A RADIAL WATER BARRIER AND A DYNAMIC HIGH VOLTAGE SUBMARINE CABLE FOR DEEP WATER APPLICATIONS

Description

Field of the invention

[0001] The present invention relates to a radial water barrier for a dynamic high-voltage submarine cable and a dynamic high-voltage submarine cable for deep water applications. The invention also relates to the use of a radial water barrier to prevent moisture from penetrate in the electrical insulation system of a dynamic high voltage cable in deep water applications.

Prior Art

[0002] There is a need of power transmission with high voltage cables between shore and floating oil and gas platforms. With high voltage is meant voltages equal to or above 36 kV. A floating platform can be power supplied with power from shore with a high voltage dynamic cable system. A conceptual layout of a dynamic cable system is presented in figure 1. The cable system includes a dynamic cable 1 and a static cable 4. One end of the dynamic cable 1 is connected to a floating platform 2 and the other end of the cable is connected to the static cable 4 with a joint 5. The static cable 4 rests on the bottom of the sea, and is normally protected through trenching or rock dumping, and the dynamic cable 1 externs from the platform 2 to the static cable on the bottom of the sea. A number of buoyancies 3 can be mounted on the dynamic cable 1 to configure the dynamic cable in an appropriate manner, this in order to account for the movement of the cable. The movements of the platform will induce mechanical load and fatigue on the dynamic cable 1. In general, the most severe fatigue load typically occurs in the vicinity to the platform attachment point, i.e. at water depths of 0 - 30 meters. In this region the cable is exposed to high mechanical load and fatigue due to the movements of the platform and a low hydrostatic pressure due to the small depth. The static cable 4 is resting on the bottom at deep water and is not exposed to any reoccurring movement. Thus, the static cable is exposed to low mechanical load and high hydrostatic pressure due to the large water depth.

[0003] The dynamic cable comprises a core including at least one electrical conductor, each separately surrounded by an electrical insulation system. Submarine high voltage cables are in general equipped with a radial water barrier embracing each cable core. The radial water barrier prevents moisture penetration into the electrical insulation system that can initiate electrical breakdown of the cable. A standard static submarine cable is equipped with a lead sheath as a radial water barrier. The lead sheath protects the cable against moisture, but does not impair the flexibility of the cable. Due to the high static pressure on the static cable, the water barrier must have a high mechanical strength. A corrugated metal sheath has been developed as an alternative to the lead sheath. The corrugation gives the sheath greater strength as well as better flexibility. Corrugated metal sheaths for electrical cables are, for example, known from US5,527,995.

[0004] The properties of the radial water barrier are determined by the material and the geometrical dimensions of the sheath, such as the thickness of the sheath, and the corrugation geometry. The main dimensions in the geometry are the corrugation depth and the distance between two neighboring corrugation crests, also denoted the corrugation pitch.

[0005] A deeply corrugated metal sheath that can withstand very high pressure is disclosed in an article "Deeply corrugated high flexibility metal cable sheathing" by Dr-Ing G. Ziemek Wire 38 (1988) 2, page 231-236. The deeply corrugated metal tube is suitable for cables used in places where there are conditions of extreme pressure, e.g. over 100Bar, such as in offshore area or in the oil industry. High-voltage submarine cable cores have a rather large diameter. Typically the cores have a diameter in the range of 50-90mm, and accordingly the inner diameter of the radial water barrier of a high-voltage submarine cable must have an inner diameter in a corresponding range. The metal sheaths shown in this article have an inner diameter in the range of 11.1 - 31.5mm and thus are not high-voltage cables.

[0006] US5,760,334 proposes geometrical dimensions for three types of water barriers made of a copper alloy for cables with different diameters. One of the proposed water barriers has an inner diameter of 67mm and is accordingly suitable for high-voltage submarine cables. This water barrier is proposed to have a sheath thickness of 0.5mm, a corrugation pitch of 7.1mm and a corrugation depth of 2.15mm. The mechanical strength of the sheath, particularly, the stability and crush resistance, are achieved by using a lower corrugation depth and a shorter corrugation pitch, as compared to previously known corrugated tubes, i.e. the number of corrugation per unit length is increased.

[0007] So far high voltage cable systems have been installed at approximately 300 - 400 meters of water depths. However, floating oil and gas platforms are operating at deep and ultra-deep waters. Thus, there is a need to provide cables for power transmission at deep and ultra-deep waters. Several challenges exist in order to close technology gaps related to the power cable in order to qualify them for deep and ultra-deep waters. The main mechanical challenges for a dynamic cable system include its resistance to fatigue load and hydrostatic pressure. If the high voltage cable systems are installed at depth significantly larger than 400m, the upper part of the cable will be exposed to high mechanical load and fatigue due to the movements of the platform and the lower part of the cable will be exposed to a high hydrostatic pressure due to the large water depth. Thus, the dynamic cable must be designed to resist mechanical load and fatigue as well as a high hydrostatic pressure. Those two parameters are often opposing when finding a corrugation design, which means that a sheath that has beneficial fatigue properties has poor hydrostatic pressure properties and vice versa. An increase of water depth will require a new corrugation design of the radial water barrier of the dynamic cable in order to withstand the pressure but without renounce its fatigue properties.

Object and summary of the invention

[0008] The object of the present invention is to provide a dynamic cable that has beneficial fatigue properties and is able to withstand the hydrostatic pressure at deep or ultra-deep waters.

[0009] According to one aspect of the invention this object is achieved by a radial water barrier as defined in claim 1.

[0010] The water barrier comprises a corrugated metal tube having an inner diameter in a range of 50-90mm and a corrugation pitch in a range of 6 - 10mm, a wall thickness in a range of 0.7 - 1mm, and a corrugation depth of more than 6mm.

[0011] According to the invention, a radial water barrier with beneficial fatigue properties and an improved resistant to hydrostatic pressure is achieved by increasing the wall thickness and the corrugation depth compared to known corrugated radial water barriers. The water barrier is in particular suitable for core diameters typical for high voltage cables. Tests have proven that a deeply corrugated tube with those geometrical dimensions has improved fatigue properties and can withstand significant hydrostatic pressure, and is able to qualify for at least 900 to 1000 meters of water depth. The test tube was made of copper. However, the tube can also be made of another metal, such as stainless steel or a copper alloy.

[0012] According to an embodiment of the invention, the corrugation depth is more than 7mm. This embodiment has further improved fatigue properties and improved resistant to hydrostatic pressure. For example, if the water barrier is made of copper the water barrier can be used at depth down to about 700 to 1100m, and if the water barrier is made of stainless steel the water barrier can be used at a depth down to about 1800 to 2800m.

[0013] According to an embodiment of the invention, the corrugation depth is more than 8mm. This embodiment has further improved fatigue properties and improved resistant to hydrostatic pressure. For example, if the water barrier is made of copper the water barrier can be used at depth down to about 800 to 1200m, and if the water barrier is made of stainless steel the water barrier can be used at a depth down to about 2000 to 3000m.

[0014] According to an embodiment of the invention, the corrugation pitch is in a range of 6 - 9mm. This embodiment further improves the fatigue properties and the resistant to hydrostatic pressure.

[0015] According to an embodiment of the invention, the corrugation pitch is in a range of 6 - 8mm. This embodiment further improves the fatigue properties and the resistant to hydrostatic pressure.

[0016] According to an embodiment of the invention, the corrugation pitch is in a range of 7.2 - 10mm. This embodiment is easy to manufacture and still has satisfactory fatigue properties and resistant to hydrostatic pressure.

[0017] According to another aspect of the invention this object is achieved by a dynamic high-voltage submarine cable for deep water applications as defined in claim 8.

[0018] A first end of the dynamic cable is adapted for connection to a floating platform and a second end of the dynamic cable is adapted for connection to a static cable, and the dynamic cable comprises at least one electrical conductor surrounded by an electrical insulation system and a radial water barrier arranged to prevent moisture to penetrate in the electrical insulation system and comprising a corrugated metal tube having an inner diameter between 50-90mm and a corrugation pitch in a range of 6 - 10mm. The metal tube has a wall thickness in a range of 0.7 - 1mm and a corrugation depth of more than 6mm.

[0019] The invention also relates to the use of a radial water barrier to prevent moisture from penetrate in the electrical insulation system of a dynamic high voltage cable in deep water applications.

[0020] The invention also relates to the use of a radial water barrier in a dynamic high voltage cable for water applications deeper than 600m.

[0021] The invention also relates to the use of a radial water barrier in a dynamic high voltage cable for water applications deeper than 1000m.

[0022] The water barrier according to the invention can be used for AC as well as DC cables.

Brief description of the drawings

[0023] The invention will now be explained more closely by the description of different embodiments of the invention and with reference to the appended figures.

Fig. 1

shows a conceptual layout of a dynamic cable system.

Fig. 2

shows a dynamic high-voltage submarine cable including a corrugated water barrier according to an embodiment of the invention.

Fig. 3

shows a longitudinal cross section through the corrugated water barrier shown in figure 2.

Detailed description of preferred embodiments of the invention

[0024] Figure 2 shows a dynamic high-voltage submarine cable 1 according to an embodiment of the invention. The dynamic cable includes an electrical conductor 14 surrounded by an electrical insulation system 12 and a radial water barrier 10 arranged to prevent moisture to penetrate in the electrical insulation system. The water barrier consists of a corrugated metal tube 10. Although the invention is exemplified by a dynamic DC cable, the invention is not limited to DC cables. The invention is applicable to AC cables as well.

[0025] Figure 3 shows corrugation geometries for the corrugated metal tube 10. The metal tube has a wall thickness in the range of 0.7 - 1mm. The metal tube 10 is preferably made of pure copper, a copper alloy, or stainless steel. The crests of the corrugation are annularly or helically shaped. In the embodiment disclosed in figure 2 and 3 the crests are annularly shaped. The corrugation pitch p is the distance between two neighboring corrugation crests. The corrugation pitch p is in the range of 6 - 10mm, preferably in the range of 6 - 9mm, and more preferably in the range of 6 - 8mm in order to improve the fatigue properties and the resistant to hydrostatic pressure. A smaller pitch improves the fatigue properties and the resistant to hydrostatic pressure. However, a larger pitch makes it easier to manufacture the corrugation. A corrugation pitch in the range of 7.2 - 10mm is easy to manufacture and still has satisfactory fatigue properties and resistant to hydrostatic pressure.

[0026] The inner diameter Di of the metal tube 10 is governed by the outer diameter of the insulation system 12 of the cable and is in the range of 50-90mm. The outer diameter Do of the metal tube 10 depends on the corrugation depth d.

[0027] According to the invention, the corrugation depth d is larger than 6mm, preferably larger than 7mm, and more preferably larger than 8mm. The corrugation depth d is preferably less than 10mm. However, the manufacturing of the corrugated tube sets an upper limit of the corrugation depth.

[0028] In the table below, the maximum water depth and the fatigue properties for some different sheath designs is presented. As can be seen, increasing the corrugation depth results in a design with better hydrostatic properties and improved fatigue properties. Reducing the pitch will also result in an increased water depth and improved fatigue properties. By simultaneously increasing the corrugation depth and decreasing the pitch the largest resistance to hydrostatic pressure and the best fatigue properties are achieved.

Material	Do [mm]	Di [mm]	s [mm]	p [mm]	d [mm]	Water Depth [m]	Fatigue properties
Copper	70	56	0,8	8	7	800	+
Copper	74	56	0,8	8	9	950	++
Copper	70	56	0,8	6,5	7	950	++
Copper	74	56	0,8	6,5	9	1100	+++
Steel	70	56	0,8	8	7	2000	+
Steel	74	56	0,8	8	9	2350	++
Steel	70	56	0,8	6,5	7	2350	++
Steel	74	56	0,8	6,5	9	2800	+++

[0029] The present invention is not limited to the embodiments disclosed but may be varied and modified within the scope of the following claims. For example, the values of the corrugation pitch and depth can be varied within the described ranges and still achieve improved resistance to hydrostatic pressure and fatigue properties.

Claims

1. A radial water barrier for a dynamic high-voltage submarine cable, wherein the water barrier comprises a corrugated metal tube (10) having an inner diameter (Di) in a range of 50 - 90mm and a corrugation pitch (p) in a range of 6 - 10mm, characterized in that the metal tube has a wall thickness (s) in a range of 0.7 - 1mm and a corrugation depth (d) of more than 6mm.

2. The radial water barrier according to claim 1, wherein the corrugation depth (d) is more than 7mm.

3. The radial water barrier according to claim 1, wherein the corrugation depth (d) is more than 8mm.

4. The radial water barrier according to claim 1 or 2, wherein the corrugation pitch (p) is in a range of 6-9mm.

5. The radial water barrier according to claim 1 or 2, wherein the corrugation pitch (p) is in a range of 6-8mm.

6. The radial water barrier according to claim 1 or 2, wherein the corrugation pitch (p) is in a range of 7.2 - 10mm.

7. The radial water barrier according to any of the previous claims, wherein the metal tube (10) is made of copper, a copper alloy or stainless steel.

8. A dynamic high-voltage submarine cable (1) for deep water applications, wherein a first end of the cable is adapted for connection to a floating platform (2) and a second end of the cable is adapted for connection to a static cable (4), and the dynamic cable comprises at least one electrical conductor (14) surrounded by an electrical insulation system (12) and a radial water barrier (10) arranged to prevent moisture to penetrate in the electrical insulation system and comprising a corrugated metal tube (10) having an inner diameter (Di) between 50-90mm and a corrugation pitch (p) in a range of 6 - 10mm, characterized in that the metal tube has a wall thickness (s) in a range of 0.7 - 1mm and a corrugation depth (d) of more than 6mm.

9. The dynamic power cable according to claim 8, wherein the corrugation depth (d) is more than 7mm.

10. The dynamic power cable according to claim 8, wherein the corrugation depth (d) is more than 8mm.

11. The dynamic power cable according to any of the claims 8 -10, wherein the corrugation pitch (p) is in a range of 6 - 9mm.

12. The dynamic power cable according to any of the claims 8 -10, wherein the corrugation pitch (p) is in a range of 6 - 8mm.

13. The dynamic power cable according to any of the claims 8 - 11, wherein the metal tube (10) is made of copper, a copper alloy, or stainless steel.

14. Use of a radial water barrier according to any of the claims 1 - 7 to prevent moisture from penetrate in the electrical insulation system of a dynamic high voltage cable in deep water applications.

15. Use of a radial water barrier according to any of the claims 1 - 7 to prevent moisture from penetrate in the electrical insulation system of a dynamic high voltage cable in water applications deeper than 600m.

16. Use of a radial water barrier according to any of the claims 1 - 7 to prevent moisture from penetrate in the electrical insulation system of a dynamic high voltage cable in water applications deeper than 1000m.

Ansprüche

1. Radiale Wassersperre für ein dynamisches Hochspannungsunterwasserkabel, wobei die Wassersperre ein metallisches Wellrohr (10) umfasst, das einen Innendurchmesser (Di) in einem Bereich von 50 bis 90 mm und eine Wellungsschrittweite (p) in einem Bereich von 6 bis 10 mm aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallrohr eine Wandstärke (s) in einem Bereich von 0,7 bis 1 mm und eine Wellungstiefe (d) von mehr als 6 mm aufweist.

2. Radiale Wassersperre nach Anspruch 1, wobei die Wellungstiefe (d) mehr als 7 mm beträgt.

3. Radiale Wassersperre nach Anspruch 1, wobei die Wellungstiefe (d) mehr als 8 mm beträgt.

4. Radiale Wassersperre nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Wellungsschrittweite (p) in einem Bereich von 6 bis 9 mm.

5. Radiale Wassersperre nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Wellungsschrittweite (p) in einem Bereich von 6 bis 8 mm liegt.

6. Radiale Wassersperre nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Wellungsschrittweite (p) in einem Bereich von 7,2 bis 10 mm liegt.

7. Radiale Wassersperre nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Metallrohr (10) aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder rostfreiem Stahl hergestellt ist.

8. Dynamisches Hochspannungsunterwasserkabel (1) für Tiefwasseranwendungen, wobei ein erstes Ende des Kabels geeignet ist für eine Verbindung mit einer schwimmenden Plattform (2) und ein zweites Ende des Kabels geeignet ist für eine Verbindung mit einem statischen Kabel (4), und wobei das dynamische Kabel mindestens einen elektrischen Leiter (14) umfasst, der von einem elektrischen Isolationssystem (12) und einer radialen Wassersperre (10) umgeben ist, die verhindert, dass Feuchtigkeit in das elektrische Isolationssystem eintritt, und ein metallisches Wellrohr (10) umfasst, das einen Innendurchmesser (Di) zwischen 50 und 90 mm und eine Wellungsschrittweite (p) in einem Bereich von 6 bis 10 mm aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallrohr eine Wandstärke (s) in einem Bereich von 0,7 bis 1 mm und eine Wellungstiefe (d) von mehr als 6 mm aufweist.

9. Dynamisches Stromkabel nach Anspruch 8, wobei die Wellungstiefe (d) mehr als 7 mm beträgt.

10. Dynamisches Stromkabel nach Anspruch 8, wobei die Wellungstiefe (d) mehr als 8 mm beträgt.

11. Dynamisches Stromkabel nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei die Wellungsschrittweite (p) in einem Bereich von 6 bis 9 mm liegt.

12. Dynamisches Stromkabel nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei die Wellungsschrittweite (p) in einem Bereich von 6 bis 8 mm liegt.

13. Dynamisches Stromkabel nach einem der Ansprüche 8 bis 11, wobei das Metallrohr (10) aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder rostfreiem Stahl hergestellt ist.

14. Verwendung einer radialen Wassersperre nach einem der Ansprüche 1 bis 7, um zu verhindern, dass bei Tiefwasseranwendungen Feuchtigkeit in das elektrische Isolationssystem eines dynamischen Hochspannungskabels eindringt.

15. Verwendung einer radialen Wassersperre nach einem der Ansprüche 1 bis 7, um zu verhindern, dass bei Tiefwasseranwendungen, die tiefer als 600 m sind, Feuchtigkeit in das elektrische Isolationssystem eines dynamischen Hochspannungskabels eindringt.

16. Verwendung einer radialen Wassersperre nach einem der Ansprüche 1 bis 7, um zu verhindern, dass bei Tiefwasseranwendungen, die tiefer als 1000 m sind, Feuchtigkeit in das elektrische Isolationssystem eines dynamischen Hochspannungskabels eindringt.

Revendications

1. Barrière à l'eau radiale pour un câble sous-marin dynamique à haute tension, cette barrière à l'eau comprenant un tube métallique ondulé (10) ayant un diamètre intérieur (Di) situé dans une plage allant de 50 à 90 mm et un pas d'ondulation (p) situé dans une page allant de 6 à 10 mm, caractérisée en ce que ce tube métallique a une épaisseur de paroi (s) située dans une plage allant de 0,7 à 1 mm et une profondeur d'ondulation (d) de plus que 6 mm.

2. Barrière à l'eau radiale selon la revendication 1, dans laquelle la profondeur d'ondulation (d) est plus que 7 mm.

3. Barrière à l'eau radiale selon la revendication 1, dans laquelle la profondeur d'ondulation (d) est plus que 8 mm.

4. Barrière à l'eau radiale selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le pas l' ondulation (p) est située dans une plage allant de 6 à 9 mm.

5. Barrière à l'eau radiale selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le pas d'ondulation (p) est situé dans une plage allant de 6 à 8 mm.

6. Barrière à l'eau radiale selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le pas d'ondulation (p) est situé dans une plage allant de 7,2 à 10 mm.

7. Barrière à l'eau radiale selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le tube métallique (10) est fait en cuivre, en un alliage de cuivre ou en acier inoxydable.

8. Câble sous-marin dynamique à haute tension (1) pour des applications en eau profonde, la première extrémité de ce câble étant adaptée de façon à être connectée à une plate-forme flottante (2) et une deuxième extrémité de ce câble étant adaptée de façon à être connectée à un câble statique (4), et ce câble dynamique comportant au moins un conducteur électrique (14) entouré par un système d'isolation électrique (12) et une barrière à l'eau radiale (10) agencée de façon à empêcher l'humidité de pénétrer dans le système d'isolation électrique et comprenant un tube métallique ondulé (10) ayant un diamètre intérieur (Di) situé entre 50 et 90 mm et un pas d'ondulation (p) situé dans une plage allant de 6 à 10 mm, caractérisé en ce que ce tube métallique a une épaisseur de paroi (s) située dans une plage allant de 0,7 à 1 mm et une profondeur d'ondulation (d) de plus que 6 mm.

9. Câble dynamique d'alimentation selon la revendication 8, dans lequel la profondeur d'ondulation (d) est plus que 7 mm.

10. Câble dynamique d'alimentation selon la revendication 8, dans lequel la profondeur d'ondulation (d) est plus que 8 mm.

11. Câble dynamique d'alimentation selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans laquelle le pas d'ondulation (p) est situé dans une plage allant de 6 à 9 mm.

12. Câble dynamique d'alimentation selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans laquelle le pas d'ondulation (p) est situé dans une plage allant de 6 à 8 mm.

13. Câble dynamique d'alimentation selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, dans laquelle le tube métallique (10) est fait en cuivre, en un alliage de cuivre ou en acier inoxydable.

14. Utilisation d'une barrière à l'eau radiale selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour empêcher l'humidité de pénétrer dans le système d'isolation électrique d'un câble dynamique à haute tension dans des applications en eau profonde.

15. Utilisation d'une barrière à l'eau radiale selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour empêcher l'humidité de pénétrer dans le système d'isolation électrique d'un câble dynamique à haute tension dans des applications dans une eau plus profonde que 600 m.

16. Utilisation d'une barrière à l'eau radiale selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour empêcher l'humidité de pénétrer dans le système d'isolation électrique d'un câble dynamique à haute tension dans des applications dans une eau plus profonde que 1000 m.

Drawing