| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 904 274 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
07.10.2020 Patentblatt 2020/41 |
| (22) |
Anmeldetag: 21.08.2013 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2013/067396 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2014/056655 (17.04.2014 Gazette 2014/16) |
|
| (54) |
GEHÄUSE FÜR EINEN VENTILATOR ODER LÜFTER
HOUSING FOR A VENTILATOR OR FAN
CARTER POUR UN VENTILATEUR OU UNE SOUFFLANTE
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorität: |
08.10.2012 DE 102012109545
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
12.08.2015 Patentblatt 2015/33 |
| (73) |
Patentinhaber: EBM-Papst Mulfingen GmbH&CO. KG |
|
74673 Mulfingen (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- SAUER, Thomas
97980 Bad Mergentheim (DE)
- BEST, Dieter
74653 Ingelfingen (DE)
- EHMANN, Tobias
74632 Neuenstein (DE)
- HUFNAGEL, Volker
91541 Rothenburg o.d. Tbr. (DE)
- HOSS, Sebastian
97980 Bad Mergentheim (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Jostarndt Patentanwalts-AG |
|
Philipsstrasse 8 52068 Aachen 52068 Aachen (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A2- 1 876 687 DE-A1- 3 612 249
|
DE-A1- 3 545 680 GB-A- 2 168 756
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gehäuse für einen Ventilator oder Lüfter,
nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
[0003] Bei aus der
US 2,144,035 bekannten Gehäusen, bilden das Gehäuse, der Wandring und ein vorhandener Außendiffusor
ein einheitliches Blechformteil, woraus sich relativ hohe Herstellungskosten ergeben,
und zudem sind die einzelnen Teile nicht dafür geeignet, mit anderen Bauteilen kombiniert
zu werden.
[0004] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Gehäuse der eingangs
beschriebenen Art dahingehend zu verbessern, dass sich eine große Anwendungsvielfalt
ergibt.
[0005] Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass der Strömungskanal einen sich an
die Einströmöffnung anschließenden ersten Zylinderabschnitt sowie einen sich mit seiner
kleineren Kegelstumpffläche hieran anschließenden, zur Ausströmöffnung sich erweiternden
zweiten Kegelstumpfabschnitt besitzt, wobei die Halterung aus mehreren, mit einem
Ende an dem zweiten Abschnitt befestigten Streben besteht, die von einer inneren Umfangsfläche
des zweiten Abschnitts in Richtung auf die Längsachse verlaufen und an ihrem anderen,
innenliegenden Ende Halterungsabschnitte für den Elektromotor aufweisen, sowie Befestigungsmittel
an einer Außenfläche der Ringwandung im Bereich der Einströmöffnung für die Verbindung
mit einem Anschlussteil, insbesondere einem Wandring, sowie Befestigungsmittel im
Randbereich der Ausströmöffnung für ein Schutzgitter und Befestigungsmittel für die
Befestigung eines Außendiffusors an der Gehäusewandung im Bereich der Ausströmöffnung.
Hierdurch bildet das erfindungsgemäße Gehäuse ein Basisbauteil, das auf Grund seiner
Ausbildung auf unterschiedliche, auf den jeweiligen Kunden zugeschnittene Lösungen
durch die Verwendung unterschiedlicher Wandringe und/oder der Ergänzung um einen Außen-
oder Innendiffusor erweiterbar ist. Hierbei ermöglicht das erfindungsgemäße Gehäuse
eine Anwendung für einen Tragring mit Kurzdüse. Zudem wird durch das erfindungsgemäße
Gehäuse eine zentrische Anordnung des Ventilators gewährleistet. Die an das erfindungsgemäße
Gehäuse anzuschließenden Zusatzbauteile, wie Wandring, Außendiffusor und Innendiffusor
sind mit dem erfindungsgemäßen Gehäuse zusammensteckbar und mit insbesondere Schraubverbindungen
untereinander auf einfache Weise verbindbar.
[0006] Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten und
werden an Hand der in den beiliegenden Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele
näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1a, Fig. 1b eine perspektivische Aufsicht von oben bzw. eine perspektivische
Aufsicht von unten eines erfindungsgemäßen Gehäuses,
Fig. 2a, Fig. 2b Teilschnitte durch ein erfindungsgemäßes Gehäuse gemäß der Schnittlinie
II-II in Fig. 1a, jedoch mit unterschiedlichen Düsenausbildungen eines Wandrings im
zusammengesetzten Zustand,
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht von oben auf ein erfindungsgemäßes Gehäuse gemäß
Fig. 1a mit befestigtem Schutzgitter und Wandring,
Fig. 4 einen Teilschnitt durch ein erfindungsgemäßes Gehäuse gemäß der Schnittlinie
IV-IV in Fig. 3, jedoch mit alternativem Wandring,
Fig. 5 einen Schnitt entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig. 3, jedoch mit einer anderen
Ausführung eines angeschlossenen Wandrings,
Fig. 6 eine perspektivische Ansicht von oben auf ein erfindungsgemäßes Gehäuse gemäß
Fig. 5,
Fig. 7 einen Teilschnitt durch ein erfindungsgemäßes Gehäuse gemäß Schnittlinie VII-VII
in Fig. 8 mit einer alternativen Ausführungsform eines Wandrings sowie mit angeschlossenem
Außendiffusor und Innendiffusor,
Fig. 8 eine perspektivische Ansicht von oben auf ein erfindungsgemäßes Gehäuse gemäß
Fig. 7,
Fig. 9 einen Schnitt entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig. 3, jedoch mit einer Variante
eines Wandrings aus Kunststoff.
[0007] In den Fig. 1 bis 9 sind gleiche Teile bzw. funktionsgleiche Teile stets mit denselben
Bezugszeichen gekennzeichnet. Sofern bestimmte beschriebene und/oder aus den Zeichnungen
entnehmbare Merkmale des erfindungsgemäßen Gehäuses oder seiner Bestandteile nur im
Zusammenhang mit einem Ausführungsbeispiel beschrieben sind, sind diese aber auch
gemäß der Erfindung unabhängig von diesem Ausführungsbeispiel als Einzelmerkmal oder
aber auch in Kombination mit anderen Merkmalen des Ausführungsbeispiels wesentlich
und werden als zur Erfindung gehörig beansprucht.
[0008] In den Fig. 1a bis 3 ist zu erkennen, dass ein erfindungsgemäßes Gehäuse für einen
Ventilator 1 oder Lüfter, insbesondere Axialventilator aus einer ringförmigen Gehäusewandung
2 gebildet wird. Diese Gehäusewandung 2 wird vorteilhafterweise aus Kunststoff hergestellt.
Die ringförmige Gehäusewandung 2 umschließt einen Strömungskanal 3, der eine Einströmöffnung
4 und eine Ausströmöffnung 6 aufweist. Des Weiteren besitzt der Strömungskanal 3 eine
mittlere Längsachse X-X. Der Strömungskanal 3 weist einen in einer senkrechten Ebene
zu seiner Längsachse X-X verlaufenden kreisförmigen Querschnitt auf sowie eine Motorhalterung
7 für einen Elektromotor 8 des Ventilators 1. Der Strömungskanal 3 besitzt einen sich
an die Einströmöffnung 4 anschließenden ersten Zylinderabschnitt 9 sowie einen sich
mit seiner kleineren Kegelstumpffläche hieran anschließenden, zur Ausströmöffnung
6 sich erweiternden zweiten Kegelstumpfabschnitt 11. Die Länge des zweiten Kegelstumpfabschnitts
11 ist gemessen in Richtung der bzw. in Bezug auf die Längsachse X-X vorzugsweise
größer/gleich der entsprechenden Länge des ersten Zylinderabschnitts 9. Die Motorhalterung
7 wird aus mehreren mit einem Ende an dem zweiten Kegelstumpfabschnitt 11 an dessen
Innenseite, d. h. seiner inneren Umfangsfläche angeordneten Streben 12 gebildet, die
von der inneren Umfangsfläche des Kegelstumpfabschnittes 11 in Richtung auf die Längsachse
X-X verlaufen und an ihren anderen innenliegenden Enden Halterungsabschnitte für den
Elektromotor 8 besitzen, die vorzugsweise zu einem geschlossenen Haltering 13 verbunden
sind, der konzentrisch zur Längsachse X-X verläuft. Die Streben 12 sind derart ausgebildet
und angeordnet, dass sie zunächst ausgehend von der inneren Umfangsfläche des Kegelstumpfabschnitts
11 einen parallel zur Öffnungsebene der Ausströmöffnung 6 verlaufenden Strebenabschnitt
14 besitzen, an den sich ein in Richtung auf den ersten zylindrischen Abschnitt 9
unter einem spitzen Winkel zur Öffnungsebene verlaufender, d. h. abgekröpfter Abschnitt
16 anschließt. Dabei ist die Ausbildung des abgekröpften Abschnitts 16 derart, dass
der Haltering 13 mit seiner senkrecht zur Längsachse X-X verlaufenden Öffnungsebene
im Übergangsbereich von dem Zylinderabschnitt 9 zum Kegelstumpfabschnitt 11 verläuft.
Der Innendurchmesser des Halterings 13 ist dem Außendurchmesser des Elektromotors
8 angepasst. Auf seiner der Ausströmöffnung 6 zugekehrten Stirnseite weist der Haltering
13 zwischen den Streben 12 Ausnehmungen 17 auf, die eine Materialersparnis bewirken,
und auf seiner der Einströmöffnung 4 zugekehrten Stirnseite weist der Haltering 13
Ausnehmungen 18 auf, die zur Verbindung mit dem Elektromotor 8 dienen. Im dargestellten
Ausführungsbeispiel sind acht gleich beabstandete Streben 12 am inneren Umfang der
Gehäusewandung 2 angeordnet. Jedoch liegt es im Rahmen der Erfindung auch beispielsweise
vier oder sechs derartiger Streben 12 vorzusehen. Zweckmäßigerweise sind mindestens
drei Streben 12 vorhanden. Wie insbesondere aus den Fig. 1a und 1b zu entnehmen ist,
sind an der inneren Umfangsfläche des Kegelstumpfabschnittes 11 im Ansatzbereich der
Streben 12 Rippen 19 ausgebildet. An ihren in der Öffnungsebene der Ausströmöffnung
6 liegenden Stirnflächen weisen vier der Rippen 19, d. h. jede zweite Rippe 19 eine
Einschraubbohrung 21 auf. Diese Einschraubbohrungen 21 dienen zum Einschrauben von
Schrauben 22, siehe Fig. 3, zum Befestigen eines Schutzgitters 23 an der Gehäusewandung
2 im Bereich der Ausströmöffnung 6, siehe hierzu insbesondere Fig. 3. Weiterhin ist
in den Fig. 1a und 1b zu erkennen, dass die Gehäusewandung 2 an ihrer Außenseite im
Bereich der Einströmöffnung 4 Befestigungsmittel 24 aufweist, die aus radial abstehenden,
hülsenförmigen Fortsätzen 26 bestehen, die eine Durchgangsöffnung zum Hindurchstecken
beispielsweise einer Schraube aufweisen. Die hülsenförmigen Fortsätze 26 sind an äußeren
axial verlaufenden Verstärkungsrippen 27 endseitig angeformt. Diese Befestigungsmittel
24 sind im Ansatzbereich jeder zweiten Strebe 12 vorgesehen, und zwischen den Befestigungsmitteln
24 befinden sich Befestigungsmittel 28 im Randbereich der Ausströmöffnung 6, und zwar
im Endbereich von an der Außenseite der Gehäusewandung 2 angeformten axial verlaufenden
Rippen 31. Diese Befestigungsmittel 28 bestehen aus Einschraubbohrungen zum Einschrauben
von Befestigungsschrauben, die in einer vom Rand der Ausströmöffnung 6 zur Rippenoberseite
ansteigenden Schrägfläche 29 ausgebildet sind.
[0009] Wie den Fig. 7 und 8 zu entnehmen ist, kann auf die erfindungsgemäße Gehäusewandung
2 im Bereich der Ausströmöffnung 6 ein Außendiffusor 34 befestigt sein. Dieser Außendiffusor
34 erweitert sich von seiner Eintrittsöffnung 36 zu seiner Austrittsöffnung 37. Zweckmäßigerweise
ist dieser Außendiffusor 34 aus Kunststoff hergestellt. Der ringförmige Außendiffusor
34 sitzt mit seinem die Eintrittsöffnung 36 umfassenden Randbereich auf dem gegenüberliegenden
Randbereich des Kegelstumpfabschnittes 11 auf, wozu er endseitig einen umlaufenden
Zentrierungsrand 39 an seiner an dem Kegelstumpfabschnitt 11 anliegenden Stirnfläche
aufweist, der den Kegelstumpfabschnitt 11 umfasst. Wie insbesondere Fig. 8 zu entnehmen
ist, weist der Außendiffusor 34 an seiner Außenwand im Bereich der Eintrittsöffnung
36 in axialer Richtung, d. h. in Richtung der Längsachse X-X verlaufende Fortsätze
41 auf, die einen Hohlraum umfassen, so dass diese mit den Rippen 31 im Bereich der
Schrägfläche 29 derart zusammenwirken, dass eine Steckverbindung zwischen den Rippen
31 und den Fortsätzen 41 gebildet wird und durch in den Fortsätzen 41 befindliche
Löcher, die mit den Befestigungsmitteln 28 korrespondieren, eine Schraubbefestigung
mittels Schrauben erfolgen kann. Auf seinem die Austrittsöffnung 37 umfassenden Rand
des Außendiffusors 34 kann in bekannter Weise ein Schutzgitter 23 befestigt werden,
wozu der Außendiffusor 34 an seiner Außenseite im Bereich der Austrittsöffnungen 37
Einschraubdome 38 aufweist, in die Befestigungsschrauben für das Schutzgitter 23 eingeschraubt
werden können.
[0010] Weiterhin ist den Fig. 7 und 8 zu entnehmen, dass es erfindungsgemäß ebenfalls möglich
ist, innerhalb des Außendiffusors 34 einen Innendiffusor 42 anzuordnen, der sich von
der Eintrittsöffnung 36 bis zur Austrittsöffnung 37 des Außendiffusors 34 erstreckt
und eine geschlossene Umfangswandung aufweist, und der im Bereich der Eintrittsöffnung
36 mit dem Haltering 13 verbindbar ist. Was die grundsätzliche Ausbildung des Außendiffusors
34 und des Innendiffusors 42 betrifft, so kann hierzu auf die
WO2012/084725 A1 verwiesen werden, auf die im vollen Umfang Bezug genommen wird. Zum Befestigen des
Innendiffusors 42 dient ein Abschlussdeckel 43, der auf dem Schutzgitter 23 auf seiner
in Ausströmrichtung weisenden Seite aufliegt und mit dem Innendiffusor 42 derart verbunden
ist, dass das Schutzgitter 23 zwischen dem Abschlussdeckel 43 und dem Innendiffusor
42 eingeschlossen ist.
[0011] Wie insbesondere aus den Fig. 2a und 2b zu entnehmen ist, weist der erste Zylinderabschnitt
9 ausgehend von der Einströmöffnung 4 einen vorderen Kanalabschnitt 44 auf, der einen
größeren Innendurchmesser aufweist als ein sich über eine insbesondere schräg verlaufende
Stufe anschließender hinterer Kanalabschnitt 46, der über eine im Sinne einer Durchmesserverringerung
ausgebildete Anschlagstufe 47 in einen im Übergangsbereich zwischen dem Zylinderabschnitt
und dem Kegelstumpfabschnitt 11 verlaufenden Kanalabschnitt 48 übergeht. Weiterhin
ist zu erkennen, dass die erfindungsgemäße Gehäusewandung 2 auf einen Wandring 49,
und zwar auf einen düsenförmigen Fortsatz 51 des Wandrings 49 aufgesteckt werden kann.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2a handelt es sich um einen Wandring
49 mit einer sogenannten Langversion des düsenförmigen Fortsatzes 51, der einen derartigen
Außendurchmesser besitzt, dass er mit dem hinteren Kanalabschnitt 46 zusammenpasst,
so dass sich zwischen der Gehäusewandung 2 und dem düsenförmigen Fortsatz 51 im Bereich
des hinteren Kanalabschnittes 46 eine kraftschlüssige, z. B. Schiebesitz-Verbindung
ergibt. Die Anschlagstufe 47 dient hierbei als Tiefenanschlag. In Fig. 2b ist eine
Ausbildung dargestellt, wobei ein Wandring 49a mit einem düsenförmigen Fortsatz 51a
als Kurzversion ausgebildet ist, und einen derartigen Außendurchmesser besitzt, dass
er mit dem vorderen Kanalabschnitt 44 zusammenwirkt und hier eine Schiebesitz-Verbindung
gegeben ist. Bei den dargestellten Wandringen 49, 49a in den Fig. 2a und 2b handelt
es sich beispielsweise um aus Stahlblech hergestellte Wandringe 49, 49a. In Fig. 4
ist dargestellt, dass beispielsweise ebenfalls ein Wandring 49b Verwendung finden
kann, bei dem sein düsenförmiger Fortsatz 51b einen derartigen Außendurchmesser besitzt,
dass er mit radialem Spiel innerhalb des Strömungskanals 3 in Bezug auf den zylindrischen
Abschnitt 9 hineinragt. In Fig. 5 und 7 ist eine Ausbildung eines Wandrings 49c gezeigt,
der mit der Gehäusewandung 2 dadurch verbunden ist, dass sein düsenförmiger Fortsatz
51c im Bereich des hinteren Kanalabschnittes 46 über eine Schraubverbindung 52 verbunden
ist. Auch hierbei handelt es sich um eine Stahlblechversion.
[0012] In Fig. 3 und 9 ist eine Ausführungsform dargestellt, wobei ein als Kunststoffteil
hergestellter Wandring 49d mit seinem düsenförmigen Fortsatz 51d mit radialem Spiel
zu dem vorderen Kanalabschnitt 44 und dem hinteren Kanalabschnitt 46 verläuft und
mit seinem innerhalb des Strömungskanals 3 liegenden Endbereich an dem Kanalabschnitt
48 im Übergangsbereich zwischen dem Zylinderabschnitt 9 und dem Kegelstumpfabschnitt
11 anliegt. Dieser aus Kunststoff gefertigte Wandring 49d wird über eine Schraubverbindung
über die hülsenförmigen Fortsätze 26 mit der erfindungsgemäßen Gehäusewandung 2 verbunden.
[0013] Das erfindungsgemäße Gehäuse bildet somit ein universelles Modulteil, das in vielfältiger
Weise mit kundenspezifischen Wandringen 49a, b, c, d und mit einem Außendiffusor 34
und einem Innendiffusor 42 sowie mit dem Schutzgitter 23 kombiniert werden kann. Dabei
bildet das erfindungsgemäße Gehäuse einschließlich der Streben 12 sowie des Halterings
13 und der Befestigungsmittel ein einstückiges Kunststoffteil, das auch bereits ohne
zusätzliche Anbauteile Verwendung finden kann.
Bezugszeichenliste
[0014]
- 1
- Ventilator
- 2
- Gehäusewandung
- 3
- Strömungskanal
- 4
- Einströmöffnung
- 6
- Ausströmöffnung
- 7
- Motorhalterung
- 8
- Elektromotor
- 9
- erster Zylinderabschnitt
- 11
- Kegelstumpfabschnitt
- 12
- Streben
- 13
- Haltering
- 14
- Strebenabschnitt parallel
- 16
- abgekröpfter Abschnitt
- 17
- Ausnehmungen
- 18
- Ausnehmungen
- 19
- Rippen
- 21
- Einschraubbohrungen
- 22
- Schrauben
- 23
- Schutzgitter
- 24
- Befestigungsmittel
- 26
- hülsenförmige Fortsätze
- 27
- Verstärkungsrippen
- 28
- Befestigungsmittel
- 29
- Schrägfläche
- 31
- Rippen
- 32 33 34
- Außendiffusor
- 36
- Eintrittsöffnung
- 37
- Austrittsöffnung
- 38
- Einschraubdome
- 39
- Zentrierungsrand
- 41
- Fortsätze
- 42
- Innendiffusor
- 43
- Abschlussdeckel
- 44
- vorderer Kanalabschnitt
- 46
- hinterer Kanalabschnitt
- 47
- Anschlagstufe
- 48
- Kanalabschnitt im Übergangsbereich
- 49a
- Wandring
- 49b
- Wandring
- 49c
- Wandring
- 49d
- Wandring
- 51a
- düsenförmiger Fortsatz
- 51b
- düsenförmiger Fortsatz
- 51c
- düsenförmiger Fortsatz
- 51d
- düsenförmiger Fortsatz
- 52
- Schraubverbindung
- X-X
- Längsachse
1. Gehäuse für einen Ventilator (1) oder Lüfter, insbesondere Axialventilator, umfassend
eine ringförmige Gehäusewandung (2), die einen Strömungskanal (3) mit einer Einströmöffnung
(4) und einer Ausströmöffnung (6) umschließt, wobei der Strömungskanal (3) einen in
einer senkrechten Ebene zu einer mittleren Längsachse (X-X) kreisförmigen Querschnitt
aufweist, sowie eine Motorhalterung (7) für einen Elektromotor (8) des Ventilators
(1) innerhalb des Strömungskanals (3), wobei
der Strömungskanal (3) einen sich an die Einströmöffnung (4) anschließenden ersten
Zylinderabschnitt (9) sowie einen sich mit seiner kleinen Kegelstumpffläche hieran
anschließenden, zur Ausströmöffnung (6) sich erweiternden zweiten Kegelstumpfabschnitt
(11) besitzt, wobei die Halterung (7) aus mehreren, mit einem Ende an dem zweiten
Kegelstumpfabschnitt (11) befestigten Streben (12) besteht, die von einer inneren
Umfangsfläche des Kegelstumpfabschnittes (11) in Richtung auf die Längsachse (X-X)
zu verlaufen und an ihren anderen innenliegenden Enden Halterungsabschnitte für den
Elektromotor (8) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass Befestigungsmittel (24, 26) der Gehäusewandung (2) im Bereich der Einströmöffnung
(4) für die Verbindung mit einem Anschlussteil, sowie Befestigungsmittel (28) im Randbereich
seiner Ausströmöffnung (6) für ein Schutzgitter (23)und Befestigungsmittel (29, 31)
für die Befestigung eines Außendiffusors (34) an der Gehäusewandung (2) im Bereich
der Ausströmöffnung (6) vorhanden sind.
2. Gehäuse nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Streben (12) ausgehend von der inneren Umfangsfläche des Kegelstumpfabschnittes
(11) parallel zur Öffnungsebene der Ausströmöffnung (6) verlaufende Strebenabschnitte
(14) besitzen, an die sich in Richtung auf den ersten zylindrischen Abschnitt (9)
unter einem spitzen Winkel zur Öffnungsebene verlaufende, abgekröpfte Abschnitte (16)
anschließen, an deren freiem Ende die Halterungsabschnitte ausgebildet sind, wobei
die Halterungsabschnitte insbesondere zu einem geschlossenen Haltering (13) zusammengefasst
sind, dessen Innendurchmesser einem Außendurchmesser des Elektromotors (8) angepasst
ist.
3. Gehäuse nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der Haltering (13) mit seiner senkrecht zur Längsachse (X-X) verlaufenden Öffnungsebene
im Übergangsbereich vom ersten Zylinderabschnitt (9) zum zweiten Kegelstumpfabschnitt
(11) verläuft.
4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass drei bis acht Streben (12) umfangsgemäß in gleichen Abständen zueinander ausgebildet
sind.
5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewandung (2) einschließlich der Streben (12) und des Halterings (13) sowie
der verschiedenen Befestigungsmittel (24, 28, 29, 31) als einstückiges Kunststoffformteil
ausgebildet sind.
6. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass der erste Zylinderabschnitt (9) ausgehend von der Einströmöffnung (4) einen vorderen
Kanalabschnitt (44) aufweist, der einen größeren Innendurchmesser aufweist als ein
sich über eine Stufe anschließender hinterer Kanalabschnitt (46), der eine im Sinne
einer Durchmesserverringerung ausgebildete Anschlagstufe (47) aufweist und in einen
im Übergangsbereich des Zylinderabschnittes (9) zum Kegelstumpfabschnitt (11) verlaufenden
Kanalabschnitt (48) übergeht.
7. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,dass auf die Gehäusewandung (2) im Bereich der Ausströmöffnung (6) ein Außendiffusor (34)
über eine Steckverbindung befestigbar ist.
8. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzgitter (23) mit der ringförmigen Gehäusewandung (2) über eine Schraubverbindung
im Bereich der Ausströmöffnung (6) befestigbar ist.
9. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Wandring (49a, b, c, d) mit einem düsenförmigen Fortsatz (51 a, b, c, d) mit
der Gehäusewandung (2) im Bereich des vorderen Kanalabschnittes (44) oder des Kanalabschnittes
(46) befestigbar ist und/oder über eine Schraubverbindung mittels hülsenförmiger Fortsätze
(26) am äußeren Umfang des Zylinderabschnittes (29) im Bereich der Einströmöffnung
(4).
10. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Außendiffusors (34) ein Innendiffusor (42) angeordnet ist, der einendig
an der Motorhalterung (7) und anderendig an einem, den Außendiffusor (34) an seiner
Austrittsöffnung (37) abdeckenden Schutzgitter (23) befestigt ist.
11. Gehäuse nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil ein Wandring (49a, b, c, d) ist.
1. A housing for a ventilator (1) or fan, in particular an axial ventilator, comprising
an annular housing wall (2), which surrounds a flow channel (3) comprising an inflow
opening (4) and an outflow opening (6), wherein the flow channel (3) has a circular
cross-section in a plane, which perpendicular to a center longitudinal axis (X-X),
as well as a motor mount (7) for an electric motor (8) of the ventilator (1) within
the flow channel (3), wherein the flow channel (3) has a first cylinder section (9)
connected to the inflow opening (4) as well as a second frustoconical section (11),
which is connected thereto with its small frustoconical surface and which expands
towards the outflow opening (6), wherein the mount (7) consists of a several struts
(12), which are fastened with one end to the second frustoconical section (11) and
which run from an inner circumferential surface of the frustoconical section (11)
in the direction of the longitudinal axis (X-X), and which have mounting sections
for the electric motor (8) on their other internal ends, characterized in that fastening means (24, 26) of the housing wall (2) are present in the area of the inflow
opening (4) for the connection to a connection part, as well as fastening means (28)
in the edge area of its outflow opening (6) for a protective grating (23) and fastening
means (29, 31) for fastening an external diffusor (34) to the housing wall (2) in
the area of the outflow opening (6).
2. The housing according to claim 1, characterized in that the struts (12), starting at the inner circumferential surface of the frustoconical
section (11), have strut sections (14), which run parallel to the opening plane of
the outflow opening (6) and to which offset sections (16) connect, which run in the
direction of the first cylindrical section (9) at an acute angle to the opening plane
and at the free ends of which the mounting sections are formed, wherein the mounting
sections are in particular combined to form a closed holding ring (13), the inner
diameter of which is adapted to an outer diameter of the electric motor (8).
3. The housing according to claim 2,
characterized in that the holding ring (13), with its opening plane, which runs perpendicular to the longitudinal
axis (X-X), runs in the transition area from the first cylinder section (9) to the
second frustoconical section (11).
4. The housing according to any one of claims 1 to 3,
characterized in that three to eight struts (12) are formed circumferentially at equal distances from one
another.
5. The housing according to any one of claims 1 to 4,
characterized in that the housing wall (2), including the struts (12) and the holding ring (13) as well
as the various fastening means (24, 28, 29, 31) are formed as one-piece plastic molded
part.
6. The housing according to any one of claims 1 to 5,
characterized in that the first cylinder section (9), starting from the inflow opening (4), has a front
channel section (44), which has a larger inner diameter than a rear channel section
(46), which connects via a step and which has a stop step (47) formed in terms of
a diameter reduction and transitions into a channel section (48), which runs in the
transition area of the cylinder section (9) to the frustoconical section (11).
7. The housing according to any one of claims 1 to 6,
characterized in that an external diffusor (34) can be fastened to the housing wall (2) in the area of
the outflow opening (6) via a plug-in connection.
8. The housing according to any one of claims 1 to 7,
characterized in that the protective grating (23) can be fastened to the annular housing wall (2) in the
area of the outflow opening (6) via a screw connection.
9. The housing according to any one of claims 1 to 8,
characterized in that a wall ring (49a, b, c, d) can be fastened to the housing wall (2) in the area of
the front channel section (44) or of the channel section (46) by means of a nozzle-shaped
appendage (51a, b, c, d) and/or to the outer circumference of the cylinder section
(29) in the area of the inflow opening (4) via a screw connection by means of sleeve-shaped
appendages (26).
10. The housing according to any one of claims 1 to 9,
characterized in that an internal diffusor (42), which is fastened at one end to the motor mount (7) and
at the other end to a protective grating (23), which covers the external diffusor
(34) at its outlet opening (37), is arranged within the external diffusor (34).
11. The housing according to any one of the preceding claims, characterized in that the connection part is a wall ring (49a, b, c, d).
1. Boîtier pour un ventilateur (1) ou aérateur, en particulier un ventilateur axial,
comprenant une paroi du boîtier (2) annulaire qui renferme un conduit d'écoulement
(3) avec un orifice d'admission (4) et un orifice d'échappement (6), le conduit d'écoulement
(3) présentant une section circulaire sur un plan perpendiculaire à un axe longitudinal
(X-X) médian, ainsi qu'un support de moteur (7) pour un moteur électrique (8) du ventilateur
(1) à l'intérieur du conduit d'écoulement (3),
le conduit d'écoulement (3) possédant une première section cylindrique (9) se raccordant
à l'orifice d'admission (4) ainsi qu'une deuxième section conique (11) se raccordant
à celle-ci avec sa petite surface conique, s'étendant vers l'orifice d'échappement
(6), le support (7) se composant de plusieurs entretoises (12) fixées avec une extrémité
sur la deuxième section conique (11), lesquelles vont d'une surface périphérique intérieure
de la section conique (11) en direction de l'axe longitudinal (X-X) et présentent,
sur leurs autres extrémités intérieures, des sections de support pour le moteur électrique
(8), caractérisé en ce que des moyens de fixation (24, 26) de la paroi du boîtier (2) sont présents dans la
zone de l'orifice d'admission (4) pour la liaison avec une pièce de raccordement,
des moyens de fixation (28) sont présents dans la zone marginale de son orifice d'échappement
(6) pour une grille de protection (23) et des moyens de fixation (29, 31) pour la
fixation d'un diffuseur extérieur (34) sur la paroi du boîtier (2) sont présents dans
la zone de l'orifice d'échappement (6).
2. Boîtier conformément à la revendication n°1,
caractérisé en ce que les entretoises (12) possèdent, en partant de la surface périphérique intérieure
de la section conique (11), des sections d'entretoise (14) parallèles au plan d'ouverture
de l'orifice d'échappement (6), auxquelles se raccordent des sections (16) coudées,
en direction de la première section cylindrique (9) sous un angle pointu par rapport
au plan d'ouverture, à l'extrémité libre desquelles les sections du support sont constituées,
les sections du support étant regroupées en particulier en un anneau de retenue (13)
fermé, dont le diamètre intérieur est adapté à un diamètre extérieur du moteur électrique
(8).
3. Boîtier conformément à la revendication n°2,
caractérisé en ce que l'anneau de retenue (13) va de la première section cylindrique (9) vers la deuxième
section conique (11) avec son plan d'ouverture perpendiculaire à l'axe longitudinal
(X-X) dans la zone de transition.
4. Boîtier conformément à l'une des revendications n°1 à n°3,
caractérisé en ce que trois à huit entretoises (12) sont constituées à distances égales les unes par rapport
aux autres conformément à la périphérie.
5. Boîtier conformément à l'une des revendications n°1 à n°4,
caractérisé en ce que la paroi du boîtier (2) est constituée, avec les entretoises (12) et l'anneau de
retenue (13) ainsi que les différents moyens de fixation (24, 28, 29, 31), comme une
pièce moulée en matière plastique en un bloc.
6. Boîtier conformément à l'une des revendications n°1 à n°5,
caractérisé en ce que la première section cylindrique (9) présente, en partant de l'orifice d'admission
(4), une section de conduit (44) frontale qui présente un diamètre intérieur plus
grand qu'une section de conduit (46) arrière se raccordant par un niveau, laquelle
présente un niveau de butée (47) formé dans le sens d'une diminution du diamètre et
passant dans une section de conduit (48) allant vers la section conique (11) dans
la zone de transition de la section cylindrique (9).
7. Boîtier conformément à l'une des revendications n°1 à n°6,
caractérisé en ce qu'un diffuseur extérieur (34) peut être fixé au moyen d'une connexion enfichable sur
la paroi du boîtier (2) dans la zone de l'orifice d'échappement (6).
8. Boîtier conformément à l'une des revendications n°1 à n°7,
caractérisé en ce que la grille de protection (23) peut être fixée avec la paroi du boîtier (2) annulaire
dans la zone de l'orifice d'échappement (6) au moyen d'un raccord à vis.
9. Boîtier conformément à l'une des revendications n°1 à n°8,
caractérisé en ce qu'un anneau mural (49a, b, c, d) peut être fixé avec un prolongement (51 a, b, c, d)
en forme de buse avec la paroi du boîtier (2) dans la zone de la section de conduit
frontal (44) ou de la section de conduit (46) et/ou par un raccord à vis au moyen
de prolongements (26) en forme de manchon sur la périphérie extérieure de la section
cylindrique (29) dans la zone de l'orifice d'admission (4).
10. Boîtier conformément à l'une des revendications n°1 à n°9,
caractérisé en ce qu'un diffuseur intérieur (42) qui est fixé, à une extrémité, sur le support du moteur
(7) et, à l'autre extrémité, sur une grille de protection (23) recouvrant le diffuseur
extérieur (34) sur son orifice de sortie (37), est disposé à l'intérieur du diffuseur
extérieur (34).
11. Boîtier conformément à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de raccordement est un anneau mural (49a, b, c, d).
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente