A-2 849 101</text></patcit> des actionneurs de soupape pour moteur thermique de type CAMLESS, c'est-à-dire permettant un actionnement direct des soupapes sans arbre à cames. Un exemple d'actionneur 1 est illustré en <figref idref="f0001">figure 1</figref> et comporte un poussoir 2 agissant sur une soupape 3. Le poussoir 2 est associé à une palette 4 déplacée sous l'effet de deux électroaimants 5 et 6 et de ressorts 7 et 8 définissant un point d'équilibre du poussoir 2 entre deux positions extrêmes correspondant aux positions d'ouverture et de fermeture de la soupape 3.</p>
<p id="p0003" num="0003">Le poussoir 2, la palette 4 et la soupape 3 sont guidés en translation dans le corps de l'actionneur par des paliers 10 et 11 lubrifiés par de l'huile.</p>
<p id="p0004" num="0004">Lors d'un démarrage à froid, l'actionneur peut être soumis à des températures très basses, proches de -30°C ou de -40°C, qui entraînent un figeage de l'huile de lubrification des paliers 10 et 11 et donc une augmentation des frottements fluides incompatible avec les exigences de fonctionnement de l'actionneur.</p>
<p id="p0005" num="0005">Il est connu de réchauffer l'huile de lubrification pour diminuer les frottements fluides en chauffant l'actionneur par des moyens électriques de chauffage externes à l'actionneur. Toutefois, la mise en oeuvre de ces moyens de chauffage externes est difficile et coûteuse. En effet, les moyens externes de chauffage sont volumineux et sont difficiles à disposer sur la culasse.</p>
<p id="p0006" num="0006">Il est également connu d'utiliser les électroaimants 5, 6 de l'actionneur 1 pour produire de la chaleur par effet Joule en alimentant les bobines des électroaimants 5, 6 par des courants de formes diverses (constant, sinus, carré...) ayant une intensité maximale insuffisante ou incompatible pour déplacer la palette 4.</p>
<p id="p0007" num="0007">La chaleur dégagée est généralement suffisante pour réchauffer le palier de la palette 4 et le palier 11 du poussoir 2 situés à proximité des électroaimants. Ce chauffage est cependant peu efficace et reste insuffisant pour réchauffer le palier 10 de la soupape 3, éloigné des électroaimants.</p>
<p id="p0008" num="0008">Le document <patcit id="pcit0002" dnum="US6216652B1"><text>US6216652 B1</text></patcit> propose l'application d'un courant permettant le chauffage des bobines avant le démarrage. Le document <patcit id="pcit0003" dnum="EP1160421A1"><text>EP1160421 A1</text></patcit> propose une augmentation du courant d'alimentation de la bobine proportionelle à la baisse de température afin de diminuer la viscosité de l'huile tout en conservant la même levée de soupape, et le document <patcit id="pcit0004" dnum="JP2001050065A"><text>JP 2001050065 A</text></patcit> propose d'amener la soupape jusqu'à une position intermédiaire par le biais d'un ressort lorsque la température de l'huile est trop basse.</p>
<p id="p0009" num="0009">Aucune des solutions ci-dessus ne permet un démarrage efficace du moteur lorsque l'huile est figée du fait de la température.</p>
<heading id="h0002">OBJET DE L'INVENTION</heading>
<p id="p0010" num="0010">L'invention a pour objet un procédé de commande d'un actionneur de soupape<!-- EPO <DP n="2"> --> permettant un démarrage efficace du moteur à basses températures, notamment lorsque l'huile du moteur est figée.</p>
<heading id="h0003">BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION</heading>
<p id="p0011" num="0011">L'invention concerne, selon l'un de ses aspects, un procédé de commande, lors du démarrage d'un moteur, notamment d'un véhicule, d'un actionneur électromagnétique d'au moins une soupape, notamment du véhicule, l'actionneur comprenant au moins une bobine d'actionnement d'une palette solidaire d'un poussoir de soupape,<br/>
procédé dans lequel, pour réaliser la phase d'ouverture de soupape, on alimente la bobine pour amener la soupape jusqu'à une position intermédiaire entre une position d'ouverture et une position de fermeture de la soupape lorsqu'une condition prédéfinie est satisfaite.</p>
<p id="p0012" num="0012">Le moteur est notamment un moteur thermique.</p>
<p id="p0013" num="0013">Le déplacement de la soupape jusqu'à la position intermédiaire est alors suffisant pour obtenir une ouverture du conduit associé tout en ne nécessitant qu'une énergie limitée pour vaincre les frottements s'opposant au déplacement de la soupape vers sa position intermédiaire d'ouverture.</p>
<p id="p0014" num="0014">La soupape est agencée pour ouvrir et fermer un conduit et la position d'ouverture de la soupape correspond à la position dans laquelle le conduit est complètement ouvert tandis que la position de fermeture correspond à la position dans laquelle le conduit est complètement fermé.</p>
<p id="p0015" num="0015">La soupape peut ensuite être ramenée depuis cette position intermédiaire à la position de fermeture, le cas échéant après avoir été maintenue dans la position intermédiaire.</p>
<p id="p0016" num="0016">Le déplacement de la soupape entre la position intermédiaire et la position de fermeture peut être poursuivi tant que la condition prédéfinie n'est pas satisfaite.</p>
<p id="p0017" num="0017">La condition prédéfinie se rapporte par exemple au résultat de la comparaison entre une valeur mesurée et une valeur de seuil en deça ou au-delà de laquelle le procédé de commande lors du démarrage est mis en oeuvre. La valeur mesurée est par exemple la température ambiante. En variante, il peut s'agir de la température de l'huile dans le moteur ou de la température du liquide de refroidissement.</p>
<p id="p0018" num="0018">Dans d'autres exemples, la valeur mesurée peut correspondre au temps écoulé depuis le dernier fonctionnement du moteur, par exemple depuis son dernier démarrage ou depuis son arrêt.</p>
<p id="p0019" num="0019">Dans d'autres exemples encore, la valeur mesurée peut correspondre à la viscosité de l'huile dans le moteur.</p>
<p id="p0020" num="0020">En variante encore, la valeur mesurée peut être fournie par un capteur de position<!-- EPO <DP n="3"> --> de la soupape et la détection de la condition prédéfinie consiste à déterminer le retard entre une position de consigne et la position mesurée. On peut ainsi estimer les frottements fluides, sachant qu'à inertie des pièces constante, le retard est dû aux frottements fluides dans les paliers.</p>
<p id="p0021" num="0021">En variante encore, la valeur mesurée peut être fournie par un capteur de vitesse de la soupape et on détecte si la condition prédéfinie est satisfaite en comparant une vitesse de consigne et la vitesse mesurée.</p>
<p id="p0022" num="0022">D'autres valeurs peuvent être utilisées pour vérifier si la condition prédéfinie est satisfaite.</p>
<p id="p0023" num="0023">Lorsque cette condition prédéfinie n'est pas satisfaite, la phase d'ouverture de soupape peut être effectuée en alimentant la bobine pour déplacer la palette de manière à amener successivement le poussoir dans une position d'ouverture et une position de fermeture de la soupape, selon un mode nominal de fonctionnement</p>
<p id="p0024" num="0024">En position intermédiaire, la soupape peut présenter une levée égale à au plus 15%, notamment 10%, de la levée pleine qui est atteinte lorsque la soupape est en position d'ouverture. La levée en position intermédiaire est par exemple comprise entre 5 et 10%, étant par exemple de l'ordre de 8,5% de la levée pleine.</p>
<p id="p0025" num="0025">Selon une application particulière, la soupape est une soupape d'admission du moteur qui est un moteur thermique rotatif à combustion interne à piston alternatif ayant un mode de nominal fonctionnement avec un point mort haut d'admission et un point mort bas d'admission. Lorsque la condition prédéfinie est satisfaite, la phase d'ouverture de soupape peut être retardée ou avancée par rapport au point mort haut admission. La phase d'ouverture de soupape est par exemple retardée par rapport au point mort haut d'admission d'une valeur angulaire correspondant à l'angle du vilebrequin pour respecter un consigne imposée par l'unité de commande moteur (ECU).</p>
<p id="p0026" num="0026">La soupape peut être amenée jusqu'à la position intermédiaire, maintenue dans cette position intermédiaire pour une plage de valeurs donnée pour l'angle de vilebrequin, puis ramenée vers la position de fermeture. La vitesse de la soupape lorsqu'elle passe de la position de fermeture vers la position intermédiaire peut être égale à celle lorsqu'elle passe de la position intermédiaire à la position de fermeture. Ces vitesses peuvent être faibles ou importantes, une levée intermédiaire de moins d'1 mm étant par exemple atteinte au bout d'une durée comprise entre 2 et 20 ms.</p>
<p id="p0027" num="0027">La vitesse de la soupape lorsqu'elle passe de la position de fermeture vers la position intermédiaire peut être supérieure, notamment le double, à la vitesse de la soupape lorsqu'elle passe de la position intermédiaire à la position de fermeture. Par exemple, lors<!-- EPO <DP n="4"> --> de l'ouverture de la soupape, le passage de la position de fermeture à la position dans laquelle la soupape a une levée intermédiaire d'1 mm peut être atteinte au bout d'une durée comprise entre 2 et 5 ms. Lors de la fermeture de la soupape, le passage de la position dans laquelle la soupape a la levée intermédiaire de 1 mm à la position de fermeture peut se faire en une durée comprise entre 10 et 20 ms.</p>
<p id="p0028" num="0028">La soupape peut rester ouverte, lors de son aller-retour de la position de fermeture vers la position intermédiaire, pendant une durée pendant laquelle la position du vilebrequin varie d'au moins 180°.</p>
<p id="p0029" num="0029">En position intermédiaire d'ouverture, la soupape peut ou non avoir une levée maximale comprise entre environ 0,4 mm et environ 1,3 mm, notamment égale à 1 mm ou 0,7 mm environ.</p>
<p id="p0030" num="0030">Le ou les premiers déplacements de la soupape vers sa position intermédiaire d'ouverture peuvent permettre le démarrage du moteur qui va rapidement monter en température et réchauffer l'ensemble des composants qui lui sont associés. Le procédé passe alors en mode de fonctionnement nominal. La chaleur nécessaire au réchauffage de l'huile des paliers est donc produite par le moteur lui-même. Le procédé ne nécessite pas de chauffage externe.</p>
<p id="p0031" num="0031">L'invention a également pour objet un dispositif de commande pour la mise en oeuvre de ce procédé.</p>
<p id="p0032" num="0032">D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de mise en oeuvre particulier non limitatif de l'invention.</p>
<heading id="h0004">BREVE DESCRIPTION DES DESSINS</heading>
<p id="p0033" num="0033">Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels :
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li>la <figref idref="f0001">figure 1</figref> illustre un dispositif d'actionnement de soupape connu dont la programmation permet la mise en oeuvre de l'invention ;</li>
<li>la <figref idref="f0001">figure 2</figref> est un diagramme montrant le profil de levée de la soupape dans le mode de démarrage à froid du dispositif piloté conformément à un exemple de mise en oeuvre de l'invention, avec l'angle de vilebrequin en abscisse et la position de la soupape en ordonnée.</li>
</ul></p>
<heading id="h0005">DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION</heading>
<p id="p0034" num="0034">L'exemple de mise en oeuvre de l'invention décrit ci-après concerne un procédé de commande d'un actionneur de déplacement d'une soupape 3 d'un véhicule comprenant un moteur thermique lors du démarrage du moteur. Le procédé est appliqué dans l'exemple décrit à la commande d'une soupape d'admission d'un moteur thermique rotatif à combustion interne à piston alternatif. Le piston entraîne en rotation un vilebrequin. Le<!-- EPO <DP n="5"> --> moteur fonctionne de façon connue en elle-même selon un cycle à quatre temps et possède un mode nominal de fonctionnement avec un point mort haut d'admission et un point mort bas d'admission définis en fonction de la position angulaire du vilebrequin sur un cycle de deux tours soit 720°. Le point mort haut d'admission et le point mort bas d'admission sont sensiblement à 0° et 180° respectivement.</p>
<p id="p0035" num="0035">La soupape 3 est agencée pour ouvrir et fermer un conduit d'admission 9 ménagé dans une culasse du moteur et est à cette fin montée sur la culasse pour coulisser entre une position d'ouverture et une position de fermeture.</p>
<p id="p0036" num="0036">La <figref idref="f0001">figure 1</figref> illustre un actionneur de soupape 1 comprenant une bobine d'actionnement proximale 6 et une bobine d'actionnement distale 5 qui sont disposées dans un corps d'actionneur. Une palette 4 s'étend entre les bobines d'actionnement 5, 6. La palette 4 est solidaire d'un poussoir 2 de déplacement de la soupape 3.</p>
<p id="p0037" num="0037">La <figref idref="f0001">figure 1</figref> illustre l'actionneur 1 en position neutre, c'est-à-dire que la palette 4 est à égale distance entre les bobines 5 et 6 et que la soupape 3 est en position intermédiaire entre la position d'ouverture dans laquelle le conduit d'admission 9 est complètement ouvert et la position de fermeture dans laquelle le conduit d'admission 9 est complètement fermé. Le poussoir 2 est guidé en translation dans le corps de l'actionneur 1 par un palier d'actionneur 11 et peut être déplacé entre la position d'ouverture par la bobine proximale 6 alimentée pour attirer la palette 4 et la position de fermeture par la bobine distale 5 alimentée pour attirer la palette 4.</p>
<p id="p0038" num="0038">Lorsque la palette 4 est attirée par la bobine proximale 6, le poussoir 2 pousse la soupape 3, aidé par un ressort de poussée 7, ce qui entraîne le déplacement de la soupape 3 et l'ouverture du conduit d'admission 9.</p>
<p id="p0039" num="0039">Lorsque la palette 4 est attirée par la bobine distale 5, le poussoir 2 libère la soupape 3 qui ferme le conduit d'admission 9 sous l'effort d'un ressort de rappel 8.</p>
<p id="p0040" num="0040">Les déplacements du poussoir 4 et de la soupape 3 sont guidés respectivement par le palier d'actionneur 11 et par le palier de soupape 10, qui sont lubrifiés par un film d'huile.</p>
<p id="p0041" num="0041">Les bobines d'actionnement 5, 6 sont reliées à une unité de commande de l'actionneur, comprenant un dispositif de commande incorporant, de façon connue en elle-même, un processeur exécutant un programme de commande mettant en oeuvre le procédé de l'invention. L'unité de commande peut être une unité de commande dédiée (par exemple de type VCU de l'anglais « valve control unit ») ou l'unité de commande moteur (ou de type ECU de l'anglais « engine control unit »).L'unité de commande peut également contrôler des composants d'électronique de puissance embarqués dans le véhicule.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0042" num="0042">L'actionneur peut être réalisé selon l'enseignement de la demande déposée par la Demanderesse en France le <patcit id="pcit0005" dnum="FR1155718"><text>27 juin 2011 sous le numéro 1155718</text></patcit>.</p>
<p id="p0043" num="0043">Dans une phase de fonctionnement nominal, la palette 4 est déplacée par les bobines 5 et 6 successivement entre la position d'ouverture et la position de fermeture afin d'ouvrir et de fermer le conduit d'admission 9 par la soupape 3. La levée maximale de la soupape en mode nominal de fonctionnement, lorsqu'elle est dans la position d'ouverture est dans l'exemple considéré de 0,55 mm Pour conserver la synchronisation des soupapes du moteur entre elles, la position de la soupape 3 est suivie par l'unité de commande qui est reliée à des capteurs de position de la soupape 3 et/ou de la palette 4. Ces capteurs sont connus en eux-mêmes et sont reliés au dispositif de commande. Ainsi, le programme de commande est agencé de telle manière que le signal de commande des bobines 5, 6 soit assujetti à la position de la palette 4 et/ou de la soupape 3 afin de compenser l'inertie des pièces et les frottements fluides.</p>
<p id="p0044" num="0044">Le procédé de commande de l'invention comprend un mode de démarrage à froid préalable au mode de fonctionnement nominal. La nécessité de recourir au mode de démarrage à froid est par exemple déterminée par rapport à la vérification d'une condition prédéfinie. Cette condition prédéfinie porte par exemple sur la température ambiante et on peut alors utiliser un capteur de la température ambiante et comparer la valeur fournie par ce capteur avec un seuil de température prédéterminé.</p>
<p id="p0045" num="0045">Dans le mode de démarrage à froid, la bobine 5 est alimentée pour lâcher la palette 4 de manière à amener ladite palette 4 au plus dans une position intermédiaire d'ouverture pour réaliser la phase d'ouverture de la soupape 3 puis à la rappeler en position de fermeture selon un profil généralement désigné en A sur la <figref idref="f0001">figure 2</figref>. En position intermédiaire d'ouverture, la soupape 3 a une levée comprise entre 0,4 mm et 0,7 mm environ et, de préférence, en position intermédiaire d'ouverture, la soupape a une levée de 0,7 mm.</p>
<p id="p0046" num="0046">L'unité de commande pilote l'actionneur de telle manière que la phase d'ouverture soit décalée par rapport au point mort haut admission, ce décalage pouvant correspondre à un retard ou une avance par rapport au point haut d'admission et la valeur de ce décalage est par exemple fournie par l'ECU. L'unité de commande pilote l'actionneur de telle manière que le profil A comporte une relativement faible vitesse d'ouverture (représentée par la pente B sur la <figref idref="f0001">figure 2</figref>) et une relativement faible vitesse de fermeture (représentée par la pente C sur la <figref idref="f0001">figure 2</figref>).</p>
<p id="p0047" num="0047">Lorsque l'unité de commande détecte que le maintien du mode de démarrage à froid n'est plus nécessaire, lorsque la condition prédéfinie n'est plus satisfaite, par exemple<!-- EPO <DP n="7"> --> parce que le régime moteur a dépassé le régime auto-entretenu de ralenti ou parce que la valeur des frottements visqueux détectés est inférieure à une valeur de seuil prédéterminé, l'unité de commande provoque le passage du dispositif de commande dans le mode nominal de fonctionnement.</p>
<p id="p0048" num="0048">L'actionneur est alors piloté conformément au mode de fonctionnement nominal du procédé de commande qui comprend l'étape d'alimenter les bobines 5, 6 pour attirer la palette 4 successivement vers l'une et l'autre bobine 5, 6 de manière à amener le poussoir 2 dans une position d'ouverture et une position de fermeture de la soupape 3 pour réaliser la phase d'ouverture de soupape selon le mode nominal de fonctionnement.</p>
<p id="p0049" num="0049">Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode particulier de réalisation qui vient d'être décrit mais englobe toute variante entrant dans le cadre de l'invention telle que définie par les revendications.</p>
<p id="p0050" num="0050">Ainsi, le procédé n'est pas limité aux actionneurs bi-bobines tel celui illustré en <figref idref="f0001">figure 1</figref> mais est également utilisable pour des actionneurs à simple bobine.</p>
<p id="p0051" num="0051">Le procédé de commande est utilisable pour l'actionnement de soupape(s) utilisée(s) dans un véhicule, notamment à moteur thermique. Il peut s'agir de soupape(s) d'admission et/ou de(s) soupape(s) d'échappement.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="fr"><!-- EPO <DP n="8"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé de commande, lors du démarrage d'un moteur, notamment d'un moteur de véhicule, d'un actionneur électromagnétique (1) d'au moins une soupape (3), notamment du véhicule, l'actionneur comprenant au moins une bobine d'actionnement (5, 6) d'une palette (4) solidaire d'un poussoir (2) de soupape (3),<br/>
procédé dans lequel, pour réaliser la phase d'ouverture de soupape (3), on alimente la bobine (5, 6) pour amener la soupape (3) jusqu'à une position intermédiaire entre une position d'ouverture et une position de fermeture de la soupape lorsqu'une condition prédéfinie est satisfaite.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1, dans lequel la condition prédéfinie se rapporte au résultat de la comparaison entre une valeur mesurée et une valeur de seuil.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Procédé selon la revendication 2, dans lequel la valeur mesurée est une valeur de température et cette valeur est comparée à une valeur de température de seuil.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la soupape est maintenue dans la position intermédiaire puis ramenée en position de fermeture.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel lorsque la condition prédéfinie n'est pas satisfaite, la phase d'ouverture de soupape est effectuée en alimentant la bobine (5, 6) pour déplacer la palette (4) de manière à amener successivement le poussoir (2) dans une position d'ouverture et une position de fermeture de la soupape (3), selon un mode nominal de fonctionnement</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, le moteur étant un moteur thermique rotatif à combustion interne à piston alternatif ayant un mode de nominal fonctionnement avec un point mort haut d'admission et un point mort bas d'admission et la soupape étant une soupape d'admission dudit moteur.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Procédé selon la revendication 6, dans lequel, lorsque la condition prédéfinie est satisfaite, la phase d'ouverture est retardée ou avancée par rapport au point mort haut admission.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Procédé selon la revendication 6 ou 7, dans laquelle la soupape a une durée d'ouverture pendant laquelle la position du vilebrequin du moteur varie d'au moins 180°.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel, en position intermédiaire d'ouverture, la soupape a une levée maximale comprise entre environ 1,3 mm et environ 0,4 mm, notamment de l'ordre de 0,7 mm.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Dispositif d'actionnement de soupape comportant un actionneur (1)<!-- EPO <DP n="9"> --> électromagnétique de soupape (3), comprenant au moins une bobine d'actionnement (5, 6) d'une palette (4) solidaire d'un poussoir (2) de soupape (3), une unité de commande étant reliée à l'actionneur et programmée pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une des revendications précédentes.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Steuerungsverfahren beim Anlassen eines Motors, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, eines elektromagnetischen Aktuators (1) mindestens eines Ventils (3), insbesondere des Fahrzeugs, wobei der Aktuator mindestens eine Betätigungsspule (5, 6) eines Flügels (4), der fest mit einem Stößel (2) des Ventils (3) verbunden ist, umfasst,<br/>
Verfahren bei dem man zum Ausführen der Öffnungsphase des Ventils (3) die Spule (5, 6) versorgt, um das Ventil (3) bis zu einer Zwischenposition zwischen einer Öffnungsposition und einer Schließposition des Ventils zu bringen, wenn eine vorbestimmte Bedingung erfüllt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die vordefinierte Bedingung das Resultat des Vergleichs zwischen einem Messwert und einem Schwellenwert betrifft.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Messwert ein Temperaturwert ist und dieser Wert mit einem Temperaturschwellenwert verglichen wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Ventil in der Zwischenposition gehalten und dann in Schließposition zurückgestellt wird.<!-- EPO <DP n="11"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem, wenn die vordefinierte Bedingung nicht erfüllt ist, die Ventilöffnungsphase ausgeführt wird, indem die Spule (5, 6) versorgt wird, um den Flügel (4) derart zu verlagern, dass nacheinander der Stößel (2) in eine Öffnungsposition und eine Schließposition des Ventils (3) gemäß einer Nennbetriebsart gebracht wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Motor ein Verbrennungsmotor mit Hubkolben ist, der eine Nennbetriebsart mit einem oberen Ansaugtotpunkt und einem unteren Ansaugtotpunkt hat und das Ventil ein Ansaugventil des Motors ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 6, bei dem, wenn die vordefinierte Bedingung erfüllt ist, die Öffnungsphase in Bezug auf den oberen Ansaugtotpunkt verzögert oder vorgestellt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, bei dem das Ventil eine Öffnungsdauer hat, während welcher die Position der Kurbelwelle des Motors um mindestens 180° variiert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem das Ventil in Öffnungszwischenposition einen maximalen Hub hat, der zwischen etwa 1,3 mm und etwa 0,4 mm liegt und insbesondere in der Größenordnung von 0,7 mm.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Ventilbetätigungsvorrichtung, die einen elektromagnetischen Aktuator (1) des Ventils (3) umfasst, der mindestens eine Betätigungsspule (5, 6) eines Flügels (4) umfasst, der fest mit einem Stößel (2) des Ventils (3) verbunden ist, wobei eine Steuereinheit mit dem Aktuator verbunden und<!-- EPO <DP n="12"> --> programmiert ist, um das Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche umzusetzen.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="en"><!-- EPO <DP n="13"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Method for controlling, during an engine start, notably a motor vehicle engine start, an electromagnetic actuator (1) of at least one valve (3), notably of the vehicle, the actuator comprising at least one actuating coil (5, 6) actuating a vane (4) solid with a valve (3) tappet (2),<br/>
in which method, in order to achieve the phase of opening the valve (3), the coil (5, 6) is powered in order to bring the valve (3) into an intermediate position between a position in which the valve (3) is open and a position in which it is closed when a predefined condition is met.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Method according to Claim 1, in which the predefined condition relates to the result of the comparison between a measured value and a threshold value.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Method according to Claim 2, in which the measured value is a temperature value and this value is compared against a threshold temperature value.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Method according to any one of the preceding claims, in which the valve is held in the intermediate position then returned to the closed position.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Method according to any one of Claims 1 to 4, in which when the predefined condition is not met, the<!-- EPO <DP n="14"> --> phase of opening the valve is performed by powering the coil (5, 6) to move the vane (4) in such a way as to bring the tappet (2) successively into a position in which the valve (3) is open and a position in which it is closed, according to a nominal mode of operation.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Method according to any one of Claims 1 to 5, the engine being a rotary reciprocating-piston internal combustion engine having a nominal mode of operation with a top dead centre for inlet and a bottom dead centre for inlet and the valve being an inlet valve of the said engine.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Method according to Claim 6, in which when the predefined condition is met, the phase of opening is retarded or advanced with respect to the inlet top dead centre.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Method according to Claim 6 or 7, in which the valve is open for a duration during which the position of the engine crankshaft varies by at least 180°.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Method according to any one of Claims 1 to 8, in which, in the intermediate position of openness, the valve has a maximum valve lift of between approximately 1.3 mm and approximately 0.4 mm, notably of the order of 0.7 mm.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Valve actuating device comprising an electromagnetic valve (3) actuator (1) comprising at least one actuating coil (5, 6) actuating a vane (4) solid with a valve (3) tappet (2), a control unit being connected to the actuator and programmed to implement the method according to one of the preceding claims.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="fr"><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="129" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Documents brevets cités dans la description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="FR2849101A"><document-id><country>FR</country><doc-number>2849101</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US6216652B1"><document-id><country>US</country><doc-number>6216652</doc-number><kind>B1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0008]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="EP1160421A1"><document-id><country>EP</country><doc-number>1160421</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0008]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="JP2001050065A"><document-id><country>JP</country><doc-number>2001050065</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0008]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="FR1155718"><document-id><country>FR</country><doc-number>1155718</doc-number><date>20110627</date></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0042]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
