[0001] La présente invention relève du domaine des équipements pour traitement de fil textile,
et a pour objet un dispositif d'alimentation particulier.
[0002] Le fil textile, en particulier le fil textile synthétique, est généralement traité
dans une ligne de traitement, qui permet notamment, à partir d'un fil droit, d'obtenir
un fil présentant une certaine frisure, et ce de façon permanente. Classiquement,
le fil passe dans une boîte à friser, qui consiste essentiellement en une enceinte
dans laquelle le fil est inséré à force par deux rouleaux tournant l'un contre l'autre
en sens inverse, le fil étant pris entre eux. Il est ainsi envoyé dans ladite enceinte,
dont l'ouverture, à l'autre extrémité, peut être contrôlée à l'aide d'un clapet mobile,
pour mieux contrôler son volume et donc la pression avec laquelle les fils sont stockés
provisoirement dans cette enceinte. Le fil est donc entraîné grâce à son maintien
entre, d'une part, une génératrice d'un premier rouleau, et, d'autre part, une génératrice
de l'autre rouleau, les deux génératrices n'étant donc séparés l'une de l'autre que
par le ou les fils pris entre les rouleaux. Une boîte à friser est par exemple décrite
dans
US8 046 885.
[0003] En sortie de la boîte à friser, le fil passe par des étapes de thermofixation, grâce
auxquelles, par un traitement thermique, sec ou humide, la forme donnée au fil dans
la boîte à friser est définitivement fixée. En aval des phases de thermofixation le
fil est disposé sur des bobines ou autres. Il s'agit d'un principe général d'une ligne
de traitement de fil, et différents équipements additionnels ou alternatifs peuvent
être envisagés, comme des accumulateurs, etc.
[0004] La présente invention vise en particulier à améliorer l'étape amont du traitement,
au niveau de la boîte à friser pour améliorer au final la qualité du fil.
[0005] Un premier problème qui apparaît lors de l'utilisation d'une alimentation de boîte
à friser avec deux rouleaux contrarotatifs en contact, entre lesquels se placent les
fils, est que la probable superposition des fils entre les deux rouleaux amène à une
frisure hétérogène entre les fils. Garantir une frisure homogène nécessite donc de
garantir que les fils restent bien les uns à côté des autres entre les deux rouleaux,
et ne se chevauchent pas.
[0006] Un autre problème est qu'il est nécessaire, pour les phases de traitement en aval
de la boîte à friser, notamment pour la phase de bobinage à la fin du traitement,
de garantir que tous les fils se déplacent à la même vitesse. Une variation de vitesse
peut provenir de l'élasticité des fils, et donc de leur contraction ou allongement
sous l'effet de leur tension, ou encore d'un mauvais accrochage contre l'un ou l'autre
des deux rouleaux, ce qui provoque du glissement.
[0007] De façon générale, l'invention vise à améliorer les possibilités de contrôle de la
boîte à friser et ses possibilités de réglage pour assurer la qualité du produit en
sortie.
[0008] La présente invention a ainsi pour but de pallier au moins une partie et préférentiellement
tous les inconvénients précités, et propose pour cela d'aménager au moins un rouleau
supplémentaire en amont des deux rouleaux de la boîte à friser, qui permet d'entraîner
le fil avant sa prise entre ces derniers et d'augmenter ainsi la longueur du fil en
contact avec le ou les rouleaux.
[0009] L'invention a ainsi pour objet un dispositif d'alimentation de fil dans une boîte
à friser, à monter dans une ligne de traitement de fil en aval d'un râtelier d'alimentation
et en amont d'un moyen de fixation thermique de la frisure créée sur le fil par ladite
boîte à friser, ledit dispositif d'alimentation comprenant un support fixe, l'entrée
de la boîte à friser étant formée par une paire de rouleaux de frisure parallèles
et destinés à tourner en sens opposés l'un contre l'autre au niveau d'une ligne de
frisure, pour envoyer dans la boîte à friser un fil qui se trouverait pris entre eux
deux. Ce dispositif est
caractérisé en ce que
[0010] il comprend, en outre, au moins un rouleau d'entrée, disposé en amont desdits rouleaux
de frisure parallèlement à eux et sur lequel circule le fil avant d'être pris entre
ces derniers.
[0011] L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte
à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et
expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
- la figure 1 montre une boîte à friser avec un rouleau d'entrée supplémentaire, le
tout vu depuis l'amont de la ligne de traitement ;
- la figure 2 montre une vue arrière, mettant en valeur le montage particulier des rouleaux
;
- la figure 3 illustre la solution mise en oeuvre pour l'entraînement ;
- les figures 4 et 5 sont des vues du même mode de réalisation qui illustrent les moyens
mis en oeuvre pour presser les rouleaux ;
- la figure 6 montre le placement de moyens de butée pour le mouvement des chassis portant,
pour l'un, le rouleau d'entrée, et, pour l'autre, un des rouleaux de la boîte à friser,
dits rouleaux de frisure, et
- les figures 7 et 8 illustrent schématiquement des possibilités d'aménager un réglage
du rouleau d'entrée.
[0012] L'invention a donc pour objet un dispositif d'alimentation 1 de fil dans une boîte
à friser 2, à monter dans une ligne de traitement de fil en aval d'un râtelier d'alimentation
et en amont d'un moyen de fixation thermique de la frisure créée sur le fil par ladite
boîte à friser 2, ledit dispositif d'alimentation 1 comprenant un support 3 fixe,
l'entrée de la boîte à friser 2 étant formée par une paire de rouleaux de frisure
4 parallèles et destinés à tourner en sens opposés l'un contre l'autre au niveau d'une
ligne de frisure, pour envoyer dans la boîte à friser 2 un fil qui se trouverait pris
entre eux deux. Les rouleaux de frisure 4 font avantageusement partie du dispositif
d'alimentation 1.
[0013] Selon l'invention, le dispositif d'alimentation 1 comprend, en outre, au moins un
rouleau d'entrée 5, disposé en amont desdits rouleaux de frisure 4 parallèlement à
eux et sur lequel circule le fil avant d'être pris entre ces derniers, ce qui contribue
à garantir une vitesse égale pour l'ensemble des fils traités simultanément.
[0014] Le au moins un rouleau d'entrée 5 forme donc un rouleau additionnel par rapport aux
deux rouleaux classiques d'une boîte à friser 2 et permet d'augmenter la portion du
fil utilisée pour son entraînement. En effet, en l'absence de rouleau d'entrée 5,
le fil n'est entraîné que par les génératrices des rouleaux de frisure 4 qui se trouvent
l'une contre l'autre. Avec le rouleau d'entrée 5, le fil est entraîné grâce à sa partie
en contact avec ledit rouleau le long d'une portion de son périmètre, ainsi qu'à sa
partie en contact avec l'un des rouleaux de frisure 4 le long d'une portion de son
périmètre.
[0015] Les rouleaux de frisure 4 sont préférentiellement réalisés en métal, l'un des deux
présentant éventuellement une gorge circonférentielle occupant une partie de sa largeur
pour y accueillir un ensemble de fils superposés sans nécessiter un éloignement des
deux rouleaux de frisure 4. Les rouleaux de frisure 4 peuvent être montés en porte
à faux chacun à l'extrémité d'un arbre monté dans le support 3.
[0016] Comme il sera encore décrit plus loin, le support 3 est essentiellement constitué
de deux flancs 10 parallèles entre les prolongements respectifs desquels sont positionnés
des arbres au bout desquels sont montés les rouleaux de frisure 4, ainsi que le au
moins un rouleau d'entrée 5. Ainsi, les rouleaux de frisure 4 et le au moins un rouleau
d'entrée 5 se trouvent décalés en porte à faux du support 3, la boîte à friser 2 et
le support 3 étant ainsi positionnés l'un contre l'autre. Dans l'absolu, le dispositif
d'alimentation 1 peut être un élément rajouté sur une boîte à friser 2 existante par
ailleurs sur la ligne traitement ou en comprendre une, qui en est alors l'un des modules.
L'éventuel placement des rouleaux de frisure 4 et de l'au moins un rouleau d'entrée
5 dans le prolongement du support 3, entre les deux flancs 10, peut, dans ce dernier
cas, être plus aisé.
[0017] Dans le mode de réalisation illustré, le au moins un rouleau d'entrée 5 est agencé
pour que le fil se dirigeant vers la ligne de frisure circule sur au moins une partie
de la circonférence du au moins un rouleau d'entrée 5 ainsi que sur une partie de
la circonférence d'un des rouleaux de frisure 4, par exemple placé au dessus de la
paire de rouleaux de frisure 4, c'est-à-dire de sorte que l'un des deux rouleaux de
frisure 4 se trouve entre, d'une part, l'autre rouleau de frisure 4, et, d'autre part,
le rouleau d'entrée 5, les trois étant éventuellement l'un contre l'autre, alignés.
Le au moins un rouleau d'entrée 5 présente préférentiellement une surface circonférentielle
rugueuse, par exemple grâce à un revêtement polymérique, caoutchouc ou autres.
[0018] Selon une caractéristique additionnelle possible, le au moins un rouleau d'entrée
5 est mobile de sorte à pouvoir déplacer son axe de rotation dans une trajectoire
de balayage, tout en restant parallèle aux axes de rotation des rouleaux de frisure
4, afin de pouvoir régler la position du au moins un rouleau d'entrée 5 par rapport
au rouleau de frisure 4 le plus proche, afin de faire varier la proportion de la circonférence
qu'occupe le fil, tant sur le au moins un rouleau d'entrée 5 que sur le rouleau de
frisure 4 contre lequel il est amené.
[0019] Cette caractéristique permet en particulier, si néccessaire, d'augmenter de façon
contrôlée la longueur du trajet des fils avant la frisure, de sorte à annuler des
éventuels chevauchements rendant la frisure inhomogène et aussi de sorte à compenser
des éventuelles différences de vitesse par l'étirement ou la contraction des fils
pendant ce trajet. Elle permet aussi d'augmenter de façon contrôlée la longueur du
fil sur le rouleau d'entrée 5 de sorte à maîtriser davantage la vitesse de chaque
fil en réduisant les risques de glissement, mais aussi éventuellement de réduire la
longueur du trajet avant le passage par les rouleaux de frisure 4 pour limiter les
risques de chevauchement entre les fils.
[0020] Préférentiellement, le dispositif d'alimentation 1 présente alors des moyens adaptés
pour bloquer le rouleau d'entrée 5 dans la position choisie, ou encore des moyens
élastiques contrant de façon autonome la force provoquée sur le rouleau d'entrée 5
par la tension du fil. Il peut s'agir préférentiellement d'une solution de vissage.
[0021] Selon une caractéristique additionnelle possible, le dispositif d'alimentation 1
présente des moyens de guidage pour le mouvement du rouleau d'entrée 5 dans sa trajectoire
de balayage, apte à le guider dans un mouvement de rotation autour de l'axe du rouleau
de frisure 4 duquel il est le plus proche. Ainsi, le rouleau d'entrée 5 et le rouleau
de frisure 4 le plus proche restent en contact, éventuellement par l'intermédiaire
des fils, même en changeant la position du rouleau d'entrée 5. En outre, cela permet
de simplifier la construction en réexploitant les aménagement prévus pour la rotation
du rouleau de frisure 4 concerné.
[0022] Avantageusement, le rouleau d'entrée 5 tourne en sens opposé et contre un des rouleaux
de frisure 4, les moyens de guidage conservant donc le contact entre ces deux rouleaux.
Ainsi, le rouleau d'entrée 5 peut être déplacé tout en le faisant rouler à la surface
du rouleau de frisure 4 contre lequel il est en contact. L'avantage de conserver un
contact est, d'une part, d'augmenter, par le poids du rouleau d'entrée 5, la force
exercée sur le rouleau de frisure 4 pour qu'il se presse davantage sur l'autre rouleau
de frisure 4, et, d'autre part, d'utiliser le rouleau de frisure 4 comme un appui
pour le rouleau d'entrée 5, et donc de simplifier le moyen de verrouillage en position
du rouleau d'entrée 5. En effet, si le rouleau d'entrée 5 ne reste pas en contact
du rouleau de frisure 4, le maintenir en position peut nécessiter de contrer d'importantes
forces causées par son poids en porte à faux.
[0023] Dans des modes de réalisation particuliers, non illustrés, le dispositif d'alimentation
1 comprend un chassis d'entrée 8 décrit ci-dessous, auquel est fixé le rouleau d'entrée
5, est lui-même placé dans le support 3 avec des tenons adaptés, du type pion, téton,
tige, goujon, ou autres, par exemple les extrémités axiales d'un arbre de fixation
dudit chassis et autour duquel il peut tourner, ces tenons pouvant se déplacer dans
des moyens de guidage réalisés sous forme de rainures 13 aménagées dans les flancs
10 du support 3. Ces rainures peuvent prendre la forme d'une ouverture aménagée dans
chacun des flancs 10, ouverture oblonge, en courbe ou autre. Le chassis d'entrée 8
peut donc être mobile grâce à ces rainures, puis, une fois sa position idéale trouvée,
être verrouillée en position, par vissage, par exemple.
[0024] Les bras du chassis d'entrée 8, au bout desquels est placé l'arbre dont l'extrémité
forme le rouleau d'entrée 5, peuvent, de façon alternative ou complémentaire, présenter
des rainures 13 dans lesquelles l'arbre de fixation du chassis d'entrée 8 peut circuler,
comme le montre la figure 8, ou encore dans lesquelles l'arbre portant le rouleau
d'entrée 5 peut se déplacer. Il est ainsi possible de modifier la distance entre l'axe
de rotation du chassis d'entrée 8 et l'axe de rotation du rouleau d'entrée 5 qu'il
porte.
[0025] De façon générale, les moyens de guidage peuvent donc être sous la forme d'au moins
une rainure 13 dans laquelle peut circuler une pièce, l'une ou l'autre étant reliée
au rouleau d'entrée 5, éventuellement par l'intermédiaire du chassis d'entrée 8 qui
le porte, l'autre étant reliée au support 3.
[0026] Dans d'autres modes de réalisation non illustrés, légèrement différents des réalisations
dans lesquelles le rouleau d'entrée 5 se déplace contre un rouleau de frisure 4, il
peut être envisagé que le rouleau d'entrée 5 se déplace en changeant la distance qui
sépare son propre axe de rotation de l'axe de rotation du rouleau de frisure 4 le
plus proche. Ainsi, pour pouvoir varier la longueur du trajet que suit le fil sans
être en contact avec un rouleau de frisure 4, le dispositif d'alimentation 1 présente
des moyens de guidage pour le mouvement du rouleau d'entrée 5 dans sa trajectoire
de balayage, apte à le guider dans un mouvement qui change sa distance par rapport
au rouleau de frisure 4 le plus proche, par exemple une trajectoire linéaire perpendiculaire
à l'axe de rotation des rouleaux de frisure 4.
[0027] Les moyens de guidage peuvent alors être sous la forme d'une rainure dans laquelle
peut circuler une pièce, l'une ou l'autre étant reliée au rouleau d'entrée 5, les
moyens de guidage assurant toutefois ici un déplacement du rouleau d'entrée 5 linéaire
et perpendiculaire au plan formé par les axes de rotation des deux rouleaux de frisure
4.
[0028] De façon générale, selon une caractéristique additionnelle possible, les moyens de
guidage consistent essentiellement en une paire de rainures 13, aménagées dans un
plan perpendiculaire à l'axe de rotation du rouleau d'entrée 5 et dans lesquelles
peut circuler, à chaque fois, une portion de l'arbre portant le rouleau d'entrée 5
ou une pièce participant à maintenir ledit arbre, notamment le chassis d'entrée 8.
[0029] Selon une autre caractéristique additionnelle possible, au moins l'un des deux rouleaux
de frisure 4 est monté sur un chassis de frisure 6, pivotant autour d'un axe par rapport
au support 3, de sorte à pouvoir éloigner l'un de l'autre lesdits rouleaux de frisure
4, pour séparer les rouleaux de frisure 4 pour y faire passer des fils à l'occasion
du lancement de la production, mais aussi pour pouvoir régler la force qui s'exerce
entre les deux rouleaux de frisure 4.
[0030] Dans le mode de réalisation illustré, le chassis de frisure 6 prend essentiellement
la forme de deux bras solidaires l'un de l'autre, à une extrémité desquels est monté
l'un des rouleaux de frisure 4, et montés pivotant par rapport au support 3 au niveau
de leur autre extrémité, l'axe de rotation dudit chassis de frisure 6 étant notamment
parallèle aux rouleaux de frisure 4, décalé du plan formé par leurs axes de rotation,
perpendiculairement à lui, par exemple vers l'arrière du dispositif d'alimentation
1 en direction des étapes avales du traitement de fil. Le chassis de frisure 6 est
avantageusement monté aux extrémités axiales d'un arbre qui s'étend entre les flancs
10 du support 3 en les dépassant légèrement.
[0031] Comme le montre en particulier la figure 2, le rouleau de frisure 4 est placé en
porte à faux d'un arbre reliant les deux bras du chassis de frisure 6 l'un à l'autre,
hors des bras plutôt qu'entre eux. Le dispositif d'alimentation 1 présente aussi,
comme le montre la figure 6, des moyens de butée 14 montés sur le support 3 pour limiter
le mouvement du chassis de frisure 6, sous la forme d'un tampon contre lequel un de
ses bras peut venir en appui, voire éventuellement aussi un amortisseur travaillant,
par son positionnement excentrique par rapport à l'axe de rotation du chassis d'entrée
6, en cas de mouvement rotatif du chassis d'entrée 6.
[0032] Comme le montrent les figures annexées, le dispositif d'alimentation 1 comprend donc
deux rouleaux de frisure 4 superposés, en contact et tournant en sens opposés, et,
placé au dessus, un rouleau d'entrée 5. Une portion de fil, arrivant du râtelier,
aboutit à la surface du rouleau d'entrée 5 au niveau d'une génératrice, est entraînée
par lui le long d'une partie de sa circonférence, puis le quitte pour continuer son
parcours à la surface d'un rouleau de frisure 4 jusqu'à arriver dans la zone de contact
entre les deux rouleaux de frisure 4, à savoir jusqu'à arriver au niveau de la ligne
de frisure. Il est donc important de garantir que les rouleaux superposés restent
bien l'un contre l'autre, à savoir que le rouleau d'entrée 5 reste bien contre le
rouleau de frisure 4 le plus proche, et que les rouleaux de frisure 4 sont bien pressés
l'un contre l'autre. A défaut d'exercer une force de pression suffisante entre les
trois rouleaux que comprend le dispositif d'alimentation 1, ceux-ci peuvent se décaler
et permettre aux fils de se chevaucher, ce qui nuirait alors, comme déjà évoqué, à
la qualité de la frisure et éventuellement aussi aux vitesses de circulation. Il peut
donc être particulièrement avantageux, comme il va être décrit ci-dessous, d'aménager
dans le dispositif d'alimentation 1 des moyens pour presser les rouleaux l'un contre
l'autre.
[0033] Ainsi, selon une autre caractéristique additionnelle possible du dispositif d'alimentation
1, il présente un premier moyen de pression 7, apte par son action à presser l'un
des rouleaux de frisure 4 contre l'autre, ce qui permet de contrôler la force exercée
entre les deux rouleaux de frisure 4 et permettre ainsi un meilleur contrôle de la
frisure créée.
[0034] Le premier moyen de pression 7 se présente préférentiellement sous la forme d'un
levier pivotant par rapport au support 3, pouvant arriver au contact du chassis de
frisure 6 au niveau d'une patte dédiée, préférentiellement placée entre les deux bras,
au niveau de l'arbre au bout duquel se trouve le rouleau, ainsi que d'un actionneur
qui agit sur ledit levier pour qu'il exerce une force sur le chassis de frisure 6
et qu'ainsi il rapproche de l'autre le rouleau de frisure 4 qui y est monté, par exemple
un vérin s'appuyant sur le support 3.
[0035] Un deuxième moyen de pression 9, pour contrôler la force qu'exerce le rouleau d'entrée
5 sur le rouleau de frisure 4, est décrit plus bas.
[0036] Concernant le montage du au moins un rouleau d'entrée 5, et selon une caractéristique
additionnelle possible du dispositif d'alimentation 1, le rouleau d'entrée 5 est monté
sur un chassis d'entrée 8, pivotant autour d'un axe par rapport au support 3, de sorte
à pouvoir éloigner le rouleau d'entrée 5 du rouleau de frisure 4 le plus proche, avec
lequel il est éventuellement normalement en contact, pour faire passer en toute sécurité
du fil entre eux deux à l'occasion du lancement de la production. Un des avantages
de cette caractéristique est de pouvoir séparer le rouleau d'entrée 5 des rouleaux
de frisure 4 et passer des fils entre eux à l'occasion de la mise en marche, mais
aussi de pouvoir contrôler la pression éventuelle avec laquelle le rouleau d'entrée
5 agit sur le rouleau de frisure 4, comme décrit plus loin.
[0037] Dans le mode de réalisation illustré dans les figures annexées, le chassis d'entrée
8 prend avantageusement essentiellement la forme de deux bras solidaires l'un de l'autre,
à une extrémité desquels se trouve le rouleau d'entrée 5 en porte à faux au bout d'un
arbre, et montés pivotant par rapport au support 3 au niveau de leur autre extrémité,
l'axe de rotation dudit chassis d'entrée 8 étant notamment parallèle aux rouleaux
de frisure 4, décalé du plan formé par leurs axes de rotation, perpendiculairement
à lui, par exemple vers l'arrière du dispositif d'alimentation 1, en direction des
étapes avales du traitement.
[0038] Le rouleau d'entrée 5 est notamment placé en porte à faux d'un arbre reliant les
deux bras du chassis d'entrée 8 l'un à l'autre, hors des bras plutôt qu'entre eux.
[0039] Le dispositif d'alimentation 1 présente aussi, comme le montre la figure 6 des moyens
de butée 14 montés sur le support 3 pour limiter le mouvement du chassis d'entrée
8, sous la forme d'un tampon contre lequel un de ses bras peut venir en appui, voire
éventuellement aussi un amortisseur travaillant en cas de mouvement du chassis d'entrée
8.
[0040] Dans de tels cas où le rouleau d'entrée 5 est monté sur un chassis d'entrée 8, la
mobilité dudit rouleau par rapport aux rouleaux de frisure 4 aux fins du réglage de
la longueur d'entraînement et de trajet libre entre le râtelier et les rouleaux de
frisure 4 est assurée par la mobilité du chassis d'entrée 8 lui-même dans le support
3, comme déjà évoqué plus haut, grâce à un jeu de rainures 13. Ainsi, selon une caractéristique
additionnelle possible, le support 3 présente une paire de rainures 13, formant moyen
de guidage et dans lesquelles le chassis d'entrée 8 peut circuler, de sorte à imprimer
au rouleau d'entrée 5 sa trajectoire de balayage. La mobilité du rouleau d'entrée
5 est donc assurée ici par la mobilité toute entière du chassis d'entrée 8, comme
l'illustre la figure 7.
[0041] Selon une caractéristique additionnelle possible, le dispositif d'alimentation 1
présente un deuxième moyen de pression 9, apte, par son action, à presser le rouleau
d'entrée 5 contre le rouleau de frisure 4 le plus proche. Ce deuxième moyen de pression
9 se présente par exemple sous la forme d'un levier pivotant par rapport au support
3, pouvant arriver au contact du chassis d'entrée 5 au niveau d'une patte dédiée,
préférentiellement placée entre ses deux bras, ainsi que d'un actionneur qui agit
sur ledit levier pour qu'il exerce une force sur le chassis de frisure 4 et qu'ainsi
il rapproche le rouleau d'entrée 5 contre le rouleau de frisure 4 le plus proche.
[0042] Selon une caractéristique additionnelle possible, en particulier concernant les premier
et deuxième moyen de pression 7, 9, le levier du premier moyen de pression 7 et le
levier du deuxième moyen de pression 9 sont montés pivotant sur le même arbre,
[0043] l'actionneur du premier moyen de pression 7 et l'actionneur du deuxième moyen de
pression 9 étant montés en série, de sorte que l'actionneur du deuxième moyen de pression
9 conditionne à lui seul la force entre le rouleau d'entrée 5 et le rouleau de frisure
4 le plus proche.
[0044] Comme le montre la figure 5, l'actionneur du premier moyen de pression 7 peut, par
exemple, prendre la forme d'un vérin pneumatique dont une extrémité est fixée au support
3, l'autre extrémité agissant sur le levier du premier moyen de pression, et formant
la base d'ancrage d'un ressort constituant l'actionneur du deuxième moyen de pression
9 et qui agit sur le levier du deuxième moyen de pression 9. Les deux leviers sont
en particulier montés pivotant sur un arbre situé, par rapport au plan formé par les
axes des rouleaux de frisure 4, de l'autre côté de l'axe de rotation du chassis de
frisure 6 et/ou du chassis d'entrée 8.
[0045] Un tel montage en série permet notamment de contrôler indépendamment les forces qui
s'exercent sur un rouleau de frisure 4, par l'autre ou par le rouleau d'entrée 5,
mais aussi de simplifier la construction.
[0046] En outre, selon une caractéristique additionnelle possible, permettant de simplifier
la construction, le chassis de frisure 6 porte le rouleau de frisure 4 le plus proche
du rouleau d'entrée 5,
[0047] le chassis d'entrée 8 et le chassis de frisure 6 étant montés pivotant autour d'un
même axe, montés sur un même arbre que comprend le dispositif d'alimentation 1 et
monté sur le support 3, le chassis d'entrée 8 étant placé à l'extérieur de la paire
de flancs 10, le chassis de frisure 6 étant placé entre les deux flancs 10.
[0048] Comme il a été évoqué plus haut, un des buts de l'invention est aussi de garantir
que les fils évoluent tous à la même vitesse à l'entrée de la boîte à friser 2, ce
qui rend plus fiable le bobinage en aval du traitement. Pour ce faire, comme au moins
le rouleau d'alimentation 5 et le rouleau de frisure 4 contre lequel il se trouve
servent à entraîner le fil, il est important de garantir qu'il aient tous les deux
la même vitesse de rotation. En outre, une éventuelle variation de vitesse peut provoquer
des effets néfastes sur le fil, provenant des efforts mécaniques, type cisaillement,
traction ou compression, qui ont alors lieu lorsque le fil passe du rouleau d'alimentation
5 au rouleau de frisure 4 contre lequel il se trouve. De plus, pour éviter les mêmes
phénomènes entre les rouleaux de frisure 4, il est aussi important de garantir que
les deux rouleaux de frisure 4 tournent à la même vitesse. Des entraînements par friction
de l'un des rouleaux, motorisé, à au moins l'autre des deux rouleaux sont donc à éviter
car la présence des fils entre eux réduit forcément la pression de contact, qui doit
être suffisante pour assurer la bonne transmission. Il est donc préférable de contrôler
la rotation de chaque rouleau, ou au moins d'assurer une transmission de l'un à au
moins l'autre par cran, du type courroie crantée, engrenage, ou autres. Si un des
rouleaux doit être mis en mouvement par le mouvement d'un autre, il est préférable
d'aménager la transmission en dehors de la zone dans laquelle se trouvent normalement
les fils, de sorte à éviter que leur présence ne réduise la force de contact, comme
évoqué ci-dessus.
[0049] Généralement, les rouleaux de frisure 4 sont mis en mouvement par un moteur, qui
agit sur les deux rouleaux simultanément, ou sur un seul des deux, l'autre étant mis
en rotation par son propre moteur ou par entraînement depuis l'unique rouleau motorisé.
[0050] Ainsi, selon une caractéristique additionnelle possible du dispositif d'alimentation
1, contribuant à garantir une vitesse homogène du fil pendant tout son trajet, ledit
dispositif comprend un moyen d'entraînement 11 pour entraîner en rotation de façon
contrôlée le rouleau d'entrée 5,
[0051] ledit moyen agissant hors de la zone circonférentielle de présence des fils sur le
rouleau d'entrée 5, en particulier au niveau de l'arbre au bout duquel le rouleau
d'entrée 5 est monté.
[0052] Le dispositif d'alimentation 1 comprend notamment un moteur, pour créer le mouvement
de rotation des rouleaux de frisure 4, ledit moteur provoquant aussi la rotation du
rouleau d'entrée 5, directement en le montant sur le rouleau d'entrée 5 lui-même,
ou indirectement avec un entraînement par cran, comme un engrenage et/ou au moins
une courroie crantée, depuis son arbre de sortie ou un autre rouleau qu'il motorise
directement.
[0053] Dans des modes de réalisation particuliers, le moyen d'entraînement 11 comprend une
courroie crantée 12, agissant sur l'arbre du rouleau d'entrée 5 et entraînée par un
moteur, ladite courroie crantée 12 étant en particulier montée sur une roue crantée
entraînée directement par le moteur et monté sur l'un des rouleau de frisure 4, et
entraînant aussi en rotation l'autre rouleau de frisure 4 grâce à des roues crantées
qu'il présente.
[0054] Afin de faciliter la mise en place, et selon une caractéristique additionnelle possible,
le moyen d'entraînement 11 comprend une poulie que contourne la courroie crantée 12
et placée de façon excentrique sur un levier pivotant soumis à l'action d'un ressort,
une extrémité dudit ressort étant fixée au support 3 et l'autre audit levier, ayant
pour effet, par la rotation du levier et l'éloignement de la poulie par rapport aux
rouleaux, de garantir la tension de la courroie même en cas d'écartement entre les
rouleaux. Cette poulie, monté sur le levier pivotant sur lequel agit un ressort, forme
donc un moyen de maintien de la tension de la courroie crantée 12, qui évite de perdre
l'accrochage mécanique en cas de maintenance.
[0055] Enfin, les figures annexées illustrent que, dans ce mode de réalisation, le rouleau
d'entrée 5 et les rouleaux de frisure 4 sont montés en porte à faux l'un au dessus
de l'autre,
[0056] le rouleau d'entrée 5 étant maintenu à l'extrémité d'un arbre monté dans un chassis
d'entrée 8,
[0057] l'un des rouleaux de frisure 4 étant maintenu à l'extrémité d'un arbre monté dans
un chassis de frisure 6
[0058] l'autre rouleau de frisure 4 étant maintenu à l'extrémité d'un arbre monté dans le
support 3,
[0059] le chassis d'entrée 8 et le chassis de frisure 6 se trouvant dans le prolongement
du support 3.
[0060] Un tel montage permet en particulier de ne pas modifier l'architecture des machines
de traitement existantes, et donc d'installer le dispositif d'alimentation 1 sans
revoir la conception en profondeur. Le support 3 et ses éléments peuvent ainsi être
placés sans interférer avec la circulation prévue des fils depuis le râtelier jusqu'à
la boîte à friser 2.
[0061] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté
aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue
de la constitution des divers éléments, par combinaison différente de tout ou partie
des caractéristiques décrites ci-dessus, ou par substitution d'équivalents techniques,
sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
1. Dispositif d'alimentation (1) de fil dans une boîte à friser (2), à monter dans une
ligne de traitement de fil en aval d'un râtelier d'alimentation et en amont d'un moyen
de fixation thermique de la frisure créée sur le fil par ladite boîte à friser (2),
ledit dispositif d'alimentation (1) comprenant un support (3) fixe, l'entrée de la
boîte à friser (2) étant formée par une paire de rouleaux de frisure (4) parallèles
et destinés à tourner en sens opposés l'un contre l'autre au niveau d'une ligne de
frisure, pour envoyer dans la boîte à friser (2) un fil qui se trouverait pris entre
eux deux,
dispositif d'alimentation (1) caractérisé en ce que
il comprend, en outre, au moins un rouleau d'entrée (5), disposé en amont desdits
rouleaux de frisure (4) parallèlement à eux et sur lequel circule le fil avant d'être
pris entre ces derniers.
2. Dispositif d'alimentation (1) de fil selon la revendication 1, caractérisé en ce que
le au moins un rouleau d'entrée (5) est mobile de sorte à pouvoir déplacer son axe
de rotation dans une trajectoire de balayage, tout en restant parallèle aux axes de
rotation des rouleaux de frisure (4).
3. Dispositif d'alimentation (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que
il présente des moyens de guidage pour le mouvement du rouleau d'entrée (5) dans sa
trajectoire de balayage, apte à le guider dans un mouvement de rotation autour de
l'axe du rouleau de frisure (4) duquel il est le plus proche.
4. Dispositif d'alimentation selon la revendication 3, caractérisé en ce que
les moyens de guidage consistent essentiellement en une paire de rainures (13), aménagées
dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation du rouleau d'entrée (5) et dans lesquelles
peut circuler, à chaque fois, une portion de l'arbre portant le rouleau d'entrée (5)
ou une pièce participant à maintenir ledit arbre.
5. Dispositif d'alimentation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que
au moins l'un des deux rouleaux de frisure (4) est monté sur un chassis de frisure
(6), pivotant autour d'un axe par rapport au support (3), de sorte à pouvoir éloigner
l'un de l'autre lesdits rouleaux de frisure (4).
6. Dispositif d'alimentation (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que
il présente un premier moyen de pression (7), apte par son action à presser l'un des
rouleaux de frisure (4) contre l'autre.
7. Dispositif d'alimentation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que
le rouleau d'entrée (5) est monté sur un chassis d'entrée (8), pivotant autour d'un
axe par rapport au support (3), de sorte à pouvoir éloigner le rouleau d'entrée (5)
du rouleau de frisure (4) le plus proche, avec lequel il est éventuellement normalement
en contact, pour faire passer en toute sécurité du fil entre eux deux à l'occasion
du lancement de la production.
8. Dispositif d'alimentation (1) selon la revendication 7 et l'une quelconque des revendications
2 à 4, caractérisé en ce que
le support (3) présente une paire de rainures (13), formant moyen de guidage et dans
lesquelles le chassis d'entrée (8) peut circuler, de sorte à imprimer au rouleau d'entrée
(5) sa trajectoire de balayage.
9. Dispositif d'alimentation (1) selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que
il présente un deuxième moyen de pression (9), apte, par son action, à presser le
rouleau d'entrée (5) contre le rouleau de frisure (4) le plus proche.
10. Dispositif d'aliment (1) selon la revendication 6 et selon la revendication 9, caractérisé en ce que
le levier du premier moyen de pression (7) et le levier du deuxième moyen de pression
(9) sont montés pivotant sur le même arbre,
l'actionneur du premier moyen de pression (7) et l'actionneur du deuxième moyen de
pression (9) étant montés en série, de sorte que l'actionneur du deuxième moyen de
pression (9) conditionne à lui seul la force entre le rouleau d'entrée (5) et le rouleau
de frisure (4) le plus proche.
11. Dispositif d'alimentation (1) selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6 et
selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que
le chassis de frisure (6) porte le rouleau de frisure (4) le plus proche du rouleau
d'entrée (5),
le chassis d'entrée (8) et le chassis de frisure (6) étant montés pivotant autour
d'un même axe, montés sur un même arbre que comprend le dispositif d'alimentation
(1) et monté sur le support (3).
12. Dispositif d'alimentation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que
il comprend un moyen d'entraînement (11) pour entraîner en rotation de façon contrôlée
le rouleau d'entrée (5),
ledit moyen agissant hors de la zone circonférentielle de présence des fils sur le
rouleau d'entrée (5).
13. Dispositif d'alimentation (1) selon la revendication 12, caractérisé en ce que
le moyen d'entraînement (11) comprend une courroie crantée (12), agissant sur l'arbre
du rouleau d'entrée (5) et entraînée par un moteur.
14. Dispositif d'alimentation (1) selon la revendication 13, caractérisé en ce que
le moyen d'entraînement (11) comprend une poulie que contourne la courroie crantée
(12) et placée de façon excentrique sur un levier pivotant soumis à l'action d'un
ressort, une extrémité dudit ressort étant fixée au support (3) et l'autre audit levier,
ayant pour effet, par la rotation du levier et l'éloignement de la poulie par rapport
aux rouleaux, de garantir la tension de la courroie même en cas d'écartement entre
les rouleaux.
15. Dispositif d'alimentation (1) selon l'une quelconque des revendication 1 à 14, caractérisé en ce que
le rouleau d'entrée (5) et les rouleaux de frisure (4) sont montés en porte à faux
l'un au dessus de l'autre,
le rouleau d'entrée (5) étant maintenu à l'extrémité d'un arbre monté dans un chassis
d'entrée (8),
l'un des rouleaux de frisure (4) étant maintenu à l'extrémité d'un arbre monté dans
un chassis de frisure (6)
l'autre rouleau de frisure (4) étant maintenu à l'extrémité d'un arbre monté dans
le support (3),
le chassis d'entrée (8) et le chassis de frisure (6) se trouvant dans le prolongement
du support (3).