<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP13709359A1" file="13709359.7" lang="de" country="EP" doc-number="2822826" kind="A1" date-publ="20150114" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2822826</B110><B130>A1</B130><B140><date>20150114</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13709359.7</B210><B220><date>20130305</date></B220><B240><B241><date>20141006</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102012203493</B310><B320><date>20120306</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>102013203599</B310><B320><date>20130304</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20150114</date><bnum>201503</bnum></B405><B430><date>20150114</date><bnum>201503</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B60T   8/36        20060101AFI20130924BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B60T   8/40        20060101ALI20130924BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG VON ANALOG ANGESTEUERTEN HYDRAULISCHEN VENTILEN UND BREMSANLAGE MIT EINER ELEKTRONISCHEN STEUER- UND REGELEINHEIT WORIN DAS VERFAHREN DURCHGEFÜHRT WIRD.</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR CALIBRATING ANALOG-CONTROLLED HYDRAULIC VALVES AND BRAKE SYSTEM COMPRISING AN ELECTRONIC CONTROL AND REGULATING UNIT IN WHICH THE METHOD IS CARRIED OUT</B542><B541>fr</B541><B542>PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE DE SOUPAPES HYDRAULIQUES À COMMANDE ANALOGIQUE ET SYSTÈME DE FREINAGE DOTÉ D'UNE UNITÉ ÉLECTRONIQUE DE COMMANDE ET DE RÉGULATION UTILISANT CE PROCÉDÉ</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Continental Teves AG&amp;Co. Ohg</snm><iid>101353176</iid><irf>1700P12990WE</irf><adr><str>Guerickestraße 7</str><city>60488 Frankfurt</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>FEIGEL, Hans-Jörg</snm><adr><str>Ahornring 7a</str><city>61191 Rosbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>BILLER, Harald</snm><adr><str>Gehspitz 9</str><city>65760 Eschborn</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HOFFMANN, Jan</snm><adr><str>Konrad-Adenauer-Straße 20d</str><city>61191 Rosbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>COURTH, Christian</snm><adr><str>Niederurseler Landstraße 18</str><city>60439 Frankfurt am Main</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2013054364</anum></dnum><date>20130305</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2013131891</pnum></dnum><date>20130912</date><bnum>201337</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>