(19)
(11) EP 2 777 056 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
04.01.2017  Patentblatt  2017/01

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
09.11.2016  Patentblatt  2016/45

(21) Anmeldenummer: 12783858.9

(22) Anmeldetag:  11.10.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H01H 9/04(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2012/000991
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2013/067984 (16.05.2013 Gazette  2013/20)

(54)

BELEUCHTETES, WASSER- UND STAUBDICHTES SCHALTELEMENT

ILLUMINATED, WATER- AND DUST-PROOF SWITCHING ELEMENT

ÉLÉMENT DE COMMUTATION À ÉCLAIREMENT, ÉTANCHE À L'EAU ET AUX POUSSIÈRES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 10.11.2011 DE 102011118178

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
17.09.2014  Patentblatt  2014/38

(73) Patentinhaber:
  • EAO Automotive GmbH & Co KG
    08209 Auerbach (DE)
  • EAO Holding AG
    4601 Olten (CH)

(72) Erfinder:
  • RAUPACH, Danny
    08209 Auerbach (DE)
  • KRIEG, Karl-Heinz
    08209 Auerbach (DE)

(74) Vertreter: Helge, Reiner 
Patentanwalt Postfach 1126
08219 Falkenstein/V
08219 Falkenstein/V (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A2- 1 233 434
DE-A1- 3 737 119
 DE-A1- 3 519 872
DE-B3-102008 015 111
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).