(19)
(11) EP 2 762 657 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
06.08.2014  Bulletin  2014/32

(21) Numéro de dépôt: 14153278.8

(22) Date de dépôt:  30.01.2014
(51) Int. Cl.: 
E04F 21/00(2006.01)
E05F 15/12(2006.01)
(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Etats d'extension désignés:
BA ME

(30) Priorité: 31.01.2013 FR 1350852

(71) Demandeur: Somfy SAS
74300 Cluses (FR)

(72) Inventeur:
  • Rohee, Clément
    74130 BONNEVILLE (FR)

(74) Mandataire: Myon, Gérard Jean-Pierre et al
Cabinet Lavoix 62, rue de Bonnel
69003 Lyon
69003 Lyon (FR)

   


(54) Gabarit de pose d'un ensemble de motorisation de volet battant et procédé de vérification utilisant un tel gabarit


(57) Gabarit (10) de pose d'un ensemble de motorisation de volet battant sur une ouverture (40). L'ensemble de motorisation comprend un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile sur ce module et le bras comprend une extrémité de fixation au volet et une extrémité de fixation au module. Ce gabarit comprend un premier élément indicateur (30) de la position d'au moins une des extrémités du bras mobile par rapport à la fois au volet (70) et à un montant (50) délimitant l'ouverture.




Description


[0001] L'invention a trait à un gabarit de pose sur une ouverture d'un ensemble de motorisation de volet battant, ainsi qu'à un procédé de vérification de la possibilité d'intégrer un ensemble de motorisation de volet battant sur une ouverture, ce procédé utilisant un tel gabarit.

[0002] Dans le domaine de la domotique il est connu d'utiliser un ensemble de motorisation de volet battant à fixer sur un montant d'une ouverture afin d'automatiser la fermeture et l'ouverture de volets battants équipant l'ouverture.

[0003] Un enjeu persistant reste de vérifier la possibilité de motoriser des volets battants et de faciliter l'installation de l'ensemble de motorisation. Il s'avère en effet qu'avant d'installer un ensemble de motorisation sur une ouverture, il est préférable de vérifier si son intégration est possible sur cette ouverture et s'il permettra d'ouvrir et de fermer correctement et complètement des volets battants équipant cette ouverture.

[0004] Afin de vérifier la possibilité de motoriser des volets battants équipant une ouverture, il est connu de remplir des relevés de cotes précis, pour des produits dits sur mesure. En outre, des relevés de cotes sont à effectuer et des abaques d'intégration sont à vérifier pour des produits dits standards. Les abaques d'intégration permettent de sélectionner un type de motorisation en fonction des cotes relevées. Cependant l'utilisation de ces relevés de cotes et abaques reste longue et complexe.

[0005] De plus, afin de faciliter l'installation d'un ensemble de motorisation de volets battants, Il est également connu d'une présentation commerciale intitulé « NOTICE WIBAT LINTEAU SUR MESURE » (éditions 2011) de la société WIMOVE d'utiliser un gabarit de perçage. Ce gabarit de perçage permet le repérage de trous à percer au niveau de montants verticaux d'une ouverture, afin de venir fixer l'ensemble de motorisation aux montants verticaux. De plus, le gabarit de perçage permet de repérer une hauteur de fixation, sur chaque volet, d'une coulisse, destinée à être reliée à une extrémité d'un bras de commande du volet correspondant, en configuration d'utilisation de l'ensemble de motorisation. Cependant, un tel gabarit ne permet ni de connaître la possibilité de motoriser ou non des volets battants sans effectuer aucun relevé de cotes, ni de repérer précisément à quel endroit sera fixé le bras au volet battant pour optimiser la transmission des efforts entre le moteur et le volet.

[0006] C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un gabarit de pose sur une ouverture d'un ensemble de motorisation de volet battant. Ce gabarit permet de faciliter l'installation de l'ensemble de motorisation de volet battant et de vérifier de manière plus précise la possibilité de motoriser des volets battants d'une ouverture.

[0007] A cet effet, l'invention concerne un gabarit de pose d'un ensemble de motorisation de volet battant sur une ouverture, cet ensemble comprenant un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile sur ce module, le bras comprenant une extrémité de fixation au volet et une extrémité de fixation au module. Conformément à l'invention, le gabarit comprend un premier élément indicateur de la position d'au moins une des extrémités du bras mobile par rapport à la fois au volet et à un montant de l'ouverture. Grâce à l'invention, il est possible d'observer facilement et précisément la position du bras par rapport à l'ouverture et au volet et ainsi de vérifier l'encombrement de l'ensemble de motorisation et si les dimensions de l'ensemble de motorisation sont adaptées à l'ouverture. De plus, l'invention permet de faciliter l'installation de l'ensemble de motorisation sur l'ouverture, via l'identification de la position de l'une ou des extrémités du bras par rapport à l'ouverture et au volet.

[0008] Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel gabarit peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible :
  • au moins une face du gabarit comprend un deuxième élément indicateur de sa position à respecter par rapport à l'ouverture,
  • au moins une face du gabarit comprend une affiche contenant un ensemble d'illustrations et de textes correspondant à une notice d'utilisation du gabarit,
  • le gabarit comprend un boîtier destiné à être en appui contre un le montant de l'ouverture à équiper et un élément mobile sur le boîtier en rotation autour d'un axe vertical, lorsque le boîtier est positionné contre le montant de l'ouverture, et apte à reproduire le mouvement du bras mobile par rapport au module, ce mouvement permettant l'entraînement d'un volet entre une première position fermée et une deuxième positon ouverte, ou réciproquement.


[0009] Grâce à cet aspect de l'invention, il est possible de connaître rapidement et de manière fiable la possibilité de motoriser ou non un volet battant sans effectuer aucun relevé de cotes puisque l'élément mobile sur le boîtier reproduit de manière précise la rotation du bras mobile de l'ensemble de motorisation. Il est ainsi possible de vérifier à l'aide de l'élément mobile que le bras du module pourra ouvrir ou fermer le volet sans rencontrer d'obstacle.
  • La forme de l'élément mobile est similaire à celle du bras mobile sur le module, alors que certaines dimensions du boîtier sont similaires à celles du module,
  • le boîtier comprend deux butées, disposées de part et d'autre de l'axe de rotation de l'élément mobile, ces butées limitant la rotation de l'élément mobile entre, d'une part, une première position où une extrémité de l'élément mobile destinée à être en contact avec le volet est en regard d'une troisième face destinée à être positionnée à l'opposé du montant et, d'autre part, une deuxième position où l'extrémité de l'élément mobile a effectué une rotation d'amplitude prédéterminée par rapport à l'axe de rotation, l'élément mobile se dirigeant à l'opposé de l'ouverture, l'amplitude de la rotation de l'extrémité étant de préférence inférieure ou égale à 180°, de préférence encore égale à 160°,
  • le boîtier comprend un tiroir apte à recevoir des échantillons ou d'autres types de pièces ou une notice papier d'utilisation du gabarit.
  • le volet est mobile entre une position fermée et une position ouverte et le gabarit comprend au moins une première face et une deuxième face, la deuxième face étant opposée à la première face et destinée à être en appui contre le volet lorsqu'il est en position fermée, tandis que la première face comprend le premier élément indicateur, le premier élément indicateur comprenant au moins un orifice traversant de repérage d'une position de fixation de l'extrémité de fixation du bras au volet,
  • l'ouverture comprend deux montants verticaux formant avec le linteau un coin droit et un coin gauche et des volets droit et gauche positionnés de part et d'autre de l'ouverture, alors que la deuxième face comprend un premier et un deuxième éléments indicateurs qui sont adaptés à une utilisation du gabarit dans le coin gauche, au cours de laquelle la première face est en contact avec le volet gauche qui est en position fermée, tandis que la première face comprend les premier et deuxième éléments indicateurs qui sont adaptés à une utilisation du gabarit dans le coin droit, au cours de laquelle la deuxième face est en contact avec le volet droit qui est en position fermée,
  • au moins l'une des première et deuxième faces comprend :
    • un premier bord rectiligne globalement perpendiculaire à un deuxième bord rectiligne, les premier et deuxième bords étant respectivement destinés à être en contact avec un linteau, et avec un montant vertical de l'ouverture, et un troisième et un quatrième bords courbes respectivement opposés aux premier et deuxième bords.


[0010] L'invention concerne également un procédé de vérification de la possibilité d'intégrer un ensemble de motorisation de volet battant sur une ouverture, cet ensemble comprenant un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile par rapport au module, le bras comprenant une extrémité de fixation au volet et une extrémité de fixation au module, le volet étant mobile entre une position fermée et une position ouverte. Conformément à l'invention, le procédé comprend des étapes consistant à :

-a) positionner une première face d'un gabarit selon l'une des revendications précédentes contre le volet en position fermée et une deuxième face contre un montant délimitant l'ouverture, et

- b) vérifier la position d'au moins une des extrémités du bras mobile par rapport à la fois au volet et au montant.



[0011] Selon d'autres aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel gabarit peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible :
  • le gabarit est tel que décrit ci-dessus et lors de l'étape a) de positionnement, une première face du boîtier est positionnée contre le volet en position fermée et une deuxième face contre le montant de l'ouverture, tandis que lors de l'étape de vérification il est également vérifié que l'élément mobile ne vient pas buter contre un élément de l'ouverture, lorsque une extrémité de l'élément mobile est en contact avec le volet qui est en position fermée, et alors que le procédé comprend une étape suivante consistant à : maintenir l'extrémité de l'élément mobile en contact avec le volet tout en ouvrant le volet et vérifier que, pendant cette manoeuvre d'ouverture, l'élément mobile ne rencontre aucun obstacle,
  • une étape d) consiste à positionner le boîtier contre le volet, au dessus d'une barre horizontale permettant de faire le lien entre différentes planches verticales composant le volet, et à vérifier que la hauteur du boîtier est inférieure à la distance, mesurée perpendiculairement à la barre horizontale, entre la barre horizontale et une extrémité haute du volet,
  • le gabarit est tel que décrit ci-dessus, et lors de l'étape de vérification, la position de l'extrémité de fixation du bras au volet est repérée, alors que suite à l'étape de vérification le procédé comprend des étapes consistant à :

    - e) fixer l'ensemble de motorisation sur l'ouverture, et

    - f) rattacher l'extrémité de fixation au volet à la position repérée lors de l'étape de vérification.



[0012] L'invention concerne également un système comprenant un ensemble de motorisation de volet battant à fixer sur une ouverture, ainsi qu'au moins un gabarit de pose de l'ensemble de motorisation sur l'ouverture, l'ensemble de motorisation comprenant un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile par rapport au module. Conformément à l'invention, le ou les gabarits sont tels que décrit ci-dessus.

[0013] L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre de deux modes de réalisation d'un gabarit et d'un procédé de vérification conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue en perspective d'un gabarit conforme à un premier mode de réalisation de l'invention,
  • la figue 2 est coupe horizontale d'une ouverture dans laquelle le gabarit de la figure 1 est en position, afin de vérifier si le volet battant de l'ouverture peut être motorisé et le volet battant est en position fermé, la coupe ayant été réalisée entre le gabarit et un linteau de l'ouverture,
  • la figure 3 est une coupe analogue à la figure 2 dans laquelle le volet est en position ouverte,
  • la figure 4 est une vue partielle de côté du volet et du gabarit des figures 1 à 3, dans laquelle un élément mobile du gabarit n'est pas représenté,
  • la figure 5 est un schéma bloc d'un procédé conforme au premier mode de réalisation de l'invention,
  • la figure 6 est une vue en perspective d'un gabarit conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention, montrant le détail d'une première face du gabarit,
  • la figure 7 est une vue analogue à la figure 6 montrant le détail d'une deuxième face du gabarit opposée à la première face,
  • la figure 8 est une vue partielle de côté d'une ouverture, dans laquelle le gabarit des figures 6 et 7 est positionné afin de vérifier si le volet battant de l'ouverture, qui est en position fermée, peut être motorisé, et
  • la figure 9 est un schéma bloc d'un procédé conforme au deuxième mode de réalisation de l'invention.


[0014] Dans un premier mode de réalisation de l'invention, le gabarit 10 représenté à la figure 1 comprend un boîtier 20 parallélépipédique s'étendant suivant trois dimensions, à savoir une profondeur P1, une longueur L2 et une hauteur H3. Le boîtier comprend également un élément 30 ou bras monté mobile par rapport au boîtier 20, dans le cas d'espèce articulé sur le boîtier 20. Cet élément 30 est articulé ou mobile en rotation autour d'un axe Z, vertical lorsque le boîtier est positionné contre un montant vertical 50 d'une ouverture 40, tel que présenté aux figure 2 et 3.

[0015] En comparaison à un ensemble de motorisation de volet battant 70 qui comprend un module dans lequel on retrouve une motorisation et un bras mobile par rapport au module, dans le cas d'espèce articulé sur le module, qui comporte une extrémité de fixation au volet et une extrémité de fixation au module, le boîtier 20 correspond au module et l'élément mobile 30 correspond au bras et comprend deux extrémités 32, 34 correspondant respectivement aux extrémités de fixation du bras de l'ensemble de motorisation au volet 70 et au module.

[0016] Au moins certaines dimensions du boîtier 20 sont globalement similaires à celles du module de l'ensemble de motorisation destiné à être fixé sur l'ouverture 40. De même les dimensions de l'élément mobile 30 sont similaires à celles du bras de l'ensemble de motorisation destiné à être fixé sur l'ouverture 40.

[0017] Le boîtier 20 est un parallélépipède rectangle, il comprend donc six faces. On note 21 une première face du boîtier 20 destinée à être du côté extérieur, c'est-à-dire du côté du volet 70, équipant l'ouverture 40, lorsque celui-ci est fermé. On note 22 une deuxième face destinée à être en appui contre le montant 50 et on note 23 une troisième face opposé à la deuxième face 22. De même, on note 24 une quatrième face du boîtier 20 destinée à être face à un linteau de l'ouverture 40 et 25 une cinquième face opposée à la quatrième face 24 et orientée vers le bas en configuration montée du boîtier. La sixième face 26 du boîtier 20 est opposée à la première face 21. Les faces 21, 23, 25 ne sont pas directement visible à la figure 1 mais repérées par leurs arêtes.

[0018] Ainsi, le gabarit est tridimensionnel, c'est-à-dire qu'aucune des trois dimensions, la longueur L2, la hauteur H3 et la profondeur P1 du boîtier 20, n'est négligeable par rapport aux deux autres.

[0019] Les faces 24, 26 comprennent chacune une affiche contenant un texte 24a, 26a indiquant leur position à respecter par rapport à l'ouverture 40.

[0020] En outre, la sixième face 26 comprend une deuxième affiche contenant un ensemble 26b de textes et d'illustrations permettant d'expliciter l'utilisation du gabarit 10 et le mode opératoire à suivre afin de vérifier qu'il est possible d'installer un ensemble de motorisation correspondant à ce gabarit 10 sur l'ouverture 40. L'ensemble 26b correspond à une notice d'utilisation du gabarit 10.

[0021] L'élément mobile 30 est fixé sur la cinquième face 25 au niveau d'un point d'attache A, de préférence centré suivant la première dimension P1 et décalé suivant la deuxième dimension L2. Il peut également être détachable et rattachable en un point d'attache B symétrique du point d'attache A, par rapport au centre géométrique du boîtier 20 et suivant la deuxième dimension L2. Les distances entre les points d'attache A, B et les arêtes du boîtier 20 sont similaires à celles entre l'axe d'articulation du bras et les bords du module de l'ensemble de motorisation destiné à être fixé sur l'ouverture 40.

[0022] L'élément mobile 30 est apte à reproduire le mouvement du bras mobile par rapport au module de l'ensemble de motorisation destiné à être fixé sur l'ouverture 40. Le mouvement du bras mobile est destiné à permettre l'entraînement du volet battant 70, équipant l'ouverture 40, entre une première position fermée, correspondant à la position du volet à la figure 2, et une deuxième position ouverte, correspondant à la position du volet à la figure 3, ou réciproquement.

[0023] L'élément mobile 30 présente une courbure principale dans un plan horizontal lorsque le boîtier 20 est positionné contre le montant 50 de l'ouverture 40.

[0024] Les extrémités 32, 34 de l'élément mobile 30 correspondent respectivement à des éléments indicateurs de la position des extrémités de fixation au volet et au module du bras mobile par rapport à la fois au volet 70 et au montant 50, lorsque le gabarit 10 est positionné au niveau de l'ouverture 40, comme présenté à la figure 2. Autrement dit, l'extrémité 32 correspond à un élément indicateur de la position de l'extrémité de fixation au volet du bras mobile 30, suivant au moins un plan parallèle au volet 70 en position fermée. L'extrémité 34 correspond à un élément indicateur de la position de l'extrémité de fixation au module du bras mobile 30 suivant un plan parallèle au linteau et plus généralement suivant un plan parallèle à une face du module à laquelle est destinée à être rattachée l'extrémité de fixation au module du bras 30. Le gabarit 10 permet donc d'obtenir un positionnement fiable des extrémités de fixation du bras mobile 300 au volet 70 et au module afin de vérifier la compatibilité de l'ensemble de motorisation avec l'ouverture 40 et le volet 70 avant son installation.

[0025] Aux figures 2 et 3 un élément 60 installé dans l'ouverture est représenté. Cet élément 60 est par exemple une fenêtre ou une vitre.

[0026] Le boîtier 20 comprend deux butées 82 et 84 disposées de part et d'autre de l'axe de rotation Z à proximité du point d'attache A de l'élément mobile 30 sur la face 25. Les butées 82 et 84 limitent la rotation de l'élément mobile 30 entre deux positions. Une première position où l'extrémité 32 de l'élément mobile 30 est en regard de la troisième face 23 selon une direction parallèle aux faces 21 et 26. Une deuxième position où l'extrémité 32 a effectué une rotation de 160° par rapport à l'axe de rotation et à la première position, lorsque l'élément mobile se dirige à l'opposé de l'ouverture suivant un mouvement M1.

[0027] En variante, les butées 82 et 84 sont positionnées de sorte que la rotation de l'élément mobile, a lieu sur une amplitude angulaire inférieure ou égale à 180°. Ces butées peuvent être repositionnables.

[0028] Le boîtier 20 comprend un tiroir 28 accessible à partir de la troisième face 23 apte à recevoir des échantillons de carter, ce qui permet de présenter les différentes finitions possibles pour un cache du module de l'ensemble de motorisation destiné à être installé sur l'ouverture 40.

[0029] Le boîtier 20 est en carton renforcé et l'élément mobile 30 en matière plastique. En variante, le boîtier 20 et l'élément mobile 30 sont en d'autres matériaux.

[0030] On note 52 une face d'un mur 54 sur lequel le volet 70 de l'ouverture 40 est fixé par l'intermédiaire d'un gond 90. Une face du mur 54 perpendiculaire à la face 52 forme le montant vertical 50 de l'ouverture 40.

[0031] Le volet 70 comprend une barre horizontale 72 qui permet de faire le lien entre différentes planches verticales 74 composant le volet 70

[0032] Afin de vérifier si l'ouverture 40 et le volet battant 70 peuvent être équipés d'un ensemble de motorisation, le gabarit 10 est utilisé de la manière suivante : au cours d'une étape 200 le volet 70 est rabattu en position fermée puis le boîtier 20 est positionné dans l'espace compris entre le volet 70 et l'élément 60. La première face 21 du boîtier 20 est positionnée contre le volet, la quatrième face 24 contre le linteau et la deuxième face 22 contre le montant vertical 50.

[0033] Au cours d'une deuxième étape 210 l'extrémité 32 de l'élément mobile 30 opposée au point d'attache A est mise en contact avec le volet 70 globalement à l'emplacement où l'on souhaitera fixer le bras de l'ensemble de motorisation destiné à être installé sur l'ouverture 40. Puis, il est vérifié que dans cette disposition l'élément mobile 30 ne bute pas contre l'élément 60 compris dans l'ouverture 40. Au cours de cette étape 210 le volet reste en position fermée. Avantageusement, lors de l'étape 210, il est également vérifié qu'à l'emplacement où l'on souhaitera fixer le bras de l'ensemble de motorisation au volet, aucun obstacle n'empêche cette fixation.

[0034] Puis, dans une troisième étape 220 l'extrémité 32 est maintenue en contact avec le volet 70 et le volet est ouvert suivant le mouvement M1, tout en maintenant le boîtier 20 dans la même position qu'aux étapes 200 et 210. Il est alors vérifié qu'au cours de cette ouverture l'élément mobile 30 ne rencontre aucun obstacle.

[0035] Dans une dernière étape 230 complémentaire, lorsque l'ensemble de motorisation auquel correspond le boîtier 20 est destiné à être fixé sous le linteau de l'ouverture 40, le boîtier 20 est positionné contre le volet 70, au dessus de la barre horizontale 72. Puis il est vérifié que la hauteur H3 du boîtier 20 est inférieure à la distance H72, mesurée perpendiculairement à la barre 72, entre la barre horizontale 72 et l'extrémité haute 76 du volet 70. En effet, dans certain cas, la barre horizontale 72 est positionnée sur la partie haute du volet 70 de sorte que la hauteur H3 du boîtier 20 et donc de la face 21 est supérieure à la distance H72 mesurée perpendiculairement à la barre 72 entre la barre 72 et une extrémité haute 76 du volet. Dans ce dernier cas, l'installateur devra vérifier la compatibilité de l'installation en exécutant les étapes a) et b) en décalant le gabarit du volet en position fermée d'au moins une distance correspondant à l'épaisseur de la barre horizontale.

[0036] Avantageusement, afin de vérifier la possibilité de motoriser un volet gauche et un volet droit positionnés de part et d'autre d'une ouverture, l'élément mobile est propre à être fixé successivement au point A, dans un premier sens, puis au point B dans un deuxième sens. Plus précisément, l'élément mobile est en premier lieu fixé au point A dans le premier sens, dans lequel une première face de l'élément mobile 30 est en regard de la face 25 du boîtier 20 et les étapes 200, 210, 220 et 230 sont alors réalisées pour vérifier la possibilité de motoriser le volet gauche, puis l'élément mobile est en deuxième lieu fixé au point B dans le deuxième sens, dans lequel une deuxième face de l'élément mobile 30, opposée à la première face, est en regard de la face 25 du boîtier 20 et les étapes 200, 210, 220 et 230 sont alors réalisées pour vérifier la possibilité de motoriser le volet droit.

[0037] Dans le deuxième mode de réalisation de l'invention, représenté aux figures 6 à 9, dans lequel les éléments similaires au premier mode de réalisation portent les mêmes références augmentées de 300, le gabarit 310 s'étend suivant les trois dimensions P1, L2, H3 présentées dans le premier mode de réalisation. La profondeur P1, ou épaisseur, du gabarit 310 est inférieure à ses hauteur H3 et largeur L2. Le gabarit 310 est un gabarit de pose d'un ensemble de motorisation de volet battant sur une ouverture 340, sachant que l'ensemble de motorisation de volet battant comprend, comme mentionné pour le premier mode de réalisation, un module et un bras mobile. Le module comprend une zone de fixation à l'ouverture 340, non représentée et correspondant par exemple à une équerre prévue pour être fixée à l'ouverture 340. Le bras comporte une extrémité de fixation au volet et une extrémité de fixation au module.

[0038] Comme présenté à la figure 8, le gabarit 310 est destiné à être positionné contre un linteau et un montant vertical 350 de l'ouverture 340, équipée d'un volet battant 370 du côté du montant vertical 350. Le gabarit 310 est également destiné à être positionné contre le volet 370 lorsque celui-ci est en position fermée.

[0039] Le gabarit 310 comprend une première face 321 et une deuxième face 326 opposée à la première face 321, ces faces étant respectivement visibles aux figures 6 et 7.

[0040] La première face 321 comprend un premier élément 391 indicateur de la position de l'extrémité de fixation du bras mobile par rapport à la fois au volet 370 et au montant vertical 350 et un deuxième élément 392 indicateur de sa position à respecter par rapport à l'ouverture 340, afin que le premier élément 391 indique la position de l'extrémité de fixation du bras. La première face 321 comprend également un troisième élément 393 indicateur de la position du module de l'ensemble de motorisation par rapport au montant 350 et un quatrième élément 394 indicateur de sa position à respecter par rapport à l'ouverture 340, afin que le troisième élément 393 indique la position du module.

[0041] La deuxième face 326 est destinée à être en appui et/ou contact contre le volet 370 lorsqu'il est en position fermée.

[0042] Les première et deuxième faces 321, 326 comprennent des premiers 321 a, 326a et deuxièmes 321 b, 326b bords rectilignes globalement perpendiculaires les uns aux autres et des troisièmes 321c, 326c et quatrièmes 321 d, 326d bords courbes respectivement opposés aux premiers 321 a, 326a et deuxièmes 321 b, 326b bords. Les premiers 321 a, 326a et deuxièmes 321 b, 326b bords sont respectivement destinés à être en contact avec le linteau, et le montant vertical 350 de l'ouverture, lorsque la position de l'extrémité de fixation du bras mobile par rapport à la fois au volet 370 et au montant vertical 350 est identifiée sur le volet via le premier élément indicateur 391.

[0043] Le premier élément indicateur 391 comprend la représentation partielle d'une équerre 396 de fixation du bras sur le volet 370 et est muni de trois orifices traversants 397 de repérage d'une position de fixation de cette équerre au volet 370. Plus précisément les orifices sont des orifices de repérage d'une position de fixation du bras au volet 370, puisque le bras est destiné à être fixé directement à l'équerre.

[0044] Le deuxième élément indicateur 392 comprend des informations permettant d'identifier la position de trois faces du gabarit 310 par rapport à l'ouverture 340 et au volet 370, lors de son utilisation pour le repérage de la position de l'extrémité de fixation grâce au premier élément indicateur 391.

[0045] Le troisième élément indicateur 393 comprend la représentation partielle d'une équerre 398 de fixation du module de l'ensemble de motorisation au montant 350 et est muni d'orifices traversants 399 de repérage d'une position de fixation de l'équerre de fixation du module au montant 350. Plus précisément, les orifices 399 sont des orifices de repérage d'une position de fixation du module au montant 350, puisque le module est destiné à être fixé à cette équerre.

[0046] Le quatrième élément indicateur 394 comprend des informations permettant d'identifier la position de trois faces du gabarit 310 par rapport à l'ouverture 340 et au volet 370, lors de son utilisation pour le repérage de la position du module grâce au troisième élément indicateur 393.

[0047] Aux figures 6 et 7, les première 321 et deuxième 326 faces sont globalement identiques et la deuxième face comprend également des premier 391', deuxième 392', troisième 393' et quatrième 394' éléments indicateurs, puisque l'ouverture comprend généralement deux volets 370 à motoriser. En effet, l'ouverture 340 comporte généralement deux montants verticaux, dont un seul est représenté à la figure 8, qui forment avec le linteau un coin droit et un coin gauche et des volets droit et gauche positionnés de part et d'autre de l'ouverture 340. Sur la deuxième face 326 les premier 391', deuxième 392', troisième 393' et quatrième 394' éléments indicateurs sont alors adaptés à une utilisation du gabarit 310 dans le coin gauche, au cours de laquelle la première face 321 est en contact avec le volet gauche qui est en position fermée, tandis que, sur la première face 321, les premier 391, deuxième 392, troisième 393 et quatrième 394 éléments indicateurs sont adaptés à une utilisation du gabarit 310 dans le coin droit, au cours de laquelle la deuxième face 326 est en contact avec le volet droit qui est en position fermée.

[0048] Les premier 391, 391', deuxième 392, 392', troisième 393, 393' et quatrième 394, 394' éléments indicateurs forment ainsi sur la première 321 et sur la deuxième 326 faces, une affiche contenant un ensemble 326b d'illustrations et de textes correspondant à une notice d'utilisation du gabarit 310.

[0049] Avantageusement, certaines dimensions du gabarit 310 sont globalement similaires à celles du module de l'ensemble de motorisation destiné à être fixé sur l'ouverture 340.

[0050] Afin de vérifier si l'ouverture 340 et le volet battant 370 peuvent être équipés d'un ensemble de motorisation et d'installer l'ensemble de motorisation sur l'ouverture 340, le gabarit 310 est positionné dans l'espace compris entre le volet 370 et un élément installé dans l'ouverture, correspondant par exemple à une fenêtre ou une vitre et est utilisé de la manière suivante : au cours d'une étape 400 le volet 370 est rabattu en position fermée puis les première 321 et deuxième 326 faces sont placées avec leur premier bord respectif 321 a, 326a positionné contre le linteau et leur deuxième bord respectif 321 b, 326b contre le montant 350, tandis que la première face 321 est positionnée, ou plaquée, contre le volet 370.

[0051] Au cours d'une étape 410 suivante, la position de l'extrémité de fixation du bras au volet 370 est repérée et plus précisément les trous 397 de fixation de l'équerre de fixation du bras au volet 370 sont repérés et marqués sur le volet 370. L'équerre de fixation du bras est ensuite fixée au volet 370 en utilisant les repères préalablement marqués. Avantageusement, lors de l'étape 410, il est vérifié que là où les trous de fixation sont repérés, aucun obstacle n'existe à la fixation de l'équerre de fixation du bras au volet 370.

[0052] Puis, lors d'une étape 420, les première 321 et deuxième 326 faces ont leur premier bord 321 a, 326a respectif qui est positionné contre le volet 370 qui est en position fermée et leur deuxième bord respectif 321 b, 326b qui est positionné contre le linteau, tandis que la première face 321 est positionnée contre le montant 350.

[0053] Ensuite, lors d'une étape 430, la position du module de l'ensemble de motorisation par rapport au montant 350 est repérée et plus précisément les trous 399 de fixation de l'équerre de fixation du module au montant 350 sont repérés et marqués sur le montant 350. L'équerre de fixation du module est ensuite fixée au montant 350. Lors d'une étape 440 suivante, l'ensemble de motorisation est fixé sur l'ouverture, c'est-à-dire sur le montant 350 via l'équerre de fixation du module et lors d'une étape 450, l'extrémité de fixation du bras est rattachée au volet 370, à la position repérée et marquée lors de l'étape 410, via l'équerre de fixation du bras.

[0054] Avantageusement, les étapes 400 à 430 sont réalisées pour le coin gauche et le coin droit, lorsque l'ouverture est équipée de deux volets gauche et droit et les étapes 440 et 450 sont ensuite réalisées.

[0055] Un système comprenant l'ensemble de motorisation de volet battant à fixer sur l'ouverture 40, 340 ainsi que le gabarit 10, 310 de pose suivant le premier et/ou le deuxième mode de réalisation de l'invention permet ainsi de faciliter l'installation de l'ensemble de motorisation sur l'ouverture 40, 340 et de vérifier que son installation est possible.

[0056] Dans les deux modes de réalisations, le gabarit 10, 310 est tridimensionnel et le boîtier 20 et le gabarit 310 ont une profondeur P1, une largeur L2 et une hauteur H3 non nulles ou non négligeables.

[0057] De plus, dans les deux modes de réalisation, le gabarit 10, 310 permet de faciliter l'installation de l'ensemble de motorisation sur l'ouverture 40, 340 et de vérifier la possibilité de motoriser le volet battant 70, 370, via l'identification de la position de l'extrémité de fixation du bras ou des deux extrémités du bras par rapport à l'ouverture 40, 340 et au volet 70, 370.

[0058] De plus, le gabarit 10 selon le premier mode de réalisation permet de vérifier la possibilité de motoriser le volet 70 sans prise de cotes et surtout de manière rapide, facile, intuitive et précise. En effet ce gabarit permet de simuler l'encombrement de l'ensemble de motorisation et le mouvement du bras, afin de vérifier que les dimensions de l'ouverture 40 et du volet 70 sont adaptées pour la motorisation du volet 70.

[0059] Dans le deuxième mode de réalisation, le premier élément indicateur 391 permet d'indiquer la position de l'extrémité de fixation au volet du bras mobile 30, suivant au moins un plan parallèle au volet 70 en position fermée. Le gabarit 10 permet donc d'obtenir un positionnement fiable de l'extrémité de fixation du bras mobile 300 au volet 70 afin de vérifier la compatibilité de l'ensemble de motorisation avec l'ouverture 40 et le volet 70 avant son installation.

[0060] Dans les deux modes de réalisation, la position de fixation de l'extrémité de fixation du bras sur le volet étant repérée suivant un plan parallèle au volet 70 lorsqu'il est en position fermée, c'est-à-dire suivant au moins deux axes, notamment un axe vertical et un axe horizontal, l'installateur pourra vérifier l'absence d'obstacle au montage, comme par exemple une barre de maintien du volet, une patte reliée au gond ou une vis de montage liée au volet, ou une zone non plane, qui rendraient inadapté le montage de l'extrémité du bras dans cette position de fixation. Cette position de fixation est une position à respecter lors du montage de l'ensemble de motorisation.

[0061] De plus, le gabarit 310 selon le deuxième mode de réalisation permet de faciliter l'installation de l'ensemble de motorisation sur l'ouverture 340, via l'identification de la position de l'extrémité de fixation du bras sur le volet 370 et du module sur le montant 350. Plus précisément, ce gabarit permet de repérer la position des équerres de fixation de l'extrémité de fixation et du module sur le volet 370 et sur le montant 350. De plus, dans le deuxième mode de réalisation, les troisièmes 321c, 326c et quatrièmes 321 d, 326d bords courbes remplissent une fonction de détrompage. Ils permettent en effet à un opérateur de bien positionner le gabarit par rapport à l'ouverture, lors de son utilisation, en empêchant l'opérateur de positionner les troisième et quatrième bords contre le montant 350, le linteau ou le volet 370.

[0062] Avantageusement encore, afin de motoriser le volet battant 70, 370 les gabarits 10, 310 présentés dans le premier et le deuxième mode de réalisation sont propres à être successivement utilisés suivant les procédés décrits aux figures 5 et 9, afin de vérifier la possibilité de motoriser le volet battant 70, 370, sans prise de cotes et de faciliter la fixation du module et du bras à l'ouverture 40, 340 et au volet 70, 370, en repérant leur position de fixation au montant 50, 350 et au volet 70, 370.

[0063] En variante, l'étape 230 a lieu avant l'étape 200. En variante, l'étape 430 a lieu avant l'étape 420. En variante, les deux étapes de repérage et de marquage ont lieu avant le montage.

[0064] Selon une autre variante, une seule face du boîtier comprend une affiche d'indication de sa position à respecter par rapport à l'ouverture 40.

[0065] Selon une autre variante, une notice papier, explicitant le mode opératoire afin d'utiliser ce gabarit, est fournie avec le gabarit 10 et positionné dans le tiroir 28 du premier mode de réalisation.

[0066] Selon une autre variante, l'élément mobile 30 est apte à effectuer une rotation par rapport au point d'attache A de plus de 360°. Il n'est alors pas prévu de butée.

[0067] Selon une autre variante, le tiroir 28 est accessible par une face différente de la sixième face 26 du boîtier 20.

[0068] En variante, la première face 21 et/ou l'une des faces du gabarit 310 comprend une illustration présentant les différents types d'ensemble de motorisation pour volet battant commercialisés.

[0069] Selon une autre variante, la cinquième face 25 et/ou l'une des faces du gabarit 310 comprend des illustrations présentant les différentes couleurs proposées pour l'ensemble de motorisation destiné à être fixé sur l'ouverture 40, 340.

[0070] Selon une autre variante, la troisième face 23 et/ou l'une des faces du gabarit 310 comprend la représentation en coupe de l'ensemble de motorisation, auquel correspond le gabarit 10, suivant une direction parallèle à l'axe de rotation du bras. Il est ainsi possible d'observer l'encombrement, par rapport à l'ouverture, d'un arbre supportant le bras et du module de l'ensemble de motorisation.

[0071] Selon une variante, le boîtier 20 et/ou le gabarit 310 n'est pas positionné contre le linteau mais en appui contre un garde-corps équipant l'ouverture lors de son utilisation.

[0072] Selon une autre variante, le boîtier 20 et/ou le gabarit 310 est positionné en appui à l'opposé du linteau, c'est-à-dire à la base de l'ouverture 40.

[0073] Selon une autre variante, un bras de maintien à distance du gabarit 310 et/ou du boîtier 20 est fourni avec le gabarit 10, 310 afin de pouvoir positionner le gabarit 310 et/ou le boîtier 20 facilement et de le maintenir en place tout en effectuant les étapes de procédé présentées dans les modes de réalisation décrits précédemment.

[0074] Selon une autre variante la longueur du boîtier 20 et/ou du gabarit 310 mesurée parallèlement à l'ouverture est différente de celle du module de l'ensemble de motorisation à installer.

[0075] Les caractéristiques techniques des modes de réalisation et variantes envisagés ci-dessus peuvent être combinées entre elles pour générer d'autres modes de réalisation.


Revendications

1. Gabarit (10 ; 310) de pose d'un ensemble de motorisation de volet battant (70 ; 370) sur une ouverture (40 ; 340), cet ensemble comprenant un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile par rapport au module, le bras comprenant une extrémité de fixation au volet (70 ; 370) et une extrémité de fixation au module, caractérisé en ce que le gabarit (10 ; 310) comprend un premier élément (30 ; 391) indicateur de la position d'au moins une des extrémités du bras mobile par rapport à la fois au volet (70 ; 370) et à un montant (50 ; 350) délimitant l'ouverture (40 ; 340).
 
2. Gabarit selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une face (22, 24, 25, 26 ; 321) du gabarit (10 ; 310) comprend un deuxième élément indicateur (22a, 22b, 22c ; 392) de sa position à respecter par rapport à l'ouverture (40 ; 340).
 
3. Gabarit selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins une face (22, 24, 25, 26 ; 321, 326) du gabarit comprend une affiche contenant un ensemble (26b ; 326b) d'illustrations et de textes correspondant à une notice d'utilisation du gabarit (10 ; 310).
 
4. Gabarit (10) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le gabarit comprend un boîtier (20) destiné à être en appui contre le montant (50) de l'ouverture (40) à équiper et un élément mobile (30) sur le boîtier en rotation autour d'un axe (Z) vertical, lorsque le boîtier est positionné contre le montant (50) de l'ouverture, et apte à reproduire le mouvement du bras mobile par rapport au module, ce mouvement permettant l'entraînement d'un volet (70) entre une première position fermée (Fig 2) et une deuxième positon ouverte (Fig 3), ou réciproquement.
 
5. Gabarit selon la revendication 4, caractérisé en ce que la forme de l'élément mobile (30) est similaire à celle du bras mobile par rapport au module, et en ce que certaines dimensions du boîtier (20) sont similaires à celles du module.
 
6. Gabarit selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le boîtier (20) comprend deux butées (82, 84), disposées de part et d'autre de l'axe (Z) de rotation de l'élément mobile (30), ces butées limitant la rotation de l'élément mobile (30) entre, d'une part, une première position où une extrémité (32) de l'élément mobile (30) destinée à être en contact avec le volet (70) est en regard d'une troisième face (23) destinée à être positionnée à l'opposé du montant (50) et, d'autre part, une deuxième position où l'extrémité (32) de l'élément mobile a effectué une rotation d'amplitude prédéterminée par rapport à l'axe (Z) de rotation, l'élément mobile se dirigeant à l'opposé de l'ouverture (40), l'amplitude de la rotation de l'extrémité (32)étant de préférence inférieure ou égale à 180°, de préférence encore égale à 160°.
 
7. Gabarit selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le boîtier (20) comprend un tiroir (28) apte à recevoir des échantillons ou d'autres types de pièces ou une notice papier d'utilisation du gabarit.
 
8. Gabarit selon la revendication 1, le volet (370) étant mobile entre une position fermée et une position ouverte, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une première face (321) et une deuxième face (326), la deuxième face (326) étant opposée à la première face (321) et destinée à être en appui contre le volet (370) lorsqu'il est en position fermée, et en ce que la première face (321) comprend le premier élément indicateur (391), le premier élément indicateur (391) comprenant au moins un orifice traversant de repérage d'une position de fixation de l'extrémité de fixation du bras au volet (370).
 
9. Gabarit selon les revendications 2 et 8, l'ouverture comprenant deux montants verticaux (350) formant avec le linteau un coin droit et un coin gauche et des volets (370) droit et gauche positionnés de part et d'autre de l'ouverture (340), caractérisé en ce que la deuxième face (326) comprend un premier (391') et un deuxième (392') éléments indicateurs qui sont adaptés à une utilisation du gabarit dans le coin gauche, au cours de laquelle la première face (321) est en contact avec le volet gauche qui est en position fermée, tandis que la première face (321) comprend les premier (391) et deuxième (392) éléments indicateurs qui sont adaptés à une utilisation du gabarit (310) dans le coin droit, au cours de laquelle la deuxième face (326) est en contact avec le volet droit qui est en position fermée.
 
10. Gabarit selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'au moins l'une des première (321) et deuxième (326) faces comprend :

- un premier bord (321 a, 326a) rectiligne globalement perpendiculaire à un deuxième bord (321 b, 326b) rectiligne, les premier et deuxième bords étant respectivement destinés à être en contact avec un linteau, et avec un montant vertical (50) de l'ouverture, et

- un troisième (321c, 326c) et un quatrième (321d, 326d) bords courbes respectivement opposés aux premier (321 a, 326a) et deuxième (321c, 326c) bords.


 
11. Procédé de vérification de la possibilité d'intégrer un ensemble de motorisation de volet battant (70 ; 370) sur une ouverture (40 ; 340), cet ensemble comprenant un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile par rapport au module, le bras comprenant une extrémité de fixation au volet (70 ; 370) et une extrémité de fixation au module, le volet (70 ; 370) étant mobile entre une position fermée et une position ouverte, caractérisé en ce que le procédé comprend des étapes consistant à :

- a) positionner (200 ; 400) une première face (21 ; 326) d'un gabarit (10 ; 310) selon l'une des revendications précédentes contre le volet (70 ; 370) en position fermée et une deuxième face (22 ; 321 b, 326b) contre un montant (50 ; 350) délimitant l'ouverture (40 ; 340), et

- b) vérifier (210 ; 410) la position d'au moins une des extrémités du bras mobile par rapport à la fois au volet (70 ; 370) et au montant (50 ; 350).


 
12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que

- le gabarit (10) est selon l'une des revendications 4 à 7,

- lors de l'étape a) de positionnement, une première face (21) du boîtier (20) est positionnée contre le volet (70) en position fermée et une deuxième face (22) contre le montant (50) de l'ouverture (40),

- lors de l'étape de vérification b), il est également vérifié que l'élément (30) mobile ne vient pas buter contre un élément (60) de l'ouverture, lorsqu'une extrémité (32) de l'élément mobile (30) est en contact avec le volet (70) qui est en position fermée et

- le procédé comprend une étape suivante c) consistant à maintenir l'extrémité (32) de l'élément mobile en contact avec le volet tout en ouvrant le volet et vérifier (220) que, pendant cette manoeuvre d'ouverture, l'élément mobile (30) ne rencontre aucun obstacle.


 
13. Procédé selon la revendication 12 caractérisé en ce qu'une étape d) consiste à positionner (230) le boîtier (20) contre le volet (70), au dessus d'une barre horizontale (72) permettant de faire le lien entre différentes planches verticales (74) composant le volet, et à vérifier (230) que la hauteur (H3) du boîtier (20) est inférieure à la distance (H72), mesurée perpendiculairement à la barre horizontale (72), entre la barre horizontale (72) et une extrémité haute (76) du volet.
 
14. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que le gabarit (310) est selon l'une des revendications 8 à 10, en ce que, lors de l'étape de vérification (410), la position de l'extrémité de fixation du bras au volet (370) est repérée et en ce que, suite à l'étape de vérification (410) le procédé comprend des étapes consistant à :

- e) (440) fixer l'ensemble de motorisation sur l'ouverture, et

- f) (450) rattacher l'extrémité de fixation du bras mobile au volet (370) à la position repérée lors de l'étape de vérification.


 
15. Système comprenant un ensemble de motorisation de volet battant à fixer sur une ouverture (40 ; 340), ainsi qu'au moins un gabarit (10 ; 310) de pose de l'ensemble de motorisation sur l'ouverture (40 ; 340), l'ensemble de motorisation comprenant un module incluant au moins un actionneur et un bras mobile par rapport au module, caractérisé en ce que le ou les gabarits (10 ; 310) sont selon l'une des revendications 1 à 10.
 




Dessins



















Rapport de recherche









Rapport de recherche




Références citées

RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

Littérature non-brevet citée dans la description