(19)
(11) EP 2 890 274 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
07.12.2016  Bulletin  2016/49

(21) Numéro de dépôt: 13756422.5

(22) Date de dépôt:  27.08.2013
(51) Int. Cl.: 
A47D 13/02(2006.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/EP2013/067741
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2014/033134 (06.03.2014 Gazette  2014/10)

(54)

PORTE-BÉBÉ À RÉDUCTEUR AMOVIBLE

BABYTRAGE MIT ENTNEHMBAREM KLEINKINDEINSATZ

BABY CARRIER COMPRISING A REMOVABLE INFANT INSERT


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 30.08.2012 FR 1258112

(43) Date de publication de la demande:
08.07.2015  Bulletin  2015/28

(73) Titulaire: Dorel France
49309 Cholet Cedex (FR)

(72) Inventeurs:
  • GENTIL, Jean-Luc
    49300 Cholet (FR)
  • BARANGER, Charlotte
    49750 Chanzeaux (FR)
  • CHIFFOLEAU, Vincent
    85290 Mortagne/Sèvre (FR)
  • SOURISSEAU, Catherine
    79700 La Chapelle Largeau (FR)

(74) Mandataire: Vidon Brevets & Stratégie 
16B, rue de Jouanet B.P. 90333 Technopole Atalante
35703 Rennes Cedex 7
35703 Rennes Cedex 7 (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A1- 1 992 257
US-A1- 2009 026 235
WO-A1-2010/123447
US-A1- 2011 290 831
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] Le domaine de l'invention est celui de la puériculture, et en particulier, des dispositifs permettant le transport des nourrissons et des enfants en bas âge. Plus précisément encore, l'invention concerne les porte-bébés, c'est-à-dire les dispositifs permettant de porter un enfant contre le corps d'un adulte.

    [0002] De tels porte-bébés comprennent généralement un harnais, présentant deux bretelles, et un élément de portage, ou poche, conformé pour recevoir l'enfant. Ainsi, cette poche définit deux ouvertures, en partie basse, pouvant recevoir chacune une jambe de l'enfant, et séparées par une partie d'entrejambe, et une portion supérieure, s'étendant depuis la partie d'entrejambe, contre laquelle vient en appui le dos de l'enfant (si celui-ci est porté face au porteur) ou le torse de l'enfant (si celui-ci est porté dos au porteur).

    [0003] Pour qu'un tel porte-bébé puisse être utilisé sur une période de temps relativement longue, par exemple de 0 à 2 ans (0 à 12 kg), il a été proposé que la largeur de la partie supérieure soit réglable, par exemple dans le document de brevet FR 2838033.

    [0004] Il a été également proposé, dans le document US 4492326, que la largeur de l'entrejambes puisse être réglée.

    [0005] Cependant, dans tous les cas, l'enfant transporté se trouve dans une position suspendue, en appui de l'entrejambes, qui peut être inconfortable et poser des problèmes de circulation sanguine (on constate que certains enfants transportés ont les jambes bleuies du fait de cette mauvaise circulation sanguine).

    [0006] On connaît encore, par le document WO2010/123447, un porte-bébé équipé d'une pièce de réglage, permettant de définir deux positions, pour un enfant transporté, une première position dans laquelle l'enfant est, classiquement, sensiblement allongé le long du corps du porteur, et une seconde position, dans laquelle l'enfant se trouve dans une position sensiblement assise.

    [0007] Cette approche permet de faire varier la position de l'enfant, le réglage pouvant être effectué pendant que l'enfant est présent dans le siège, en zippant ou dézippant la pièce de réglage. Un inconvénient de cette technique est qu'elle n'est pas adaptée au transport des nourrissons, mais uniquement d'enfant de plus de 3 mois. Cette approche permet de faire varier la position d'un enfant d'une certaine taille, mais n'offre pas de réglage en fonction de la taille de l'enfant. En outre, la pièce de réglage, lorsqu'elle est dézippée, est pendante, et donc potentiellement gênante pour le porteur, et peu esthétique.

    [0008] L'invention a notamment pour objectif de pallier ces différents inconvénients de l'art antérieur.

    [0009] Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir un porte-bébé permettant un transport d'un enfant depuis 0 jusqu'à 24 mois, en offrant un confort adapté à différentes gammes d'âge.

    [0010] En particulier, un objectif de l'invention, est de fournir un tel porte-bébé, qui soit confortable pour les enfants les plus jeunes (de 0 à 6 mois) en évitant qu'ils soient dans une position suspendue, nuisant à la circulation sanguine.

    [0011] Un autre objectif de l'invention est encore, selon au moins un mode de réalisation, de fournir un tel porte-bébé, qui soit simple à utiliser, et à régler.

    [0012] L'invention a également pour objectif, dans au moins un mode de réalisation, de fournir un tel porte-bébé, qui soit peu encombrant, et relativement peu coûteux.

    [0013] Ces objectifs ainsi que d'autres qui apparaîtront plus clairement par la suite, sont atteints à l'aide d'un porte-bébé, comprenant un harnais et un élément de support d'un enfant, comprenant une partie inférieure définissant deux ouvertures permettant le passage des jambes de l'enfant, et une partie formant dossier, reliée audit harnais par des moyens d'accrochage réversible.

    [0014] Selon l'invention un tel porte-bébé est équipé d'un réducteur amovible, comprenant un élément de dossier, solidarisable à ladite partie formant dossier, et un élément d'assise, s'étendant sensiblement perpendiculairement audit élément de dossier. En outre, l'élément de dossier forme un fourreau, à l'intérieur duquel vient se loger au moins l'extrémité supérieure de la partie formant dossier.

    [0015] Ainsi, le porte-bébé peut être utilisé d'une part classiquement, en l'absence du réducteur, et d'autre part d'une façon nouvelle, en présence du réducteur. Cette dernière situation, qui correspond à une utilisation pour les enfants les moins âgés, typiquement de moins de 6 mois, permet une installation de l'enfant dans une position sensiblement assise, les jambes s'étendant sensiblement horizontalement.

    [0016] Le réducteur n'a donc pas pour seul but de réduire l'espace, en diminuant la surface de dossier ou la surface d'entrejambes. Il permet de modifier la position de l'enfant, de façon que ses jambes soient sensiblement horizontales (alors qu'elles seront classiquement verticales lorsqu'il sera plus âgé, et que le réducteur aura été retiré). De cette façon, on augmente le confort de l'enfant, et on supprime les problèmes éventuels de mauvaise circulation sanguine dans les jambes.

    [0017] En outre, l'élément de dossier formant un fourreau, à l'intérieur duquel vient se loger au moins l'extrémité supérieure de la partie formant dossier, il est ainsi aisé de solidariser les deux éléments, et de maintenir efficacement le réducteur dans sa position nominale.

    [0018] Un tel fourreau peut recouvrir intégralement ou quasi-intégralement la partie formant dossier.

    [0019] Le fourreau peut présenter deux ouvertures, permettant le passage des moyens d'accrochage solidaires de l'extrémité supérieure de la partie formant dossier. Ces moyens d'accrochage peuvent notamment être montés sur des prolongements de la partie formant dossier.

    [0020] Selon un mode de réalisation de l'invention, le porte-bébé comprend des moyens de solidarisation réversibles du réducteur à l'élément de support.

    [0021] Le fourreau assure une première solidarisation. Cependant, il peut être souhaitable, dans certains modes de réalisation, en complément ou à titre d'alternative, de prévoir d'autres moyens de solidarisation.

    [0022] Ceux-ci peuvent notamment être placés en partie inférieure de l'élément de dossier et/ou sur l'élément d'assise.

    [0023] Selon les mises en oeuvre, ces moyens de solidarisation appartiennent par exemple au groupe comprenant les boutons, les bouton-pression, les bandes Velcro®, ...

    [0024] Selon un mode de réalisation particulier, l'élément d'assise porte des éléments latéraux s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'élément de dossier et à l'élément d'assise.

    [0025] Ces éléments latéraux peuvent permettre d'obturer au moins partiellement les ouvertures permettant le passage des jambes de l'enfant, en combinaison avec l'élément d'assise, et/ou de guider et maintenir les jambes d'un enfant dans une direction sensiblement horizontale.

    [0026] Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, la partie formant dossier de l'élément de support présente une échancrure supérieure, adaptée au passage de la tête d'un enfant transporté dos au porteur.

    [0027] En effet, selon l'art antérieur, la partie formant dossier doit être suffisamment haute pour assurer une fonction de dossier dans la position face au porteur, et doit en conséquence être repliée, lorsque l'enfant est transporté dos au porteur. En revanche, selon l'invention, la fonction de dossier peut être assurée par le réducteur, en position face au porteur, et la partie formant dossier de l'élément de support peut être réduite, pour être adaptée à l'utilisation dos au porteur, sans qu'un repli ne soit nécessaire.

    [0028] L'invention concerne également les réducteurs amovibles en tant que tels, destinés à équiper un porte-bébé tel que décrit ci-dessus. Un tel réducteur amovible comprend un élément de dossier solidarisable à la partie formant dossier du porte-bébé, et un élément d'assise, s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'élément de dossier, lorsqu'il est monté dans le porte-bébé. En outre, un tel élément de dossier forme un fourreau, à l'intérieur duquel vient se loger au moins l'extrémité supérieure de la partie formant dossier du porte-bébé.

    [0029] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des figures annexées parmi lesquelles :
    • Les figures 1A et 1B illustrent un exemple de porte-bébé, connu en soi, comprenant un harnais (figure 1A) et un élément de support d'enfant (figure 1B) ;
    • La figure 2 illustre un réducteur amovible selon l'invention, adapté au porte-bébé de la figure 1 ;
    • La figure 3 présente le porte-bébé de la figure 2, assemblé avec l'élément de support de la figure 1 ;
    • La figure 4 illustre un enfant installé dans le porte-bébé équipé du réducteur;
    • La figure 5 illustre l'installation d'un enfant, en l'absence du réducteur ;
    • La figure 6 illustre une variante de l'invention, selon laquelle l'élément de support présente une échancrure en partie supérieure.


    [0030] L'invention concerne donc une amélioration des porte-bébés, mettant en oeuvre un réducteur amovible permettant de transporter, dans une position sensiblement assise (les jambes, ou au moins les cuisses, étant sensiblement horizontales, et non verticales), un nourrisson, par exemple sur une tranche d'âge de l'ordre de 0 à 6 mois. Ainsi, on évite les problèmes de circulation sanguine, dans les jambes de l'enfant, et celui-ci est installé confortablement.

    [0031] L'invention peut être adaptée sur la plupart des porte-bébés existants. Ainsi, le mode de réalisation décrit ci-après s'applique à un porte-bébé tel que celui décrit dans le document de brevet EP 1 665 959, au nom de la Demanderesse. Un tel porte-bébé comprend un harnais 11, , comme illustré par la figure 1A, et un élément de support 12 d'un enfant, destiné à être solidarisé au harnais 11,, comme illustré par la figure 1B.

    [0032] L'élément de support 12 présente :
    • une zone, ou partie, 121 formant dossier, lorsque l'enfant est transporté face au porteur, ou baudrier, lorsque l'enfant est transporté dos contre le porteur,
    • une zone, ou partie, 122 d'entre-jambes, définissant les ouvertures 1221 et 1222 dans lesquelles les jambes de l'enfant seront placées, et
    • une zone, ou partie, 123 de rabat.


    [0033] Cet élément de support 12 présente également des éléments 131, 132 et 133 de liaison amovible avec le harnais 11.

    [0034] Dans ce mode de réalisation, le harnais 11 comprend des sangles d'épaule 111 et une ceinture 114, ainsi que des sangles complémentaires 112 destinées à circuler sous les bras du porteur associées à un support lombaire 113, c'est-à-dire une structure dorsale rigidifiée de reprise d'effort. Ce type de harnais permet d'améliorer le confort du porteur. Pour plus de précisions sur la mise en oeuvre de ce type de harnais, et sur un élément de support correspondant, on se référera au document de brevet susmentionné, ainsi qu'aux produits distribués par la Demanderesse et le mettant en oeuvre, notamment sous la marque « Welcom ».

    [0035] Il est par ailleurs important de noter que l'invention ne se limite pas à ce mode de réalisation particulier. Notamment, l'invention peut être mise en oeuvre sur d'autres types de porte-bébés mettant en oeuvre un harnais et un élément de support solidarisable à ce harnais, tel que, par exemple, le porte-bébé décrit dans le document de brevet FR 2 838 033 mentionné en préambule.

    [0036] Comme déjà expliqué, ces porte-bébés connus sont bien adaptés pour les enfants d'un certain âge, par exemple de plus de 6 mois, mais peuvent poser des problèmes de confort et de circulation sanguine au niveau des jambes, pour les enfants plus jeunes. Pour pallier cet inconvénient, l'invention prévoit un réducteur amovible, dont un exemple est illustré en figure 2.

    [0037] Ce réducteur présente un élément de dossier 21 et un élément d'assise 22. Il est ici préformé, de façon que l'élément d'assise 22 s'étende sensiblement horizontalement, lorsque l'élément de dossier 21 se trouve sensiblement vertical (position d'utilisation). D'autres moyens pour placer correctement l'élément d'assise lorsque le réducteur est placé sur l'élément de support peuvent être prévus (renforts, moyens d'accrochage, zones de guidage et de maintien complémentaires,...), sur l'élément d'assise 22 et/ou sur l'élément de support 12 notamment, pour remplacer ou compléter le préformage du réducteur.

    [0038] Des éléments latéraux 231, 232 sont avantageusement prévus, sur une portion des bords latéraux de l'assise 22. Ils s'étendent sensiblement perpendiculairement à cette assise, dans le prolongement de l'élément de dossier 21. Ainsi, lorsqu'un enfant est installé dans ce réducteur, ses jambes, ou à tout le moins ses cuisses, sont maintenues par l'assise 22 et les éléments latéraux 231, 232, et s'étendent donc sensiblement horizontalement (voir figure 4). Les bords latéraux 231, 232 obturent au moins partiellement les ouvertures 1221 et 1222, et empêchent donc les cuisses d'y pénétrer et donc de s'étendre verticalement.

    [0039] Le réducteur peut être solidarisé à l'élément de support 12 de différentes manières (boutons, boutons-pression, zip, Velcro®, ...).

    [0040] Selon le mode de réalisation particulier illustré par la figure 2, l'élément de dossier 21 présente une poche, ou fourreau, 24, dont l'ouverture est définie à la base de l'élément de dossier 21. Ainsi, l'assemblage de l'élément de support 12 et du réducteur est effectué en introduisant la portion 121 de ce dernier dans la poche 24, pour obtenir l'assemblage illustré sur la figure 3.

    [0041] Deux autres ouvertures 25 sont prévues dans la partie supérieure de l'élément du dossier 21, pour permettre le passage des éléments de solidarisation 131. Dans une variante, d'autres moyens de solidarisation peuvent être prévus directement sur cet élément de dossier.

    [0042] Ainsi, comme illustré sur la figure 3, l'assemblage des deux éléments est aisé. Il est également aisé de désolidariser les deux éléments, lorsque l'enfant n'a plus besoin du réducteur, par exemple au-delà de 6 mois. Des éléments complémentaires (non illustrés) de solidarisation réversible peuvent être prévus, notamment au niveau inférieur de la partie de dossier 21 (ou à la base de l'élément d'assise 22), pour que le réducteur reste convenablement placé par rapport à l'élément de support 12.

    [0043] De cette façon, comme illustré par la figure 4, un enfant peut, dans un premier temps, par exemple sur la plage d'âge de 0 à 6 mois, être transporté face au porteur, dans une position sensiblement assise, grâce au réducteur. Les cuisses de l'enfant s'étendent horizontalement, et les bords latéraux 231, 232 empêchent que celles-ci ne pénètrent dans les ouvertures 1221, 1222.

    [0044] Dans un second temps, illustré par la figure 5, par exemple lorsque l'enfant a plus de 6 mois, le réducteur est retiré, et l'enfant est transporté classiquement, dans l'élément de support, dos au porteur, comme illustré sur cette figure 5, et/ou face au porteur.

    [0045] Comme on le voit sur la figure 5, la zone 121 formant dossier doit être repliée, lorsque l'enfant est porté « face monde », ou dos au porteur. Selon une variante de l'invention, il est possible d'adapter cette zone 121 formant dossier de façon qu'il ne soit pas nécessaire de le replier, comme illustré par la figure 6. Selon ce mode de réalisation, la zone 121 formant dossier présente, en partie supérieure, une échancrure 61, entre les deux éléments de liaison 131. Cette échancrure 61 est adaptée pour que la tête de l'enfant soit libre, en position « face monde », sans qu'il soit nécessaire de replier le dossier, ou d'effectuer une quelconque adaptation (pliage notamment) de la zone 121 formant dossier. On dispose ainsi d'un porte-bébé plus simple à utiliser.

    [0046] Ceci est rendu possible par le fait que, lorsqu'un nourrisson est transporté à l'aide du réducteur, c'est l'élément de dossier 21 de ce dernier qui assure, pour un enfant de moins de 6 mois environ, en position « face au porteur », la fonction de dossier. On peut donc s'affranchir d'une zone de dossier 121 importante et haute sur l'élément de support 21 pour la position « face au porteur » (et faire apparaître en conséquence l'échancrure 61).

    [0047] Ainsi, les expressions « partie formant dossier » ou « zone formant dossier » s'entendent dans une acception large, désignant la portion supérieure 121 de l'élément de support. On rappelle également que cette « partie formant dossier » assure une fonction de dossier lorsque l'enfant est transporté face au porteur, mais une fonction de baudrier (en contact avec le bassin de l'enfant), lorsque l'enfant est transporté face au porteur (figure 5).

    [0048] L'invention propose ainsi une solution simple et efficace d'adaptation du transport d'un enfant dans un porte-bébé en fonction de son âge et/ou de son poids. Il est ainsi possible d'utiliser le porte-bébé dès la naissance et jusqu'à, par exemple 2 ans, en offrant à chaque plage d'âge le confort et le maintien des cuisses adapté.

    [0049] D'autres réglages, par exemple pour la largeur du dossier ou la largeur de l'entrejambe, peuvent bien sûr être prévus, en complément.


    Revendications

    1. Porte-bébé, comprenant un harnais (11) et un élément (12) de support d'un enfant, comprenant une partie inférieure (122) définissant deux ouvertures (1221, 1222) permettant le passage des jambes de l'enfant, et une partie formant dossier (121), reliée audit harnais (11) par des moyens d'accrochage réversible (131, 132, 133),
    caractérisé en ce qu'il comprend un réducteur amovible, comprenant un élément de dossier (21), solidarisable à ladite partie formant dossier (121), et un élément d'assise (22), s'étendant sensiblement perpendiculairement audit élément de dossier (21),
    et en ce que ledit élément de dossier (21) forme un fourreau, à l'intérieur duquel vient se loger au moins l'extrémité supérieure de ladite partie formant dossier (121).
     
    2. Porte-bébé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit fourreau (21) recouvre intégralement ou quasi-intégralement ladite partie formant dossier (121).
     
    3. Porte-bébé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit fourreau (21) présente deux ouvertures (25), permettant le passage desdits moyens d'accrochage (131).
     
    4. Porte-bébé selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens d'accrochage (131) sont montés sur des prolongements de ladite partie formant dossier (121).
     
    5. Porte-bébé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de solidarisation réversible dudit réducteur audit élément de support (12).
     
    6. Porte-bébé selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de solidarisation réversible sont placés en partie inférieure dudit élément de dossier (21) et/ou sur ledit élément d'assise (22).
     
    7. Porte-bébé selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de solidarisation appartiennent au groupe comprenant les boutons, les bouton-pression et les bandes Velcro®.
     
    8. Porte-bébé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit élément d'assise (22) obture au moins partiellement lesdites ouvertures permettant le passage des jambes de l'enfant (1221, 1222), et maintient les jambes d'un enfant dans une direction sensiblement horizontale.
     
    9. Porte-bébé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite partie formant dossier (121) de l'élément de support présente une échancrure supérieure (61), adaptée au passage de la tête d'un enfant transporté dos au porteur.
     
    10. Réducteur amovible pour un porte-bébé selon l'une quelconque des revendications des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de dossier (21), solidarisable à ladite partie formant dossier, et un élément d'assise (22), s'étendant sensiblement perpendiculairement audit élément de dossier, lorsqu'il est monté dans ledit porte-bébé,
    et en ce que ledit élément de dossier (21) forme un fourreau, à l'intérieur duquel vient se loger au moins l'extrémité supérieure de ladite partie formant dossier (121).
     


    Ansprüche

    1. Babyträger mit einem Gurtzeug (11) und einem Element (12) zum Tragen eines Kindes, das einen unteren Teil (122) der zwei Öffnungen (1221, 1222), welche den Durchgang der Beine des Kindes ermöglicht, definiert, und einen eine Rückenlehne bildenden Teil (121) aufweist, der mit dem Gurtzeug (11) mittels reversibler Anbringungsmittel (131, 132, 133) verbunden ist und,
    dadurch gekennzeichnet, dass er einen entfernbaren Verkleinerer aufweist, der ein Rückenelement (21), das an dem eine Rückenlehne bildenden Teil (121) befestigbar ist, und ein Sitzelement (22) aufweist, das sich im Wesentlichen senkrecht auf dem Rücken-element (21) erstreckt,
    und, dass das Rückenelement (21) eine Umhüllung bildet, in deren Innerem wenigstens das obere Ende des eine Rückenlehne bildenden Teils (121) aufgenommen wird.
     
    2. Babyträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Umhüllung (21) den eine Rückenlehne bildenden Teil (121) vollständig oder im Wesentlichen vollständig überzieht.
     
    3. Babyträger nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Umhüllung (21) zwei Öffnungen (25) aufweist, die den Durchgang der Anbringungsmittel (131) ermöglichen.
     
    4. Babyträger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anbringungsmittel (131) auf Verlängerungen des eine Rückenlehne bildenden Teils (121) montiert sind.
     
    5. Babyträger nach einem der Ansprüche 1 bis 4 , dadurch gekennzeichnet dass er lösbare Befestigungsmittel des Verkleinerers an dem Element zum Tragen (12) aufweist.
     
    6. Babyträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die lösbaren Befestigungsmittel in einem unteren Teil des Rückenelements (21) und/oder auf dem Sitzelement (22) platziert sind.
     
    7. Babyträger nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel zu der Gruppe umfassend Knöpfe, Druckknöpfe und Klettverschlussstreifen (Velcro®) gehören.
     
    8. Babyträger nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Sitzelement (22) die Öffnungen, die den Durchgang der Beine des Kindes (1221, 1222) ermöglicht, zumindest teilweise schließt und die Beine eines Kindes in einer im Wesentlichen horizontalen Richtung hält.
     
    9. Babyträger nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet dass der eine Rückenlehne bildende Teil (121) des Elements zum Tragen eine obere Aussparung (61) aufweist, die zum Durchgang des Kopfes eines Kindes angepasst ist, das mit dem Rücken zum Träger transportiert wird.
     
    10. Entfernbarer Verkleinerer für einen Babyträger nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass er ein Rückenelement (21), das mit dem Rückenlehnenteil verbindbar ist, und ein Sitzelement (22), das sich im Wesentlichen senkrecht zu dem Rückenelement erstreckt wenn es in dem Babyträger montiert ist, aufweist, und
    dadurch, dass das Rückenelement (21) eine Umhüllung bildet, in deren Innerem wenigstens das obere Ende des eine Rückenlehne bildenden Teils (121) aufgenommen wird.
     


    Claims

    1. Baby carrier comprising a harness (11) and an element (12) for supporting an infant, the latter comprising a lower part (122) defining two openings (1221, 1222) for the legs of the infant to pass through and a part forming a backrest (121), which is connected to the said harness (11) by means of reversible attachment means (131, 132, 133),
    characterised in that it comprises a removable infant insert comprising a backrest element (21), which can be secured to the said part forming a backrest (121), and a seat element (22) extending substantially perpendicularly to the said backrest element (21),
    and in that the said backrest element (21) forms a compartment inside which at least the upper end of the part forming a backrest (121) is accommodated.
     
    2. Baby carrier according to claim 1, characterised in that the said compartment (21) fully or almost fully covers the said part forming a backrest (121).
     
    3. Baby carrier according to either of claims 1 and 2, characterised in that the said compartment (21) has two openings (25) allowing the said attachment means (131) to pass through.
     
    4. Baby carrier according to claim 3, characterised in that the said attachment means (131) are mounted on extensions of the said part forming a backrest (121).
     
    5. Baby carrier according to any one of claims 1 to 4, characterised in that it comprises means for reversible securing of the said insert to the said support element (12).
     
    6. Baby carrier according to claim 5, characterised in that the said reversible securing means are placed in the lower part of the said backrest element (21) and/or on the said seat element (22).
     
    7. Baby carrier according to either of claims 5 and 6, characterised in that the said securing means belong to the group comprising buttons, press studs and Velcro® strips.
     
    8. Baby carrier according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the said seat element (22) at least partially closes the said openings (1221, 1222) for the legs of the infant to pass through and holds the legs of an infant in a substantially horizontal direction.
     
    9. Baby carrier according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the said part forming a backrest (121) of the support element has an upper aperture (61) suitable for the head of an infant to pass through when it is being carried with its back towards the person carrying.
     
    10. Removable infant insert for a baby carrier as claimed in any one of claims 1 to 9, characterised in that it comprises a backrest element (21), which can be secured to the said part forming a backrest, and a seat element (22) extending substantially perpendicularly to the said backrest element when it is fitted in the said baby carrier,
    and in that the said backrest element (21) forms a compartment inside which at least the upper end of the part forming a backrest (121) is accommodated.
     




    Dessins














    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description