ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JJDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) - 1620000/02762638EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320170125EP14151842.320140121dedede10201310107420130204DE2017012520170420140806201432E01B 27/06 20060101AFI20161222BHEP deVerwendung einer modularen Siebvorrichtung zur Reinigung von Gleisschotter und modulare, in ein Gleis einsetzbare SiebvorrichtungenUse of a modular sieving device for cleaning railroad ballasts and modular seiving device that can be used on a trackfrUtilisation d'un dispositif de tamisage modulaire pour nettoyer des ballasts de voie ferrée et dispositif de tamisage modulaire pouvant être inséré dans une voie ferrée1Schneider, Erika1014325174025/14Hunsrückweg 1353919 WeilerswistDEGlöckner, AlexanderAm Prusenhof 7346286 DorstenDEKreuzkamp, Markus100063981Ludenberger Strasse 1a40629 DüsseldorfDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAME20170125201704

Verwendung einer modularen Siebvorrichtung zur Reinigung von unterhalb der Siebvorrichtung entnommenem Gleisschotter, wobei ein vibrierendes Siebdeck-Modul, welches schwerkraftunterstützt Verunreinigungen von dem Schotter absiebt, in einem Rahmen-Modul angeordnet ist, die Vibrationen des Siebdecks durch partikuläre Schwingungsdämpfer zwischen Rahmen und Siebdeck-Modul gedämpft und Rahmen und Siebdeck-Modul schwingungstechnisch entkoppelt werden.

4025/14EP14151842.3Schneider, Erika1MN20170104E01BEP0059500A1MATISA MATERIEL IND SA [CH]19820908X6-8A1-5,9* Seite 9, Zeilen 16-34; Anspruch 1; Abbildungen 1-3 *Fernandez, EvaMunich20161221EP0059500A119820908CH651869A519851015DE3260980D119841122EP0059500A119820908JPH0129922B219890615JPS57158402A19820930ZA8201116B19821229