<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP14004085B1" file="EP14004085NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2888976" kind="B1" date-publ="20151007" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2888976</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20151007</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>14004085.8</B210><B220><date>20141203</date></B220><B240><B241><date>20150421</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>FI20130306</B310><B320><date>20131227</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20151007</date><bnum>201541</bnum></B405><B430><date>20150701</date><bnum>201527</bnum></B430><B450><date>20151007</date><bnum>201541</bnum></B450><B452EP><date>20150730</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A47C  17/84        20060101AFI20150716BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A47C  17/80        20060101ALI20150716BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B66D   1/30        20060101ALI20150716BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>B66D   1/34        20060101ALI20150716BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>B66D   1/48        20060101ALI20150716BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Vorrichtung zur Handhabung einer Bettstruktur</B542><B541>en</B541><B542>Device for handling a bed structure</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif pour la manipulation d'une structure de lit</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-2010/092607</text></B561><B561><text>US-A1- 2009 110 528</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Nardini, Davide</snm><adr><str>Via Fanciullacci, 17</str><city>50019 Sesto Fiorentino (Firenze)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Nardini, Davide</snm><iid>100184269</iid><irf>3984-1-EP</irf><adr><str>Via Fanciullacci, 17</str><city>50019 Sesto Fiorentino (Firenze)</city><ctry>IT</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Mincone, Antimo</snm><iid>101219230</iid><adr><str>Viale Europa 101</str><city>IT-50126 Firenze</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20150701</date><bnum>201527</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a device for handing a bed structure, in particular for passenger compartments or cabins of vehicles such as campers, motor homes, caravans, boats and the like<patcit id="pcit0001" dnum="WO2010092607A1"><text>WO 2010/092607 A1</text></patcit> discloses a device of this kind.</p>
<p id="p0002" num="0002">It is known that in vehicles of the type mentioned above there is the need to have a bed in a lowered position of use and respectively in a raised stowage position to occupy the space in the cabin destined to the bed only when necessary.</p>
<p id="p0003" num="0003">The main purpose of the present invention is to propose a device for handing a bed structure, especially for so-called recreational vehicles, which allows to raise and lower the frame of a bed in a simple and safe way, without, however, adversely affect the overall dimensions, weight and cost of the device.</p>
<p id="p0004" num="0004">This result is achieved, according to the present invention, by adopting the idea of providing a device having the characteristics indicated in claim 1. Other features of the invention are the subject of the dependent claims.</p>
<p id="p0005" num="0005">Reaching the intendend purpose, the present invention provides a device with a lifting mechanism that is simple both for what regards its structure and for what concerns the use, safe, reliable and inexpensive in relation to the advantages offered. These and other advantages and characteristics of</p>
<p id="p0006" num="0006">the present invention will be best understood by anyone skilled in the art thanks to the following description and to the attached drawings, provided by way of example but not to be considered in a limiting sense, wherein:
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Fig.1</figref> is a schematic bottom view of a device<!-- EPO <DP n="2"> --> according to the present invention;</li>
<li><figref idref="f0002">Fig.2</figref> is a section view along line B.B of <figref idref="f0001">Fig.1</figref>;</li>
<li><figref idref="f0003">Fig.3</figref> is a schematic perspective view of the device shown in <figref idref="f0001">Fig.1</figref> and <figref idref="f0002">Fig.2</figref>, wherein there are shown four tracks of a system for keeping the bed vertically guided;</li>
<li><figref idref="f0004">Fig.4 4</figref> shows the detail "A" of <figref idref="f0003">Fig. 3</figref> in an enlarged view;</li>
<li><figref idref="f0004">Fig. 5</figref> shows the detail "C" of <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> in an enlarged view;</li>
<li><figref idref="f0005">Fig.6</figref> shows due belt portions virtually isolated from the winding/unwinding shaft;</li>
<li><figref idref="f0005">Fig.7</figref> shows the belt portions of <figref idref="f0005">Fig.6</figref> virtually separated from each other;</li>
<li><figref idref="f0006">Fig.8 8</figref> shows the detail "D" of <figref idref="f0003">Fig.3</figref> in an enlarged view;</li>
<li><figref idref="f0007">Fig.9</figref> is a schematic perspective view of the shaft (1);</li>
<li><figref idref="f0007">Fig.10</figref> is a schematic cross-section view of the shaft shown in <figref idref="f0007">Fig.9</figref>;</li>
<li><figref idref="f0006">Fig.11</figref> is another enlarged detail of <figref idref="f0003">Fig.3</figref>;</li>
<li><figref idref="f0002">Fig.12</figref> shows the detail "E" of <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> in an enlarged view.</li>
</ul></p>
<p id="p0007" num="0007">As said above, a device in accordance with the present invention can be used for lifting and lowering a bed, i.e. the bed base or frame (R) forming the base of the bed on which a mattress (not shown in the drawings) is supported inside the cabin of a recreational vehicle (not shown in the drawings).</p>
<p id="p0008" num="0008">Reduced to its basic structure and with reference to the attached drawings, a device according to the present invention comprises a shaft (1) that<!-- EPO <DP n="3"> --> is driven by an electric gearmotor (10), four belts (2, 3, 4, 5), i.e. two pairs of belts (2, 3; 4, 5) being anchored to said shaft. The gearmotor (10) is connected with suitable actuation push-buttons (not shown in the drawings).</p>
<p id="p0009" num="0009">Each of said belts has an end (first end) anchored on the shaft (1) and another end anchored at a corresponding fixed point of the vehicle cabin (21, 31, 41, 51), that is a point located at a predetermined height.</p>
<p id="p0010" num="0010">With reference to <figref idref="f0005">Figs. 6 and 7</figref>, the ends of the belts (2) and (3) destined to be anchored to the shaft (1) are denoted by reference numerals "20" and "30" respectively.</p>
<p id="p0011" num="0011">The ends of the shaft (1) are in corresponding seats (11) provided on the inner face of the longer sides of the frame (R).</p>
<p id="p0012" num="0012">The said fixed points (21, 31, 41, 51) correspond to the vertices of an ideal quadrilateral which extends transversely to the cabin of the vehicle and consist of four identical brackets, fixed to the corresponding inner walls of the vehicle cab. Each of said brackets (21, 31, 41, 51) has a vertical surface (U) and two side arms (X). The vertical surface (U) is placed against the respective wall of the cab when the device is assembled. Between the arms (X) of each bracket there is a transverse pin (P) on which it is invested a slot (Q) formed by the end (second end) of the respective belt (2, 3, 4, 5) opposite to the end anchored on the shaft (1). In this way, the second end of each belt (2, 3, 4, 5) is fixed to the respective bracket (21, 31, 41, 51), while the first end is fixed on the shaft (1). In practice, the second end of each belt is folded on<!-- EPO <DP n="4"> --> itself and sewn to form the above-mentioned slot (Q).</p>
<p id="p0013" num="0013">On the short sides (CR) of the frame (R) there are two appendixes (12), oriented parallel to the long sides (LR) of the same frame and intended to slide in two corresponding vertical guides (6) also fixed to the cabin of the vehicle. In this way, it is possible to stabilize the movement of the frame (R) when the latter is lowered or lifted.</p>
<p id="p0014" num="0014">On each belt (2, 3, 4, 5) there is an "L"-shaped bracket (23, 33, 43, 53) having a wing (W) that supports the frame (R). Each bracket (23, 33, 43, 53) has a slot (T) allowing the passage of the respective belt (2, 3, 4, 5). In practice, each belt (2, 3, 4, 5) can slide in the slot (T) of the respective bracket when it is wound on the shaft (1), or unwound, as further disclosed below.</p>
<p id="p0015" num="0015">The shaft (1) has two longitudinal grooves (13) on diametrically opposite positions in which the first ends of the belts (2, 3, 4, 5) can be inserted. Each groove (13) is shaped as a pocket with a front opening (14) that facilitates the insertion of the first ends of the belts (2, 3, 4, 5) and an inner part (15) having a wider cross section so as to form a seat that is closed on three sides and is in communication with the opening (14). According to the example shown in the drawings, the grooves (13) are two in number and are diametrically opposite to each other, with the front opening (14) of a groove turned upwards and the opening (14) of the other groove turned downwards, such that said pockets are oriented along two opposite directions.</p>
<p id="p0016" num="0016">Furthermore, the shaft (1) has a central bore (16) allowing its coaxial coupling with the output<!-- EPO <DP n="5"> --> shaft of the gearmotor (10). However, the shaft (1) can be moved in any other suitable way.</p>
<p id="p0017" num="0017">By operating the gearmotor (10), that is, by rotating the shaft (1) in the clockwise or anticlockwise direction about the respective longitudinal axis (y-y), the belts (2, 3, 4, 5) are subject to winding on the shaft (1), or unwinding, and, therefore, the brackets (23, 33, 43, 53) and the frame (R) are lifted or lowered. As previously said, the four belts (2, 3, 4, 5) are arranged so as to form two pairs (2, 3) and (4, 5), in which the belts (2, 3; 4, 5) of each pair are oriented parallel to a side (LR) of the frame (R). Each pair of belts (2, 3; 4, 5) is connected with a respective first end on the shaft (1) and with a respective second end to a corresponding fixed point (21, 31; 41, 51). A first portion of each belt is wound on the shaft (1) while a second portion of each belt is comprised between the first portion (portion wound on the shaft 1) and the respective fixed anchorage point. In accordance with the present invention, the belts of each of said pairs of belts (2, 3; 4, 5) have their respective portions wound on the shaft (1) on each other and coaxially to the same shaft (1).</p>
<p id="p0018" num="0018">With reference to the example shown in the accompanying drawings, in which the device comprises two pairs of belts (2, 3; 4, 5), there are two pairs of coaxial portions of belts wound on the shaft (1). In <figref idref="f0005">Fig. 7</figref> the coaxial portions of the belts (2) and (3) are indicated by the references (21) and (31) respectively. This arrangement of the belts used for moving the frame (R) ensures a greater compactness in the<!-- EPO <DP n="6"> --> transverse direction and allows to have the belts of each pair along a same direction instead of being arranged side by side as in conventional devices. In addition, it is ensured a greater flexibility in the positioning of the stabilizing guides.</p>
<p id="p0019" num="0019">In practice the details of execution may vary in any equivalent way as for what concerns the shape, arrangement and number of the individual elements described, without departing from the scope of the claimed solution and thus remaining within the limits of the claims.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="7"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Device for handling a bed structure, comprising a base or frame (R) on which a mattress can be placed and a shaft (1) driven by a motor unit (10) and on which there are anchored a plurality of pairs of belts (2, 3, 4, 5), wherein the two belts (2, 3, 4, 5) of each pair of belts are oriented parallel to a side of the base or frame (R), wherein each of said belts has a first end anchored on said shaft (1) and a second end connected to a corresponding fixed anchorage point (21, 31, 41 , 51), i.e. anchored to a point (21, 31, 41, 51) placed at a predetermined height, wherein the said shaft (1) is secured to said base or frame (R), wherein the clockwise or counterclockwise rotation of the shaft (1) about its own axis (y-y) determines the winding of the belts (2, 3 , 4, 5) on the same shaft (1) or their unwinding and a first portion of each belt is wound on the shaft (1) while a second portion of each belt is comprised between the first portion wound on the shaft (1) and the respective fixed anchorage point, device <b>characterized in that</b> the belts of each of said pairs of belts (2, 3, 4, 5) have their respective portions wound on the shaft (1) on each other and coaxially to the same shaft (1).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Device according to claim 1, <b>characterized in that</b> said shaft (1) is provided with longitudinal grooves (13) inside which the first end of each belt (2, 3, 4, 5) is secured.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Device according to claim 2, <b>characterized in that</b> said longitudinal grooves (13) are two in number and are provided on diametrically opposite positions.<!-- EPO <DP n="8"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Device according to claim 1, <b>characterized in that</b> on the second end of each of said belts (2, 3, 4, 5) is formed a slot (Q) inserted on a respective pin (P) in the corresponding fixed point (21, 31, 41, 51).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Device according to one or more of the preceding claims, <b>characterized in that</b> said belts (2, 3, 4, 5) are four in number and they form two pairs of belts (2, 3; 4, 5).</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="9"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Vorrichtung zur Handhabung einer Bettstruktur, die eine Basis oder einen Rahmen (R), auf die bzw. den eine Matratze gelegt werden kann, und eine Welle (1) umfasst, die von einer Motoreinheit (10) angetrieben wird und auf der eine Vielzahl von Paaren von Gurten (2, 3, 4, 5) verankert ist, wobei die beiden Gurte (2, 3, 4, 5) eines jeden Gurtpaares parallel zu einer Seite der Basis bzw. des Rahmens (R) ausgerichtet sind, wobei jeder der besagten Gurte ein erstes, an der Welle (1) verankertes Ende und ein zweites Ende aufweist, das mit einem entsprechenden, feststehenden Ankerpunkt (21, 31, 41, 51) verbunden, das heißt an einem Punkt (21, 31, 41, 51) verankert ist, der an einer vorbestimmten Höhe positioniert ist, wobei die Welle (1) an der Basis bzw. dem Rahmen (R) befestigt ist, wobei eine Drehung der Welle (1) im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn um ihre Achse (y - y) das Aufwickeln der Gurte (2, 3, 4, 5) auf diese Welle (1) oder ihr Abwickeln bewirkt, und ein erster Teil eines jeden Gurtes auf die Welle (1) aufgewickelt wird, während sich ein zweiter Teil eines jeden Gurtes zwischen dem ersten, auf die Welle (1) aufgewickelten Teil und dem betreffenden festen Verankerungspunkt befindet, wobei die Vorrichtung <b>dadurch gekennzeichnet ist, dass</b> die Gurte (2, 3, 4, 5) eines jeden Gurtpaares mit ihren jeweiligen auf die Welle (1) aufgewickelten Teilen koaxial übereinander auf die Welle (1) aufgewickelt sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Welle (1) mit in Längsrichtung verlaufenden Rillen (13) versehen ist, innerhalb derer das erste Ende eines jeden Gurtes (2, 3, 4, 5) befestigt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 2, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die in Längsrichtung verlaufenden Rillen (13) zwei Rillen sind, die in einander diametral gegenüberliegenden Positionen vorgesehen sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Vorrichtung nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> am zweiten Ende eines jeden Gurtes (2, 3, 4, 5) ein Schlitz (Q) ausgebildet ist, der auf einen entsprechenden Stift (P) an dem entsprechenden festen Punkt (21, 31, 41, 51) aufgeschoben ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Gurte (2, 3, 4, 5) vier Gurte sind und dass sie zwei Paare von Gurten (2, 3, 4, 5) bilden.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Dispositif pou la manipulation de structures de lits, comprenant une base ou sommier (R) sur laquelle prend appui un matelas et un arbre (1) entraîné par un motoréducteur (10) et sur lequel sont ancrées plusieurs paires de courroies (2, 3, 4, 5), où les deux courroies (2, 3, 4, 5) de chaque paires de courroies sont orientées parallèlement sur un côté de la base ou sommier (R), où chacune desdites courroies a une première extrémité ancrée sur ledit arbre (1) et une deuxième extrémité engagée a un point d'ancrage fixe correspondant (21, 31, 41, 51), c'est-à-dire un point (21, 31, 41, 51) placé à une hauteur prédéterminée, où ledit arbre (1) est engagé à ladite base ou sommier (R), où la rotation de l'arbre (1) dans le sens horaire et antihoraire autour de son propre axe (y-y) détermine l'enroulement des courroies (2, 3, 4, 5) sur le même arbre (1) ou leur déroulement et une première portion de chaque courroie est enroulée sur l'arbre (1) pendant que la deuxième portion de chaque courroie est comprise entre la première portion enroulée sur l'arbre (1) et le point d'ancrage fixe respectif, dispositif <b>caractérisé en ce que</b> les courroie de chacune desdites paires de courroies (2, 3, 4, 5) présentent les portions respectives enroulées sur l'arbre (1) superposées et au même arbre (1).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 1 <b>caractérisé en ce que</b> ledit arbre (1) est pourvu de rainures longitudinales (13) dans lesquelles sont engagées les premières extrémités de chacune desdites courroies (2, 3, 4,5).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 2 <b>caractérisé en ce que</b> lesdites rainures longitudinales (13) sont en nombre de deux et en positions<!-- EPO <DP n="11"> --> diamétralement opposées.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Dispositif selon la revendication 1 <b>caractérisé en ce que</b> sur la deuxième extrémité de chacune desdites courroies (2, 3, 4, 5) est formée une boutonnière (Q) insérée sur un pivot respectif (P) dans un point fixe correspondant (21, 31, 41, 51).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes <b>caractérisé en ce que</b> lesdites courroies (2, 3, 4, 5) sont en nombre de quatre et forment deux paires de courroies (2,3 ; 4,5)</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="12"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="151" he="221" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="13"> -->
<figure id="f0002" num="2,12"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="142" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="170" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0004" num="4,5"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="134" he="210" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0005" num="6,7"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="155" he="219" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0006" num="8,11"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="165" he="221" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0007" num="9,10"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="146" he="224" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="WO2010092607A1"><document-id><country>WO</country><doc-number>2010092607</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0001]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
