<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP14163195A1" file="EP14163195NWA1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2786942" kind="A1" date-publ="20141008" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.41 (21 Oct 2013) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2786942</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20141008</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>14163195.2</B210><B220><date>20140402</date></B220><B240><B241><date>20140402</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>102013007951</B310><B320><date>20130402</date></B320><B330><ctry>BR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20141008</date><bnum>201441</bnum></B405><B430><date>20141008</date><bnum>201441</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B65D  47/20        20060101AFI20140702BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B65D  75/58        20060101ALI20140702BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Einzeldosis-Flüssigkeitsspenderverpackung</B542><B541>en</B541><B542>Single dose fluid dispenser package</B542><B541>fr</B541><B542>Emballage distributeur de fluide à dose unique</B542></B540><B590><B598>4</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Natura Cosméticos S.A.</snm><iid>101447296</iid><irf>P022951EP/MTB</irf><adr><str>Rodovia Régis Bittencourt 
s/n° km 293 
Edificio I, Potuverá 
Itapecerica da Serra</str><city>06882-700 Sao Paulo</city><ctry>BR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Ana Carolina Franco Soutello</snm><adr><str>Rua Mota Pais
228 apt.24</str><city>05054-000 Vila Ipojuca, SP</city><ctry>BR</ctry></adr></B721><B721><snm>Anderson da Silva Santos</snm><adr><str>Rua Rodolfo Belz
apt.111A</str><city>São Paulo</city><ctry>BR</ctry></adr></B721><B721><snm>Luna Menina Goncalves Weyel</snm><adr><str>Rua José Esperidião Teixeira 438</str><city>São Paulo</city><ctry>BR</ctry></adr></B721><B721><snm>Juliana Carvalhães Lago</snm><adr><str>Av. Dr. Luis de Tella, 113</str><city>13083-000 Campinas SP</city><ctry>BR</ctry></adr></B721><B721><snm>Joice Panzarin Savietto</snm><adr><str>Rua Alberto Nascimento Jr., 178
Apt 72, Bl. 3, Jd. Bonfiglioli</str><city>13207-220 São Paulo</city><ctry>BR</ctry></adr></B721><B721><snm>Julio Cesar Legramanti Neves</snm><adr><str>Rua Matias Roxo, 300
Apt. 163a
Vila Leopoldina</str><city>05089-040 São Paulo</city><ctry>BR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Burt, Matthew Thomas</snm><iid>100761541</iid><adr><str>Abel &amp; Imray 
20 Red Lion Street</str><city>London WC1R 4PQ</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">A single dose dispenser package (1, 10, 100) intended for storage of fluids, particularly perfumes, comprising a small-sized hollow body so as to allow for the storage of single dose of perfume, totally or partially made of flexible and impermeable material.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="93" he="103" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a single dose fluid dispenser package, particularly to perfumes, that aims at making them easy to carry and use anywhere, anytime.</p>
<heading id="h0001"><u>Background of the Invention</u></heading>
<p id="p0002" num="0002">This document relates to perfumes for teaching purposes only, since the invention is more generally related to any fluid. Still according to the context of the invention, single dose of perfume relates to a monodose of perfume, essence, cologne, or any similar liquid, which a user deems reasonable to provide an olfactory effect.</p>
<p id="p0003" num="0003">Cylindrical glass perfume sample packages sealed with a plastic closure are known.</p>
<p id="p0004" num="0004">Said packages are smaller than the usual perfume glass bottles, but their inner space allows the storage of several doses of perfume, so that the user can make use of it several times till there is no more perfume left.</p>
<p id="p0005" num="0005">Although said packages are easier and lighter to carry around than the usual perfume glass bottles, their cap does not always ensure proper closure, which results in leaks after the bottle is opened and closed some times.</p>
<p id="p0006" num="0006">Furthermore, since said packages are typically made of glass they can break if they fall to the floor or if they hit against something. If that happens inside the user's handbag, not only it damages the handbag since its interior gets drenched with perfume, but the user can also get his/her hand cut.</p>
<heading id="h0002"><u>Brief Description of the Invention</u></heading>
<p id="p0007" num="0007">Thus, aiming at solving the problems found in the art, the inventors have developed based on the concept of biomimetic a single dose dispenser package utilized to store a certain amount of perfume intended for a single use and subsequent disposal, preventing leak usually caused by successively<!-- EPO <DP n="2"> --> opening and closing the package - was developed.</p>
<p id="p0008" num="0008">Biomimicry, as known to those skilled in the art, is the science which draws on nature to produce products that mimic their actions. In this sense, the weak points and the bursting of the same at the fluid dispensing container of the present invention mimic the natural seed dispersal strategy (explosive dehiscence), which occurs when the fruits are dry and structures that involve rupture when applying light pressure on certain points, releasing the seeds.</p>
<p id="p0009" num="0009">The present package is of practical use and to achieve the above mentioned effect the content thereof is released by merely compressing the weak points of the package between the fingers, or with the aid of any slightly sharp object.</p>
<p id="p0010" num="0010">The package is portable, easy to carry and allows for the use of the perfume anywhere and anytime. It can also be used to carry perfume samples.</p>
<p id="p0011" num="0011">It is totally or partially made out of a fall-proof flexible material, which is also resistant to the components of the perfume.</p>
<p id="p0012" num="0012">The package may comprise a region of weakness (or frangible region), which can easily break when one compresses said package, allowing for the release of the perfume onto the user's skin or making it easy for the user to direct the perfume outlet at the desired direction. The region of weakness of the package can comprise, for instance, a point, several points, weakened regions or weakened lines - in a cross-like form, for example - that break when pressure is applied on the package. A line of weakness can be the line that holds together the component material of the package and that releases the content of the package when it is broken.</p>
<p id="p0013" num="0013">With respect to the weakened region, according to the present invention, one considers a region of reduced thickness, particularly smaller than 1 mm, which may be broken due to this reduced thickness relative to the container body. Said weakened region can have not only a smaller thickness but be associated with a point, a line or crossing lines.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<heading id="h0003"><u>Description of the Figures</u></heading>
<p id="p0014" num="0014">Schematic figures of examples of single dose packages, whose sizes and dimensions are not necessarily the real ones, are mentioned below; said figures are only intended for didactically showing the numerous aspects of the present invention, whose scope of protection is only determined by the scope of the claims herein attached.
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Figure 1</figref> shows a perspective view of an example of single dose package (1) of the present invention.</li>
<li><figref idref="f0001">Figure 2</figref> shows a perspective view of a constructive variant (10) of the present package.</li>
<li><figref idref="f0001">Figure 3</figref> shows a perspective view of another constructive variant (100) of the present package.</li>
<li><figref idref="f0001">Figure 4</figref> shows a perspective view of the package (100) of <figref idref="f0001">Figure 3</figref> being pressed by the user's fingers (2, 3).</li>
</ul></p>
<heading id="h0004"><u>Detailed Description</u></heading>
<p id="p0015" num="0015">According to the attached figures, the present invention relates to a single dose package (1, 10, 100) comprising a hollow body to store perfume; said body can have any shape: the examples show a spheroidal one (<figref idref="f0001">figure 1</figref>); an elongated one, having a broadened end, like a bulb (<figref idref="f0001">figure 2</figref>); a bullet-shaped, elongated one having a constant section in crosswise direction (<figref idref="f0001">figure 3</figref>); an elongated one having a narrow intermediate section (not displayed), an elongated one having a broad intermediate section (not displayed) etc.</p>
<p id="p0016" num="0016">The volume of the package (1, 10, 100) allows the storage of a single dose of perfume, typically ranging between 1 and 20 ml of perfume or essence, particularly between 2 and 5 ml, more particularly between 0.5 and 1.</p>
<p id="p0017" num="0017">The material of the package (1, 10, 100) is totally or partially flexible and impermeable to the perfume and to its constituents, such as solvents, alcohols, water, essence etc. Particularly, said flexible material may be selected from, but not limited to, gelatinous material, plastic, rubber and materials<!-- EPO <DP n="4"> --> containing them.</p>
<p id="p0018" num="0018">According to the example shown in <figref idref="f0001">Figure 4</figref>, the package (1, 10, 100) can be opened by means of finger compression (2, 3) that thus breaks the package (100) and allows the perfume to be released (7).</p>
<p id="p0019" num="0019">In the example of <figref idref="f0001">Figure 1</figref>, the package (1) has a point (4) of weakness where the material easily breaks when the package (1) is compressed. Likewise, <figref idref="f0001">Figures 2 and 3</figref> display lines (5 and 6, respectively) of weakness of the material.</p>
<p id="p0020" num="0020">Thus, in pressing the package (100) with the fingers (2, 3) the perfume is directed (7) outwards the package.</p>
<p id="p0021" num="0021">The person skilled in the art will readily envision, from the description and figures, various ways to reproduce the invention without lying outside the scope of the claims herein attached.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="5"> -->
<claim id="c-en-0001" num="0001">
<claim-text>A single dose fluid dispenser package <b>characterized by</b> comprising a hollow body to store fluids, made of impermeable material, totally or partially flexible, also comprising a region of weakness (1, 10, 100) that easily breaks when compressed, cut or perforated, said region of weakness is selected from a point (4), or a line (5), or crossed lines (6) or a weakened region.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0002" num="0002">
<claim-text>A single dose fluid dispenser package according to claim 1, <b>characterized by</b> the fact that its volume ranges between 1 and 20 ml, particularly between 2 and 5 ml, more particularly between 0.5 and 1.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0003" num="0003">
<claim-text>A single dose fluid dispenser package according to claim 1 or 2, <b>characterized by</b> comprising a body whose shape may be spheroidal (1), elongated having a broadened end (10), elongated having a narrow intermediate section, elongated having a broad intermediate section, elongated having a constant section in crosswise direction (100).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0004" num="0004">
<claim-text>A single dose fluid dispenser package according to any of claims 1 to 3, <b>characterized by</b> the fact that the material of the package (1, 10, 100) that is impermeable to the perfume and to its constituents is selected from, but not limited to, gelatinous material, plastic, rubber, compounds thereof etc.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0005" num="0005">
<claim-text>A single dose fluid dispenser package according to any of any preceding claim, <b>characterized by</b> the fact that said fluid is a perfume.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0006" num="0006">
<claim-text>A single dose fluid dispenser package <b>characterized by</b> the fact that said package breaks when compressed.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="6"> -->
<figure id="f0001" num="1,2,3,4"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="139" he="220" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="159" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="158" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20140627" id="srepxml" lang="en" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>P022951EP/MTB</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>14163195.2</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Natura Cosméticos S.A.</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-examiner"><figure-to-publish><fig-number>4</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20140708</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>B65D</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="US2125250A" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2125250&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2125250</doc-number><kind>A</kind><name>TEMPLE HAROLD F</name><date>19380726</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-3,5,6</rel-claims><rel-passage><passage>* pages 1,2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="US2003230604A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2003230604&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2003230604</doc-number><kind>A1</kind><name>HUFFER SCOTT W [US]</name><date>20031218</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-6</rel-claims><rel-passage><passage>* paragraph [0015] - paragraph [0026] *</passage><passage>* figures 1-5 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="US4938390A" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US4938390&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>4938390</doc-number><kind>A</kind><name>MARKVA NEIL F [US]</name><date>19900703</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-6</rel-claims><rel-passage><passage>* column 3, line 33 - column 6, line 15 *</passage><passage>* figures 1-7 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Duc, Emmanuel</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20140627</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2125250</doc-number><kind>A</kind><date>19380726</date></document-id></priority-application><text>NONE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2003230604</doc-number><kind>A1</kind><date>20031218</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AR</country><doc-number>039456</doc-number><kind>A1</kind><date>20050223</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>0301331</doc-number><kind>A</kind><date>20040824</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2427065</doc-number><kind>A1</kind><date>20031218</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1375381</doc-number><kind>A1</kind><date>20040102</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>MX</country><doc-number>PA03005424</doc-number><kind>A</kind><date>20040116</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2003230604</doc-number><kind>A1</kind><date>20031218</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>4938390</doc-number><kind>A</kind><date>19900703</date></document-id></priority-application><text>NONE</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
