<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP13744483B1" file="EP13744483NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2885092" kind="B1" date-publ="20161123" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2885092</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20161123</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13744483.2</B210><B220><date>20130725</date></B220><B240><B241><date>20150311</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>201209603</B310><B320><date>20120817</date></B320><B330><ctry>TR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20161123</date><bnum>201647</bnum></B405><B430><date>20150624</date><bnum>201526</bnum></B430><B450><date>20161123</date><bnum>201647</bnum></B450><B452EP><date>20160712</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B21D  43/14        20060101AFI20160623BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>DREHMECHANISMUS ZUM FÖRDERN VON BLECHFÖRMIGEN TEILEN</B542><B541>en</B541><B542>ROTATING MECHANISM FOR CONVEYING SHEET METAL SHAPED PARTS</B542><B541>fr</B541><B542>MÉCANISME TOURNANT DE TRANSPORT DE PIÈCES MOULÉES EN TÔLE</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 0 083 559</text></B561><B561><text>WO-A1-2011/015610</text></B561><B561><text>DE-A1- 3 928 850</text></B561><B561><text>GB-A- 2 122 580</text></B561><B561><text>JP-A- S61 169 121</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>CIVAN, Ahmet</snm><adr><str>Durmazlar Makina San. Ve Tic. A.S
OSB 75. Yil Bulvari Nilüfer</str><city>Bursa</city><ctry>TR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Durmazlar Makina Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi</snm><iid>101150550</iid><irf>YP12-017/EP</irf><adr><str>OSB 75. Yil Bulvari</str><city>Nilüfer Bursa</city><ctry>TR</ctry></adr></B731><B731><snm>Civan, Ahmet</snm><iid>101392048</iid><irf>YP12-017/EP</irf><adr><str>OSB 75. Yil Bulvari 
Nilufer</str><city>Bursa</city><ctry>TR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Kaya, Erdem</snm><iid>101473777</iid><adr><str>Erdem Kaya Patent Inc. 
Konak Mah. Kudret Sok. 
Senyurt Is Merkezi 
No. 6 Daire: 8</str><city>16110 Nilüfer/Bursa</city><ctry>TR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2013065731</anum></dnum><date>20130725</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2014026838</pnum></dnum><date>20140220</date><bnum>201408</bnum></B871></B870><B880><date>20150624</date><bnum>201526</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001"><b>TECHNICAL FIELD</b></heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention is related to carrying mechanism providing the rotation of plate shaped parts during the carrying operation.</p>
<heading id="h0002"><b>PRIOR ART</b></heading>
<p id="p0002" num="0002">As known, in the production facilities, operations such as cutting, drilling, twisting are being performed on sheet metals. In such production facilities, the cutting of sheet metals are being performed with laser cutting work stations, whereas the twisting process is being done at work stations called press brakes. Generally, the part transfer between those two said systems is being realized via conveyors. However, in some special cases, the position of the part may differ at the outlet of laser work station and at the inlet of the twisting. In that case, the position of the part should be changed somehow. The hardest case of changing the position is when the operation surface remaining upwards at the laser cutting work station has to be downwards at the twisting.</p>
<p id="p0003" num="0003">When the part is small and production speed is low, that rotation operation is done manually. However, in case of a big part, usage of a trailer or another lifting tool becomes necessary for the realization of the process. Thus, the operation becomes a difficult and time consuming process. The solution for said process is the robotic systems. However, such systems have a high cost.</p>
<p id="p0004" num="0004"><patcit id="pcit0001" dnum="GB2122580A"><text>GB 2122580</text></patcit> discloses an apparatus for turning over a workpiece for a subsequent step of pressing. The primary object of the present invention is to provide a turnover apparatus that does not require a large space for installation and which is lightwight and inexpensive.</p>
<p id="p0005" num="0005">Consequently, all of the aforementioned problems necessitate a novel innovation in the related technical field.</p>
<heading id="h0003"><b>BRIEF DESCRIPTION OF THE PRESENT INVENTION</b></heading><!-- EPO <DP n="2"> -->
<p id="p0006" num="0006">For eliminating the disadvantages mentioned above and bringing novel innovations to the related technical field, the present invention is related to a mechanism providing the flipping the parts having sheet metal shape during the carrying operation.</p>
<p id="p0007" num="0007">The main purpose of the present invention is to propose a mechanism providing the flipping of the sheet metal shaped parts during the carrying operation.</p>
<p id="p0008" num="0008">Another purpose of the present invention is to propose a mechanism which can adapt itself to the production flow speed.</p>
<p id="p0009" num="0009">Another purpose of the present invention is to propose a mechanism which can operate with parts having different sizes.</p>
<p id="p0010" num="0010">For fulfilling the purposes explained above and to be deducted from the detailed description below, the present invention is a carrying mechanism being used in sheet metal feed in the sheet metal processing machines according to claim 1.</p>
<p id="p0011" num="0011">In a preferred embodiment of the present invention, there is a rotation shaft provided between the stationary chassis and mobile plate group and the rotation shaft is positioned on at least one shaft bedding fixed on the stationary chassis.</p>
<p id="p0012" num="0012">In another preferred embodiment of the present invention, the arm mechanism comprises a main arm in contact with the stationary chassis and a support arm in contact with the mobile plate group.</p>
<p id="p0013" num="0013">In another preferred embodiment of the present invention, mobile plate group comprises a mobile chassis and a vacuumed carrier provided on said mobile chassis and pneumatically in contact with a vacuum source.</p>
<p id="p0014" num="0014">In another preferred embodiment of the present invention, said vacuum carrier comprises a carrier frame and at least one vacuum pad provided on said carrier frame.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0015" num="0015">In another preferred embodiment of the present invention, said carrier frame comprises a rotating connection pin for allowing the vacuum pad to rotate along its own axis.</p>
<p id="p0016" num="0016">In another preferred embodiment of the present invention, there is an impact damping unit provided between the carrier frame and mobile chassis.</p>
<p id="p0017" num="0017">In another preferred embodiment of the present invention, said impact damping unit is a spring.</p>
<p id="p0018" num="0018">In another preferred embodiment of the present invention, there is a vacuum collector group positioned under the mobile chassis for providing the air flow into the vacuum pad.</p>
<p id="p0019" num="0019">According to the present invention, there is a mechanical inhibitor structured on the stationary chassis and reducing the force coming on the arm mechanism as the mobile plate group comes to unloading position.</p>
<p id="p0020" num="0020">Said mechanical inhibitor comprises a cylindrical spring housing, a tong protruding outwards from said spring housing and a cylindrical reel provided at the tip of said tong.</p>
<p id="p0021" num="0021">In another preferred embodiment of the present invention, there is at least one connection flange provided at the tip of the rotation shaft. Said connection flange allows the operation with longer parts by means of joining more than one mechanism to each other.</p>
<p id="p0022" num="0022">In another preferred embodiment of the present invention, said drive unit is a hydraulic piston. In another preferred embodiment of the present invention, the stationary chassis comprises at least one chassis leg and at least one fixing flange structured for fixing said chassis leg to the ground.</p>
<p id="p0023" num="0023">In another preferred embodiment of the present invention, the stationary chassis a loading support section supporting the mobile plate group at the loading position and at least one leaning chock positioned at said loading support section.</p>
<p id="p0024" num="0024">In another preferred embodiment of the present invention, the stationary chassis comprises a front section. Said front section is located at the opposite side of rotation shaft and prevents the mechanism's loss of balance when the mechanism comes to unloading position.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<heading id="h0004"><b>BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES</b></heading>
<p id="p0025" num="0025">In the <figref idref="f0001">Figure 1</figref>, a general view of the mechanism at the loading position is given (I).</p>
<p id="p0026" num="0026">In the <figref idref="f0002">Figure 2</figref>, a general view of the mechanism at the unloading position is given (II).</p>
<p id="p0027" num="0027">In the <figref idref="f0003">Figure 3</figref>, a general view of the mobile plate group is given.</p>
<p id="p0028" num="0028">In the <figref idref="f0004">Figure 4</figref>, a general view of the mechanism is given.</p>
<p id="p0029" num="0029">In the <figref idref="f0005">Figure 5</figref>, general views of the movement transfer group and mechanical inhibitor are given.</p>
<heading id="h0005"><b>REFERENCE NUMBERS</b></heading>
<p id="p0030" num="0030">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>10 Stationary Chassis
<ul id="ul0002" list-style="none" compact="compact">
<li>11 Fixing Flange</li>
<li>12 Chassis Front Section</li>
<li>13 Chassis Leg</li>
<li>14 Chassis Profile</li>
<li>15 Chassis Loading Support Section</li>
<li>16 Leaning Chock</li>
</ul></li>
<li>20 Mobile Plate Group
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li>21 Mobile Chassis</li>
<li>22 Spring</li>
<li>23 Vacuum Carrier
<ul id="ul0004" list-style="none" compact="compact">
<li>231 Carrier Frame</li>
<li>232 Vacuum Pad</li>
<li>233 Rotating Connection Pin</li>
</ul></li>
<li>24 Vacuum Collector Group</li>
</ul></li>
<li>30 Movement Transfer Group
<ul id="ul0005" list-style="none" compact="compact">
<li>31 Hydraulic Piston</li>
<li>32 Arm Mechanism
<ul id="ul0006" list-style="none" compact="compact">
<li>321 Main Arm</li>
<li>322 Support Arm</li>
</ul></li>
<li>33 Rotation Shaft</li>
<li>34 Shaft Bedding</li>
<li>35 Connection Flange</li>
</ul><!-- EPO <DP n="5"> --></li>
<li>40 Mechanical Inhibitor
<ul id="ul0007" list-style="none" compact="compact">
<li>41 Spring Housing</li>
<li>42 Tong</li>
<li>43 Reel</li>
</ul></li>
</ul></p>
<heading id="h0006"><b>DETAILED DESCRIPTION OF THE PRESENT INVENTION</b></heading>
<p id="p0031" num="0031">In this detailed description, the subject of innovation mechanism providing the flipping rotation of plate shaped parts during the carrying operation is described only with examples that lead to no limiting effect in the better comprehension of the subject. This description explains the invention's usage in a sheet metal processing facility.</p>
<p id="p0032" num="0032">In the sheet metal processing facilities, it is necessary that the bottom surfaces of the sheet metals to be cut in the laser cutting work station have to be turned upwards before going into the twisting process. Said mechanism realizes that task. The invention is a mechanism comprising a stationary chassis (10), a mobile plate group (20), movement transfer group (30) providing the movement of said mobile plate group (20) and mechanical inhibitor (40). Said stationary chassis (10) is composed of chassis legs (13) capable of being fixed to the group by means of fixing flanges (11), chassis profiles (14) making the system more sturdy, chassis loading support section (15) and a chassis front section (12) structured for making the system more balanced. On said chassis loading support section (15), leaning chocks (16) are positioned at two corners.</p>
<p id="p0033" num="0033">Mobile plate group (20) is connected onto the rotation shaft (33) bedded to the shaft bedding (34) from four points by being two at corner and two in the middle, also lying along the entire length of the stationary chassis' (10) long frame. Said mobile plate group (20) is composed of mobile chassis (21), two vacuum carriers (23) positioned on said mobile chassis (21), vacuum collector group (24) and the connection components of those. Said vacuum carriers (23) are composed of a carrier frame (231) and vacuum pads (232) provided on them. Said carrier frame (231) is connected onto said mobile chassis (21) via connection pins (not shown in figures) and springs (22) positioned adjacently to said pins. Said springs (22) provide a controlled elasticity to the system during the loading and unloading. Said vacuum pads (232) are provided as three subsequent couples provided on the carrier frame (231) settled facing each other.</p>
<p id="p0034" num="0034">Via rotating connection pins (233) connecting the vacuum pads (232) to the frame, the rotation of vacuum pads (232) around said pin axis. By that means, maximum interaction<!-- EPO <DP n="6"> --> area is obtained according to the shape of part to be loaded on the mechanism. The air is given to the vacuum pads (232) from the vacuum collector groups (23) placed under the mobile chassis (21) and each of them is connected to a vacuum carrier (23). Vacuum collector group (23) is being fed by the main vacuum collector group (not shown in figures) positioned inside the stationary chassis (10).</p>
<p id="p0035" num="0035">When more than one mechanism is connected serially, a simultaneous movement is obtained by means of using a main vacuum collector. Between the stationary chassis (10) and mobile plate group (20), an arm mechanism (32) is positioned. Said arm mechanism (32) is composed of a main arm (321) and a support arm (322). There is a 90 degree connection between said main arm (321) and support arm (322). The main arm (321) side of arm mechanism (32) is connected to a stationary chassis (10) with a rotating joint connection. Support arm (322) is connected to the mobile plate group (20) from around the two vacuum carriers (23) with a rotating joint connection. Moreover, there is a hydraulic piston (31) connected via rotating joint to the connection point of main arm (321) and support arm (322). Said hydraulic piston's (31) other end is connected onto the stationary chassis (10) by means of rotating joint, and its fixation is achieved. When the hydraulic piston (31) opens, said arm mechanism (32) provides a rotation movement to the mobile plate group (20) between one loading position and one unloading position, around said rotation shaft (33) axis. At the position of mechanism in the <figref idref="f0001">Figure 1</figref>, the hydraulic piston (31) is closed. At this position, the mechanism is ready to loading and the mobile plate group (20) is settled on the leaning chocks (16) provided on the stationary chassis (10). After the loading is done, the vacuum operates and provides the part to stay stationary. Afterwards, the hydraulic piston (31) rotates the mobile plate group (20), thus the part, with a pushing movement and brings it to the unloading position at <figref idref="f0002">Figure 2</figref>. During said movement, the mobile plate group (20) leans onto the mechanical inhibitor (40) provided on the stationary chassis for reducing the force exerted on the arm mechanism (32) when approaching to the unloading position. Said mechanical inhibitor (40) comprise a cylindrical spring housing (41), a tong (42) protruding outwards from said housing (41) and a cylindrical reel (43) provided at said tong (42). When approaching to the unloading position, with the force exerted on the mechanism, the spring (not shown in the figures) inside the spring housing (41) is subjected to pressure. When the part is released as the vacuum pads (232) stop vacuuming, the spring demonstrates an elongating tendency with the lowered weight on the system. By those means, the spring gives the mobile plate group (20) its first movement to rotate back to the position on <figref idref="f0001">Figure 1</figref>. At that point, hydraulic piston (31) starts the closing movement and brings the mechanism back to loading position. By means of the connection flanges (35) provided at two ends of rotation shaft (33), more than one mechanism can be serially connected and working with<!-- EPO <DP n="7"> --> longer parts is allowed. Said connection flanges (35) are connected to each other with at least one gasket (not shown in figures) and a protrusion (not shown in figures).</p>
<p id="p0036" num="0036">In an alternative embodiment of the invention, pneumatic piston or servo motor-like drive systems can be used instead of hydraulic pistons, for giving movement.</p>
<p id="p0037" num="0037">In an alternative embodiment of the invention, for fixing the part onto the mobile plate, systems such as magnetic plate and magnetic lock can be used.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="8"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A carrying mechanism being used in sheet metal feed in the sheet metal processing machines, composed of a stationary chassis (10) and a mobile plate group (20), the carrying mechanism comprising a rotation shaft (33) provided between said chassis (10) and said mobile plate group (20), an arm mechanism (32) that rotates the mobile plate group (20) around said rotation shaft (33) axis (a) between a loading (I) and unloading (II) position and a drive unit in contact with said arm mechanism (32); said carrying mechanism being <b>characterised by</b> comprising a mechanical inhibitor (40) structured on the stationary chassis (10) and reducing the force coming on the arm mechanism (32) as the mobile plate group (20) comes to unloading position, wherein said mechanical inhibitor (40) comprises a cylindrical spring housing (41), a tong (42) protruding outwards from said spring housing (41) and a cylindrical reel (43) provided at the tip of said tong (42).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized by</b> comprising a rotation shaft (33) provided between the stationary chassis (10) and mobile plate group (20) and the rotation shaft (33) is positioned on at least one shaft bedding (34) fixed on the stationary chassis (10).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized in that</b> the arm mechanism (32) comprises a main arm (321) in contact with the stationary chassis (10) and a support arm (322) in contact with the mobile plate group (20).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized in that</b> the mobile plate group (10) comprises a mobile chassis (21) and a vacuumed carrier (23) provided on said mobile chassis (21) and pneumatically in contact with a vacuum source.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 4, <b>characterized in that</b> said vacuum carrier (23) comprises a carrier frame (231) and at least one vacuum pad (232) provided on said carrier frame (231).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 5, <b>characterized in that</b> said carrier frame (231) comprises a rotating connection pin (233) for allowing the vacuum pad (232) to rotate along its own axis.<!-- EPO <DP n="9"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 4, <b>characterized by</b> comprising an impact damping unit provided between the carrier frame (231) and mobile chassis (21).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 7, <b>characterized in that</b> said impact damping unit is a spring (22).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with any of the claims mentioned above, <b>characterized by</b> comprising a vacuum collector group (24) positioned under the mobile chassis (21) for providing the air flow into the vacuum pad (232).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized by</b> comprising at least one connection flange (35) provided at the tip of the rotation shaft (33).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized in that</b> said drive unit is a hydraulic piston (31).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized in that</b> the stationary chassis (10) comprises at least one chassis leg (13) and at least one fixing flange (11) structured for fixing said chassis leg (13) to the ground.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized in that</b> the stationary chassis (10) a loading support section (15) supporting the mobile plate group (20) at the loading position and at least one leaning chock (16) positioned at said loading support section (15).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>A carrying mechanism in accordance with Claim 1, <b>characterized in that</b> the stationary chassis (10) comprises a front section (12).</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Transportmechanismus, der in der Blechzuführung in der Blechverarbeitungsmaschine eingesetzt wird, bestehend aus einem stationären Fahrgestell (10) und einer beweglichen Plattengruppe (20), wobei der Transportmechanismus eine Rotationswelle (33), die zwischen dem Fahrgestell (10) und der beweglichen Plattengruppe (20) vorgesehen ist, einen Armmechanismus, der die bewegliche Plattengruppe (20) zwischen einer Lade- (I) und Entladeposition (II) um die Achse (a) der Rotationswelle (33) rotiert, und eine Antriebseinheit in Kontakt mit dem Armmechanismus (32) umfasst; wobei der Transportmechanismus <b>dadurch gekennzeichnet ist, dass</b> er einen auf dem stationären Fahrgestell (10) aufgebauten mechanischer Inhibitor (40) umfasst und die auf den Armmechanismus (32) angebracht Kraft reduziert, während die bewegliche Plattengruppe (20) zu der Entladeposition (II) kommt, wobei der mechanische Inhibitor (40) ein zylindrisches Federgehäuse (41), eine aus dem Federgehäuse (41) nach außen ragende Zange (42) und eine an der Spitze der Zange (42) vorgesehene zylindrische Spule (43) umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> er eine Rotationswelle (33), die zwischen dem stationären Fahrgestell (10) und der beweglichen Plattengruppe (20) vorgesehen ist, umfasst und wobei die Rotationswelle (33) auf mindestens einem auf dem stationären Fahrgestell (10) befestigten Wellenlager (34) positioniert ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Armmechanismus (32) einen Hauptarm (321) in Kontakt mit dem stationären Fahrgestell (10) und einen Tragarm (322) in Kontakt mit der beweglichen Plattengruppe (20) umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die bewegliche Plattengruppe (10) ein bewegliches Fahrgestell (21) und einen abgesaugten Träger (23), der auf dem beweglichen Fahrgestell (21) vorgesehen ist und pneumatisch in Kontakt mit einer Vakuumquelle steht, umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 4, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der abgesaugte Träger (23) einen Tragrahmen (231) und mindestens ein auf dem Tragrahmen (231) vorgesehenes Vakuumkissen (232) umfasst.<!-- EPO <DP n="11"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 5, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Tragrahmen (231) einen drehenden Verbindungsstift (233) umfasst, um zu ermöglichen, dass das Vakuumkissen (232) entlang seiner Achse rotiert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 4, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> er einen Stoßdämpfer umfasst, der zwischen dem Tragrahmen (231) und dem beweglichen Fahrgestell (21) vorgesehen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 7, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Stoßdämpfer eine Feder (22) ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Transportmechanismus nach einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> er eine gruppe von Vakuumkollektor (24) umfasst, die unter dem beweglichen Fahrgestell (21) positioniert ist, um in das Vakuumkissen (232) den Luftstrom zu sorgen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> er mindestens einen Verbindungsflansch (35) umfasst, der an der Spitze der Rotationswelle (33) vorgesehen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Antriebseinheit ein Hydraulikkolben (31) ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das stationäre Fahrgestell (10) mindestens einen Fahrgestellschenkel (13) und mindestens einen Befestigungsflansch (11), der zur Befestigung der Fahrgestellschenkel (13) am Boden aufgebaut ist, umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das stationäre Fahrgestell (10) einen lasttragenden Abschnitt (15), der der bewegliche Plattengruppe (20) an der Ladeposition trägt, und mindestens einen geneigten Unterlegkeil (16), der an dem lasttragenden Abschnitt (15) positioniert ist, umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Transportmechanismus nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das stationäre Fahrgestell (10) einen Frontabschnitt (12) umfasst.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="12"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Un mécanisme de transport utilisé dans l'alimentation de tôle dans les machines du traitement de tôle, composé d'un châssis fixe (10) et d'un groupe de plaques mobiles (20), le mécanisme de transport comprenant un arbre de rotation (33) prévu entre ledit châssis (10) et ledit groupe des plaques mobiles (20), un mécanisme de bras (32) qui fait tourner le groupe des plaques mobiles (20) autour de l'axe (a) dudit arbre de rotation (33) entre une position de chargement (I) et de déchargement (II) et une unité motrice en contact avec ledit mécanisme de bras (32); ledit mécanisme de transport étant <b>caractérisé en ce qu'</b>il comprend un inhibiteur mécanique (40) structuré sur le châssis fixe (10) et <b>en ce qu'</b>il réduit la force sur le mécanisme de bras (32) puisque le groupe de plaques mobiles (20) vient en position de déchargement, dans lequel ledit inhibiteur mécanique (40) comprend un boîtier de ressort cylindrique (41), une pince (42) saillante vers l'extérieure dudit boîtier de ressort (41) et une bobine cylindrique (43) prévue dans l'extrémité de ladite pince (42).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comprend un arbre de rotation (33) prévu entre le châssis fixe (10) et le groupe des plaques mobiles (20) et l'arbre de rotation (33) est positionné sur au moins un palier d'arbre (34) fixé sur le châssis fixe (10).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> le mécanisme de bras (32) comprend un bras principal (321) en contact avec le châssis fixe (10) et un bras de support (322) en contact avec le groupe de plaques mobiles (20).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> le groupe de plaques mobiles (10) comprend un châssis mobile (21) et un porteur sous vide (23) prévu sur ledit châssis mobile (21) et pneumatiquement en contact avec une source de vacuum.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 4, <b>caractérisé en ce que</b> ledit porteur de vacuum (23) comprend une structure porteuse (231) et au moins un coussinet à vacuum (232) prévu sur ladite structure porteuse (231).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 5, <b>caractérisé en ce que</b> ladite structure porteuse (231) comprend une broche de connexion rotative (233) pour permettre le coussinet à vacuum (232) de tourner le long de son propre axe.<!-- EPO <DP n="13"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 4, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comprend une unité d'amortissement d'impact prévue entre la structure porteuse (231) et le châssis mobile (21).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 7, <b>caractérisé en ce que</b> ladite unité d'amortissement d'impact est un ressort (22).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à quelconque des revendications précités au dessus, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comprend un groupe des capteurs sous vide (24) positionné sous le châssis mobile (21) pour assurer le flux d'air dans le coussinet à vacuum (232).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comprend au moins une flasque de connexion (35) prévu dans l'extrémité de l'arbre de rotation (33).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> ladite unité motrice est un piston hydraulique (31).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> le châssis fixe (10) comprend au moins un pied de châssis (13) et au moins une flasque de fixation structurée afin de fixer ledit pied de châssis (13) au sol.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> le châssis fixe (10) comprend une section de support de chargement (15) portante le groupe de plaques mobiles (20) dans la position de chargement et au moins une cale de penchement (16) positionnée sur ladite section de support de chargement (15).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Un mécanisme de transport conforme à la Revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> le châssis fixe (10) comprend une section avant (12).</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="151" he="158" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="145" he="129" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="162" he="156" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="165" he="156" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="161" he="158" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="GB2122580A"><document-id><country>GB</country><doc-number>2122580</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0004]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
