<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP13703019B8W1" file="EP13703019W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2812588" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20170816" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2812588</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20170816</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13703019.3</B210><B220><date>20130204</date></B220><B240><B241><date>20140908</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102012201709</B310><B320><date>20120206</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20170816</date><bnum>201733</bnum></B405><B430><date>20141217</date><bnum>201451</bnum></B430><B450><date>20170628</date><bnum>201726</bnum></B450><B452EP><date>20170120</date></B452EP><B480><date>20170816</date><bnum>201733</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F16C   1/12        20060101AFI20130826BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG ZUR UMKEHR DER BEWEGUNGS- UND/ODER BETÄTIGUNGSRICHTUNG EINES BETÄTIGUNGSZUGES EINES MECHANISMUS</B542><B541>en</B541><B542>DEVICE FOR REVERSING THE DIRECTION OF MOVEMENT OR ACTUATION OF AN ACTUATION CABLE OF A MECHANISM</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF D'INVERSION DE LA DIRECTION DU MOUVEMENT OU DE L'ACTIONNEMENT D'UN CABLE D'ACTIONNEMENT D'UN MÉCANISME</B542></B540><B560><B561><text>EP-A2- 1 741 866</text></B561><B561><text>US-A1- 2011 140 461</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>KULKARNI, Ketan</snm><adr><str>Balthasarstraße 60</str><city>50670 Köln</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>BEILING, Thomas</snm><adr><str>Bongarder Hof , 9</str><city>41470 Neuss</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Adient Luxembourg Holding S.à r.l.</snm><iid>101669784</iid><irf>P 06598 WO/EP</irf><adr><str>6, rue Eugène Ruppert</str><city>2453 Luxembourg</city><ctry>LU</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Finger, Catrin</snm><iid>101292970</iid><adr><str>Liedtke &amp; Partner 
Patentanwälte 
Gerhart-Hauptmann-Strasse 10/11</str><city>99096 Erfurt</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2013052124</anum></dnum><date>20130204</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2013117510</pnum></dnum><date>20130815</date><bnum>201333</bnum></B871></B870><B880><date>20141217</date><bnum>201451</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
