(19)
(11) EP 2 771 697 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
02.08.2023  Patentblatt  2023/31

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
07.09.2022  Patentblatt  2022/36

(21) Anmeldenummer: 12790789.7

(22) Anmeldetag:  29.10.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
G01N 35/00(2006.01)
 G01N 35/02(2006.01)
(52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) :
G01N 21/253; G01N 21/6452; G01N 35/00; G01N 35/028
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2012/004526
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2013/060482 (02.05.2013 Gazette  2013/18)

(54)

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM NACHWEIS VON IN BIOLOGISCHEN ODER CHEMISCHEN PROBEN VORLIEGENDEN SUBSTANZEN

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING SUBSTANCES PRESENT IN BIOLOGICAL OR CHEMICAL SAMPLES

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE SUBSTANCES PRÉSENTES DANS DES PRÉLÈVEMENTS BIOLOGIQUES OU CHIMIQUES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 28.10.2011 DE 102011117320
26.10.2012 WO PCT/EP2012/004490

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
03.09.2014  Patentblatt  2014/36

(73) Patentinhaber: Aeneas GmbH & Co. KG
55234 Wendelsheim (DE)

(72) Erfinder:
  • SCHIMON, Hans-Peter
    73092 Heiningen (DE)
  • BLECKEN, Jens
    55546 Fürfeld (DE)
  • WULF, Markus
    55232 Alzey (DE)
  • MATTHIAS, Torsten
    55234 Wendelsheim (DE)

(74) Vertreter: Schaafhausen Patentanwälte PartGmbB 
Prinzregentenplatz 15
81675 München
81675 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 2 133 668
US-A1- 2011 059 870
 US-A1- 2008 207 461
US-A1- 2011 105 354
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).