<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP13706623B1" file="EP13706623NWB1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="2809506" kind="B1" date-publ="20170628" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.59 (03 Mar 2017) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2809506</B110><B120><B121>FASCICULE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20170628</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13706623.9</B210><B220><date>20130201</date></B220><B240><B241><date>20140801</date></B241><B242><date>20160629</date></B242></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>1200339</B310><B320><date>20120203</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20170628</date><bnum>201726</bnum></B405><B430><date>20141210</date><bnum>201450</bnum></B430><B450><date>20170628</date><bnum>201726</bnum></B450><B452EP><date>20170203</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B65H   3/08        20060101AFI20170118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B65H   3/14        20060101ALI20170118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B65H   3/50        20060101ALI20170118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>B65H   3/54        20060101ALI20170118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>B65H   3/56        20060101ALI20170118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>B65H   3/26        20060101ALI20170118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>B65H  31/30        20060101ALI20170118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>B31B  50/02        20170101ALI20170118BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERPACKUNGSSCHACHTELN MIT VERTIKALER ENTSTAPELN</B542><B541>en</B541><B542>DEVICE AND METHOD FOR PREPARING PACKAGING BOXES WITH VERTICAL UNSTACKING</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FORMATION DE BOITES D'EMBALLAGES AVEC DÉPILAGE VERTICAL</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-2011/124782</text></B561><B561><text>FR-A1- 2 573 057</text></B561><B561><text>FR-A1- 2 603 570</text></B561><B561><text>GB-A- 2 059 390</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>BRUNEAU, Thomas</snm><adr><str>6, rue Prairial</str><city>21300 Chenove</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>MENEGAZZI, Franck</snm><adr><str>59, rue Jeannin</str><city>21000 Dijon</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Otor</snm><iid>101134297</iid><irf>B0799AA-FB/MCG</irf><adr><str>8 terrasse Bellini</str><city>92800 Puteaux</city><ctry>FR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Benech, Frédéric</snm><iid>101296036</iid><adr><str>Cabinet Benech 
146-150, Avenue des Champs-Elysées</str><city>75008 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>FR2013050226</anum></dnum><date>20130201</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2013114061</pnum></dnum><date>20130808</date><bnum>201332</bnum></B871></B870><B880><date>20141210</date><bnum>201450</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="fr"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">La présente invention concerne un dispositif de formation d'une boîte d'emballage à partir d'au moins un magasin de stockage d'une pile de découpes en carton ondulé, comprenant des moyens d'avancée de la pile au fur et à mesure de son dépilage et des moyens de dépilage des découpes par aspiration.</p>
<p id="p0002" num="0002">Elle concerne également un procédé de formation d'une boîte d'emballage à partir d'un tel dispositif.</p>
<p id="p0003" num="0003">On connaît déjà de nombreux dispositifs et procédés de formation de caisses en carton ondulé.</p>
<p id="p0004" num="0004">De tels procédés comportent en général les étapes suivantes :
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>Après une prise du flan de carton par ventouse à partir d'un magasin incliné, on encolle le flan ou découpe, puis on le met en volume avant de fermer par rabattement les volets formant le fond et les parois de la boîte ainsi constituée.</li>
</ul></p>
<p id="p0005" num="0005">De tels procédés nécessitent le remplissage régulier du magasin.</p>
<p id="p0006" num="0006">Pour ce faire le mode de chargement du magasin le plus répandu fait appel à l'intervention manuelle d'opérateurs à partir de palettes sur lesquelles les découpes sont empilées.</p>
<p id="p0007" num="0007">Ce chargement manuel répétitif se révèle cependant très pénible à la longue, surtout lorsque la fréquence de chargement des magasins est élevée, que le poids et/ou les dimensions des découpes sont importants, et lorsque il est éventuellement nécessaire d'utiliser plusieurs magasins en parallèle<!-- EPO <DP n="2"> --> afin de former des boîtes à partir de deux ou de plusieurs flans ou découpes.</p>
<p id="p0008" num="0008">A titre d'exemple, une machine fonctionnant à une cadence de trente caisses par minute pour former des emballages de 300 grammes nécessite la manipulation d'environ quatre tonnes de cartons par jour (sur huit heures).</p>
<p id="p0009" num="0009">Une telle manipulation pose des problèmes de santé pour les opérateurs qui expérimentent de ce fait des troubles musculo-squelettiques.</p>
<p id="p0010" num="0010">Il a donc été cherché des solutions permettant le chargement des magasins de façon automatique, sans qu'un opérateur n'ait à soulever de charges de carton.</p>
<p id="p0011" num="0011">On connaît ainsi des systèmes de préhension capables de soulever et déplacer simultanément plusieurs plaques de carton en paquets, ce qui va permettre de transférer une pile entière de cartons d'une palette vers le magasin.</p>
<p id="p0012" num="0012">Une difficulté de la mise en oeuvre de tels systèmes réside dans la préhension de la pile.</p>
<p id="p0013" num="0013">La prise d'une pile qui se fait par des pinces latérales est en effet difficile à réaliser de façon exacte et répétitive.</p>
<p id="p0014" num="0014">On utilise par exemple des aiguilles insérées entre deux plaques de carton par un côté de la pile à déplacer, celle-ci soulevant légèrement la pile en biais sur le côté et permettant alors l'introduction d'une ou plusieurs plaques fines ou pelles sous la pile à soulever</p>
<p id="p0015" num="0015">Avec un tel système, la préhension d'un nombre exact de plaques n'est cependant pas garantie.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0016" num="0016">On peut également citer le document <patcit id="pcit0001" dnum="GB2059390A"><text>GB 2 059 390</text></patcit> qui décrit un dispositif de formation d'une boîte d'emballage à partir d'au moins un magasin de stockage d'une pile de découpes en carton ondulé, comprenant des moyens d'avancée de la pile au fur et à mesure de son dépilage et des moyens de dépilage des découpes par aspiration.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0017" num="0017">Les solutions connues présentent de plus les inconvénients suivants.</p>
<p id="p0018" num="0018">Elles limitent tout d'abord les possibilités de préhension des découpes.</p>
<p id="p0019" num="0019">En effet il est nécessaire que deux bords opposés des découpes soient accessibles pour que celles-ci puissent être prises avec des pinces.</p>
<p id="p0020" num="0020">Elles ne conviennent pas non plus si les formes des découpes permettent leur imbrication sur des palettes empêchant leur préhension rapide et fiable.</p>
<p id="p0021" num="0021">Un autre inconvénient réside dans l'impossibilité d'atteindre les découpes situées tout en bas de la palette, impossible à extraire automatiquement. Elles sont donc souvent perdues, ce qui génère un déchet important, ou doivent être saisies manuellement avec les inconvénients mentionnés ci-avant.</p>
<p id="p0022" num="0022">Enfin si les palettes ont été secouées pendant les manipulations qui précèdent leur positionnement en zone de dépilage, les découpes d'une même palette vont s'être déplacées et vont souvent s'être imbriquées les unes entre les autres, ce qui empêche leur saisie correcte.</p>
<p id="p0023" num="0023">En ce qui concerne ce dernier inconvénient, on connaît certes un procédé consistant à mesurer précisément par des moyens optiques, la position des découpes sur le dessus d'une pile pour faciliter leur saisie mais il nécessite alors un éclairage spécifique et des capteurs sophistiqués qui sont souvent considérés comme trop coûteux ou trop complexes.</p>
<p id="p0024" num="0024">La présente invention vise à pallier ces inconvénients, en proposant un dispositif et un procédé répondant mieux que ceux antérieurement<!-- EPO <DP n="5"> --> connus aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'elle autorise la formation d'une boîte d'emballage à haute cadence et sans interruption tout en proposant un système d'alimentation des découpes permettant d'améliorer considérablement les conditions de travail des opérateurs.</p>
<p id="p0025" num="0025">L'invention trouve une application particulièrement importante bien que non exclusive dans le domaine de la formation de boîte à partir de découpes ou plaques en carton ondulé de faible grammage (&lt; à 120 g/m<sup>2</sup>) pour l'industrie ou l'agro-alimentaire, lesdites découpes ayant tendance à se coller les unes aux autres et empêcher de ce fait une préhension des découpes à forte cadence sans erreur.</p>
<p id="p0026" num="0026">Avec l'invention il va être possible d'effectuer automatiquement le dépilage de découpes sans avoir à les extraire de leur dernière palette de manutention, sous réserve d'une vérification visuelle préalable par un opérateur du caractère correctement empilé verticalement des découpes.</p>
<p id="p0027" num="0027">Par correctement empilé verticalement, on entend empilé avec une tolérance de positionnement dans le décalage latéral des découpes de ± 1 cm, ce qui est le cas général avec les découpes d'une palette cerclée de façon usuelle pour son transport. En proposant ensuite un système permettant une prise unitaire de chaque découpe à partir d'une telle palette aux découpes correctement empilées, elle autorise de plus une mise en volume optionnelle après encollage de ladite découpe par le même outil, l'inscription d'un code barre par encrage et/ou la fixation d'une puce RFID ou de tout autre moyen de<!-- EPO <DP n="6"> --> repérage, pouvant également s'effectuer en même temps et dans la continuité du mouvement.</p>
<p id="p0028" num="0028">Elle permet également d'accéder à toutes les découpes des palettes sans perdre les dernières découpes.</p>
<p id="p0029" num="0029">Pour ce faire l'invention part notamment de l'idée de ne plus déplacer par morceaux les paquets de plaques vers un magasin d'alimentation en général incliné mais de les laisser sur leur palette de manutention, ou ce qui revient au même, de les pousser simplement d'un bloc de leur palette vers un magasin à mouvement vertical, puis de traiter les découpes une par une après les avoir fait avancer verticalement par exemple par le biais d'un plateau élévateur jusqu'à un plan de prise de la découpe, où elles sont taquées, cadrées et maintenues une par une en position de préhension.</p>
<p id="p0030" num="0030">Le dépilage par le dessus permet l'allègement de la mécanique et du réglage par utilisation par exemple de servo-moteurs, en supprimant le chenal de transfert ainsi que le cadre mobile des magasins connus sous la dénomination klik/klok de l'art antérieur.</p>
<p id="p0031" num="0031">Dans ce but l'invention propose notamment un dispositif de formation d'une boîte d'emballage à partir d'au moins un magasin de stockage d'une pile de découpes en carton ondulé, comprenant des moyens d'avancée de la pile au fur et à mesure de son dépilage et des moyens de dépilage des découpes par aspiration, la pile de découpes étant verticale, les moyens d'avancée de la pile comportent un plateau élévateur de la pile verticalement jusqu'à un plan de prise pour la<!-- EPO <DP n="7"> --> découpe du dessus caractérisé en ce que le dispositif comporte des moyens de repérage en X, Y, Z de la position (pi) de la découpe du dessus dans le magasin, lesdits moyens de repérage comportant des moyens de mesure télémétrique de la position (pi) de la découpe du dessus et des moyens de calcul de la trajectoire en x, y, z, comportant une composante verticale, des moyens de dépilage en fonction de ladite position (p<sub>i</sub>) agencés pour commander le déplacement desdits moyens de dépilage entre une position de saisie de la découpe et une position de positionnement sur un poste de travail déterminé également repéré en X, Y, Z, lesdits moyens de calcul étant agencés pour calculer pendant le temps de déplacement la trajectoire pour la position suivante (p<sub>i+1</sub>) de découpe et ainsi de suite.</p>
<p id="p0032" num="0032">Dans des modes de réalisation avantageux, on a de plus recours à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :
<ul id="ul0002" list-style="dash" compact="compact">
<li>y est égal à 0. Par y on entend la composante horizontale dans le sens de l'axe Oy du repère X, Y, Z. ;</li>
<li>la pile de découpes étant verticale, les moyens d'avancée de la pile comportent un plateau élévateur de la pile verticalement jusqu'à un plan de prise pour la découpe du dessus, le dispositif comporte des moyens de pré-dépilage agencés pour séparer la découpe du dessus du reste de la pile et des moyens de taquage de ladite découpe pour la cadrer et la maintenir séparée du reste de la pile en position de préhension par les moyens de dépilage après effacement des moyens de pré-dépilage ;<!-- EPO <DP n="8"> --></li>
<li>le dispositif comporte des moyens de maintien en partie haute de la pile lorsque la découpe du dessous de la pile a atteint un niveau déterminé et des moyens de mise en place automatique d'une nouvelle pile en dessous de la partie restante de la précédente pile, propre à garantir la continuité du dépilage ;<!-- EPO <DP n="9"> --></li>
<li>les moyens de maintien en partie haute comprennent des taquets libres pivotant entre une position de glissement le long du bord la pile de découpes et une position de soutien du fond de la pile sous l'effet de la gravité ;</li>
<li>les moyens de taquage comprennent un premier jeu de griffes à une hauteur X de référence de la pile et un second jeu de griffes à une hauteur Y situé à une distance en hauteur comprise entre 1 et 20 mm de la référence X, pour séparation de la découpe de dessus d'avec la découpe suivante ;</li>
<li>le dispositif comporte des moyens d'aide au décollement de la découpe du dessus du reste de la pile, par soufflage d'air rasant sur le dessus de la découpe ;</li>
<li>l'air soufflé est injecté par des buses inclinées par rapport à la surface de la découpe du dessus à une pression comprise entre 1 et 2 bars relatifs ;</li>
<li>les moyens de dépilage comportent un système embarqué muni d'un bras robotisé de déplacement de<!-- EPO <DP n="10"> --> ladite découpe à un poste suivant, en vue de son formage, avant retour à vide pour saisir la découpe de dessus suivante ;</li>
<li>le dispositif comporte de plus des moyens d'encollage de ladite découpe avant le poste suivant ;</li>
<li>il comporte au moins deux magasins et/ou piles de découpes à partir desquels au moins deux découpes du dessus sont saisies pour être encollés et placées l'une sur l'autre pour former une boîte en au moins deux parties ;</li>
<li>il comporte plusieurs bras robotisés travaillant en parallèle ;</li>
<li>le magasin de découpes comprenant une palette, le plateau élévateur est agencé pour déplacer verticalement ladite palette et les découpes qu'elle supporte jusqu'à un plan d'observation et de prise, et le dispositif comporte des moyens de détection visuelle ;</li>
<li>le dispositif comporte un poste de formage par enroulement des découpes autour d'un volume déterminé, par exemple un mandrin.</li>
</ul></p>
<p id="p0033" num="0033">Elle propose aussi un procédé pour la réalisation de boîtes d'emballage à section polygonale à partir d'un dispositif tel que décrit ci-avant.</p>
<p id="p0034" num="0034">L'invention propose également un procédé pour la réalisation de boîtes d'emballage à section polygonale à partir d'un magasin formé d'au moins une pile verticale de découpes de matière en feuille de carton ou carton ondulé, caractérisé en ce que<br/>
la pile étant verticale, on amène la découpe du dessus de la pile à une hauteur déterminée par le biais d'un élévateur vertical,<br/>
<!-- EPO <DP n="11"> -->on sépare ladite découpe du reste de la pile par des moyens de pré-dépilage,<br/>
on taque ladite découpe pour la cadrer et la maintenir séparée du reste de la pile en position de préhension,<br/>
on efface les moyens de pré-dépilage,<br/>
on saisit ladite découpe par aspiration à l'aide de moyens de dépilage,<br/>
on déplace ladite découpe à l'aide desdits moyens de dépilage comprenant un bras robotisé,<br/>
on la libère à un poste suivant, par exemple en vue de son formage,<br/>
et on renouvelle le cycle d'étapes ci-dessus avec la découpe de dessus suivante.</p>
<p id="p0035" num="0035">Avantageusement on maintient la pile en partie haute lorsque la découpe du dessous de la pile a atteint un niveau déterminé, on descend l'élévateur vertical, on met en place automatiquement sur ledit élévateur une nouvelle pile en dessous de la partie restante de la précédente pile, et on remonte l'élévateur vertical pour que la découpe du dessous de la pile en partie haute repose sur la découpe du dessus de la nouvelle pile, pour garantir la continuité du dépilage.</p>
<p id="p0036" num="0036">Egalement avantageusement l'invention propose un procédé dans lequel on utilise plusieurs bras robotisés à travailler en parallèle et/ou on mesure télémétriquement la position (p<sub>i</sub>) de la découpe du dessus en calculant la trajectoire des moyens dépilage en fonction de cette position et en commandant les moyens de dépilage entre la position de saisie et la position de positionnement sur un poste de travail déterminé comme par exemple un<!-- EPO <DP n="12"> --> mandrin, en calculant pendant le temps masqué des déplacements la trajectoire pour la position suivante (p<sub>i + 1</sub>) de découpe et on renouvelle l'opération pour chacune des découpes qui suivent.</p>
<p id="p0037" num="0037">Avantageusement on taque la découpe à l'aide d'un premier jeu de griffes à une hauteur X de référence de la pile et on sépare la découpe du dessus d'après la découpe suivante par un second jeu de griffes à une hauteur Y situé à une distance en hauteur comprise entre 1 et 20 mm de la référence X.</p>
<p id="p0038" num="0038">Avantageusement on aide au décollement de la découpe du dessus par soufflage d'air rasant sur le dessus de la découpe.</p>
<p id="p0039" num="0039">L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation donnés ci-après à titre d'exemples non limitatifs.</p>
<p id="p0040" num="0040">Elle se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels :
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li>La <figref idref="f0001">figure 1</figref> est une vue schématique en perspective éclatée et partielle d'un premier mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention.</li>
<li>Les <figref idref="f0002">figures 1A, 1B et 1C</figref> illustrent les étapes suivantes de formation d'une boîte avec une partie du dispositif de la <figref idref="f0001">figure 1</figref>.</li>
<li>Les <figref idref="f0003 f0004 f0005">figures 2 à 6</figref> montrent des vues latérales des moyens d'avancée, des moyens de pré-dépilage et des moyens de dépilage d'une pile, selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici.</li>
<li>Les <figref idref="f0005">figures 7A et 7B</figref> sont des vues schématiques en coupe illustrant un autre mode de réalisation des moyens de taquage selon l'invention.<!-- EPO <DP n="13"> --></li>
<li>Les <figref idref="f0006">figures 8A et 8B</figref> montrent schématiquement une vue latérale et une vue de dessus d'un autre mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention, à deux piles de découpes.</li>
<li>Les <figref idref="f0007">figures 9, 9A et 9B</figref> illustrent successivement un ensemble de découpes séparées, accolées puis formées en une boîte à l'aide d'une machine selon un mode de réalisation de l'invention.</li>
<li>La <figref idref="f0007">figure 10</figref> est une vue en plan d'un autre mode de réalisation de découpe utilisable avec l'invention.</li>
<li>Les <figref idref="f0008 f0009">figures 11 à 13</figref> montrent partiellement et schématiquement, en perspective axonométrique, les étapes principales de mise en oeuvre du dispositif des <figref idref="f0006">figures 8A et 8B</figref> à partir des découpes décrites en référence aux <figref idref="f0007">figures 9,9A</figref>, pour former la boîte de la <figref idref="f0007">figure 9B</figref>.</li>
</ul></p>
<p id="p0041" num="0041">Les <figref idref="f0001">figures 1</figref>, <figref idref="f0002">1A, 1B et 1C</figref> montrent en tout ou en partie schématiquement un dispositif 1 de formation d'une boîte 2 à partir d'au moins un magasin 3 à niveau constant de stockage d'une pile 4 de découpes 5 en carton ondulé, comprenant des moyens 6 d'avancée de la pile au fur et à mesure de son dépilage et des moyens 7 de dépilage des découpes par aspiration.</p>
<p id="p0042" num="0042">La pile 4 de découpes étant verticale, les moyens d'avancée comportent un plateau élévateur 8 (schématisé en traits mixtes) de la pile verticalement jusqu'à un plan 9 de prise de la découpe du dessus.</p>
<p id="p0043" num="0043">Le dispositif 1 comprend des moyens 10 de pré-dépilage, là encore symbolisés en traits mixtes sur la <figref idref="f0001">figure 1</figref>, et qui vont être plus particulièrement détaillés en référence aux <figref idref="f0003 f0004 f0005">figures 2 à 6</figref>.<!-- EPO <DP n="14"> --></p>
<p id="p0044" num="0044">Les moyens 7 de dépilage comprennent un système 11 formé par un bras en partie horizontale 12 muni par exemple de trois branches parallèles d'alimentation en air comprimé et de positionnement de six ventouses (deux par branche) de préhension 13 par aspiration, connues en elles-mêmes.</p>
<p id="p0045" num="0045">Le bras est déplaçable horizontalement par exemple par le biais d'une chaine et/ou de moteurs électriques (non représentés), entre la position de préhension des découpes au-dessus du magasin et l'étape suivante, par exemple d'enroulage autour d'un mandrin 14, après encollage par des pistolets 15 de colle liquide sous pression du type connu sous la dénomination anglo-saxonne « hot melt », la boîte étant formée par mise en compression sur le mandrin par des moyens presseurs 16 (plaque pousseuse inférieure 17, déployable verticalement, vérins pousseurs latéraux 18 etc... ).</p>
<p id="p0046" num="0046">Dans l'exemple plus particulièrement décrit ici, la découpe 5 comporte huit volets, à savoir quatre volets principaux 19 séparés par des petits volets intermédiaires 20 formant coins coupés et terminés par une languette 21 de collage sur le volet intermédiaire d'extrémité.</p>
<p id="p0047" num="0047">Les volets sont munis de part et d'autre et de façon connue de rabats 22 destinés à former les fonds et dessus de la boîte 2.</p>
<p id="p0048" num="0048">Dans la suite de la description on utilisera les mêmes numéros de références pour désigner les mêmes éléments ou des éléments similaires.</p>
<p id="p0049" num="0049">Les <figref idref="f0003 f0004 f0005">figures 2 à 6</figref> montrent plus précisément en vue latérale les moyens 6 d'avancée de la pile 4, et les moyens 10 de pré-dépilage selon le mode de<!-- EPO <DP n="15"> --> réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici.</p>
<p id="p0050" num="0050">Les moyens 6 d'avancée de la pile comporte un plateau élévateur 8, par exemple formé par deux cornières 23 de soutien horizontal de la dernière découpe du fond de la pile 4, et un vérin 24 pousseur verticalement, commandé par un automate 25 autorisant une remontée du plateau programmé au fur et à mesure de l'enlevage des découpes, contrôlé par des moyens 26 optiques de mesure.</p>
<p id="p0051" num="0051">Plus précisément ces moyens optiques sont associés de façon connue en elle-même à des moyens 27 de mesure télémétrique de type lecteur laser de la position p(i) de la découpe 28 du dessus et des moyens 29 de calculs (microprocesseur) de la trajectoire des moyens 7 de dépilage en fonction de ladite position (p<sub>i</sub>)agencés pour commander le déplacement des moyens de dépilage entre une position de saisie (plan 9) de la découpe, et une position de positionnement sur un poste de travail déterminé, et pour calculer pendant le temps de déplacement (en temps masqué) la trajectoire pour la position suivante (p<sub>i</sub> + 1) de découpe et ainsi de suite.</p>
<p id="p0052" num="0052">Le diagramme des temps suivis est par exemple du type suivant :
<ul id="ul0004" list-style="dash" compact="compact">
<li>Initialisation avec choix des valeurs de décalage selon un format stocké en base de données,</li>
<li>déplacement du bras robotisé à la référence du magasin et en fonction des décalages du format,</li>
<li>lecture par télémétrie de la position initiale s'il y a lieu et/ou calcul de la position initiale,</li>
<li>calcul de la trajectoire aller<!-- EPO <DP n="16"> --></li>
<li>retaquage sur la référence du magasin de découpes,</li>
<li>une fois la position atteinte, calcul puis descente sur la découpe selon des valeurs prédéterminées ou suivant des valeurs qui sont mesurées grâce à la télémétrie,</li>
<li>mise sous vide des ventouses pour aspirer la découpe,</li>
<li>exécution de la trajectoire puis s'il y a eu lecture de la hauteur de télémétrie,</li>
<li>calcul de la trajectoire retour et sinon retrait des paramètres de la trajectoire dans la base de données,</li>
<li>arrêt du vide pour larguer la découpe à l'endroit adéquat,</li>
<li>exécution de la trajectoire de retour,</li>
<li>et recommencement du cycle.</li>
</ul></p>
<p id="p0053" num="0053">Les moyens 10 de pré-dépilage comprennent un bras robotisé horizontal 30 muni d'au moins quatre ventouses 31 de préhension de la découpe 28, le bras étant fixé à une tige 32 verticale excentrée par rapport à la pile, disposée à côté de cette dernière.</p>
<p id="p0054" num="0054">La dite tige 32 est guidée et fixée par un manchon 33 à une chaine 34 d'actionnement entre une position 35 (en trait mixte sur la <figref idref="f0003">figure 2</figref>) de préhension, une position 36 (<figref idref="f0003">figure 3</figref>) d'échappement de la découpe au-dessus de moyens 37 de taquage, une position 38 (<figref idref="f0004">figure 4</figref>) de dépose de la découpe sur lesdits moyens 37 de taquage pour préhension dans le plan 9, et une position 39 (<figref idref="f0004">figure 5</figref>) d'échappement en hauteur et latéral permettant au moyen 7 de dépilage de venir prendre la découpe 28 taquée.<!-- EPO <DP n="17"> --></p>
<p id="p0055" num="0055">Plus précisément les moyens 37 de taquage comprennent de part et d'autre du volume occupé par la pile 4 de découpes mobiles verticalement, deux goulottes 40, par exemple formées par deux tubes présentant une coupe transversale en forme de C dont l'ouverture des branches est située du côté de la pile et dans laquelle sont montés mobiles en translation parallèlement aux branches du C, respectivement au moins deux taquets 41 coulissants formés par des languettes métalliques munies en partie supérieure 42 d'un ergot 43 de butée de la périphérie 44 du flan 28, pour le cadrer précisément et le maintenir sur lesdits taquets en position de butée une fois ceux-ci déplacés de leur position d'échappement (trait mixte 45).</p>
<p id="p0056" num="0056">Les taquets 41 sont par exemple activés par un système de petits vérins avec ressorts de rappel (non représentés) pour remise en position d'échappement nominale au repos.</p>
<p id="p0057" num="0057">Ils sont commandés par l'automate 25 pour déplacer lesdits taquets entre leur position de butée et leur position d'échappement.</p>
<p id="p0058" num="0058">Au fur et à mesure du fonctionnement des moyens de pré-dépilage et dépilage, la pile 4 de découpes se vide et le plateau formé par les cornières 23, qui supporte la dernière découpe 46, monte. Il arrive un moment où il se trouve dans une position telle que peuvent automatiquement se déclencher les moyens 47 de maintien en partie haute de la pile.</p>
<p id="p0059" num="0059">Ces moyens sont par exemple constitués par des taquets 48 libres pivotant entre une position 49 (cf. <figref idref="f0003 f0004">figures 2 à 5</figref>) de glissement le long du bord 50 de la pile de découpe et une position 51 (cf. <figref idref="f0005">figure 6</figref>) de<!-- EPO <DP n="18"> --> soutien du fond de la pile sous l'effet de la gravité.</p>
<p id="p0060" num="0060">Plus précisément les moyens 47 de maintien comprennent les taquets 48 formés par une pièce libre et/ou folle en rotation par rapport à un axe 52 solidaire d'une tige 53 de réglage en hauteur fixée au châssis 54 du dispositif.</p>
<p id="p0061" num="0061">Les taquets présentent un ergot 55 d'extrémité agencé pour glisser le long du bord de la pile.</p>
<p id="p0062" num="0062">L'ergot 55 présente par exemple une section sensiblement triangulaire formant une pointe 56 de contact avec le bord de la pile.</p>
<p id="p0063" num="0063">Lorsque la pointe de l'ergot 55 n'est plus en contact avec le bord de la pile, parce que celle-ci est trop haute, ledit bord n'est plus retenu et le taquet pivote autour de son axe 52 par gravité.</p>
<p id="p0064" num="0064">Il est alors agencé pour se placer dans une position 57 de butée horizontale sur laquelle la dernière découpe 46 peut venir reposer libérant le plateau formé par les cornières 23.</p>
<p id="p0065" num="0065">Il est alors possible de le redescendre en actionnant le vérin pousseur verticalement jusqu'à sa position basse initiale. On peut ensuite remettre en place sur ledit plateau une nouvelle pile de découpes par exemple en la poussant à partir d'une palette.</p>
<p id="p0066" num="0066">Il suffit alors de remonter la pile jusqu'à ce qu'elle vienne en contact avec les ergots 55, qui vont alors pivoter jusqu'à ce que la dernière découpe du reste de pile du dessus vienne en contact avec la première découpe de la pile du dessous.</p>
<p id="p0067" num="0067">On reconstitue ainsi en totalité une pile sans rupture de charge pour fabriquer des boîtes selon l'invention.<!-- EPO <DP n="19"> --></p>
<p id="p0068" num="0068">On a représenté sur les <figref idref="f0005">figures 7A et 7B</figref> un autre mode de réalisation des moyens 58 de taquage de la découpe 59 de dessus.</p>
<p id="p0069" num="0069">Ils comprennent un premier jeu de griffes 60 à une hauteur X de référence de la pile et un second jeu de griffes 61 à une hauteur Y situé à une distance en hauteur d comprise entre 1 et 20 mm de la référence X, pour séparation de la découpe de dessus 59 avec la découpe suivante 62.</p>
<p id="p0070" num="0070">Ce jeu de griffes fonctionne de la façon suivante.</p>
<p id="p0071" num="0071">Lorsque la découpe du dessus 59 de la pile arrive en contact avec le premier jeu de griffes celui-ci s'échappe vers l'extérieur (flèche 63). La découpe peut alors monter poussée par le vérin 24 et venir se positionner entre les deux jeux de griffes. Puis le premier jeu de griffes 60 se remet en place comme montré sur la <figref idref="f0005">figure 7B</figref>, ce jeu étant dimensionné et taillé pour venir s'insérer automatiquement entre les deux découpes successives.</p>
<p id="p0072" num="0072">La découpe du dessus 59 est ainsi isolée tout en étant taquée entre deux tiges 63 de contrôle/recadrage des découpes, également ajustable en translation par rapport à la pile.</p>
<p id="p0073" num="0073">Selon un mode de réalisation de l'invention le dispositif comporte également des moyens 64 d'aide au décollement de la découpe du dessus par soufflage d'air rasant 65 sur le dessus de la pile.</p>
<p id="p0074" num="0074">Ici l'air soufflé est injecté par des buses 66 inclinées par rapport à la surface de la découpe du dessus à une pression comprise entre 1 bar et 2 bars relatifs.<!-- EPO <DP n="20"> --></p>
<p id="p0075" num="0075">On a représenté sur les <figref idref="f0006">figures 8A et 8B</figref> en vue latérale et en vue de dessus, schématiquement, un mode de réalisation d'un dispositif 67 selon l'invention comprenant ici deux piles verticales 68, 69 de découpes (avec les piles 68', 69' en attente pour éviter les ruptures de charges), un bras robotisé 70 de déplacement d'une première découpe 71 issue de la pile 68, à un poste suivant 72, d'assemblage par exemple formé par un système 73 de préhension par ventouses puis ensuite basculement comme cela va être détaillé par la suite en référence aux <figref idref="f0008 f0009">figures 11 à 13</figref>.</p>
<p id="p0076" num="0076">L'autre pile de découpes 69 est quant à elle vidée par le biais d'un autre bras robotisé (non représenté), qui va permettre la formation de l'emballage 74 en deux parties de la <figref idref="f0007">figure 9B</figref>, obtenu donc à partir des découpes 75 et 76 (cf. <figref idref="f0007">figure 9 et 9A</figref>) pour encollage de la première découpe 75 sur la deuxième découpe 76 pour former l'ensemble 77 et montage autour d'un mandrin 78.</p>
<p id="p0077" num="0077">Il y a donc ici deux bras robotisés travaillant en parallèle qui vont permettre d'obtenir la boîte 74 après enrobage autour d'un mandrin.</p>
<p id="p0078" num="0078">Dans ce mode de réalisation la découpe 75 est formée de trois volets rectangulaires 80 reliés entre eux par des lignes de pliage parallèles 81 et munis de part et d'autre de rabats rectangulaires 82 de façon connue en elle-même pour former le couvercle et le fond de l'emballage.</p>
<p id="p0079" num="0079">La découpe 76 est quant à elle formée de façon similaire mais pour constituer une barquette inférieure.<!-- EPO <DP n="21"> --></p>
<p id="p0080" num="0080">Il est également possible de n'utiliser qu'une seule découpe 83 comme représenté sur la <figref idref="f0007">figure 10</figref>. Dans ce cas, une seule pile de découpes est mise en oeuvre.</p>
<p id="p0081" num="0081">On a représenté sur les <figref idref="f0008">figures 11</figref>, <figref idref="f0009">12 et 13</figref> de façon plus précise le système de formation de la boîte avec les deux découpes 75, 76, à partir des deux piles 68, 69 alimentées par les deux magasins parallèles verticaux à niveau constant 84, 85 du type décrit ci-avant par exemple en référence aux <figref idref="f0003 f0004 f0005">figures 2 à 6</figref>.</p>
<p id="p0082" num="0082">On va maintenant décrire la mise en oeuvre du procédé et du dispositif selon l'invention en faisant plus particulièrement référence aux <figref idref="f0003 f0004 f0005">figures 2 à 6</figref> et 11 à 13.</p>
<p id="p0083" num="0083">A partir des deux magasins 84 et 85 comprenant respectivement les piles verticales 68 et 69 de découpes, on amène la découpe du dessus 38 de chaque magasin à une hauteur déterminée (<figref idref="f0003">figure 2</figref>, <figref idref="f0008">figure 11</figref>), on taque lesdites découpes pour les cadrer et les maintenir séparées du reste de la pile par les moyens de pré-dépilage (<figref idref="f0004">figure 4</figref>), puis après effacement des moyens de pré-dépilage, on saisit (<figref idref="f0004">figure 5</figref>, <figref idref="f0009">figure 12</figref>) les découpes par aspiration à l'aide des moyens de dépilage qui sont eux-mêmes solidaires d'une partie fixe 86 par le biais de deux systèmes 87 et 88 qui vont permettre le déplacement des découpes ainsi saisies au poste d'assemblage 72.</p>
<p id="p0084" num="0084">Plus précisément le système 87 comprend deux bras articulés 89 et 90, permettant d'amener d'un seul mouvement, après arrachage de la découpe, celle-ci à son poste d'assemblage, pendant que simultanément le système 88 vient soulever (flèche 91) par vérin<!-- EPO <DP n="22"> --> vertical 92 la découpe de la pile 69 puis la déposer horizontalement (flèche 93) par un chariot 94 mobile le long de la poutre 86 à son poste de dépose avant descente en position (flèche 95) sur la découpe 75 pour former l'ensemble 77 après encollage (non représenté) sur leur trajet respectif de façon connue en elle-même.</p>
<p id="p0085" num="0085">L'ensemble 77 est ensuite transféré (flèche 96) vers le poste d'assemblage 97 par exemple autour d'un mandrin 98.</p>
<p id="p0086" num="0086">Comme présenté sur les figures, et lorsque la découpe inférieure des piles dépassent un certain niveau, l'automate détecte le basculement des taquets, de façon connue en elle-même.</p>
<p id="p0087" num="0087">Sans arrêter le dispositif, qui continue à vider les piles au-dessus desdits taquets, le chariot 24 redescend, et se met en position pour recevoir la pile (68', 69') en attente.</p>
<p id="p0088" num="0088">Celle-ci est alors poussée (flèches 99) de façon connue et automatiquement pour se positionner sous le reste de pile précédente.</p>
<p id="p0089" num="0089">Puis la nouvelle pile est remontée pour s'intégrer au reste de la pile précédente, évitant de ce fait toute rupture de cadence dans la formation des boîtes.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="fr"><!-- EPO <DP n="23"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Dispositif (1) de formation d'une boîte d'emballage (2, 74) à partir d'au moins un magasin (3) de stockage d'une pile (4,68, 69) de découpes en carton ondulé, comprenant des moyens (6) d'avancée de la pile au fur et à mesure de son dépilage et des moyens (7) de dépilage des découpes par aspiration, la pile de découpes étant verticale, les moyens (6) d'avancée de la pile comportent un plateau (8) élévateur de la pile verticalement jusqu'à un plan (9) de prise pour la découpe (28) du dessus, <b>caractérisé en ce que</b> le dispositif comporte<br/>
des moyens (27) de repérage en X, Y, Z de la position (p<sub>i</sub>) de la découpe (28) du dessus dans le magasin, lesdits moyens de repérage comportant des moyens (27) de mesure télémétrique de la position (p<sub>i</sub>) de la découpe (28) du dessus,<br/>
et des moyens (29) de calcul de la trajectoire en x, y, z, comportant une composante verticale, des moyens de dépilage en fonction de la dite position (p<sub>i</sub>) agencés pour commander le déplacement desdits moyens de dépilage entre une position de saisie (9) de la découpe et une position de positionnement sur un poste de travail déterminé également repéré en X, Y, Z,<br/>
lesdits moyens de calcul étant agencés pour calculer pendant le temps de déplacement la trajectoire pour la position suivante (p<sub>i+1</sub>) de découpe et ainsi de suite.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 1 <b>caractérisé en ce que</b> y est égal à 0.<!-- EPO <DP n="24"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 2, <b>caractérisé en ce que</b> le dispositif comporte des moyens (10) de pré-dépilage agencés pour séparer la découpe du dessus du reste de la pile et des moyens (37, 58) de taquage de ladite découpe pour la cadrer et la maintenir séparée du reste de la pile en position de préhension par les moyens de dépilage après effacement des moyens de pré-dépilage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 3, <b>caractérisé en ce que</b> il comporte des moyens de maintien (47) en partie haute de la pile lorsque la découpe du dessous de la pile a atteint un niveau déterminé et des moyens de mise en place automatique d'une nouvelle pile en dessous de la partie restante de la précédente pile, propre à garantir la continuité du dépilage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 4, <b>caractérisé en ce que</b> les moyens (47) de maintien en partie haute comprennent des taquets (48) libres pivotant entre une position de glissement le long du bord (50) la pile de découpes et une position (51) de soutien du fond de la pile sous l'effet de la gravité.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> les moyens (58) de taquage comprennent un premier jeu de griffes (60) à une hauteur X de référence de la pile et un second jeu de griffes (61) à une hauteur Y situé à une distance en hauteur comprise entre 1 et 20 mm de la référence X, pour séparation de la découpe de dessus d'avec la découpe suivante.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> il<!-- EPO <DP n="25"> --> comporte des moyens (64) d'aide au décollement de la découpe du dessus du reste de la pile, par soufflage d'air rasant sur le dessus de la découpe.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 7, <b>caractérisé en ce que</b> l'air soufflé est injecté par des buses (66) inclinées par rapport à la surface de la découpe du dessus à une pression comprise entre 1 et 2 bars relatifs.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Dispositif de formation d'une boîte selon l'une quelconque des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> les moyens (7) de dépilage comportent un système embarqué<br/>
muni d'un bras (70, 87, 88) robotisé de déplacement de ladite découpe à un poste suivant, en vue de son formage, avant retour à vide pour saisir la découpe de dessus suivante.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 9, <b>caractérisé en ce que</b> il comporte de plus des moyens (15, 16) d'encollage de ladite découpe avant le poste suivant.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> il comporte au moins deux magasins et/ou piles (68, 69) de découpes à partir desquels au moins deux découpes (70, 71) du dessus sont saisies pour être encollés et placées l'une sur l'autre pour former une boîte en au moins deux parties.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, <b>caractérisé en ce que</b> il comporte plusieurs bras (87, 88) robotisés travaillant en parallèle.<!-- EPO <DP n="26"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, <b>caractérisé en ce que</b> le magasin de découpes comprenant une palette,<br/>
le plateau élévateur est agencé pour déplacer verticalement ladite palette et les découpes qu'elle supporte jusqu'à un plan d'observation et de prise, et <b>en ce qu'</b>il comporte des moyens de détection visuelle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, <b>caractérisé en ce que</b> il comporte un poste (97) de formage par enroulement des découpes autour d'un volume déterminé.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Procédé pour la réalisation de boîtes d'emballage à section polygonale à partir d'un magasin formé d'au moins une pile verticale de découpes de matière en feuille de carton ou carton ondulé, <b>caractérisé en ce que</b> on<br/>
mesure télémétriquement la position (p<sub>i</sub>) de la découpe du dessus, on calcule la trajectoire des moyens de dépilage en fonction de la dite position (p<sub>i</sub>) et on commande le déplacement desdits moyens de dépilage entre une position de saisie de la découpe et une position de positionnement sur un poste de travail déterminé, en calculant pendant le temps de déplacement la trajectoire pour la position suivante (p<sub>i+1</sub>) de découpe et ainsi de suite.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0016" num="0016">
<claim-text>Procédé selon la revendication 15, <b>caractérisé en ce que</b><br/>
la pile étant verticale, on amène la découpe du dessus de la pile à une hauteur déterminée,<br/>
on sépare ladite découpe du reste de la pile par des moyens de pré-dépilage,<br/>
<!-- EPO <DP n="27"> -->on taque ladite découpe pour la cadrer et la maintenir séparée du reste de la pile en position de préhension,<br/>
on efface les moyens de pré-dépilage,<br/>
on saisit ladite découpe par aspiration à l'aide de moyens de dépilage,<br/>
on déplace ladite découpe à l'aide desdits moyens de dépilage comprenant un bras robotisé,<br/>
on la libère à un poste suivant,<br/>
et on renouvelle le cycle d'étapes ci-dessus avec la découpe de dessus suivante.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0017" num="0017">
<claim-text>Procédé selon la revendication 16, <b>caractérisé en ce que</b> on maintient la pile en partie haute lorsque la découpe du dessous de la pile a atteint un niveau déterminé, on descend l'élévateur vertical, on met en place automatiquement une nouvelle pile en dessous de la partie restante de la précédente pile, et on remonte l'élévateur vertical pour que la découpe du dessous de la pile en partie haute repose sur la découpe du dessus de la nouvelle pile, pour garantir la continuité du dépilage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0018" num="0018">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 17, <b>caractérisé en ce que</b> il comporte plus de trente cycles par minutes.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0019" num="0019">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, <b>caractérisé en ce que</b> on utilise plusieurs bras robotisés travaillant en parallèle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0020" num="0020">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 19, <b>caractérisé en ce que</b> on taque la découpe à l'aide d'un premier jeu de griffes à une hauteur X de référence de la pile et on sépare la découpe de dessus d'avec la découpe suivante par<!-- EPO <DP n="28"> --> un second jeu de griffes à une hauteur Y situé à une distance en hauteur comprise entre 1 et 20 mm de la référence X.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0021" num="0021">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 20, <b>caractérisé en ce que</b> on aide au décollement de la découpe du dessus du reste de la pile, par soufflage d'air rasant sur le dessus de la découpe.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0022" num="0022">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 21, <b>caractérisé en ce que</b> on forme la boîte à un poste de formage par enroulement des découpes autour d'un volume déterminé.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="29"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Vorrichtung (1) zur Bildung einer Verpackungsschachtel (2, 74) ausgehend von mindestens einem Magazin (3) zur Lagerung eines Stapels (4, 68, 69) von Zuschnitten aus Wellpappe, umfassend Mittel (6) zum Vorschieben des Stapels mit fortschreitender Entstapelung und Mittel (7) zum Entstapeln der Zuschnitte durch Ansaugen, wobei der Zuschnittsstapel senkrecht ist, wobei die Mittel (6) zum Vorschieben des Stapels eine Bühne (8) zum senkrechten Anheben des Stapels bis zu einer Greifebene (9) für den oberen Zuschnitt (28) aufweisen,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Vorrichtung Mittel (27) für die X-, Y-, Z-Festlegung der Position (p<sub>i</sub>) des oberen Zuschnitts (28) in dem Magazin aufweist, wobei die Kennzeichnungsmittel Mittel (27) für die telemetrische Messung der Position (p<sub>i</sub>) des oberen Zuschnitts (28) und<br/>
Mittel (29) für die Berechnung des x-, y-, z-Weges aufweisen mit einer vertikalen Komponente, Mitteln zum Entstapeln in Abhängigkeit von der Position (p<sub>i</sub>), welche angeordnet sind, um das Verfahren der Entstapelungsmittel zwischen einer Greifposition (9) des Zuschnitts und einer Position für die Positionierung an einer bestimmten Arbeitsstation zu steuern, welche ebenfalls nach X, Y, Z festgelegt ist,<br/>
wobei die Rechenmittel angeordnet sind, um während der Verfahrzeit den Weg für die nachfolgende Zuschnittsposition (P<sub>i+1</sub>) und ebenso die folgenden zu berechnen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 1,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> y gleich 0 ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 2,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Vorrichtung Mittel (10) zum Vorentstapeln, die angeordnet sind, um den oberen Zuschnitt umfasst vom restlichen Stapel zu trennen, und Mittel (37, 58) zum Schütteln des Zuschnitts, um ihn auszurichten und vom<!-- EPO <DP n="30"> --> restlichen Stapel getrennt in einer Stellung zu halten, in der die Entstapelungsmittel ihn ergreifen können, nachdem die Mittel zum Vorentstapeln eingefahren sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 3,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> sie Mittel (47) aufweist, um den Stapel oben zu halten, wenn der untere Zuschnitt des Stapels ein bestimmtes Niveau erreicht hat, und Mittel, um einen neuen Stapel automatisch unter den restlichen Teil des vorigen Stapels zu stellen, was geeignet ist, eine kontinuierliche Entstapelung sicherzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 4,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Mittel (47) zum Halten oben freie Rastnasen (4, 8) aufweisen, die zwischen einer Gleitposition (50) entlang des Randes (50) und einer Position (51) des Stützens des Stapelbodens unter der Wirkung der Schwerkraft schwenken.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Vorrichtung nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Schüttelmittel (58) einen ersten Satz von Krallen (60) in einer Referenzhöhe X des Stapels und einen zweiten Satz von Krallen (61) in einer Höhe Y in einem Höhenabstand zwischen 1 und 20 mm von der Referenz X, um den oberen Zuschnitt vom nächsten Zuschnitt zu trennen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Vorrichtung nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> er Hilfsmittel (64) für das Abheben des Zuschnitts vom restlichen Stapel durch Blasen von über den Zuschnitt streifender Luft aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 7,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die geblasene Luft mit einem relativen Druck zwischen 1 und 2 bar über Düsen (66) zugeführt wird, die in Bezug auf die Oberfläche des oberen<!-- EPO <DP n="31"> --> Zuschnitts geneigt sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Vorrichtung zur Bildung einer Schachtel nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Entstapelungsmittel (7) ein eingebettetes System mit einem Roboterarm (70, 87, 88) zum Verfahren des Zuschnitts zu einer nächsten Station zur Formgebung, bevor er leer zurückfährt, um den nächsten oberen Zuschnitt zu ergreifen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 9,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> sie ferner Mittel (15, 16) aufweist, um den Zuschnitt vor der nächsten Station mit Kleber zu bestreichen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Vorrichtung nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> sie ferner mindestens zwei Magazine und/oder Stapel (68, 69) von Zuschnitten aufweist, von denen aus mindestens zwei obere Zuschnitte (70, 71) ergriffen werden, um mit Kleber bestrichen und aufeinander gelegt zu werden, um eine mindestens zweiteilige Schachtel zu bilden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Vorrichtung nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 10,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> sie mehrere Roboterarme (87, 88) aufweist, die parallel arbeiten.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Vorrichtung nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 12,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> bei Zuschnittsmagazin mit einer Palette die Hebebühne angeordnet ist, um die Palette und die von ihr getragenen Zuschnitte bis zu einer Beobachtungs- und Greifebene vertikal zu verfahren, und dass sie optische Detektionsmittel aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Vorrichtung nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 13,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b><!-- EPO <DP n="32"> -->dass</b> sie eine Station (97) zur Formgebung durch Wicklung der Zuschnitte um einen bestimmten Körper aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>Verfahren zur Herstellung einer Verpackungsschachtel mit mehreckigem Querschnitt ausgehend von einem Magazin aus mindestens einem senkrechten Stapel von Zuschnitten aus einem Pappen- oder Wellpappenblattmaterial,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Position (p<sub>i</sub>) des oberen Zuschnitts telemetrisch gemessen wird, der Weg der Entstapelungsmittel in Abhängigkeit von der Position (p<sub>i</sub>) berechnet wird und das Verfahren der Entstapelungsmittel zwischen einer Zuschnittsgreifposition und einer Position der Positionierung auf einer bestimmten Arbeitsstation gesteuert wird und dabei während der Verfahrzeit der Weg für die nächste Zuschnittsposition (p<sub>i+1</sub>) berechnet wird und so weiter.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0016" num="0016">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 15,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> bei vertikalem Stapel der obere Zuschnitt des Stapels auf eine bestimmte Höhe gebracht wird, der Zuschnitt vom restlichen Stapel durch Vorentstapelungsmittel getrennt wird, der Zuschnitt geschüttelt wird, um ausgerichtet und vom restlichen Stapel in Greifstellung getrennt gehalten zu werden, die Vorentstapelungsmittel eingefahren werden, der Zuschnitt durch Ansaugen mithilfe von Entstapelungsmitteln ergriffen wird, der Zuschnitt mithilfe der Entstapelungsmittel verfahren wird, welche einen Roboterarm umfassen, der Zuschnitt an einer nächsten Station freigegeben wird und die oben genannte Schrittabfolge mit dem nächsten oberen Zuschnitt wiederholt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0017" num="0017">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 16,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> der Stapel oben gehalten wird, wenn der untere Zuschnitt des Stapels ein bestimmtes Niveau erreicht hat, die vertikale Hebebühne abgesenkt wird, ein neuer Stapel automatisch unter den restlichen Teil des vorigen Stapels gestellt wird und die vertikale Hebebühne angehoben wird, damit der untere<!-- EPO <DP n="33"> --> Zuschnitt des oberen Stapels auf dem oberen Zuschnitt des neuen Stapels ruht, um eine kontinuierliche Entstapelung sicherzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0018" num="0018">
<claim-text>Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 15 bis 17,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> es über dreißig Abfolgen pro Minute umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0019" num="0019">
<claim-text>Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 15 bis 18,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> mehrere parallel arbeitende Roboterarme verwendet werden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0020" num="0020">
<claim-text>Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 15 bis 19,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> der Zuschnitt mithilfe eines ersten Satz von Krallen auf einer Referenzhöhe X des Stapels geschüttelt wird und der obere Zuschnitt von dem nächsten Zuschnitt durch einen zweiten Satz von Krallen auf einer Höhe Y in einem Höhenabstand von 1 bis 20 mm der Referenz X getrennt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0021" num="0021">
<claim-text>Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 15 bis 20,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> durch Blasen von über den Zuschnitt streifender Luft zum Abheben des oberen Zuschnitts vom restlichen Stapel beigetragen wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0022" num="0022">
<claim-text>Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 15 bis 21,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> die Schachtel an einer Formgebungsstation durch Wicklung der Zuschnitte um einen bestimmten Körper gebildet wird.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="en"><!-- EPO <DP n="34"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Device (1) for forming a packaging box (2, 74) from at least one storage magazine (3) of a stack (4, 68, 69) of cutouts made of corrugated cardboard, comprising means (6) for advancing the stack progressively as it is unstacked and means (7) for unstacking the cutouts by suction, the stack of cutouts being vertical, the means (6) for advancing the stack include a plate (8) for elevating the stack vertically up to a plane (9) for taking the top cutout (28), <b>characterised in that</b> the device includes<br/>
means (27) for X, Y, Z indexing of the position (p<sub>i</sub>) of the top cutout (28) in the magazine, said indexing means including means (27) for telemetric measurement of the position (p<sub>i</sub>) of the top cutout (28),<br/>
and means (29) for calculating the x, y, z trajectory, including a vertical component, of said unstacking means as a function of said position (p<sub>i</sub>) arranged to order the displacement of said unstacking means between a position of capture (9) of the cutout and a position of positioning on a determined workstation also X, Y, Z, indexed,<br/>
said calculation means being arranged to calculate the trajectory for the following cutout position (p<sub>i+1</sub>) and so on.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Device according to claim 1, <b>characterised in that</b> y is equal to 0.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Device according to claim 2, <b>characterised in that</b> the device includes pre-unstacking means (10) arranged to separate the top cutout from the rest of the stack and means (37, 58) for jogging said cutout to<!-- EPO <DP n="35"> --> square it and keep it separated from the rest of the stack in a position for handling by the unstacking means after removal of the pre-unstacking means.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Device according to claim 3, <b>characterised in that</b> it includes retaining means (47) in the upper part of the stack when the bottom cutout of the stack has reached a determined level and means for automatic placing in position of a new stack beneath the remaining part of the preceding stack, suitable to guarantee the continuity of unstacking.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Device according to claim 4, <b>characterised in that</b> the retaining means (47) in the upper part comprise free stops (48) pivoting between a position of sliding along the edge (50) of the stack of cutouts and a position (51) for supporting the bottom of the stack under the influence of gravity.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Device according to any one of the preceding claims, <b>characterised in that</b> the stop means (58) comprise a first set of grippers (60) at an index height X of the stack and a second set of grippers (61) at a height Y situated at a height distance of between 1 and 20 mm from the index X, for separation of the top cutout from the following cutout.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Device according to any one of the preceding claims, <b>characterised in that</b> it includes means (64) for assisting detachment of the top cutout from the rest of the stack, by low-angle blowing of air on the top of the cutout.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Device according to claim 7, <b>characterised in that</b> the blown air is injected by nozzles (66) inclined relative to the surface of the top cutout at a relative pressure of between 1 and 2 bars.<!-- EPO <DP n="36"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Device for forming a box according to any one of the preceding claims, <b>characterised in that</b> the unstacking means (7) include an on-board system provided with a robotic arm (70, 87, 88) for displacement of said cutout to a following station, for the purpose of setting it up, before returning empty to capture the next top cutout.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Device according to claim 9, <b>characterised in that</b> it includes in addition, means (15, 16) for glueing said cutout before the following station.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>Device according to any one of the preceding claims, <b>characterised in that</b> it includes at least two magazines and/or stacks (68, 69) of cutouts from which at least two top cutouts (70, 71) are captured to be glued and placed one on the other to form a box in at least two parts.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>Device according to any one of claims 1 to 10, <b>characterised in that</b> it includes a plurality of robotic arms (87, 88) working in parallel.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>Device according to any one of claims 1 to 12, <b>characterised in that</b> the magazine of cutouts, comprising a plate,<br/>
the elevator plate is arranged to displace said plate and the cutouts which it supports vertically up to a plane of observation and of taking, and <b>in that</b> it includes means for visual detection.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>Device according to any one of claims 1 to 13, <b>characterised in that</b> it includes a station (97) for forming by winding of the cutouts around a determined volume.<!-- EPO <DP n="37"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>Process for making packaging boxes of polygonal section from a magazine formed of at least one vertical stack of cutouts made of cardboard sheet material or corrugated cardboard, <b>characterised in that</b> the position (p<sub>i</sub>) of the top cutout is measured telemetrically, the trajectory of the unstacking means is calculated as a function of said position (p<sub>i</sub>) and the displacement of said unstacking means is ordered between a position of capturing the cutout, and a position of positioning on a determined workstation, while calculating during the displacement time the trajectory for the following cutout position (p<sub>i+1</sub>) and so on.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0016" num="0016">
<claim-text>Process according to claim 15, <b>characterised in that</b><br/>
the stack being vertical, the top cutout of the stack is brought to a determined height,<br/>
said cutout is separated from the rest of the stack by pre-unstacking means,<br/>
said cutout is jogged to square it and keep it separated from the rest of the stack in a handling position,<br/>
the pre-unstacking means are removed,<br/>
said cutout is displaced by means of said unstacking means comprising a robotic arm,<br/>
it is released at a following station,<br/>
and the above cycle of steps is repeated with the following top cutout.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0017" num="0017">
<claim-text>Process according to claim 16, <b>characterised in that</b> the stack is retained in the upper part when the bottom cutout of the stack has reached a determined level, the vertical elevator is lowered, a new stack is placed in position automatically under the remaining part<!-- EPO <DP n="38"> --> of the preceding stack, and the vertical elevator is raised again for the bottom cutout of the stack in the upper part to rest on the top cutout of the new stack, to guarantee the continuity of unstacking.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0018" num="0018">
<claim-text>Process according to any one of claims 15 to 17, <b>characterised in that</b> it includes more than thirty cycles per minute.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0019" num="0019">
<claim-text>Process according to any one of claims 15 to 18, <b>characterised in that</b> a plurality of robotic arms is used working in parallel.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0020" num="0020">
<claim-text>Process according to any one of claims 15 to 19, <b>characterised in that</b> the cutout is jogged by means of a first set of grippers at an index height X of the stack and the top cutout is separated from the following cutout by a second set of grippers at a height Y situated at a distance in height of between 1 and 20 mm from index X.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0021" num="0021">
<claim-text>Process according to any one of claims 15 to 20, <b>characterised in that</b> the detachment of the top cutout from the rest of the stack is assisted by low-angle blowing of air on the top of the cutout.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0022" num="0022">
<claim-text>Process according to any one of claims 15 to 21, <b>characterised in that</b> the box is formed at a forming station by winding of the cutouts around a determined volume.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="fr"><!-- EPO <DP n="39"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="158" he="216" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="40"> -->
<figure id="f0002" num="1A,1B,1C"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="142" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0003" num="2,3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="154" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0004" num="4,5"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="152" he="231" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0005" num="6,7A,7B"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="160" he="224" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0006" num="8A,8B"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="156" he="225" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0007" num="9,9A,9B,10"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="159" he="225" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="46"> -->
<figure id="f0008" num="11"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="159" he="152" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="47"> -->
<figure id="f0009" num="12,13"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="157" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Documents brevets cités dans la description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="GB2059390A"><document-id><country>GB</country><doc-number>2059390</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0016]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
