(19)
(11) EP 2 905 158 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
22.08.2018  Patentblatt  2018/34

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
06.06.2018  Patentblatt  2018/23

(21) Anmeldenummer: 15164967.0

(22) Anmeldetag:  24.04.2015
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B60H 1/00(2006.01)
B60H 1/28(2006.01)
 B01D 45/08(2006.01)
F24F 3/16(2006.01)

(54)

KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM ALS WÄRMETAUSCHER AUSGEBILDETEN WASSERKASTEN

MOTOR VEHICLE WITH A WATER BOX IN THE FORM OF A HEAT EXCHANGER

VÉHICULE AUTOMOBILE ÉQUIPÉ DE RÉSERVOIR D'EAU CONÇU COMME UN ÉCHANGEUR THERMIQUE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
12.08.2015  Patentblatt  2015/33

(73) Patentinhaber: Weidplas GmbH
8700 Küsnacht (CH)

(72) Erfinder:
  • Harke, Stefan
    74889 Sinsheim (DE)
  • Müller, Armin
    8722 Kaltbrunn (CH)
  • Dal Vecchio, Piero
    8734 Ermenswil (CH)

(74) Vertreter: Rutz, Andrea 
Isler & Pedrazzini AG Giesshübelstrasse 45 Postfach 1772
8027 Zürich
8027 Zürich (CH)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 2 660 084
 EP-A1- 2 752 317
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).