[0001] La présente invention concerne un dispositif de découpe automatisée de pains en tranches.
[0002] Des dispositifs de découpe automatisée de pains en tranches sont bien connus. On
les rencontre dans la plupart des boulangeries artisanales et également en grandes
surfaces. Ces dispositifs ou trancheuses automatiques de pains fonctionnent selon
le principe suivant: l'utilisateur du dispositif y introduit le pain qu'il désire
couper en tranches en le plaçant dans un compartiment de chargement. Ce compartiment
est traditionnellement disposé entre un poussoir du pain et un ensemble des lames
parallèles destinées à trancher ledit pain. L'utilisateur met ensuite le dispositif
en marche en enclenchant l'interrupteur prévu à cet effet. Ceci entraîne la mise en
un mouvement alternatif de va-et-vient des lames et en un mouvement de translation
transversalement à la direction des lames du poussoir. Le pain est, dès lors, déplacé
par ce poussoir en direction des lames et la découpe commence lorsqu'il entre en contact
avec ces dernières. L'utilisateur récupère son pain découpé en tranches dans un compartiment
de déchargement disposé du côté des lames opposé à celui où est disposé le compartiment
de chargement du pain dans le dispositif. Il ne reste alors plus à cet utilisateur
qu'à emballer le pain découpé.
[0003] Un problème rencontré avec ce type de dispositif est que les tranches de pain ont
tendance, au cours de sa découpe et encore davantage une fois que celle-ci est terminée,
à s'écarter les unes des autres, de sorte qu'il est alors difficile pour l'utilisateur
de les rassembler afin de procéder à l'emballage du pain découpé. Ce problème oblige
l'utilisateur à guetter la partie tranchée du pain qui, pendant la découpe, émerge
de l'ensemble des lames dans le compartiment de déchargement et à saisir manuellement
cette partie tranchée par ses extrémités de part et d'autre de l'ensemble de tranches
pour éviter qu'elles ne s'écartent les unes des autres, et ce jusqu'à la fin de l'opération
de découpe. Une telle manipulation demande donc à l'utilisateur de focaliser son attention
sur l'opération de découpe pendant toute sa durée, de se pencher en avant pour apercevoir
la partie du pain à saisir, et de rester dans cette position inconfortable jusqu'à
la fin de l'opération de découpe. En outre, cette manipulation peut être dangereuse
dans la mesure où l'utilisateur introduirait ses mains trop vers l'ensemble des lames
et les ferait dès lors entrer en contact de celles-ci. Ceci risquerait de provoquer
des blessures, en particulier chez des jeunes enfants, pour qui la découpe d'un pain
par un tel dispositif peut représenter un jeu amusant. Par ailleurs, en vue de répondre
à des normes officielles de sécurité de plus en plus strictes, les dispositif de découpe
automatisée de pain en tranches sont chaque jour de préférence munis de couvercles
destinés à recouvrir le compartiment de décharge du pain et agencés de telle sorte
que la découpe est interrompue dès que ce couvercle n'est plus fermé. Ainsi, il n'est
plus permis à l'utilisateur de saisir le pain en cours de découpe pour éviter que
les tranches, qui le constituent, ne s'écartent les unes des autres tant que cette
découpe n'est pas entièrement terminée, c'est-à-dire à un moment où les tranches se
sont déjà bel et bien écartées. La généralisation de l'utilisation de tels couvercles
de protection rend donc nécessaire de trouver des moyens alternatifs à une manipulation
du pain en cours de découpe par l'utilisateur pour empêcher que les tranches de ce
pain ne puissent s'écarter les unes des autres.
[0004] Diverses solutions à ce problème ont été proposées. Par exemple, il est connu de
disposer latéralement dans le compartiment de décharge du pain, verticalement de part
et d'autre de l'ensemble des lames, un ensemble des lames en plastic semi-rigide orienté
obliquement par rapport à l'ensemble des lames, vers l'avant du compartiment de déchargement.
Lorsque le pain émerge de cet ensemble des lames dans le compartiment, il entre en
contact avec chacun des ensembles de lames en plastic. Celles-ci se déforment pour
s'adapter à la forme du pain découpé et dès lors exercent une pression de part et
d'autre du pain, chacun en sens inverse et transversalement au plan de découpe des
tranches du pain. Ainsi, l'ensemble des tranches tend à être maintenu en place. Un
tel système présente néanmoins certains inconvénients. Tout d'abord, la flexibilité
des lames en plastic ne peut pas être modifiée, de même que leur orientation au repos.
Dès lors, selon la taille et la souplesse du pain à découper, elles peuvent soit ne
pas suffire à éviter que ces tranches ne s'écartent les unes des autres en cours ou
après la découpe, soit rendre difficile la préhension du pain découpé par l'utilisateur
une fois la découpe terminée.
[0005] Un autre système a également été proposé, constitué d'un rideau de tiges rigides
suspendues à un rail et pouvant se déplacer librement perpendiculairement à celui-ci.
Un tel rideau est disposé verticalement dans le compartiment de décharge du pain,
parallèlement à l'ensemble des lames et à une certaine distance de celui-ci. Lors
de la sortie du pain dans le compartiment de décharge en cours de découpe, les tiges
qu'il rencontre sont relevées sur son passage par la pression qu'il leur applique
alors que celles se trouvant de part et d'autre du pain et que celui-ci ne touche
pas conservent leur position verticale et de la sorte le retiennent de part et d'autre
de ses deux tranches les plus extérieures, empêchant de la sorte les tranches de s'écarter
les unes des autres. Un tel système présente cependant également certains inconvénients.
En effet, la distance entre le rideau de tiges rigides et l'ensemble des lames du
dispositif de découpe étant fixe, cette distance peut être excessive pour retenir
convenablement un pain découpé de petite taille, ou, au contraire, insuffisante pour
retenir convenablement un pain de grande taille. De plus, dès qu'une partie des tiges
du rideau est relevée par le passage du pain, elles présentent leurs pointes en direction
de l'utilisateur, ce qui peut constituer un danger de blessure, particulièrement à
nouveau pour les enfants.
[0006] Un autre système est proposé dans
US 1,790,022. Un pain découpé est maintenu dans sa forme de miche par l'insertion d'agrafes à
partir des extrémités opposées.
[0007] On décrit dans le document
EP 1 857 233 un système dans lequel la longueur du pain suivant la direction de l'ensemble des
lames est déterminée et que des palettes sont déplacées dans le compartiment de déchargement
jusqu'à ce que celles-ci enserrent latéralement le pain au cours de sa découpe pour
éviter que les tranches du pain coupé ne s'écartent les unes des autres. Un tel arrangement
présente l'inconvénient que, en fonction des propriétés du pain, ce dernier ne glisse
plus ou ne glisse plus de façon suffisante entre les palettes, de sorte que le pain
est comprimé par l'action du poussoir. De plus, il a été constaté que, dans certains
cas, par exemple, dus à une forme irrégulière du pain, les tranches a ses extrémités
ne sont pas tenues par les palettes et sont séparées lorsqu'elles entrent en contact
avec les palettes.
[0008] La présente invention permet de résoudre les problèmes susmentionnés en offrant un
dispositif de découpe automatisée d'un pain en tranches comprenant un bâti, un compartiment
de chargement dans le dispositif d'un pain à découper et un compartiment de déchargement
de ce dernier, comportant chacun une base sensiblement plane. Ce dispositif comprend
un ensemble des lames de découpe du pain agencées sensiblement parallèlement les unes
aux autres entre lesdits compartiments de chargement et de déchargement et un poussoir
agencé pour être déplacé dans le compartiment de chargement entre une première position,
dans laquelle un pain peut être introduit dans ce compartiment, et une seconde position
adjacente à l'ensemble des lames, dans laquelle le pain découpé peut être retiré du
compartiment de déchargement. Ainsi, le pain peut se déplacer suivant une direction
de coupe à travers l'ensemble des lames au cours de la découpe du pain.
[0009] Ce dispositif comprend, en outre, au moins une plaque de maintien, fixée sur un support
mobile, qui est entrainée par des moyens d'entrainement pour déplacer cette plaque
de maintien dans le compartiment de déchargement, sensiblement parallèlement à sa
base et transversalement au sens de déplacement du poussoir, entre une première position,
dans laquelle la plaque de maintien est située auprès d'un bord latéral de ladite
base, et une seconde position, dans laquelle la plaque de maintien est en contact
avec le pain au cours de sa découpe.
[0010] Le dispositif suivant l'invention se caractérise par le fait qu'au moins une partie
de la plaque de maintien est orientée obliquement par rapport à ladite direction de
coupe et est mobile élastiquement par rapport à son support.
[0011] Par la présence de cette plaque de maintien, les tranches du pain peuvent être maintenues
les unes contre les autres et ne s'écartent pas l'une de l'autre au cours de la découpe
du pain jusqu'à ce que celui-ci est enlevé du compartiment de déchargement.
[0012] Suivant l'invention, la plaque de maintien est avancée dans le compartiment de déchargement
vers la partie découpée du pain suivant une direction sensiblement parallèle à ladite
base et sensiblement perpendiculairement à la direction de coupe jusqu'à ce que la
plaque de maintien entre en contact avec le pain. Ensuite, le sens du déplacement
de la plaque de maintien est inversé au cours de la découpe du pain en maintenant
un contact entre ce dernier et la plaque de maintien jusqu'à sa découpe complète.
[0013] Le contact entre le pain et la plaque de maintien, lors du déplacement inversé, est
assuré par le fait que cette plaque est orientée obliquement par rapport à la direction
de coupe et qu'elle est mobile élastiquement par rapport à son support. Grâce à l'élasticité
de la plaque de maintien, cette dernière reste serrée contre le côté latéral de la
partie du pain qui est découpée.
[0014] D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description
donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif de quelques formes de réalisation
particulières de l'invention avec référence aux dessins annexés.
La figure 1 représente en coupe verticale schématiquement un dispositif selon l'invention.
La figure 2 est une vue de dessus d'une partie du dispositif de la figure 1, suivant
une première forme de réalisation de l'invention, représentant le poussoir, l'ensemble
des lames et les plaques de maintien, lorsqu'un pain est introduit dans le compartiment
de chargement.
La figure 3 représente une vue analogue à celle de la figure 2 au moment où la découpe
du pain est plus avancée.
La figure 4 montre une vue analogue à celle des figures 2 et 3 au moment où le pain
est presque découpé complètement en tranches.
La figure 5 montre une vue analogue à celle des figures 2 à 4 au moment où le pain
est découpé complètement et peut être retiré du compartiment de déchargement.
La figure 6 est une vue de face d'une partie du dispositif représenté à la figure
1, selon un mode de réalisation intéressant de invention.
La figure 7 représente une vue du dessus de la partie du dispositif représentée à
la figure 6.
[0015] Dans les différentes figures, les mêmes chiffres de référence se rapportent à des
éléments analogues ou identiques.
[0016] La figure 1 représente un dispositif 1 de découpe automatisée d'un pain 2 en tranches,
selon l'invention, comprenant un bâti 3, un compartiment 4 de chargement d'un pain
à découper et un compartiment 5 de déchargement du pain découpé, comportant chacun
une base 4a, 5a sensiblement plane. Ce dispositif comprend, en outre, des lames 6
de découpe du pain 2 agencées sensiblement parallèlement les unes aux autres entre
lesdits compartiments de chargement 4 et de déchargement 5 et un poussoir 7 pouvant
être déplacé dans le compartiment de chargement 4 entre une première position A1,
dans laquelle un pain peut être introduit dans ce compartiment, et une seconde position
A2 adjacente à l'ensemble des lames 6, dans laquelle le pain 2 découpé peut être retiré
du compartiment de déchargement 5.
[0017] Pour introduire le pain 2 dans le compartiment de chargement 4, celui-ci est posé
sur la base 4a de ce compartiment 4, entre l'ensemble des lames 6 et le poussoir 7.
Ensuite, le poussoir 7 est déplacé dans la direction de l'ensemble des lames 6 pour
pousser le pain à travers les lames de manière à découper celui-ci.
[0018] L'on détermine, de préférence, la largeur du pain 2 suivant la direction de coupe.
A cet effet, des moyens de détermination de la largeur du pain 2 sont présents. Ces
moyens de détermination de la largeur du pain peuvent comprendre tout système connu
par l'homme du métier.
[0019] Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, la distance entre le poussoir
7 et l'ensemble des lames 6 est déterminée au moment où le pain est serré entre ce
poussoir 7 et l'ensemble des lames 6 après son introduction dans le compartiment de
chargement 4 et avant sa découpe. Cette distance correspond à la largeur du pain 2
suivant la direction de coupe. Dans un tel cas, les moyens de détermination de la
largeur du pain comprennent, par exemple, un détecteur de contact pourvu au poussoir
7. Ce détecteur est activé lorsque le poussoir 7 vient en contact avec le pain 2 qui
se situe contre l'ensemble des lames 6.
[0020] D'une manière intéressante, la largeur du pain 2 est déterminée en mesurant l'intensité
du courant électrique consommé par un moteur qui entraîne le poussoir 7. Cette intensité
augmente au moment où le pain est serré entre le poussoir 7 et l'ensemble des lames
6. Lorsque cette intensité atteint une valeur prédéterminée, la largeur du pain est
donc déterminée sur base de la position à ce moment du pousseur.
[0021] La figure 2 montre les compartiments de chargement 4 et de déchargement 5 après l'introduction
d'un pain 2 dans le compartiment de chargement 4. Le poussoir 7 est avancé dans sa
première position A1, dans laquelle le pain 2 est enserré entre ce poussoir 7 et l'ensemble
des lames 6.
[0022] Des plaques de maintien 8 et 9 pour le pain coupé sont prévues dans le compartiment
de déchargement 5. Chaque plaque de maintien 8 et 9 est fixée sur un support mobile
10 et 11, qui est entraîné par des moyens d'entrainement pour déplacer la plaque de
maintien correspondante dans le compartiment de déchargement. Les supports 10 et 11
s'étendent jusqu'en dessous de la base 5a du compartiment de déchargement 5 où ils
sont guidés par des rails 12 s'étendant sensiblement parallèlement à l'ensemble des
lames 6. Ainsi, les supports 10 et 11 et les plaques de maintien 8 et 9 correspondantes
peuvent se déplacer sensiblement parallèlement à la base 5a et transversalement au
sens de déplacement du poussoir 7.
[0023] Lorsque le pain 2 est introduit dans le compartiment de chargement 4 les plaques
de maintien 8 et 9 sont positionnées dans une première position B1 auprès des bords
latéraux opposés de ladite base 5a. Dans l'exemple représenté dans la figure 2, cette
première position B1 des plaques de maintien 8 et 9 est située à chaque extrémité
latérale de l'ensemble des lames 6.
[0024] Les plaques de maintien 8 et 9 s'étendent, de préférence, sensiblement perpendiculairement
par rapport à la base 5a du compartiment de déchargement 5 et sont orientées obliquement
par rapport à la direction de coupe du pain 2. Le fait que les plaques de maintien
sont orientées obliquement implique que la distance entre une première extrémité 14
de chaque plaque de maintien 8 et 9, dirigée vers l'ensemble des lames 6, et un plan
de symétrie du dispositif s'étendant suivant la direction de coupe est supérieure
à la distance entre une deuxième l'extrémité 15 opposée de cette plaque de maintien
8 et 9 et ce plan de symétrie.
[0025] Ainsi, dans le cas où deux plaques de maintien 8 et 9 sont présentes, la distance
entre les premières extrémités 14 est inférieure à la distances entre les deuxièmes
extrémités 15 de ces plaques 8 et 9.
[0026] La direction de coupe est indiquée dans les figures par une flèche 13. En général,
la direction de coupe 13 s'étend dans un plan qui est perpendiculaire à l'ensemble
des lames 6 et/ou à la direction longitudinale du poussoir 7. Elle correspond à la
direction dans laquelle le pain 2 est avancé au cours de sa découpe.
[0027] Les plaques de maintien 8 et 9 sont mobile élastiquement par rapport à leur support
associé 10 et 11. Ainsi, les plaques de maintien peuvent se déplacer de manière élastique,
en particulier de manière résiliente, lorsqu'elles entrent en contact avec la partie
coupée du pain 2 pendant qu'elles exercent une force de poussée contre le pain 2.
Dans la forme de réalisation de l'invention représentée aux figures, les plaques de
maintien 8 et 9 sont formées par une plaque métallique ou plastique qui peut fléchir
de manière résiliente.
[0028] Dans une autre forme de réalisation de l'invention, cette plaque de maintien 8 ou
9 est, par exemple, articulée par rapport à son support 10 ou 11, tandis que, par
exemple, un ressort de compression est fixé entre la plaque de maintien et son support.
[0029] Les plaques de maintien 8 et 9 sont de préférence courbées suivant la direction de
coupe, comme représenté aux figures. La surface des plaques de maintien 8 et 9 du
côté du pain 2 a, en particulier, une forme convexe.
[0030] Afin d'assurer que le pain puisse se déplacer sensiblement librement entre les plaques
de maintien 8 et 9 suivant la direction de coupe, la surface de ces plaques 8 et 9
est de préférence lisse, de sorte que le pain 2 peut glisser sans entraves contre
ces surfaces.
[0031] Par l'action du poussoir 7, le pain 2 est déplacé à travers l'ensemble des lames
6 jusqu'à sa découpe complète en tranches. Lorsqu'une partie prédéterminée du pain
2 a été découpée, les supports 10 et 11 sont déplacés dans la direction du pain 2
jusqu'à ce que les plaques de maintien 8 et 9 entrent en contact avec le pain dans
une deuxième position B2 des plaques de maintien 8 et 9.
[0032] Ces supports 10 et 11 avec les plaques de maintien 8 et 9 sont, de préférence, mis
en mouvement afin d'entrer en contact avec le pain 2 lorsqu'une partie d'au moins
un quart de celui-ci est découpée. Avantageusement, les plaques de maintien 8 et 9
viennent en contact avec le pain lorsqu'environ la moitié de sa largeur est coupée,
comme représenté à la figure 3.
[0033] Pour entamer le déplacement des plaques de maintien 8 et 9 à partir de leur position
initiale B1 jusqu'à leur seconde position B2, le dispositif, suivant l'invention,
comprend, de façon intéressante, un premier interrupteur pour déclencher les moyens
d'entraînement des plaques de maintien 8 et 9, lorsque le pain 2 s'est déplacé d'une
distance prédéterminée à travers l'ensemble des lames 6 dans le compartiment de déchargement
5.
[0034] Ce premier interrupteur peut, par exemple, comprendre un timer qui tient compte de
la vitesse de déplacement du poussoir 7 à partir de sa première position A1 afin de
mettre un moteur en marche pour rapprocher les plaques de maintien 8 et 9 du pain
2 au moment où la partie prédéterminée du pain a été découpée.
[0035] Les supports 10 et 11 peuvent être entrainés par un système, qui est par exemple
décrit dans le document
EP 1 857 233 et dans lequel les moyens d'entraînement sont agencés pour pouvoir coulisser librement
dans un rail 16 fixé au bâti 3 sous la base 5a du compartiment de déchargement 5.
Ce rail 10 est sensiblement parallèle à l'ensemble des lames 6. Dans ce système, qui
est représenté schématiquement dans les figures 6 et 7, les moyens d'entrainement
comprennent deux crémaillères 17, qui sont fixées chacune à une des plaques de maintien
8 et 9 par l'intermédiaire du support 10 ou 11 correspondant et une roue dentée 18,
dont les dents coopèrent avec celles des crémaillères 17. Les moyens d'entrainement
comprennent un moteur 19 qui est prévu pour entraîner la roue dentée 18 suivant un
mouvement de rotation pour déplacer chaque plaque de maintien 8 et 9 entre sa première
B1 et sa seconde position B2 respective.
[0036] Quand les plaques de maintien 8 et 9 sont toutes les deux en contact avec le pain
2, comme représenté dans la figure 3, le sens de déplacement des plaques de maintien
8 et 9 est inversé, de sorte qu'elles se déplacent dans la direction de leur première
position B1. Lors de ce mouvement inversé, un contact est maintenu entre le pain et
les plaques de maintien jusqu'à sa découpe complète pour qu'il reste enserré latéralement
par les plaques de maintien 8 et 9. Ces plaques 8 et 9 sont, par conséquent, déformées
quelque peu de manière élastique ou résiliente au fur et à mesure que le pain avance
dans le compartiment de déchargement 5 et au fur et à mesure que les plaques de maintien
8 et 9 s'éloignent l'une de l'autre. Ainsi, une pression est exercée latéralement
par les plaques de maintien 8 et 9 sur le pain afin de tenir les tranches du pain
l'une contre l'autre.
[0037] Au moment où le pain 2 est découpé complètement en tranches et le poussoir 7 se trouve
dans sa deuxième position A2, les plaques de maintien 8 et 9 sont arrêtées dans une
troisième position B3, comme montré dans la figure 5. Le pain découpé peut, ensuite,
être enlevé du compartiment de déchargement 5.
[0038] Evidemment, l'éloignement des plaques 8 et 9, en particulier des supports 10 et 11,
peut également être arrêté quelque peu avant que le pain est découpé complètement
en tranches et avant que le poussoir 7 est adjacent à l'ensemble des lames 6. Dans
un tel cas, les plaques 8 et 9 se déforment de manière élastique en maintenant un
pression contre les extrémités du pain 2 lors de l'avancement du pain 2 jusqu'à sa
découpe complète.
[0039] Pour déclencher les moyens d'entraînement des plaques de maintien 8 et 9, lorsque
celles-ci ont été mises en contact avec le pain 2 dans leur seconde position B2, un
deuxième interrupteur est prévu. Ce deuxième interrupteur provoque le déplacement
des plaques de maintien 8 et 9 vers leur troisième position B3.
[0040] Le deuxième interrupteur permet, par exemple, de mesurer l'intensité du courant électrique
consommé par le moteur 19, qui entraîne les supports mobiles 10 et 11 des plaques
de maintien 8 et 9. Cette intensité augmente au moment où le pain est serré entre
les plaques de maintien 8 et 9. Lorsque cette intensité atteint une valeur prédéterminée,
ce deuxième interrupteur enclenche le moteur 19 pour déplacer les plaques de maintien
8 et 9 vers leur troisième position B3.
[0041] Il va de soi que l'homme du métier peut considérer plusieurs alternatives pour ce
deuxième interrupteur. Ainsi, cet interrupteur peut, par exemple, comprendre un capteur,
qui détecte la présence d'un contact entre les plaques de maintien et le pain ou un
capteur, qui détecte l'arrivée des plaques à la deuxième position B2.
[0042] Alternativement, le compartiment de chargement 4 peut comprendre un capteur quelconque
pour détecter la position et la longueur du pain 2. Sur base des informations obtenus
par ce capteur, la seconde position B2 des plaques de maintien 8 et 9 est déterminée
pour permettre de déplacer ces dernières dans cette position B2.
[0043] Lors du déplacement des plaques de maintien 8 et 9 vers la position B3 un contact
résilient est maintenu entre le pain 2 et les plaques 8 et 9. L'arrivée à la position
B2 peut être détectée par la présence d'un capteur qui détecte l'intensité de la pression
entre le pain et la surface des plaques de maintien 8 et 9. Lorsque cette pression
est inférieure à un valeur prédéterminée, il est constaté que la troisième position
B3 est atteinte, et le déplacement des plaques de maintien est terminé par l'arrêt
des moyens d'entrainement, en particulier par l'arrêt du moteur 19.
[0044] Alternativement, l'intensité du courant consommé par le moteur 19 est mesurée et
au moment où cette intensité est supérieure à une valeur prédéterminée, le moteur
est arrêté étant donné que la position B3 est atteinte.
[0045] Dans une autre forme de réalisation de l'invention, les plaques de maintien 8 et
9 sont déplacées de leur seconde position B2 vers leur troisième position B3 sous
l'action du pain, qui agit contre les plaques de maintien suite au déplacement du
pain 2 causé par l'avancement du poussoir 7. Ainsi, l'action du moteur 19 n'est pas
requise pour mouvoir les plaques de la seconde position B2 vers la troisième position
B3. Lorsque le poussoir 7 arrive dans sa deuxième position A2, l'avancement du pain
2 est terminée et le déplacement des plaques de maintien 8 et 9 est automatiquement
arrêté dans la troisième position B3.
[0046] Cette troisième position des plaques de maintien 8 et 9 est représentée schématiquement
dans la figure 5.
[0047] Nonobstant que l'invention a été décrite ci-dessus avec référence à un dispositif
comprenant deux plaques de maintien 8 et 9, qui sont agencées de part et d'autre du
pain 2 ou du compartiment de déchargement 5, il est également possible que le dispositif
comprend seulement une seule plaque de maintien dans le compartiment de déchargement
5. Dans un tel cas, le pain est serré, par exemple, entre un arrêt ou une paroi latérale
du compartiment de chargement et la plaque de maintien. Ceci a d'ailleurs été décrit
dans le document
EP 1 57 233.
[0048] L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus mais couvre
également toute forme alternative à la portée de l'homme du métier. Lorsque, par exemple,
le dispositif suivant l'invention est utilisé pour découper en tranches des pains
de taille similaire, il est possible que la première position B1 et la troisième position
B3 des plaques de maintien 8 et 9 coïncident.
1. Dispositif de découpe automatisée d'un pain (2) en tranches, comprenant un bâti (3),
un compartiment de chargement (4) d'un pain à découper et un compartiment de déchargement
(5) du pain découpé, ces compartiments (4,5) comportant chacun une base (4a,5a) sensiblement
plane, le dispositif comprenant un ensemble des lames (6) de découpe du pain (2) agencées
sensiblement parallèlement les unes aux autres entre lesdits compartiments de chargement
(4) et de déchargement (5) et un poussoir (7) pouvant être déplacé dans le compartiment
de chargement (4) entre une première position (A1), dans laquelle un pain (2) peut
être introduit dans ce compartiment (4), et une seconde position (A2) adjacente à
l'ensemble des lames, dans laquelle le pain découpé peut être retiré du compartiment
de déchargement (5), de sorte que le pain (2) puisse se déplacer suivant une direction
de coupe (13) à travers l'ensemble des lames (6) au cours de la découpe, ce dispositif
comprenant également au moins une plaque de maintien (8,9) fixée sur un support mobile
(10,11) qui est entraîné par des moyens d'entrainement pour déplacer ladite plaque
de maintien (8,9) dans le compartiment de déchargement (5), sensiblement parallèlement
à sa base (5a) et transversalement au sens de déplacement du poussoir (7), entre une
première position (B1), dans laquelle la plaque de maintien (8,9) est située auprès
d'un bord latéral de ladite base (5), et une seconde position (B2), dans laquelle
la plaque de maintien (8,9) est en contact avec le pain (2) au cours de sa découpe,
ce dispositif étant caractérisé en ce qu'au moins une partie de la plaque de maintien (8,9) est orientée obliquement par rapport
à ladite direction de coupe (13) et est mobile élastiquement par rapport à son support
(10,11).
2. Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel la distance entre une extrémité
(14) de la plaque de maintien (8,9), dirigée vers l'ensemble des lames (6), et un
plan de symétrie du dispositif s'étendant suivant ladite direction de coupe (13) est
supérieure à la distance entre l'extrémité opposée (15) de cette plaque de maintien
(8,9) et ce plan de symétrie.
3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, dans lequel sont prévus des moyens de
détermination de la largeur du pain (2) présent dans le compartiment de chargement
(4), ces moyens étant tels à permettre de déterminer la largeur du pain (2) suivant
la direction de coupe (13).
4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant un premier
interrupteur pour déclencher les moyens d'entrainement lorsque le pain (2) est avancé
d'une distance prédéterminée à travers l'ensemble des lames (6) dans le compartiment
de déchargement (5), de telle sorte à déplacer la plaque de maintien (8,9) de sa première
position (B1) jusqu'à sa seconde position (B2).
5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel un deuxième
interrupteur est prévu pour déclencher les moyens d'entrainement lorsque le pain (2)
a été avancé d'une distance prédéterminée à travers l'ensemble des lames (6) dans
le compartiment de déchargement (5) et lorsque la plaque de maintien (8,9) est en
contact avec le pain (2), de manière à déplacer le support mobile (10,11) de la plaque
de maintien (8,9) dans la direction de sa première position (B1) jusqu'à ce que le
poussoir (7) susdit est dans ladite seconde position (A2) adjacente à l'ensemble des
lames (6) ou jusqu'à ce que le poussoir (7) est positionné à une distance prédéterminée
de l'ensemble des lames (6).
6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant un timer
coopérant avec les moyens d'entrainement pour déplacer le support mobile (10,11) de
la plaque de maintien (8,9) dans la direction de sa première position (B1) pendant
un temps correspondant au temps nécessaire pour déplacer le poussoir (7) dans sa position
(A2) adjacente à l'ensemble des lames (6) à partir de sa position dans laquelle la
plaque de maintien (8,9) est mise en contact avec le pain (2).
7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ladite plaque
de maintien (8,9) est élastique.
8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel un ressort
de compression est monté entre la plaque de maintien (8,9) et son support (10,11).
9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel ladite plaque
de maintien (8,9) avec le support mobile (10,11) correspondant sont prévus à chaque
bord latéral de ladite base (5a), de sorte que la partie du pain découpé puisse être
enserrée latéralement entre ces deux plaques de maintien (8,9).
10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel ladite plaque
de maintien (8,9) est courbée suivant la direction de coupe (13).
11. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel les moyens
d'entrainement sont agencés d'une manière telle à pouvoir coulisser librement dans
un rail (16) fixé au bâti (3) sous la base (5a) du compartiment de déchargement (5),
sensiblement parallèlement à l'ensemble des lames (6), ces moyens d'entrainement comprenant
au moins une crémaillère (17) qui est fixée à la plaque de maintien (8,9), une roue
dentée (18) dont les dents coopèrent avec celles de la crémaillère (17), et un moteur
(19) conçu pour entraîner la roue dentée (18) suivant un mouvement de rotation en
vue de déplacer chaque plaque de maintien (8,9) entre sa première (B1) et sa deuxième
position (B2) respective.
12. Procédé de découpe automatique d'un pain en tranches suivant lequel le pain (2) est
introduit dans un compartiment de chargement (4) d'un dispositif d'un pain à découper
et déplacé suivant une direction de coupe (13) à travers un ensemble des lames (6)
sur une base (4a,5a) sensiblement plane afin de découper le pain (2) en tranches,
dans lequel le pain (2) entre dans un compartiment de déchargement (5) au fur et à
mesure de sa découpe, caractérisé en ce que, lorsqu'une partie du pain découpé est présente dans le compartiment de déchargement
(5), au moins une plaque de maintien (8,9) montée sur un support mobile (10,11) est
avancée dans le compartiment de déchargement (5) vers la partie découpée du pain (2)
suivant une direction sensiblement parallèle à ladite base (5a) et sensiblement perpendiculairement
à la direction de coupe (13) jusqu'à ce que la plaque de maintien (8,9) entre en contact
avec le pain (2) et en ce que le sens du déplacement de la plaque de maintien (8,9) est ensuite inversé au cours
de la découpe du pain (2) en maintenant un contact entre le pain (2) et la plaque
de maintien (8,9) jusqu'à la découpe complète du pain.
13. Procédé suivant la revendication 12, suivant lequel la largeur du pain (2), suivant
la direction de coupe (13), est mesurée lorsque le pain (2) est dans le compartiment
de chargement (4) et suivant lequel la plaque de maintien (8,9) est mise en contact
avec la partie coupée du pain (2) lorsque au moins un quart de la largeur du pain
est découpé et, de préférence, lorsque approximativement la moitié du pain est découpée.
14. Procédé suivant la revendication 12 ou 13, suivant lequel on fait glisser le pain
(2) contre la plaque de maintien (8,9) au cours de sa découpe, de sorte que cette
dernière se déforme élastiquement au fur et à mesure de l'avancement du pain (2) dans
le compartiment de déchargement (5) pendant que le support (10,11) de la plaque de
maintien (8,9) est éloigné du pain (2).