SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT FLUIDE CONTENU DANS UN RÉCIPIENT

Description

[0001] L'invention concerne un système de distribution d'un produit fluide contenu dans un récipient, ainsi qu'un flacon comprenant un tel système monté sur un récipient déformable dans lequel un produit fluide est contenu afin de permettre la distribution dudit produit par pression manuelle sur ledit récipient.

[0002] De tels systèmes et récipients sont décrits par exemple dans US 3221952, DE 1586697, WO 99/64313 et EP 1147994.

[0003] Dans une application particulière, le produit fluide est de type lotion, gel ou crème, par exemple pour une utilisation en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques.

[0004] On connaît des systèmes dans lesquels la distribution est réalisée au travers de l'interface formée entre un pointeau fixe et un embout qui est équipé d'un orifice de distribution dans lequel ladite interface de distribution débouche. En particulier, l'embout peut être déplaçable réversiblement par pression du produit sur lui depuis une position de fermeture de l'interface entre deux distributions vers une position d'ouverture permettant la restitution du produit via l'orifice de distribution.

[0005] La fermeture mécanique de l'interface entre deux distributions doit être suffisante pour éviter une altération, notamment un dessèchement et/ou une oxydation, du produit stocké dans et au voisinage de ladite interface par contact avec l'air extérieur. En particulier, l'étanchéité conférée doit être suffisante pour protéger les produits qui deviennent de plus en plus fragiles sous l'effet des directives tendant à maîtriser la présence de substances potentiellement dangereuses pour la santé humaine (par exemple la directive européenne REACh), ainsi que des tendances environnementales qui poussent les cosméticiens à limiter, voire supprimer de leurs formules, les conservateurs qui sont souvent cause d'allergies ou d'intolérances.

[0006] Pour ce faire, l'embout peut être réalisé en matériau rigide pour pouvoir être équipé de moyens permettant le déplacement dudit embout vers une position déployée d'ouverture ainsi que le rappel dudit embout en position rétractée de fermeture en exerçant un effort de plaquage étanche dudit embout sur le pointeau.

[0007] Toutefois, l'étanchéité de la fermeture étant réalisée à l'interface entre deux géométries souvent imparfaites, se pose le problème de la possible contamination du produit par des bactéries et/ou des champignons. Pour tenter de résoudre ce problème, on a proposé d'optimiser la zone de plaquage de l'embout sur le pointeau, sans que cela ne donne satisfaction compte tenu des très faibles tailles des contaminants qu'il faut empêcher de pénétrer dans l'interface au travers de ladite zone de plaquage.

[0008] Par ailleurs, du produit peut venir souiller la paroi extérieure de l'embout entre deux distributions, notamment par étalement dudit produit sur ladite paroi lors de sa récupération par le doigt de l'utilisatrice, lesdites souillures pouvant être contaminées par des bactéries et/ou des champignons et ainsi contribuer à la contamination du produit distribué ultérieurement.

[0009] L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un système de distribution dont l'interface de distribution est agencée pour présenter une étanchéité satisfaisante vis-à-vis de l'altération du produit ainsi que pour empêcher la contamination dudit produit.

[0010] A cet effet, selon un premier aspect, l'invention propose un système de distribution d'un produit fluide contenu dans un récipient, ledit système comprenant une tête équipée de moyens de montage sur ledit récipient, ladite tête comprenant un pointeau fixe autour duquel est disposé un embout en formant entre eux un chemin de distribution dudit produit, ledit pointeau ayant une paroi distale présentant un téton et ledit embout étant réalisé en matériau rigide en présentant une paroi extérieure et une paroi intérieure, un orifice de distribution formé dans ladite paroi extérieure étant agencé pour recevoir ledit téton en formant entre les parois intérieure et distale une interface de distribution dans laquelle débouche le chemin de distribution, ladite tête comprenant un dispositif d'actionnement réversible du déplacement dudit embout par rapport audit pointeau depuis une position rétractée de fermeture vers une position déployée d'ouverture de ladite interface par pression du produit sur ledit dispositif d'actionnement, ledit système comprenant un joint annulaire d'étanchéité qui est réalisé en matériau plus souple que celui de l'embout, ledit joint étant interposé entre la paroi intérieure et la paroi distale en délimitant dans leur interface rétractée une portion amont dans laquelle débouche le chemin de distribution et une portion aval débouchant dans l'orifice de distribution, le matériau formant l'embout présentant, au moins au niveau d'une partie des parois extérieure et intérieure, des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer.

[0011] Selon un deuxième aspect, l'invention propose un flacon comprenant un récipient déformable dans lequel un produit fluide est contenu, ledit flacon comprenant un tel système de distribution qui est monté sur ledit récipient afin de permettre la distribution du produit par pression manuelle sur ledit récipient.

[0012] D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles :

• la figure 1 est une vue partielle en coupe longitudinale d'un système de distribution monté sur un récipient selon un mode de réalisation de l'invention, dans laquelle le couvercle est monté sur le capot ;
• la figure 2 est une vue partielle en coupe longitudinale du système de distribution monté sur un récipient selon la figure 1, dans laquelle l'embout est en position déployée d'ouverture de l'interface ;
• les figures 3 et 4 sont des vues partielles éclatées du système de distribution monté sur un récipient selon la figure 1, respectivement en perspective (figure 3) et en coupe longitudinale (figure 4) ;
• la figure 5 est une vue en perspective de dessous du manchon portant l'embout du système de distribution selon la figure 1 ;
• les figures 6 et 7 sont des vues partielles en coupe longitudinale d'un système de distribution monté sur un récipient selon un autre mode de réalisation de l'invention, dans lesquelles l'embout est respectivement en position rétractée de fermeture (figure 6) et en position déployée d'ouverture de l'interface (figure 7) ;
• la figure 8 est une vue en perspective de dessous du manchon portant l'embout du système de distribution selon les figures 6 et 7.

[0013] En relation avec les figures, on décrit un flacon comprenant un récipient déformable 1 dans lequel un produit fluide est contenu. Dans un exemple d'application, le produit est une lotion, un gel ou une crème, pour un usage cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques.

[0014] Le flacon comprend un système de distribution dont la tête est montée sur le récipient 1 afin de permettre la distribution du produit par pression manuelle sur ledit récipient. Dans les modes de réalisation représentés, le récipient 1 est formé à l'intérieur d'un tube souple, par exemple réalisé en polyoléfine, ledit tube étant surmonté par un col 2a, 2b définissant une ouverture supérieure pour ledit récipient et sur lequel le système de distribution est monté.

[0015] Pour ce faire, la tête comprend un socle 3 présentant un plateau supérieur 4 et des moyens de montage sur le col 2a, 2b du récipient 1. Dans les modes de réalisation représentés, deux parois annulaires, respectivement intérieure 5 et extérieure 6, s'étendent sous le plateau 4, un col intérieur 2a étant disposé entre lesdites parois, la paroi intérieure 5 présentant un jonc extérieur d'encliquetage dans le col intérieur 2a.

[0016] Un pointeau fixe 7 est monté sur le plateau 4 en s'étendant axialement depuis le centre dudit plateau et en étant formé d'une seule pièce avec lui, notamment par moulage d'un matériau thermoplastique. Des rayons 8 de liaison du pointeau 7 au plateau 4 sont répartis angulairement en formant entre les rayons 8 adjacents des passages 9 pour le produit. Les passages 9 sont répartis autour du pointeau 7 afin que la mise en pression du produit dans le récipient 1 permette d'alimenter la périphérie dudit pointeau en produit par l'intermédiaire d'au moins un desdits passages.

[0017] Le socle 3 est équipé d'un capot 10 qui est monté sur lui en venant recouvrir notamment le plateau 4. Pour ce faire, les figures illustrent un capot 10 présentant une jupe 11 équipée de joncs intérieurs 12 d'encliquetage sur un col extérieur 2b du récipient 1. En particulier, la jupe 11 est encliquetée sur l'extérieur du col extérieur 2b et la paroi annulaire extérieure 6 est disposée dans un logement annulaire 13 formé entre les cols 2a, 2b du récipient 1, ladite jupe étant équipée d'un enjoliveur extérieur 14 de masquage desdits cols. Par ailleurs, la périphérie du col extérieur 2b présente des stries axiales 15 qui sont engagées dans la jupe 11 afin d'empêcher la rotation du capot 10 sur ledit col.

[0018] Le capot 10 présente une ouverture supérieure 16 dans laquelle un embout 17 est monté en coulissement axial. L'embout 17 est disposé autour du pointeau 7 en formant entre eux un chemin 18 de distribution du produit qui est alimenté par au moins un passage 9. L'embout 17 présente une paroi intérieure 19 et une paroi extérieure 20 dans laquelle un orifice 21 de distribution est formé, le pointeau 7 ayant une paroi distale 22 présentant un téton 23. L'embout 17 est agencé pour recevoir le téton 23 en formant entre les parois intérieure 19 et distale 22 une interface 24 de distribution dans laquelle débouche le chemin 18 de distribution.

[0019] La tête du système de distribution comprend un dispositif d'actionnement réversible du déplacement de l'embout 17 par rapport au pointeau 7 depuis une position rétractée de fermeture (figures 1 et 6) vers une position déployée d'ouverture (figures 2 et 7) de l'interface 24 par pression du produit sur ledit dispositif d'actionnement. Ainsi, par pression sur le récipient 1, le produit passe successivement par au moins un passage 9, le chemin 18 de distribution, l'interface 24 de distribution pour être restitué au travers de l'orifice 21 de distribution au niveau de la paroi extérieure 20 de l'embout 17.

[0020] Dans les modes de réalisation représentés, l'embout 17 présente d'une seule pièce un chapeau 25 dont la paroi intérieure 19 est disposée en regard de la paroi distale 22 du pointeau 7 en délimitant l'interface 24 de distribution et une jupe périphérique 26 dont la paroi intérieure s'étend autour de la périphérie dudit pointeau en délimitant au moins une partie du chemin 18 de distribution. En particulier, le chemin 18 de distribution est cylindrique et débouche dans une interface 24 conique qui est surmontée par l'orifice 21 de distribution.

[0021] La jupe 26 présente une géométrie extérieure qui permet le guidage en coulissement de l'embout 17 dans l'ouverture supérieure 16, la périphérie du pointeau 7 étant équipée de godrons 27 de guidage dudit déplacement qui sont disposés dans le chemin 18 de distribution en laissant au moins un passage entre eux. En particulier, le coulissement peut être réalisé sans jeu, la paroi intérieure de l'ouverture supérieure 16 présentant des créneaux 28 limitant les frottements lors dudit coulissement.

[0022] La paroi extérieure 20 s'étend sur le chapeau 25 à l'opposé de la paroi intérieure 19 en présentant une géométrie convexe. En position rétractée, la paroi extérieure 20 du chapeau 25 est située dans le prolongement de la paroi supérieure du capot 10 et, en position déployée, ledit chapeau est disposé en saillie par rapport à ladite paroi supérieure. Ainsi, entre deux utilisations, l'embout 17 est escamoté dans le capot 10, seule sa paroi extérieure 20 étant visible de façon esthétique.

[0023] Le système de distribution comprend un manchon 29 sur lequel l'embout 17 est monté par l'intermédiaire d'un dispositif d'actionnement comprenant une membrane 30 déformable par pression du produit sur elle. Plus précisément, l'embout 17 est monté à l'intérieur du manchon 29 par l'intermédiaire de bras élastiques 31 de liaison, ledit manchon et ledit embout pouvant être réalisés d'une seule pièce avec lesdits bras, notamment par moulage.

[0024] La membrane 30 est disposée entre le manchon 29 et l'embout 17 en étant associée à eux en venant recouvrir les bras 31, ladite membrane étant réalisée en matériau étanche au produit afin de former une barrière au produit à l'intérieur dudit manchon. Ainsi, une pression du produit sur la membrane 30 actionne un soulèvement de l'embout 17 vers sa position déployée d'ouverture.

[0025] De façon avantageuse, la membrane 30 est réalisée en matériau à propriété élastomérique. La membrane 30 peut être réalisée à base d'un polymère élastomérique comme le Poly(OxyMéthylène) ou un polypropylène de type Adflex, d'une silicone ou d'un élastomère thermoplastique (TPE). Sur les figures, la membrane 30 est surmoulée sur le manchon 29 et sur les bras 31, ainsi que sur des pattes 32 de liaison formées sur la périphérie de l'embout 17 afin de fiabiliser le déplacement dudit embout lors de la déformation par gonflement de ladite membrane par pression du produit sur elle.

[0026] L'embout 17 est réalisé en matériau rigide, notamment à base d'un matériau métallique et/ou thermoplastique, par exemple en acrylonitrile butadiène styrène (ABS) ou en polypropylène. Le matériau et la géométrie des bras 31 de liaison sont agencés pour que l'élasticité desdits bras permette le rappel de l'embout 17 en position rétractée en fin de distribution, et ce en exerçant un effort de fermeture de l'interface 24 de distribution qui soit suffisant pour éviter une altération, notamment un dessèchement et/ou une oxydation, du produit stocké dans ladite interface par contact avec l'air extérieur.

[0027] En variante représentée sur les figures 6 et 7 notamment en relation avec un produit à distribuer visqueux, le dispositif d'actionnement peut comprendre un ressort 33 de rappel qui est interposé entre la membrane 30 et le capot 10 afin d'assister la mémoire de forme de l'ensemble bras 31 - membrane 30 lors du rappel de l'embout 17 en position rétractée.

[0028] Pour éviter l'altération du produit à distribuer, le système de distribution comprend également un joint annulaire 34 d'étanchéité qui est interposé entre la paroi intérieure 19 et la paroi distale 22 en délimitant dans leur interface 24 rétractée une portion amont 24a dans laquelle débouche le chemin 18 de distribution et une portion aval 24b débouchant dans l'orifice 21 de distribution. Le joint 34 est réalisé en matériau différent de celui de l'embout 17, notamment plus souple que celui dudit embout, afin que l'effort de fermeture de l'embout rigide 17 induise une compression du joint 34 entre les parois 19, 22, ce qui contribue à l'étanchéité de la portion amont 24a de l'interface 24, et donc du chemin 18 de distribution, entre deux utilisations.

[0029] Pour fiabiliser l'étanchéité conférée par sa compression, le joint 34 est avantageusement réalisé en matériau à propriété élastomérique, par exemple à base d'un polymère élastomérique comme le Poly(OxyMéthylène) ou un polypropylène de type Adflex, d'une silicone ou d'un élastomère thermoplastique (TPE).

[0030] De façon avantageuse, le joint 34 est rapporté sur la paroi intérieure 19 de l'embout 17, par exemple en étant associé à elle, notamment par surmoulage. Plus précisément, la paroi intérieure 19 présente une gorge annulaire 35 dans laquelle le joint 34 est disposé, la paroi distale 22 présentant une gorge complémentaire 36 dans laquelle le joint 34 est mis en appui étanche lors de la fermeture de l'interface 24.

[0031] En relation avec les figures 6 à 8, le joint 34 est dissocié de la membrane 30 en étant surmoulé indépendamment d'elle dans la gorge 35. Sur les figures 1 à 5, la membrane 30 comprend un bourrelet supérieur 34 formant le joint annulaire. Pour permettre le surmoulage du bourrelet 34 tout en conservant un chemin 18 de distribution formé entre la jupe 26 de l'embout 17 et la périphérie du pointeau 7, ledit embout présente au moins un canal intérieur 37 dans lequel le matériau de la membrane 30 s'étend, ledit canal débouchant dans la gorge annulaire 35 dans lequel le bourrelet supérieur 34 est disposé.

[0032] Pour empêcher la contamination du produit par des bactéries et/ou des champignons, le matériau formant l'embout 17 présente, au moins au niveau d'une partie des parois extérieure 20 et intérieure 19, des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer.

[0033] Ainsi, même si l'étanchéité de la fermeture de l'interface 24 demeure imparfaite vis-à-vis de la taille des contaminants, le produit stocké dans ladite interface est décontaminé par contact avec le matériau de la paroi intérieure 19. Plus précisément, le produit est décontaminé en amont et en aval du joint 34 d'étanchéité dans chacun des portions 24a, 24b d'interface 24 correspondante. En outre, les souillures de produit sur la paroi extérieure 20 de l'embout 17 sont également décontaminées par contact avec le matériau de ladite paroi extérieure.

[0034] Selon des exemples de réalisation, les propriétés antimicrobiennes peuvent être obtenues par au moins un moyen choisi parmi un agent antimicrobien contenu dans le matériau, un matériau métallique à base de cuivre ou de zinc, un traitement de la surface du matériau par fluoration ou zingage ou cuivrage.

[0035] En particulier, on peut utiliser des agents antimicrobiens, notamment un agent microbiostatique et/ou microbiocide, par exemple sur base organique tel que le Trichlosan (dénomination commerciale de la Sté Melcoplast) ou sur base argent ou encore sur base minérale. En variante, l'embout 17 peut être réalisé en cuivre métallique qui, de par ses propriétés microbiostatiques, empêche la prolifération voire élimine les contaminants par contact, et ce sans migration dans le produit d'un quelconque agent antimicrobien. Enfin, un traitement de l'embout 17 avec du fluor gazeux pur ou mélangé permet d'en modifier la surface sur une épaisseur réduite (par exemple de l'ordre de 0,01 à 10 µm) en lui conférant des propriétés antimicrobiennes sans modifier le produit à distribuer.

[0036] De façon avantageuse, la décontamination est favorisée en prévoyant de limiter la quantité de produit présent dans l'interface 24 entre deux utilisations. Pour ce faire, les figures proposent un embout 17 dont la paroi intérieure 19 présente une portée tronconique 19a qui est surmontée par l'orifice 21 de distribution, la périphérie tronconique du téton 23 étant disposée dans ladite portée tronconique en formant un puits tronconique 38 entre elles.

[0037] Par ailleurs, le puits tronconique 38 permet de favoriser le centrage de l'embout 17 sur le pointeau 7 lors de son retour en position rétractée, et ce sans nécessiter une étanchéité au niveau dudit puits puisque, d'une part le joint 34 d'étanchéité est disposé en retrait de la portée tronconique 19a et, d'autre part, le puits tronconique 38 est compris dans la portion aval 24b d'interface dans lequel le produit stocké est décontaminé par le matériau formant l'embout 17.

[0038] On peut également prévoir une décontamination du produit contenu dans le chemin 18 de distribution en formant la jupe 26 de l'embout 17 avec un matériau présentant également des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 5, le matériau décontaminant est présent entre les canaux 37 sur une surface qui est suffisante pour assurer la décontamination du produit stocké par contact sur ladite surface.

[0039] Par ailleurs, le matériau formant le joint 34 d'étanchéité peut également présenter des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer afin de contribuer à la décontamination du produit qui est en contact avec lui entre deux distributions, notamment en étant chargé avec un additif antimicrobien, par exemple à charge minérale.

[0040] En relation avec les figures, le manchon 29 présente une paroi annulaire périphérique 39 qui s'étend radialement depuis une couronne intérieure axiale 40 depuis laquelle les bras 31 de liaison s'étendent. La paroi périphérique 39 est interposée entre le capot 10 et le socle 3 en prévoyant un plaquage de ladite paroi sur une couronne supérieure 42 du plateau 4 au moyen dudit capot. Une portée 43 de montage du système de distribution sur le récipient 1 est formée sur l'extérieur de la paroi périphérique 39, ladite portée étant disposée en appui sur le col extérieur 2b du récipient 1.

[0041] La portée 43 de montage entoure une couronne 44 de la membrane 30 qui s'étend axialement vers le haut en étant interposée entre le capot 10 et le socle 3 pour réaliser une étanchéité entre eux. Sur les figures, le capot 10 présente une portée intérieure 45 de serrage radial vers l'extérieur de l'ensemble couronne intérieure 40 du manchon 29, couronne 44 de la membrane 30, couronne supérieure 42 du plateau 4 et col extérieur 2b du récipient 1, ledit ensemble étant surmonté par la paroi périphérique 39.

[0042] L'étanchéité entre la tête du système de distribution et le récipient 1 est ainsi réalisée, de l'extérieur vers l'intérieur, par appui de la portée 43 de montage du manchon 29 sur le col extérieur 2b puis par serrage étanche de la couronne 44 de la membrane 30. Ainsi, en prévoyant que le manchon 29 soit formé d'une seule pièce avec l'embout 17 afin que le matériau de la portée 43 de montage présente des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer, on empêche efficacement la contamination du produit contenu dans le récipient 1.

[0043] En relation avec les figures 1 et 3, le système de distribution comprend un couvercle 46 destiné à recouvrir le capot 10 entre deux distributions, ledit couvercle présentant une jupe 47 associée audit capot et une paroi supérieure 48 pleine. La jupe 47 est associée au capot 10 par l'intermédiaire d'une charnière 49 permettant la disposition du couvercle 46 en position écartée de distribution (figure 3) et en position montée de stockage entre deux utilisations (figure 1) dans laquelle la paroi supérieure 48 est disposée au-dessus du capot 10 pour occulter au moins l'orifice 21 de distribution.

[0044] Dans la variante représentée uniquement sur la figure 1, le couvercle 46 comprend au moins une saillie 50 agencée pour venir en appui sur l'embout 17 lorsque ledit couvercle est monté sur le capot 10. Ainsi, en cas d'appui sur le récipient 1 entre deux utilisations, la saillie 50 empêche le soulèvement de l'embout 17 et donc la sortie du produit au travers de l'orifice 21 de distribution, notamment lors du transport. Dans la réalisation représentée, la paroi supérieure 48 est équipée d'une saillie inférieure 50 dont la géométrie est agencée pour exercer un appui sur la paroi extérieure 20 autour de l'orifice 21 de distribution.

Revendications

1. Système de distribution d'un produit fluide contenu dans un récipient (1), ledit système comprenant une tête équipée de moyens de montage sur ledit récipient, ladite tête comprenant un pointeau fixe (7) autour duquel est disposé un embout (17) en formant entre eux un chemin (18) de distribution dudit produit, ledit pointeau ayant une paroi distale (22) présentant un téton (23) et ledit embout étant réalisé en matériau rigide en présentant une paroi extérieure (20) et une paroi intérieure (19), un orifice (21) de distribution formé dans ladite paroi extérieure étant agencé pour recevoir ledit téton en formant entre les parois intérieure (19) et distale (22) une interface (24) de distribution dans laquelle débouche le chemin (18) de distribution, ladite tête comprenant un dispositif d'actionnement réversible du déplacement dudit embout par rapport audit pointeau depuis une position rétractée de fermeture vers une position déployée d'ouverture de ladite interface par pression du produit sur ledit dispositif d'actionnement, ledit système étant caractérisé en ce qu'il comprend un joint annulaire (34) d'étanchéité qui est réalisé en matériau plus souple que celui de l'embout (17), ledit joint étant interposé entre la paroi intérieure (19) et la paroi distale (22) en délimitant dans leur interface (24) rétractée une portion amont (24a) dans laquelle débouche le chemin (18) de distribution et une portion aval (24b) débouchant dans l'orifice (21) de distribution, le matériau formant l'embout (17) présentant, au moins au niveau d'une partie des parois extérieure (20) et intérieure (19), des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer.

2. Système de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi intérieure (19) de l'embout présente une portée tronconique (19a) qui est surmontée par l'orifice (21) de distribution, la périphérie tronconique du téton (23) étant disposée dans ladite portée tronconique.

3. Système de distribution selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'embout (17) présente un chapeau (25) dont la paroi intérieure (19) est disposée en regard de la paroi distale (22) du pointeau (7) en délimitant l'interface (24) de distribution et une jupe périphérique (26) dont la paroi intérieure s'étend autour de la périphérie dudit pointeau en délimitant au moins une partie du chemin (18) de distribution, le matériau formant la paroi intérieure de la jupe (26) présentant également des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer.

4. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'embout (17) est réalisé à base d'un matériau métallique et/ou thermoplastique, le joint annulaire (34) étant réalisé en matériau à propriété élastomérique.

5. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le joint annulaire (34) est associé, notamment par surmoulage, à la paroi intérieure (19) de l'embout (17).

6. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend un manchon (29) sur lequel l'embout (17) est monté par l'intermédiaire d'un dispositif d'actionnement comprenant une membrane (30) déformable par pression du produit sur elle.

7. Système de distribution selon la revendication 6, caractérisé en ce que le manchon (29) et l'embout (17) sont réalisés d'une seule pièce en matériau présentant des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer.

8. Système de distribution selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement comprend au moins un bras élastique (31) de liaison de l'embout (17) au manchon (29).

9. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que la membrane (30) comprend un bourrelet supérieur (34) formant le joint annulaire d'étanchéité.

10. Système de distribution selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'embout (17) présente au moins un canal intérieur (37) dans lequel le matériau de la membrane (30) s'étend, ledit canal débouchant dans une gorge annulaire (35) dans lequel le bourrelet supérieur (34) est disposé.

11. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la tête comprend un socle (3) sur lequel est monté le pointeau (7) en formant au moins un passage (9) pour le produit, ledit socle étant équipé d'un capot (10) présentant une ouverture supérieure (16) dans laquelle l'embout (17) est monté en coulissement.

12. Système de distribution selon la revendication 11 lorsqu'elle dépend de la revendication 6, caractérisé en ce que le manchon (29) présente une paroi périphérique (39) qui est interposée entre le capot (10) et le socle (3) en formant une portée (43) de montage sur le récipient (1), le matériau formant ladite paroi présentant des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer.

13. Système de distribution selon la revendication 12, caractérisé en ce que la portée (43) de montage entoure une couronne (44) de la membrane (30), ladite couronne étant interposée entre le capot (10) et le socle (3) pour réaliser une étanchéité entre eux.

14. Système de distribution selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement comprend un ressort de rappel (33) qui est interposé entre la membrane (30) et le capot (10).

15. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend un couvercle (46) destiné à recouvrir le capot (10) entre deux distributions, ledit couvercle comprenant au moins une saillie (50) agencée pour venir en appui sur l'embout (17) lorsque ledit couvercle est monté sur ledit capot.

16. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que le matériau formant le joint (34) d'étanchéité présente des propriétés antimicrobiennes pour le produit à distribuer.

17. Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les propriétés antimicrobiennes sont obtenues par au moins un moyen choisi parmi un agent antimicrobien contenu dans le matériau, un matériau métallique à base de cuivre ou de zinc, un traitement de la surface du matériau par fluoration ou zingage ou cuivrage.

18. Flacon comprenant un récipient déformable (1) dans lequel un produit fluide est contenu, ledit flacon comprenant un système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 qui est monté sur ledit récipient afin de permettre la distribution du produit par pression manuelle sur ledit récipient.

Ansprüche

1. System zur Verteilung eines Fluidprodukts, das in einem Behälter(1) enthalten ist, wobei das System einen Kopf umfasst, der mit Mitteln zur Montage auf dem Behälter ausgestattet ist, wobei der Kopf einen feststehenden Stift (7) aufweist, um den herum eine Muffe (17) angeordnet ist, wobei zwischen ihnen ein Kanal (18) zur Verteilung des Produkts ausgebildet ist, wobei der Stift eine distale Wand (22) hat, die einen Zapfen (23) aufweist, und wobei die Muffe aus einem starren Material hergestellt ist, wobei sie eine äußere Wand (20) und eine innere Wand (19) aufweist, wobei eine Öffnung (21) zur Verteilung, die in der äußeren Wand ausgebildet ist, eingerichtet ist, um den Zapfen aufzunehmen, wobei zwischen der inneren (19) und der distalen (22) Wand eine Schnittstelle (24) zur Verteilung ausgebildet ist, in welcher der Weg (18) zur Verteilung mündet, wobei der Kopf eine Vorrichtung zur reversiblen Betätigung der Verschiebung der Muffe mit Bezug auf den Stift von einer zurückgezogenen Schließposition zu einer ausgefahren Öffnungsposition der Schnittstelle durch Druck des Produkts auf die Vorrichtung zur Betätigung umfasst, wobei das System dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine ringförmige Dichtung (34) umfasst, die aus einem weicheren Material als dasjenige der Muffe (17) gefertigt ist, wobei die Dichtung zwischen der inneren Wand (19) und der distalen Wand (22) liegt, wobei in ihrer zurückgezogenen Schnittstelle (24) ein stromaufwärts gelegener Abschnitt (24a), in dem der Weg (18) zur Verteilung mündet, und ein stromabwärts gelegenen Abschnitt (24b), in dem die Öffnung (21) zur Verteilung mündet, begrenzt wird, wobei das Material die Muffe (17) bildet, die zumindest an einem Teil der äußeren (20) und inneren (19) Wand antimikrobielle Eigenschaften für das zu verteilende Produkt aufweist.

2. System zur Verteilung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Wand (19) der Muffe eine kegelstumpfförmige Auflagefläche (19a) aufweist, die von der Öffnung (21) zur Verteilung überragt wird, wobei der kegelstumpfförmige Rand des Zapfens (23) in der kegelstumpfförmigen Auflagefläche angeordnet ist.

3. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Muffe (17) eine Kappe (25) aufweist, deren innere Wand (19) gegenüber der distalen Wand (22) des Stifts (7) angeordnet ist, wodurch die Schnittstelle (24) zur Verteilung und eine umlaufende Schürze (26) begrenzt werden, deren innere Wand sich um den Umfang des Stiftes erstreckt, wodurch zumindest ein Teil des Wegs (18) zur Verteilung begrenzt wird, wobei das Material die innere Wand der Schürze (26) bildet, die ebenfalls antimikrobielle Eigenschaften für das zu verteilende Produkt aufweist.

4. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Muffe (17) auf Basis von einem metallischen und / oder thermoplastischem Material hergestellt ist, wobei die ringförmige Dichtung (34) aus einem Material mit elastomerischen Eigenschaften hergestellt ist.

5. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ringförmige Dichtung (34) insbesondere durch Abformen der inneren Wand (19) der Muffe (17) zugeordnet ist.

6. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Hülse (29) aufweist, auf der die Muffe (17) mittels einer Vorrichtung zur Betätigung angebracht ist, die eine Membran (30) umfasst, die durch den Druck des Produkts auf sie verformbar ist.

7. System zur Verteilung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (29) und die Muffe (17), aus einem Stück aus einem Material ausgebildet sind, das antimikrobielle Eigenschaften für das zu verteilende Produkt aufweist.

8. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Betätigung mindestens einen elastischen Arm (31) zur Verbindung der Muffe (17) mit der Hülse (29) umfasst.

9. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran (30) einen oberen Wulst (34) umfasst, der die ringförmige Dichtung bildet.

10. System zur Verteilung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Muffe (17) zumindest einen inneren Kanal (37) aufweist, in den sich das Material der Membran (30) erstreckt, wobei der Kanal in einer Ringnut (35) mündet, in welcher der obere Wulst (34) angeordnet ist.

11. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopf einen Sockel (3) aufweist, auf dem der Stift (7) montiert ist, indem mindestens ein Durchgang (9) für das Produkt ausgebildet ist, wobei der Sockel mit einer Haube (10) ausgestattet ist, die eine obere Öffnung (16) aufweist, in der die Muffe (17) gleitbar montiert ist.

12. System zur Verteilung nach Anspruch 11, wenn abhängig von Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (29) eine umlaufende Wand (39) aufweist, die zwischen der Kappe (10) und dem Sockel (3) liegt, wobei eine Auflagefläche (43) zur Montage auf dem Behälter (1) ausgebildet ist, wobei das Material die Wand bildet die antimikrobielle Eigenschaften für das zu verteilende Produkt aufweist.

13. System zur Verteilung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (43) zur Montage einen Kranz (44) der Membran (30) umgibt, wobei der Kranz zwischen der Haube (10) und dem Sockel (3) liegt, um eine Dichtigkeit zwischen ihnen zu realisieren.

14. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Betätigung eine Rückstellfeder (33) umfasst, die zwischen der Membran (30) und der Haube (10) liegt.

15. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Abdeckung (46) aufweist, die zum Abdecken der Haube (10) zwischen zwei Verteilungen vorgesehen ist, wobei die Abdeckung zumindest einen Vorsprung (50) umfasst, der eingerichtet ist, um an der Muffe (17) aufzuliegen, wenn die Abdeckung auf der Haube montiert ist.

16. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Material eine Dichtung (34) bildet, die antimikrobielle Eigenschaften für das zu verteilende Produkt aufweist.

17. System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die antimikrobiellen Eigenschaften durch mindestens ein Mittel erhalten werden, das aus einem antimikrobiellen Mittel, das in dem Material enthalten ist, einem auf Kupfer oder Zink basierenden, metallischem Material, einer Behandlung der Oberfläche des Materials durch Fluorierung oder Verzinkung oder Verkupferung ausgewählt ist.

18. Flakon mit einem verformbaren Behälter (1), in dem ein Fluidprodukt enthalten ist, wobei der Flakon ein System zur Verteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 17 umfasst, das auf den Behälter montiert ist, um die Verteilung des Produkts durch manuellen Druck auf den Behälter zu ermöglichen.

Claims

1. Dispensing system for a fluid product held in a container (1), said system comprising a head equipped with means for mounting said container, said head comprising a fixed point (7) around which is arranged an end fitting (17) forming between them a dispensing path (18) of said product, said end fitting having a distal wall (22) having a nipple (23) and said end fitting being made of a rigid material by having an exterior wall (20) and an interior wall (19), a dispensing orifice (21) formed in said exterior wall being arranged to take said nipple by forming between the interior (19) and distal (22) walls a dispensing interface (24) into which the dispensing path (18) leads, said head comprising a reversible actuating device for the displacement of said end fitting in relation to said point from a closed withdrawn position to an open deployed position of said interface by the product's pressure on said actuating device, said system being characterised in that it comprises an annular seal (34) which is made of material more flexible than that of the end fitting (17), said seal being inserted between the interior (19) and the distal (22) walls by defining in their withdrawn interface (24) an upstream portion (24a) into which the dispensing path(18) leads and a downstream portion (24b) leading into the dispensing orifice (21), the material forming the end fitting (17) having, at least at one part of the exterior (20) and interior (19) walls, antimicrobial properties for the dispensed product.

2. Dispensing system according to the Claim 1, characterised in that the interior wall (19) of the end fitting has a tapered span (19a) above which is the dispensing orifice (21), the tapered periphery of the nipple (23) being arranged in said tapered span.

3. Dispensing system according to one of Claims 1 or 2, characterised in that the end fitting (17) has a cap (25) of which the interior wall (19) is arranged facing the distal wall (22) of the point (7) by defining the dispensing interface (24) and a peripheral skirt (26) of which the interior wall extends around the periphery of said point by defining at least one part of the dispensing path (18), the material forming the interior wall of the skirt (26) also having antimicrobial properties for the dispensed product.

4. Dispensing system according to any one of the Claims 1 to 3, characterised in that the end fitting (17) is made based on metallic and/or thermoplastic material, the annular seal (34) being made of material with elastomeric property.

5. Dispensing system according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that the annular seal (34) is combined, especially by overmoulding, with the interior wall (19) of the end fitting (17).

6. Dispensing system according to any one of Claims 1 to 5, characterised in that it comprises a sleeve (29) onto which the end fitting (17) is mounted by means of an actuating device comprising a membrane (30) deformable by the product's pressure on it.

7. Dispensing system according to Claim 6, characterised in that the sleeve (29) and the end fitting (17) are made in a single piece with material having antimicrobial properties for the dispensed product.

8. Dispensing system according to any one of Claims 6 or 7, characterised in that the actuating device comprises at least one elastic arm (31) linking from the end fitting (17) to the sleeve (29).

9. Dispensing system according to any one of Claims 6 to 8, characterised in that the membrane (30) comprises a top edge (34) forming the annular seal.

10. Dispensing system according to Claim 9, characterised in that the end fitting (17) has at least one interior channel (37) into which the material of the membrane (30) extends, said channel leading into an annular groove (35) in which the top edge (34) is arranged.

11. Dispensing system according to any one of Claims 1 to 10, characterised in that the head comprises a base (3) on which the point (7) is mounted by forming at least one passage (9) for the product, said base being equipped with a cap (10) having a top opening (16) into which the end fitting (17) is mounted by sliding.

12. Dispensing system according to Claim 11 when it depends on Claim 6, characterised in that the sleeve (29) has a peripheral wall (39) which is inserted between the cap (10) and the base (3) by forming a mounting span (43) on the container (1), the material forming said wall having antimicrobial properties for the dispensed product.

13. Dispensing system according to Claim 12, characterised in that the mounting span (43) surrounds a crown (44) of the membrane (30), said crown being inserted between the cap (10) and the base (3) to create a seal between them.

14. Dispensing system according to one of Claims 12 or 13, characterised in that the actuating device comprises a return spring (33) which is inserted between the membrane (30) and the cap (10).

15. Dispensing system according to any one of Claims 11 to 14, characterised in that it comprises a cap (46) intended to cover the cap (10) between two dispensing operations, said cover comprising at least one projection (50) arranged to rest on the end fitting (17) when said cover is mounted on said cap.

16. Dispensing system according to any one of Claims 1 to 15, characterised in that the material forming the seal (34) has antimicrobial properties for the dispensed product.

17. Dispensing system according to any one of Claims 1 to 16, characterised in that the antimicrobial properties are obtained by at least one means selected from among an antimicrobial agent contained in the material, a copper or zinc based material, a surface treatment of the material by fluorination or by zinc or copper plating.

18. Flask comprising a deformable container (1) in which a fluid product is held, said flask comprising a dispensing system according to any one of Claims 1 to 17 which is mounted on said container in order to dispense the product by manual pressure on said container.

Dessins