(19)
(11) EP 2 804 267 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
11.01.2017  Patentblatt  2017/02

(21) Anmeldenummer: 14167872.2

(22) Anmeldetag:  12.05.2014
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H01R 13/58(2006.01)
H01R 13/6592(2011.01)
H01R 13/623(2006.01)

(54)

Zugentlastung für Steckverbinder

Strain relief for connector

Décharge de traction pour connecteur à fiches


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 14.05.2013 DE 102013104957

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
19.11.2014  Patentblatt  2014/47

(73) Patentinhaber: Bombardier Transportation GmbH
10785 Berlin (DE)

(72) Erfinder:
  • Lueder, Thomas
    16761 Hennigsdorf (DE)
  • Roessler, Torsten
    16727 Velten (DE)
  • Tillner, Jan
    16767 Leegebruch (DE)
  • Tetzlaff, Burghard
    16556 Borgsdorf (DE)
  • Schulze, Norbert
    16761 Hennigsdorf (DE)
  • Thormann, Karl-Heinz
    16321 Bernau (DE)

(74) Vertreter: Zimmermann & Partner Patentanwälte mbB 
Postfach 330 920
80069 München
80069 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
US-A1- 2005 164 543
US-A1- 2010 124 837
US-A1- 2009 111 319
US-B1- 6 419 519
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung

    Technisches Gebiet



    [0001] Die Erfindung liegt auf dem Gebiet Steckverbindungen für Kabel und insbesondere Zugentlastungen für Steckverbindungen. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Steckverbindungsvorrichtung mit Zugentlastung und Schirmauflage.

    Vorbekannter Stand der Technik



    [0002] Bei Kabelsteckern sind Zugentlastungen sehr verbreitet. Mithilfe einer Zugentlastung wird die Verbindung zwischen einer elektrischen Leitung und einem Endstück gegen mechanische Beanspruchung geschützt. Meist werden dazu die elektrischen Leitungen eingeklemmt oder mittels eines Schraubverschlusses befestigt. Durch eine Zugentlastung wird die Steckverbindung robuster und die Lebenszeit des Kabels verlängert sich. Zusätzlich zur mechanischen Befestigung des Kabels ist es üblich, eine Schirmauflage bereit zu stellen. Durch eine Schirmauflage wird die Schirmung eines abgeschirmten Kabels kontaktiert, die für bessere Eigenschaften bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit sorgt.

    [0003] Im Stand der Technik sind kombinierte Schirmauflagen und Zugentlastungen bekannt. Dadurch können am Stecker beide Funktionen, nämlich die Aufrechterhaltung der Schirmwirkung und die Zugentlastung realisiert werden. Dabei treten jedoch, abhängig von der jeweiligen Gestaltung, häufig Probleme bezüglich der Abschirmwirkung auf. Außerdem geht durch die Fixierung durch eine Zugentlastung häufig Flexibilität verloren, so dass für jede Stecksituation eine spezielle Anordnung der Zugentlastung und der Abschirmung nötig ist. Dies führt wiederum zu einer unüberschaubaren Menge an verschiedenen Ausgestaltungen und es ist mühsam, die richtige Anordnung für die jeweilige Situation zu finden.

    [0004] Die vielen verschiedenen Ausführungen der Stecker führen zudem zu hohen Lagerkosten, da für jede Stecksituation die passende Ausgestaltung der Zugentlastung und der Schirmauflage auf Lager sein sollte. Für die Wahl einer Ausgestaltung müssen zum Beispiel die Parameter Anzahl der Kabel, Durchmesser der Kabel, Ausrichtung der Kabel und des Steckers, vorhandener Montageplatz usw. berücksichtigt werden.

    [0005] Aus der DE 102 29 700 C1 ist ein Winkel-Rundsteckverbinder bekannt. Der Winkel-Rundsteckverbinder weist ein Abschirm- und Zugentlastungsteil auf, das mittels Verbindungsmittel an dem Steckerkörper angebracht werden kann und eine ausreichende Schirmwirkung erzielt. Das Abschirm- und Zugentlastungsteil erlaubt eine abgewinkelte Zuführung des Kabels an den Steckerkörper unter einem festen Winkel.

    [0006] Die DE 43 19 083 A1 beschreibt eine Zugentlastung für eine Steckverbindung. Die Zugentlastung umfasst eine Klemme, die auf dem Kabel angeordnet ist. Über das Kabel und die Kemme wird eine Hülse der Steckverbindung geschoben, die auf die Klemme drückt. Mittels eines Federmechanismus der Klemme wird die Klemme durch die Hülse auf das Kabel gedrückt. Die Federkraft der Klemme bestimmt die Klemmkraft der Zugentlastung. Dadurch wird eine feste und zuverlässige Zugentlastung bereit gestellt, die an die Geometrie der Steckverbindung angepasst ist.

    [0007] Die CA 968865 zeigt eine Zugentlastung für eine Kabeldurchführung. Eine Leitungsführung umfasst eine Hülse, die an einem Anschlussstück angeordnet ist. Die Hülse erlaubt eine relative Drehung. Die Zugentlastung umfasst weiterhin einen vom Anschlussstück abstehenden Arm. An dem Arm werden die Leitungen durch Kabelbinder gehalten. Durch eine Rotation der Hülse kann die Hülse an den zu führenden Kabeln ausgerichtet werden. Durch die vorgegebene Geometrie und Abwinkelung des Armes wird ein Kabel somit in einem vorher definierten Winkel zur Kabeldurchführung gehalten.

    [0008] US 2005/164543 A1, US 2009/111319 A1 und US 2010/124837 A1 offenbaren jeweils eine Steckverbindungsvorrichtung, wobei ein Kabelkäfig nur in unterschiedlichen diskreten Winkelpositionen relativ zu einem Endstück festgelegt werden kann. US 6 419 519 B1 offenbart eine Steckverbindungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des vorliegenden Anspruchs 1.

    Nachteile des Standes der Technik



    [0009] Bei den bekannten Systemen sind die Kabelführungen und die Zugentlastungen an eine bestimmte Montagesituation angepasst. Das heißt, dass eine gute Zugentlastung nur für eine definierte Anordnung bereit steht. Dabei werden jedoch für verschiedene Situationen verschiedene Zugentlastungsanordnungen benötigt. Die zu verwendende Zugentlastung und Abschirmung ist dann abhängig von dem Kabeldurchmesser, oder dem Durchmesser des Kabelbündels, von dem Führungsverlauf (gerade oder abgewinkelt) und anderen Parametern.

    [0010] Deshalb ist eine große Bandbreite von unterschiedlichen Ausführungen der Steckverbindungen von Nöten, um jeden möglichen Kabelverlauf und jeden Durchmesser montieren zu können. Dies führt zu einer umfangreichen Lagerung der unterschiedlichen Ausführungen, was wiederum zu hohen Kosten führt.

    Problemstellung



    [0011] Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Steckverbindungsvorrichtung zur Verfügung zu stellen, die eine Zugentlastung und eine Abschirmung des zu verbindenden Kabels bereit stellt, und gleichzeitig ausreichend flexibel ist, um verschiedenen Montagesituationen gerecht zu werden. Zudem soll die Steckverbindungsvorrichtung kostengünstig herstellbar sein, um nicht nur durch die Flexibilität im Einsatzbereich, sondern auch schon bei der Herstellung Kosten zu sparen.

    Erfindungsgemäße Lösung



    [0012] Diese Aufgabe wird durch eine Steckverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1 , ein konfektioniertes Kabel nach Anspruch 12, sowie eine Steckverbindung nach Anspruch 13 gelöst. Weitere Ausführungsformen, Modifikationen und Verbesserungen ergeben sich anhand der folgenden Beschreibung und gemäß den beigefügten Ansprüchen.

    [0013] Gemäß einer Ausführungsform wird eine Steckverbindungsvorrichtung für mindestens ein Kabel zum Verbinden mit einer Kupplung oder einer Steckerbuchse bereitgestellt. Die Steckverbindungsvorrichtung beinhaltet ein Endgehäuse mit einem rückseitigen Ende und einem vorderen Ende zum Verbinden mit einem Kupplungsgehäuse oder einem Steckerbuchsengehäuse, wobei das Endgehäuse zwei sich in Längsrichtung des Endgehäuses erstreckende ebene Auflageflächen aufweist, die auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Endgehäuses angeordnet sind und parallel zueinander verlaufen. Wenigstens eine der beiden Auflageflächen ist in Form einer sich in Längsrichtung des Endgehäuses erstreckenden Vertiefung an der Außenseite des Endgehäuses ausgebildet, wobei die Vertiefung einen geraden ersten Abschnitt und einen sich zum rückseitigen Ende des Endgehäuses aufweitenden zweiten Abschnitt umfasst. Die Steckverbindungsvorrichtung beinhaltet außerdem einen Kabelkäfig, der am Endgehäuse um eine vorgegebene Achse schwenkbar befestigt ist und dem rückseitigen Ende des Endgehäuses übersteht, wobei der Kabelkäfig als Zugentlastung für das Kabel dient.

    [0014] Der Kabelkäfig weist zwei Stege auf, wobei jeweils ein Steg auf einer der beiden Auflageflächen aufliegt. Der erste Abschnitt und der zweite Abschnitt der Vertiefung und die Stege sind derart ausgebildet sind, dass zur lagefixierten Befestigung des Kabelkäfigs in Längsrichtung mindestens einer der Stege längs seiner Auflagefläche in den geraden ersten Abschnitt der Vertiefung in Richtung zum vorderen Ende des Endgehäuses einschiebbar ist und dort beidseitig durch Wände der Vertiefung fixierbar ist, und dass zum Abwinkeln des Kabelkäfigs mindestens einer der Stege soweit in Richtung des rückseitigen Endes des Endgehäuses verschiebbar in Längsrichtung ist, bis der Steg den Bereich des geraden ersten Abschnitts verlässt und sich im Wesentlichen im zweiten Abschnitt befindet, wodurch der Kabelkäfigs schwenkbar ist.

    [0015] Mit dem oben geschilderten Ansatz werden zahlreiche Vorteile auf einfache Weise erzielt. Zum einen wird durch den verschwenkbaren Käfig und die entsprechende Ausgestaltung des Endgehäuses Lagerkosten gespart. Dies wird durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglicht, bei der mit nur einem Endgehäuse und nur einem Käfig unterschiedliche gerade und abgewinkelte Positionen des Käfigs, und damit der Kabelführung, relativ zum Endgehäuse realisierbar sind. Außerdem ist die Fertigung der Teile einfach und damit kostengünstig. Der Kabelkäfig kann zum Beispiel aus einem einfachen Blechbiegeteil mit Aussparungen gefertigt werden, was die Herstellungskosten reduziert. Auch ist es bei der Ausgestaltung von Ausführungsformen der Erfindung möglich, auf bereits existierende und häufig verwendete Teile einer Steckverbindungsvorrichtung zurückzugreifen, so dass diese bereits vorhandenen Teile nur erfindungsgemäß modifiziert werden müssen, anstatt aufwändig neue Herstellungsanlagen bereit stellen zu müssen.

    [0016] Zudem kann der Kabelkäfig sowohl als Zugentlastung als auch als Schirmauflage in mindestens zwei Positionen verwendet werden. Der Kabelkäfig erlaubt, mehrere (zum Beispiel auch mehradrige und/oder abgeschirmte) Leitungen und Kabel unterschiedlichen Durchmessers aufzunehmen. Durch die Steckverbindungsvorrichtung gemäß hierin beschriebenen Ausführungsformen können leicht Schutzvorschriften eingehalten werden, wie später näher ausgeführt werden wird. Insgesamt kann durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Steckverbindungsvorrichtung eine sehr flexible und gleichzeitig multifunktionelle Steckverbindung hergestellt werden.

    [0017] In einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist der Kabelkäfig lösbar befestigbar am Endgehäuse befestigt. Dies hat den Vorteil, dass die Montage sehr einfach zu realisieren ist und die gewünschte Einstellung des Winkels zwischen Endgehäuse und Kabelkäfig problemlos bei der Montage vorgenommen werden kann. Gleichzeitig wird eine feste Verbindung zwischen Kabelkäfig und Endgehäuse zur Verfügung gestellt.

    [0018] Nach einer Ausführungsform der Erfindung kann der Kabelkäfig von einer vordefinierten ersten Position durch zumindest eine Schwenkbewegung in eine vordefinierte zweite Position gebracht werden, in welcher der Kabelkäfig gegenüber dem Endgehäuse abgewinkelt ist. Dies erlaubt eine besonders einfache Änderung des Winkels zwischen Endgehäuse und Kabelkäfig. Dadurch ist es möglich, diese Änderung des Winkels wiederholt viele Male auf robuste Weise durchzuführen, ohne dass zum Beispiel Materialschwächen die Anzahl der Winkeländerungen beschränken.

    [0019] Die Erfindung umfasst auch eine Ausführungsform, in der der Kabelkäfig sowohl in der ersten als auch in der zweiten Position am Endgehäuse mittels Befestigungsmittel lösbar arretierbar ist, wobei die Befestigungsmittel insbesondere Schraubverbindungen sind. Auch dadurch wird die oben ausgeführte Wiederholbarkeit der Winkeländerung unterstützt. Die Steckverbindungsvorrichtung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kann somit wiederholt und in unterschiedlichen Montagesituationen eingesetzt werden.

    [0020] Gemäß einer Ausführungsform ist der Kabelkäfig in der zweiten Position im Wesentlichen um 45° in Bezug auf die Längsrichtung des Endgehäuses abgewinkelt. Dies erlaubt eine hinreichend große Ablenkung bei der Kabelführung und gleichzeitig eine robuste und stabile Anordnung.

    [0021] Gemäß der Erfindung weist das Endgehäuse zwei sich in Längsrichtung des Endgehäuses erstreckende ebene Auflageflächen auf, die auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Endgehäuses angeordnet sind und parallel zueinander verlaufen. Außerdem weist der Kabelkäfig zwei Stege auf, wobei jeweils ein Steg auf einer der beiden Auflageflächen aufliegt. Diese mit ebenen Auflageflächen des Endgehäuses und entsprechenden Stegen des Kabelkäfigs ausgestaltete Steckverbindungsvorrichtung unterstützt eine sichere Führung und Befestigung des Kabelkäfigs am Endgehäuse in den mindestens zwei Positionen des Kabelkäfigs relativ zum Endgehäuse. Sowohl die ebenen Auflageflächen an dem Endgehäuse als auch die Stege sind einfach und damit kostengünstig (z.B. durch Fräsen) herzustellen.

    [0022] Gemäß der Erfindung weist das Endgehäuse zwei sich in Längsrichtung des Endgehäuses erstreckende ebene Auflageflächen auf, die auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Endgehäuses angeordnet sind und parallel zueinander verlaufen, wobei wenigstens eine der beiden Auflageflächen in Form einer sich in Längsrichtung des Endgehäuses erstreckenden Vertiefung an der Außenseite des Endgehäuses ausgebildet ist. Dabei umfasst die Vertiefung einen geraden ersten Abschnitt und einen sich zum rückseitigen Ende des Endgehäuses aufweitenden zweiten Abschnitt. Eine derartige Ausgestaltung der Auflageflächen stellt quasi zwei Auflageflächen für zwei Positionen des Kabelkäfigs bereit, nämlich eine Auflagefläche für eine erste Position des Kabelkäfigs und eine Auflagefläche für eine zweite Position des Kabelkäfigs. So kann durch eine einfache und schnelle Bearbeitung des Endgehäuses eine zusätzliche Funktion bereitgestellt werden, die ohne oder nur mit geringen zusätzlichen Kosten verbunden ist.

    [0023] Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung weist das Endgehäuse zwei sich in Längsrichtung des Endgehäuses erstreckende ebene Auflageflächen auf, die auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Endgehäuses angeordnet sind und parallel zueinander verlaufen, wobei wenigstens eine der beiden Auflageflächen in Form einer sich in Längsrichtung des Endgehäuses erstreckenden Vertiefung an der Außenseite des Endgehäuses ausgebildet ist. Die Auflageflächen können dabei als Vertiefungen im Endgehäuse ausgebildet sein, die gefräste Kanten umfassen, welche als Führungen für die Stege des Kabelkäfigs zum Definieren der ersten und zweiten Position dienen. Die Führungen erlauben eine schnelle und sichere Montage, da der Steg des Kabelkäfigs entlang der Führungen auf den Auflageflächen geschoben und geführt werden kann. Zudem helfen die Kanten der Vertiefungen dabei, den Kabelkäfig in montiertem Zustand sicher in einer Position zu halten.

    [0024] In einer Ausführungsform der Erfindung sind in den Auflageflächen koaxial zueinander verlaufende Gewindebohrungen eingebracht, in welche Schrauben eingreifen, mit denen der Kabelkäfig am Endgehäuse befestigt werden kann. Dadurch wird eine einfache, kostengünstige und stabile Verbindung des Kabelkäfigs mit dem Endgehäuse zur Verfügung gestellt.

    [0025] Die Erfindung umfasst auch eine Ausführungsform, bei der die Stege des Kabelkäfigs Längsschlitze aufweisen, durch welche Schrauben hindurchgreifen. Die Längsschlitze ermöglichen ein Verschieben des Kabelkäfigs entlang der Auflageflächen des Endgehäuses. Dadurch wird auf einfache Weise der multifunktionale Charakter der Steckverbindungsvorrichtung realisiert. Die Längsschlitze erlauben durch ihre Struktur sowohl die Verschiebung des Kabelkäfigs in die erste und in die zweite Position, als auch die Fixierung des Kabelkäfigs am Endgehäuse in der ersten oder in der zweiten Position.

    [0026] Zur lagefixierten Befestigung des Kabelkäfigs in Längsrichtung der Steckverbindungsvorrichtung wird einer der Stege, oder wenn zwei Vertiefungen vorgesehen sind beide Stege, längs seiner Auflagefläche in den geraden ersten Abschnitt der Vertiefung in Richtung zum vorderen Ende des Endgehäuses geschoben. Dort wird der Steg beidseitig durch die Wände der Vertiefung fixiert. Zum Abwinkeln des Kabelkäfigs wird dieser soweit in Richtung des rückseitigen Endes des Endgehäuses verschoben, bis der oder die Stege den Bereich des geraden ersten Abschnitts verlassen und sich im Wesentlichen im zweiten Abschnitt befinden, der durch seine Aufweitung ein Schwenken ermöglicht. Der Übergang zwischen erstem und zweitem Abschnitt der Vertiefungen befindet sich, in Längsrichtung gesehen, etwa auf Höhe der Gewindebohrungen.

    [0027] Gemäß einer Ausführungsform umfasst das Endgehäuse einen Ring mit radialen Gewindebohrungen, wobei die Auflagefläche tangential verlaufend auf dem Ring angeordnet ist. Dadurch kann die Steckverbindungsvorrichtung mit einer einfachen Geometrie zur Verfügung gestellt werden.

    [0028] In einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Steckverbindungsvorrichtung weist der Kabelkäfig ein die Stege miteinander verbindenden Kabelkäfigkörper für das Kabel auf, der Durchbrüche für Befestigungskabelbinder und / oder Kabelbinder für eine Schirmauflage umfasst. Mit dem Kabelkäfigkörper wird genügend Platz für verschiedene Kabel geschaffen, wobei die Kabel auch unterschiedliche Durchmesser aufweisen können. Besonders Vorteilhaft ist dabei die Trennung der Funktion Befestigen des Kabelkäfigs am Endgehäuse einerseits und Aufnahme der Kabel im Kabelkäfigkörper andererseits.

    [0029] Das Endgehäuse der erfindungsgemäßen Steckverbindungsvorrichtung umfasst in einer Ausführungsform zusätzliche Gewindebohrungen zur Erdung. Damit ist eine weitere Funktion, nämlich die Erdung, durch einfache und kostengünstige Mittel bereit gestellt. Durch die Erdungsmöglichkeit wird auch die Sicherheit der Steckverbindungsvorrichtung erhöht, auch wenn diese noch nicht mit einer geerdeten Kupplung oder dgl. verbunden ist.

    [0030] In einer Weiterbildung der Erfindung wird eine Steckverbindungsvorrichtung für mindestens ein Kabel zum Verbinden mit einer Kupplung oder einer Steckerbuchse bereitgestellt. Die Steckverbindungsvorrichtung umfasst ein Endgehäuse mit einem Ring, der bezüglich der Längsachse des Ringes radial verlaufende Gewindebohrungen und ebene tangential verlaufende Auflageflächen aufweist; einen Kabelkäfig, der zwei Stege mit Langlöchern aufweist, durch welche in die radialen Gewindebohrungen eingreifende Schraubelemente hindurchtreten, um den Kabelkäfig am Endgehäuse zu befestigen, wobei die Langlöcher ein Schieben und Schwenken des Kabelkäfigs zwischen einer ersten Position, in welcher der Kabelkäfig im Wesentlichen in Richtung der Längsachse des Ringes verläuft, und einer zweiten Position, in welcher der Kabelkäfig in Bezug auf die Längsachse des Ringes abgewinkelt verläuft, ermöglichen. Dabei ist zwischen den Stegen des Kabelkäfigs ein Kabelkäfigkörper für das Kabel ausgebildet, der Durchbrüche für Befestigungskabelbinder und/oder Kabelbinder für eine Schirmauflage umfasst. Außerdem liegen die Stege an den Auflageflächen des Endgehäuses auf. Die Auflageflächen umfassen in dieser Ausführungsform im Endgehäuse ausgefräste Kanten, die als seitliche Führungen der Stege dienen und die erste und zweite Position definieren. Die Vorteile entsprechen im Wesentlichen den oben genannten, insbesondere wird dadurch eine multifunktionale Steckverbindungsvorrichtung durch eine einfache und kostengünstige Konstruktion zur Verfügung gestellt. Dabei ist nicht nur die Herstellung der Steckverbindungsvorrichtung kostengünstig, sondern auch die Lagerung. Zusätzlich können durch die wiederholbar unterschiedliche Ausrichtung des Käfigs Kosten eingespart werden.

    [0031] Gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Steckverbindungsvorrichtung umfasst das Endgehäuse zumindest eine weitere Gewindebohrung für Erdungszwecke. Dies erhöht die Sicherheit bei der Anwendung der Steckverbindungsvorrichtung.

    [0032] In einer Ausführungsform der Erfindung wird ein konfektioniertes Kabel bereitgestellt, das an einem Ende eine Steckverbindungsvorrichtung wie vorhergehend beschrieben aufweist, wobei das Kabel am Kabelkäfig befestigt ist und optional die Kabelschirmung mit dem Kabelkäfig verbunden ist.

    [0033] Ausführungsformen der Erfindung umfassen auch eine Steckverbindung, die eine Kupplung, oder einer Steckerbuchse, und eine Steckverbindungsvorrichtung wie oben beschrieben aufweist.

    [0034] Die Erfindung kann überall dort eingesetzt werden, wo eine Steckverbindung mit Abschirmung und/oder Zugentlastung benötigt wird. Insbesondere können die erfindungsgemäßen Steckverbindungsvorrichtungen eingesetzt werden, wenn Flexibilität bei der Montage gefragt ist, zum Beispiel bei der Frage nach dem Winkel zwischen Kabelkäfig und Endgehäuse. Damit kann die Steckverbindungsvorrichtung nach Ausführungsformen der Erfindung praktischerweise dort eingesetzt werden, wo die Montagesituation oder der vorhandene Platz für die Steckverbindung noch nicht definiert ist.

    [0035] Beispielsweise kann die erfindungsgemäße Steckverbindungsvorrichtung bei Verwendung in einem Schienenfahrzeug für Schnittstellen an Schaltschränken und am Führerpult des Schienenfahrzeugs eingesetzt werden. Weitere Beispiele für den Einsatz der erfindungsgemäßen Steckverbindungsvorrichtung sind aber auch Stromrichter, Klimaanlagen, Bremsen, Motoren und Überwachungsgeräte.

    Figuren



    [0036] Die beiliegenden Zeichnungen veranschaulichen Ausführungsformen und dienen zusammen mit der Beschreibung der Erläuterung der Prinzipien der Erfindung. Die Elemente der Zeichnungen sind relativ zueinander und nicht notwendigerweise maßstabsgetreu. Gleiche Bezugszeichen bezeichnen ähnliche Teile.

    Figur 1 zeigt ein Endgehäuse einer Steckverbindungsvorrichtung nach einer Ausführungsform der Erfindung.

    Figur 2 zeigt einen Kabelkäfig einer Steckverbindungsvorrichtung nach einer Ausführungsform der Erfindung.

    Figur 3 zeigt eine Steckverbindungsvorrichtung in einer ersten Position nach einer Ausführungsform der Erfindung, einmal in einer Seitenansicht und einmal in einer Rückansicht.

    Figur 4 zeigt die in Figur 3 gezeigte Steckverbindungsvorrichtung in einer zweiten Position nach einer Ausführungsform der Erfindung, einmal in einer Seitenansicht und einmal in einer Rückansicht.

    Figur 5 zeigt eine Steckverbindungsvorrichtung mit montiertem Kabel mit Abschirmung nach einer Ausführungsform der Erfindung, einmal in einer Draufsicht und einmal in einer Rückansicht.

    Figur 6 zeigt eine Steckverbindungsvorrichtung mit befestigtem Kabel ohne Abschirmung nach einer Ausführungsform der Erfindung, einmal in einer Draufsicht und einmal in einer Rückansicht.

    Figur 7 zeigt eine Seitenansicht einer Steckverbindungsvorrichtung in einer zweiten Position mit montiertem Kabel nach einer Ausführungsform der Erfindung.

    Figur 8 zeigt eine Draufsicht der in Figur 7 gezeigten Steckverbindungsvorrichtung mit montiertem Kabel in einer zweiten Position nach einer Ausführungsform der Erfindung.

    Figur 9 zeigt eine erfindungsgemäße Steckverbindung mit einer Steckverbindungsvorrichtung nach Ausführungsformen der Erfindung.

    Figur 10 zeigt weitere Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Steckverbinders, welche mit einer Steckverbindungsvorrichtung nach Ausführungsformen der Erfindung komplettiert werden können.

    Figuren 11A, 11B und 11C zeigen den Aufbau von Kabeln, für die die Steckverbindungsvorrichtung nach einer Ausführungsform der Erfindung verwendet werden kann.


    Ausführungsbeispiele



    [0037] Nachfolgend wird eine Steckverbindungsvorrichtung, ein Endgehäuse und ein Kabelkäfig gemäß einer Ausführungsformen der Erfindung beschrieben, die es ermöglichen, eine Abschirmung, eine Zugentlastung und eine flexible Ausrichtung des Kabelkäfigs relativ zum Endgehäuse zur Verfügung zu stellen. Dies wird durch eine einfache konstruktive Maßnahme erwirkt, die im Folgenden beispielhaft in den Figuren beschrieben ist.

    [0038] Figur 1 zeigt ein Endgehäuse, wie es in einer Steckverbindungsvorrichtung nach Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung verwendet werden kann. Das Endgehäuse 100 umfasst ein vorderes Ende 105, das zum Verbinden mit einem Steckerbuchsengehäuse oder einem Kupplungsgehäuse angepasst ist, und ein rückseitiges Ende 106.

    [0039] Weiterhin umfasst das Endgehäuse 100 eine Auflagefläche 110, die durch Fräsen in das Endgehäuse 100 geformt sein kann. Typischerweise ist die Auflagefläche 110 eine tangentiale, ebene Auflagefläche, die es erlaubt, ein Blechteil aufzunehmen, oder ein Blechteil aufliegen zu lassen. In Figur 1 ist eine Seitenansicht des Endgehäuses 100 gezeigt, sodass nur eine Auflagefläche 110 in der Figur 1 gezeigt ist. Das Endgehäuse kann jedoch auch mehr als eine Auflagefläche aufweisen, insbesondere zwei zueinander parallele Auflageflächen 110 auf gegenüberliegenden Seiten des Endgehäuses 100.

    [0040] In einer Ausführungsform haben die Auflageflächen ausgefräste Kanten 130 und 140, die als erste, bzw. zweite Führung für einen Kabelkäfig dienen. Dabei kann die erste Führung 130 eine Führung für eine erste Position des Kabelkäfigs relativ zum Endgehäuse 100 sein, und die zweite Führung 140 eine Führung für eine zweite Position des Kabelkäfigs relativ zum Endgehäuse 100 sein. Zudem weist das Endgehäuse 100 in einer Ausführungsform eine Befestigungselement 120 auf, das eingerichtet ist, um eine Befestigung eines Kabelkäfigs am Endgehäuse 100 zu erlauben. In einer Ausführungsform ist das Befestigungselement 120 eine Gewindebohrung, die es ermöglicht, dass der Kabelkäfig mittels einer Schraube am Endgehäuse 100 arretiert werden kann. Dadurch kann eine wiederholbar lösbare Befestigung des Kabelkäfigs am Endgehäuse realisiert werden. Typischerweise sind die Auflageflächen und die Befestigungselemente an einem Ring 150 des Endgehäuses 100 angeordnet.

    [0041] Die Auflageflächen sind in dieser Ausführungsform in Form von Vertiefungen mit einem ersten geraden Abschnitt und einem sich aufweitenden zweiten Abschnitt, der sich an den ersten Abschnitt in Richtung zum rückseitigen Ende 106 des Endgehäuses 100 anschließt, ausgebildet. Die Wände des ersten Abschnitts dienen als erste Führung 130 und die Wände des zweiten Abschnitts dienen als zweite Führung 140.

    [0042] Figur 2 zeigt einen Kabelkäfig 200, wie er in einer Steckverbindungsvorrichtung nach Ausführungsformen der Erfindung verwendet werden kann. Der Kabelkäfig 200 weist in der gezeigten Ausführungsform mindestens einen Steg 210, typischerweise zweit Stege, und einen Kabelkäfigkörper 220 auf. In einer Ausführungsform kann der Kabelkäfigkörper 220 wannenförmig (zum Beispiel U-förmig oder rund) ausgebildet sein. In den Kabelkäfigkörper 220, der sich vorzugsweise zwischen den zwei Stegen 210 befindet, können Leitungen oder Kabel hineingelegt werden. Der Kabelkäfigkörper 220 enthält in einer Ausgestaltung der Erfindung Durchbrüche 240 und 250 für das Hindurchziehen von Befestigungselementen (wie zum Beispiel Befestigungskabelbinder) und von Kabelbindern für die Schirmauflage. Die Stege 210 weisen zueinander parallele Auflageflächen auf, die einander gegenüber liegen und im montierten Zustand auf den jeweils zugeordneten Auflageflächen 110 des Endgehäuses 100 plan aufliegen.

    [0043] Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weisen die Stege 210 des Kabelkäfigs 200 jeweils eine Aussparung 230 auf, die zum Beispiel in Form eines Längsschlitzes oder Langlochs ausgebildet sein kann. Durch die Aussparung 230 kann jeweils ein Befestigungsmittel geführt und zum Beispiel mit dem Befestigungsmittel 120 des Endgehäuses 100 verbunden werden. In einer Ausführungsform ist das Befestigungsmittel eine Schraube, die in die Gewindebohrung des Endgehäuses 100 greifen kann.

    [0044] Die längliche Form der Aussparung 230 erlaubt es, dass der Kabelkäfig 200 in mindestens zwei Positionen relativ zum Endgehäuse 100 geschoben werden kann, wie später noch im Detail beschrieben werden wird.

    [0045] Figur 3 zeigt links eine Rückansicht und rechts eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer Steckverbindungsvorrichtung 300. Die Steckverbindungsvorrichtung 300 weist ein Endgehäuse 310 und einen Kabelkäfig 350 auf. Das Endgehäuse 310 und der Kabelkäfig 350 können beispielhaft so ausgebildet sein, wie in den Figuren 1 und 2 gezeigt. In der Figur 3 sind das Endgehäuse 310 und der Kabelkäfig 350 mittels Befestigungselement und Befestigungsmittel 385 verbunden. Dabei ist der Kabelkäfig 350 in einer ersten Position angeordnet und erstreckt sich in dieser Ausführungsform im Wesentlichen entlang der Längsachse des Endgehäuses 310.

    [0046] In der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform liegt der Steg 370 des Kabelkäfigs 350 auf der Auflagefläche 320 des Endgehäuses 310 in einer ersten Position, d.h. in einer Position, bei der der Kabelkäfig sich im Wesentlichen entlang der Längsachse des Endgehäuses, oder des Ringes des Endgehäuses, erstreckt. Um die Stege 370 des Kabelkäfigs 350 in die erste Position, d.h. eine Position zu bringen, werden die Stege 370 entlang der Führung 330 in die erste Position am Endgehäuse 310 geführt. Durch den Längsschlitz 380 und ein Befestigungsmittel 385 kann der Kabelkäfig 350 mit dem Kabelkäfigkörper 360 dann am Endgehäuse 310 fixiert werden. Der Pfeil in Figur 3 deutet die Ausrichtung des Kabelkäfigs 350 relativ zum Endgehäuse 310 sowie das Einschieben der Stege 370 in den geraden ersten Abschnitt der Auflagefläche 320 an.

    [0047] Figur 4 zeigt links eine Rückansicht und rechts eine Seitenansicht der Steckverbindungsvorrichtung in einer zweiten Position, nämlich in einer Position, in der die Ausrichtung des Kabelkäfigs relativ zum Endgehäuse abgewinkelt ist, wie der Pfeil in Figur 4 andeutet. Die in Figur 4 gezeigte Position wird durch eine einfache Schwenkbewegung erreicht, nachdem der Kabelkäfig 350 in Richtung des rückseitigen Endes der Steckverbindungsvorrichtung geschoben wurde.

    [0048] In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Kabelkäfig 350 relativ zum Endgehäuse 310 in der zweiten Position um im Wesentlichen 45° abgewinkelt. Durch die Ausgestaltung des Endgehäuses und des Kabelkäfigs ist dies durch eine einfache Schwenkbewegung um eine Schwenkachse durchführbar. Typischerweise verläuft die Schwenkachse im Wesentlichen senkrecht zu der ebenen Auflagefläche des Endgehäuses. Insbesondere durch die Auflagefläche mit den zwei Führungen des Endgehäuses und der länglichen Aussparung im Steg des Kabelkäfigs ist so ein Verschwenken von der ersten Position in die zweite Position ohne Formänderung oder Verbiegen eines der zu verbindenden Teile möglich. Dadurch kann die Steckverbindungsvorrichtung wiederholt abgewinkelt werden, ohne dass eine Materialermüdung die Anzahl der Winkeländerungen begrenzen würde.

    [0049] Figur 5 zeigt rechts eine Draufsicht und links eine Rückansicht einer Steckverbindungsvorrichtung 400 mit Kabel 490 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. Die Steckverbindungsvorrichtung 400 umfasst ein Endgehäuse 410 und einen Kabelkäfig 450. In einer Ausführungsform kann die Steckverbindungsvorrichtung 400 eine Steckverbindungsvorrichtung sein, wie oben in Bezug auf die Figuren 3 und 4 beschrieben. In der in Figur 5 gezeigten Ausführungsform ist ein Kabel 490 an der Steckverbindungsvorrichtung 400 befestigt. Das Kabel 490 ist beispielhaft mit einem Kabelbinder 491 am Kabelkäfigkörper 460 festgelegt. Damit kann die Funktion der Zugentlastung bereitgestellt werden. Gleichzeitig ist ein zweiter Kabelbinder 492 vorgesehen, der die Kabelabschirmung 493 am Kabelkäfigkörper 460 befestigt, wodurch die Abschirmwirkung erzielt wird.

    [0050] Mit der erfindungsgemäßen Steckverbindungsvorrichtung ist es auch möglich, die Kabelschirmung von mehreren geschirmten Leitungen unterschiedlichen Durchmessers mit dem Endgehäuse zu kontaktieren. Dabei wird sowohl der Leitungsschirm kontaktiert als auch eine Zugentlastung realisiert. Der Kabelkäfig 450 kann dafür, wie in den Figuren (insbesondere Figur 5) gezeigt, zwei Reihen von mehreren Durchbrüchen 495, 496 oder Langlöchern umfassen, wobei eine Reihe von Durchbrüchen für die Zugentlastung und die andere Reihe von Durchbrüchen für die Schirmauflage verwendet werden kann.

    [0051] Typischerweise können mit dem Kabelkäfig nach Ausführungsformen der Erfindung mehrere Leitungen oder Kabel mit unterschiedlichen Durchmessern gleichzeitig zugentlastet und deren Schirm aufgelegt werden. Dabei ist die Anzahl der Leitungen oder Kabel nur durch deren Durchmesser beschränkt.

    [0052] Die Figuren 11A bis 11C zeigen Kabel oder Leitungen, für die die Steckverbindungsvorrichtung nach Ausführungsformen der Erfindung beispielhaft verwendet werden kann. Dabei zeigt Figur 11A eine Einzelader 900, die von einer Schutzschicht 901, die zum Beispiel eine Schutzschicht aus Kunststoff sein kann, ummantelt ist. Figur 11B zeigt eine mehradrige Leitung 913 mit mehreren Adern 910, die jeweils einzeln von einer Schutzschicht 911 und nochmal alle zusammen von einer Schutzschicht 912 umgeben sind. Die Figuren 11A und 11B zeigen ungeschirmte Kabel, wohingegen Figur 11C eine geschirmte Leitung 925 zeigt. Die einzelnen Adern 920 der geschirmten Leitung 925 sind jeweils von einer Schutzschicht 921 umgeben. Um die einzelnen, ummantelten Adern 920 ist ein Schirm 923 vorgesehen. In einer Ausführungsform kann der Schirm ein um die Adern angeordnetes Kupfergeflecht umfassen, um die Eigenschaften der Leitung bezüglich Störaussendung oder Störempfang zu verbessern (bessere Eigenschaften bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit).

    [0053] Damit kann die Erfindung für etliche Kabelvarianten verwendet werden, wie zum Beispiel Kabel mit oder ohne Schirm und Kabel mit oder ohne Schutzleiter.

    [0054] Figur 6 zeigt eine Steckverbindungsvorrichtung 500 nach einer Ausführungsform der Erfindung, die mit einem ungeschirmten Kabel 590 verbunden ist. Das ungeschirmte Kabel 590 wird mittels eines Kabelbinders 591 an dem Kabelkäfigkörper 560 befestigt, und somit zugentlastet. Der Kabelkäfig mit den Stegen 570 und dem Kabelkäfigkörper 560 ist an dem Endgehäuse 510 mit Befestigungsmitteln 585 befestigt, wie beispielhaft oben beschrieben.

    [0055] Figur 7 zeigt eine Steckverbindungsvorrichtung 700 mit Kabel 790 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. Die Steckverbindungsvorrichtung 700 kann eine Steckverbindungsvorrichtung wie oben beschrieben, sein und umfasst ein Endgehäuse 710 und einen Kabelkäfig 750, der wiederum Stege 770 und einen Kabelkäfigkörper 760 umfasst. Das Endgehäuse weist eine Auflagefläche 720 und zwei Führungen 730 für die Steg 770 des Kabelkäfigs 750 auf. In der in Figur 7 gezeigten Ausführungsform ist das Kabel 790 mit einem Kabelbinder 791 an einem der Durchbrüche des Kabelkäfigkörpers befestigt und zugentlastet. Das Kabel 790 läuft ungefähr in einem 45° Winkel zur Längsachse 711 des Endgehäuses 710. Um das Kabel stabil in dieser Position halten zu können, liegen die Stege 770 des Kabelkäfigs 750 in der zweiten Führung (zweiter Abschnitt) 730 auf der Auflagefläche 720 des Endgehäuses 710 und sind jeweils mit einem Befestigungsmittel 785 am Endgehäuse befestigt.

    [0056] Figur 8 zeigt eine Draufsicht der in Figur 7 beschrieben Anordnung, weshalb gleiche Bezugszeichen für die entsprechenden Teile verwendet werden. In dieser Ansicht ist auf detaillierte Weise die Befestigung des Kabels 790 mittels Kabelbinder 791 an dem Kabelkäfigkörper 760 mit Durchbruch 792 gezeigt.

    [0057] Figur 9 zeigt eine Steckverbindung 800 gemäß Ausführungsformen der Erfindung. Die Steckverbindung 800 umfasst eine Steckverbindungsvorrichtung 805 mit einem Kabelkäfig 850 und einem Endgehäuse 810. Die Steckverbindung 800 umfasst weiterhin eine Steckerbuchse oder Kupplung 860, die angepasst ist, mit dem Endgehäuse 810 der Steckverbindungsvorrichtung verbunden zu werden. Die Steckverbindungsvorrichtung 805 kann eine Steckverbindungsvorrichtung sein, wie sie oben in mehreren Ausführungsformen beschrieben wurde. Zum Beispiel kann die Steckverbindungsvorrichtung 805 einen Kabelkäfig 850 mit einer Aussparung 880 aufweisen, dessen Steg in den Führungen 830 des Endgehäuses 810 geführt werden kann, um eine Winkelanpassung der Kabelführung vorzunehmen.

    [0058] Gemäß einer Ausführungsform der hierin beschriebenen Erfindung kann die Steckverbindungsvorrichtung als Steckervorrichtung eines Steckverbinders bezeichnet sein, die mit einer Buchse oder einer Kupplung verbunden werden kann.

    [0059] Figur 10 zeigt eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steckverbindung 1000. Die in Figur 10 gezeigte Buchse 1060 der Steckverbindung 1000 ist derart ausgebildet, dass verschiedene Steckverbindungsvorrichtungen (wie zum Beispiel oben beschriebene Steckverbindungsvorrichtungen) an der Buchse 1060 befestigt werden können. Die Figur 10 zeigt weiterhin zwei Ausführungsformen eines Steckers 1010, bzw. 1011 mit jeweils einem Steckkontaktträger 1050, bzw. 1051. Der Steckkontaktträger kann zum Beispiel die stromleitenden Stifte enthalten, an welche die Leitungen angeschlossen werden können. Der Pfeil 1070 in Figur 10 zeigt an, dass beide der gezeigten Stecker 1010 oder 1011 mit der Buchse 1060 verbunden werden können.

    [0060] Wie in Figur 10 bei dem Beispiel des Steckers1011 gezeigt, kann in einer Ausführungsform der Stecker 1011 mit einer Schutzschicht, wie zum Beispiel einer Gummischutzschicht 1012 ausgestattet sein. Dadurch kann die Anwendungssicherheit weiterhin erhöht werden.

    [0061] Obwohl die in den Figuren gezeigten Ausführungsformen nur zwei Positionen des Kabelkäfigs zur Längsachse des Endgehäuses zeigen, ist auch - dank der entsprechend geformten Auflagefläche - eine stufenlose Einstellung des Winkels zwischen Kabelkäfig und Endgehäuse denkbar. Dabei können die Stege, oder der Steg, sofern der Kabelkäfig nur einseitig einen Steg aufweist, des Kabelkäfigs in einer beliebigen Position auf der Auflagefläche fixiert werden. Dies ist vor allem dann ausführbar, wenn die Haltekraft des Befestigungsmittels ausreichend ist, so dass die Positionierung mittels Führungen nicht benötigt wird.

    [0062] Typischerweise kann in einer Ausführungsform das Endgehäuse weitere, radial angeordnete Gewindebohrungen für Erdungszwecke umfassen. Dabei können zum Beispiel ein oder zwei Schutzleiter am Umfang des Endgehäuses in jeweils einer Gewindebohrung befestigt werden.

    [0063] Zudem kann das Endgehäuse in einer Ausführungsform derart gestaltet sein, dass Schutzleiter auch an den Auflageflächen mit den Gewindebohrungen als Befestigungselemente angeschlossen werden können. Somit ist es auch möglich, ein nicht gestecktes Steckergehäuse in die Schutzerdung einzubeziehen. Im Vergleich dazu ist bei Steckverbindungen des Stands der Technik die Schutzmaßnahme "Schutz durch indirektes Berühren" nur möglich, wenn die Steckverbindungsvorrichtung auch mit einer Kupplung oder einer Steckerbuchse verbunden ist.

    [0064] Durch die oben beschriebenen Ausführungsformen ist es möglich, eine Zugentlastung sowohl in einer geraden Position des Kabelkäfigs als auch in einer abgewinkelten Position (wie zum Beispiel 45°) des Kabelkäfigs relativ zum Endgehäuse der Steckverbindungsvorrichtung zu realisieren. Bisher sind nur Systeme bekannt, die entweder eine gerade Position oder eine abgewinkelte Position erlauben. Daher werden durch die erfindungsgemäße Steckverbindungsvorrichtung Lagerkosten eingespart, da eine Steckverbindungsvorrichtung ausreichend für mindestens zwei Positionen des Kabelkäfigs relativ zum Endgehäuse ist.

    [0065] Außerdem erlaubt die erfindungsgemäße Steckverbindungsvorrichtung, dass sowohl eine Zugentlastung als auch eine Schirmauflage in einem Teil zur Verfügung steht. Bisher wurde die Schirmauflage durch eine zusätzlich zu verwendende Schirmauflage realisiert. Wie oben beschrieben ist es mit der Steckverbindungsvorrichtung nach Ausführungsformen der Erfindung möglich, eine Schirmauflage und eine Zugentlastung für etliche abgeschirmte (auch mehradrige) Leitungen mit unterschiedlichen Durchmessern bereit zu stellen. Zusätzlich können mit der erfindungsgemäßen Steckverbindungsvorrichtung Schutzmaßnahmen einfach umgesetzt werden.

    [0066] Die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen können beliebig miteinander kombiniert werden. Wenngleich hierin spezifische Ausführungsformen dargestellt und beschrieben worden sind, liegt es im Rahmen der vorliegenden Erfindung, die gezeigten Ausführungsformen geeignet zu modifizieren, ohne vom Schutzbereich der vorliegenden Erfindung abzuweichen. Die nachfolgenden Ansprüche stellen einen ersten, nicht bindenden Versuch dar, die Erfindung allgemein zu definieren.

    Bezugszeichenliste



    [0067] 
    100
    Endgehäuse
    105
    vorderes Ende
    106
    rückseitiges Ende
    110
    Auflagefläche
    120
    Befestigungsvorrichtung
    130
    erster Abschnitt / erste Führung
    140
    zweiter Abschnitt / zweite Führung
    150
    Ring
    200
    Kabelkäfig
    210
    Steg
    220
    Kabelkäfigkörper
    230
    Aussparung
    240
    erster Durchbruch
    250
    zweiter Durchbruch
    300
    Steckverbindungsvorrichtung
    310
    Endgehäuse
    320
    Auflagefläche
    330
    erste und zweite Führung
    350
    Kabelkäfig
    360
    Kabelkäfigkörper
    370
    Steg
    380
    Aussparung des Stegs
    385
    Befestigungsmittel
    400
    Steckverbindungsvorrichtung
    410
    Endgehäuse
    450
    Kabelkäfig
    460
    Kabelkäfigkörper
    470
    Steg
    485
    Befestigungsmittel
    490
    Kabel
    491
    Kabelbinder
    492
    Kabelbinder
    493
    Kabelabschirmung
    495
    Durchbruch
    496
    Durchbruch
    500
    Steckverbindungsvorrichtung
    510
    Endgehäuse
    550
    Kabelkäfig
    560
    Kabelkäfigkörper
    570
    Steg
    585
    Befestigungsmittel
    590
    Kabel
    591
    Kabelbinder
    700
    Steckverbindungsvorrichtung
    710
    Endgehäuse
    711
    Längsachse des Endgehäuses
    720
    Auflagefläche
    730
    zweiter Abscnitt / zweite Führung
    750
    Kabelkäfig
    760
    Kabelkäfigkörper
    770
    Steg
    785
    Befestigungsmittel
    790
    Kabel
    791
    Kabelbinder
    792
    Durchbruch
    800
    Steckverbindung
    805
    Steckverbindungsvorrichtung
    810
    Endgehäuse
    820
    Auflagefläche
    830
    Führungen
    850
    Kabelkäfig
    860
    Buchse
    880
    Aussparung des Kabelkäfigs
    900
    Einzelader
    901
    Schutzschicht
    910
    mehrere Adern
    911
    Schutzschicht
    912
    Schutzschicht
    913
    mehradrige Leitung
    920
    Adern
    921
    Schutzschicht
    922
    Schutzschicht
    923
    Schirmung
    925
    geschirmte Leitung
    1000
    Steckverbindung
    1010
    Stecker
    1011
    Stecker, gummiert
    1012
    Schutzschicht
    1050
    Steckkontaktträger
    1051
    Steckkontaktträger
    1060
    Buchse
    1070
    Pfeil



    Ansprüche

    1. Steckverbindungsvorrichtung (300; 400; 500; 700) für mindestens ein Kabel (490; 590; 790) zum Verbinden mit einer Kupplung oder einer Steckerbuchse, umfassend:

    - ein Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) mit einem rückseitigen Ende (106) und einem vorderen Ende (105) zum Verbinden mit einem Kupplungsgehäuse oder einem Steckerbuchsengehäuse,

    - wobei das Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) zwei sich in Längsrichtung des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) erstreckende ebene Auflageflächen (110; 320; 720) aufweist, die auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) angeordnet sind und parallel zueinander verlaufen, und

    - einen Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750), der am Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) um eine vorgegebene Achse schwenkbar befestigt ist und dem rückseitigen Ende (106) des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) übersteht, wobei der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) als Zugentlastung für das Kabel (490; 590; 790) dient, wobei der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) zwei Stege (210; 370; 470; 570; 770) aufweist, und jeweils ein Steg (210; 370; 470; 570; 770) auf einer der beiden Auflageflächen (110; 320; 720) aufliegt,

    dadurch gekennzeichnet, dass

    - wenigstens eine der beiden Auflageflächen (110; 320; 720) in Form einer sich in Längsrichtung (711) des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) erstreckenden Vertiefung an der Außenseite des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) ausgebildet ist, wobei die Vertiefung einen geraden ersten Abschnitt (130) und einen sich zum rückseitigen Ende (106) des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) aufweitenden zweiten Abschnitt (140) umfasst, und

    - der erste Abschnitt (130) und der zweite Abschnitt (140) der Vertiefung und die Stege (210; 370; 470; 570; 770) derart ausgebildet sind, dass zur lagefixierten Befestigung des Kabelkäfigs (200; 350; 450; 550; 750) in Längsrichtung mindestens einer der Stege (210; 370; 470; 570; 770) längs seiner Auflagefläche in den geraden ersten Abschnitt (130) der Vertiefung in Richtung zum vorderen Ende des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) einschiebbar ist und dort beidseitig durch Wände der Vertiefung fixierbar ist, und dass zum Abwinkeln des Kabelkäfigs mindestens einer der Stege (210; 370; 470; 570; 770) soweit in Richtung des rückseitigen Endes des Endgehäuses verschiebbar in Längsrichtung ist, bis der Steg den Bereich des geraden ersten Abschnitts (130) verlässt und sich im Wesentlichen im zweiten Abschnitt (140) befindet, wodurch der Kabelkäfigs (200; 350; 450; 550; 750) schwenkbar ist.


     
    2. Steckverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) lösbar befestigbar am Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) befestigt ist.
     
    3. Steckverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) von einer vordefinierten ersten Position durch zumindest eine Schwenkbewegung in eine vordefinierte zweite Position bringbar ist, in welcher der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) gegenüber dem Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) abgewinkelt ist.
     
    4. Steckverbindungsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) sowohl in der ersten als auch in der zweiten Position am Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) mittels Befestigungsmittel (385; 485; 585; 785) lösbar arretierbar ist, wobei die Befestigungsmittel (385; 485; 585; 785) insbesondere Schraubverbindungen sind.
     
    5. Steckverbindungsvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, wobei der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) in der zweiten Position im Wesentlichen um 45° in Bezug auf die Längsrichtung (711) des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) abgewinkelt ist.
     
    6. Steckverbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Vertiefungen aus dem Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) gefräste Kanten (130; 330; 730) umfassen, welche als Führungen für die Stege (210; 370; 470; 570; 770) zum Definieren der ersten und zweiten Position dienen.
     
    7. Steckverbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in den Auflageflächen (110; 320; 720) koaxial zueinander verlaufende Gewindebohrungen (120) eingebracht sind, in welche Schrauben eingreifen können, mit denen der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) am Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) befestigt ist.
     
    8. Steckverbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Stege (210; 370; 470; 570; 770) Längsschlitze (230; 380) aufweisen, durch welche Schrauben (385; 485; 585; 785) hindurchgreifen können und die ein Verschieben des Kabelkäfigs (200; 350; 450; 550; 750) entlang der Auflageflächen des Endgehäuses (100; 310; 410; 510; 710) ermöglichen.
     
    9. Steckverbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) einen Ring (150) mit radialen Gewindebohrungen umfasst und wobei die Auflageflächen (110; 320; 720) tangential verlaufend auf dem Ring (150) angeordnet ist.
     
    10. Steckverbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) einen die Stege (210; 370; 470; 570; 770) miteinander verbindenden Kabelkäfigkörper (220; 360; 460, 560; 760) für das Kabel (490; 590; 790) aufweist, der Durchbrüche (495; 496; 792) für Befestigungskabelbinder (491; 591; 791) und / oder Kabelbinder (492) für eine Schirmauflage umfasst.
     
    11. Steckverbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Endgehäuse (100; 310; 410; 510; 710) zusätzliche Gewindebohrungen zur Erdung umfasst.
     
    12. Konfektioniertes Kabel, das an einem Ende eine Steckverbindungsvorrichtung (300; 400; 500; 700) nach einem der vorangehenden Ansprüche aufweist, wobei das Kabel am Kabelkäfig (200; 350; 450; 550; 750) befestigt ist.
     
    13. Steckverbindung umfassend eine Kupplung oder eine Steckerbuchse (860; 1060) und eine Steckverbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüchen 1 bis 11.
     


    Claims

    1. Connection device (300; 400; 500; 700) for at least one cable (490; 590; 790) for connection with a coupling or a plug socket, comprising:

    - an end housing (100; 310; 410; 510; 710) with a rear end (106) and a front end (105) for connection with a coupling housing or a plug socket housing,

    - wherein the end housing (100; 310; 410; 510; 710) has two plane supporting surfaces (110; 320; 720) which extend in the longitudinal direction of the end housing (100; 310; 410; 510; 710) and are arranged on two opposing sides of the end housing (100; 310; 410; 510; 710) and run parallel to one another, and

    - a cable cage (200; 350; 450; 550; 750) which is fastened to the end housing (100; 310; 410; 510; 710) so as to be able to swivel about a predetermined axis and protrudes over the rear end (106) of the end housing (100; 310; 410; 510; 710), wherein the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) serves as strain-relief for the cable (490; 590; 790), wherein the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) has two limbs (210; 370; 470; 570; 770), and each limb (210; 370; 470; 570; 770) is supported on one of the two supporting surfaces (110; 320; 720),

    characterised in that

    - at least one of the two supporting surfaces (110; 320; 720) is embodied in the form of a recess which is located on the outside of the end housing (100; 310; 410; 510; 710) and extends in the longitudinal direction (711) of the end housing (100; 310; 410; 510; 710), wherein the recess comprises a straight first section (130) and a second section (140) which widens to the rear end (106) of the end housing (100; 310; 410; 510; 710), and

    - the first section (130) and the second section (140) of the recess and the limbs (210; 370; 470; 570; 770) are embodied in such a way that for fastening of the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) in a fixed position in the longitudinal direction at least one of the limbs (210; 370; 470; 570; 770) can be slid along its supporting surface into the straight first section (130) of the recess in the direction of the front end of the end housing (100; 310; 410; 510; 710) and fixed there on both sides by walls of the recess, and that to position the cable cage at an angle at least one of the limbs (210; 370; 470; 570; 770) can be moved in the direction of the rear end of the end housing until the limb leaves the area of the straight first section (130) and is essentially located in the second section (140) through which the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) can be swivelled.


     
    2. Connection device according to claim 1, wherein the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) is fastened so that it can be fastened releasably to the end housing (100; 310; 410; 510; 710).
     
    3. Connection device according to claim 1 or 2, wherein the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) can be brought from a predefined first position by at least one swivelling movement into a predefined second position in which the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) is angled in relation to the end housing (100; 310; 410; 510; 710).
     
    4. Connection device according to claim 3, wherein the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) can be locked releasably both in the first and also in the second position on the end housing (100; 310; 410; 510; 710) by means of fastening means (385; 485; 585; 785), wherein the fastening means (385; 485; 585; 785) are in particular screwed connections.
     
    5. Connection device according to claim 3 or 4, wherein the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) in the second position is angled essentially at 45° in relation to the longitudinal direction (711) of the end housing (100; 310; 410; 510; 710).
     
    6. Connection device according to one of the preceding claims, wherein the recesses comprise edges (130; 330; 730) which are milled out of the end housing (100; 310; 410; 510; 710) and serve as guides for the limbs (210; 370; 470; 570; 770) to define the first and the second position.
     
    7. Connection device according to one of the preceding claims, wherein the supporting surfaces (110; 320; 720) incorporate threaded bores (120) which run coaxially with one another and into which screws can be engaged, with which the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) is fastened to the end housing (100; 310; 410; 510; 710).
     
    8. Connection device according to one of the preceding claims, wherein the limbs (210; 370; 470; 570; 770) have longitudinal slots (230; 380) through which screws (385; 485; 585; 785) can pass and which allow movement of the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) along the supporting surfaces of the end housing (100; 310; 410; 510; 710).
     
    9. Connection device according to one of the preceding claims, wherein the end housing (100; 310; 410; 510; 710) comprises a ring (150) with radial threaded bores and wherein the supporting surfaces (110; 320; 720) are arranged running tangentially on the ring (150).
     
    10. Connection device according to one of the preceding claims, wherein the cable cage (200; 350; 450; 550; 750) has a cable cage body (220; 360; 460; 560; 760) for the cable (490; 590; 790), which cable cage body connects the limbs (210; 370; 470; 570; 770) with one another and comprises openings (495; 496; 792) for fastening cable ties (491; 591; 791) and/or cable ties (492) for a shielding covering.
     
    11. Connection device according to one of the preceding claims, wherein the end housing (100; 310; 410; 510; 710) comprises additional threaded bores for earthing.
     
    12. Ready-made cable which at one end has a connection device (300; 400; 500; 700) according to one of the preceding claims, wherein the cable is fastened to the cable cage (200; 350; 450; 550; 750).
     
    13. Connection comprising a coupling or a plug socket (860; 1060) and a connection device according to one of the preceding claims 1 to 11.
     


    Revendications

    1. Dispositif de connexion (300 ; 400 ; 500 ; 700) pour au moins un câble (490 ; 590 ; 790) permettant un raccordement à un accouplement ou à un connecteur femelle, comprenant :

    - un boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) pourvu d'une extrémité arrière (106) et d'une extrémité avant (105) pour le raccordement à un boîtier d'accouplement ou à un boîtier de connecteur femelle,

    - le boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) comprenant deux surfaces d'appui planes (110 ; 320 ; 720) qui s'étendent dans la direction longitudinale du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) et qui sont agencées sur deux faces opposées l'une à l'autre du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) et s'étendent parallèlement l'une à l'autre, et

    - une cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750), qui est fixée sur le boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe prédéfini et qui fait saillie de l'extrémité arrière (106) du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710), la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) servant de décharge de traction pour le câble (490 ; 590 ; 790), la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) comprenant deux bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770), chaque bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770) reposant sur l'une, correspondante, des deux surfaces d'appui (110 ; 320 ; 720),

    caractérisé en ce que

    - au moins une des deux surfaces d'appui (110 ; 320 ; 720) est réalisée sur la face extérieure du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) sous la forme d'un creux s'étendant dans la direction longitudinale (711) du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710), le creux comportant une première section rectiligne (130) et une deuxième section (140) s'élargissant en direction de l'extrémité arrière (106) du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710), et

    - la première section (130) et la deuxième section (140) du creux et les bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770) sont réalisés de telle manière que pour la fixation en position de la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) dans la direction longitudinale, au moins l'un des bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770) peut être introduit le long de sa surface d'appui dans la première section rectiligne (130) du creux en direction de l'extrémité avant du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) et peut être fixé à cet endroit des deux côtés par des parois du creux, et en ce que pour le coudage de la cage de câble, au moins l'un des bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770) peut être déplacé dans la direction longitudinale en direction de l'extrémité arrière du boîtier d'extrémité jusqu'à ce que le bras de liaison quitte la zone de la première section rectiligne (130) et se situe sensiblement dans la deuxième section (140), de sorte que la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) peut pivoter.


     
    2. Dispositif de connexion selon la revendication 1, la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) étant fixée sur le boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) de manière à pouvoir être fixée amovible.
     
    3. Dispositif de connexion selon la revendication 1 ou 2, la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) pouvant être amenée à la suite d'au moins un mouvement pivotant d'une première position prédéfinie dans une deuxième position prédéfinie, dans laquelle la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) est coudée par rapport au boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710).
     
    4. Dispositif de connexion selon la revendication 3, la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) pouvant être bloquée de manière libérable sur le boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) à l'aide de moyens de fixation (385 ; 485 ; 585 ; 785) aussi bien dans la première position que dans la deuxième position, les moyens de fixation (385 ; 485 ; 585 ; 785) étant en particulier des liaisons vissées.
     
    5. Dispositif de connexion selon la revendication 3 ou 4, la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) étant coudée dans la deuxième position de sensiblement 45° par rapport à la direction longitudinale (711) du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710).
     
    6. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications précédentes, les creux comportant des bords (130 ; 330 ; 730) fraisés à partir du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710), lesquels servent de guidages pour les bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770) pour définir les première et deuxième positions.
     
    7. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications précédentes, des trous filetés (120) s'étendant de manière coaxiale les uns par rapport aux autres étant ménagés dans les surfaces d'appui (110 ; 320 ; 720), trous filetés dans lesquels peuvent s'insérer des vis permettant de fixer la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) sur le boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710), .
     
    8. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications précédentes, les bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770) présentant des fentes longitudinales (230 ; 380) à travers lesquelles peuvent passer des vis (385 ; 485 ; 585 ; 785) et qui permettent un déplacement de la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) le long des surfaces d'appui du boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710).
     
    9. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications précédentes, le boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) comprenant une bague (150) pourvue de trous filetés radiaux et les surfaces d'appui (110 ; 320 ; 720) étant agencées sur la bague (150) en s'étendant de manière tangentielle.
     
    10. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications précédentes, la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750) comprenant un corps (220 ; 360 ; 460 ; 560 ; 760) de cage de câble reliant les bras de liaison (210 ; 370 ; 470 ; 570 ; 770) les uns aux autres pour le câble (490 ; 590 ; 790), lequel corps comporte des ouvertures (495 ; 496 ; 792) pour des attaches de câble de fixation (491 ; 591 ; 791) et/ou des attaches de câble (492) pour un support de blindage.
     
    11. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications précédentes, le boîtier d'extrémité (100 ; 310 ; 410 ; 510 ; 710) comprenant des trous filetés supplémentaires pour la mise à la terre.
     
    12. Câble confectionné, qui comprend à une extrémité un dispositif de connexion (300 ; 400 ; 500 ; 700) selon l'une quelconque des revendications précédentes, le câble étant fixé sur la cage de câble (200 ; 350 ; 450 ; 550 ; 750).
     
    13. Connexion enfichable comprenant un accouplement ou un connecteur femelle (860 ; 1060) et un dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
     




    Zeichnung























    Angeführte Verweise

    IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE



    Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.

    In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente