(19)
(11) EP 2 921 211 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
27.06.2018  Bulletin  2018/26

(21) Numéro de dépôt: 15159898.4

(22) Date de dépôt:  19.03.2015
(51) Int. Cl.: 
A63C 9/24(2012.01)
A63C 9/00(2012.01)

(54)

Elément de liaison réglable pour planche de glisse avec rattrapage des jeux

EINSTELLBARES BEFESTIGUNGSELEMENT FÜR SNOWBOARD MIT SPIELAUSGLEICH

ADJUSTABLE BINDING ELEMENT FOR SNOWBOARD WITH CLEARANCE COMPENSATION


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 19.03.2014 FR 1452268

(43) Date de publication de la demande:
23.09.2015  Bulletin  2015/39

(73) Titulaire: Skis Rossignol
38430 Saint-Jean de Moirans (FR)

(72) Inventeurs:
  • Thomas, Gérard
    58130 URZY (FR)
  • François, Yohann
    38500 VOIRON (FR)

(74) Mandataire: Novaimo 
ActiTech 8 60 avenue Marie Curie Archamps Technopole
74166 Saint Julien-en-Genevois Cedex
74166 Saint Julien-en-Genevois Cedex (FR)


(56) Documents cités: : 
AT-A1- 500 309
FR-A1- 2 340 749
FR-A1- 2 997 021
FR-A1- 2 270 912
FR-A1- 2 823 681
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] L'invention concerne un élément de liaison réglable sur une planche de glisse pour un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, comme par exemple un dispositif de fixation avant appelé « butée » ou un dispositif de fixation arrière appelé « talonnière » d'un dispositif de fixation de chaussure sur un ski, ou par exemple une embase d'un dispositif de fixation d'une chaussure sur un surf ou « snowboard ». Elle concerne aussi un dispositif de fixation de chaussure en tant que tel lié à un tel élément réglable, et une planche de glisse en tant que telle.

    [0002] Dans l'état de la technique, différents dispositifs permettent un réglage de la position longitudinale d'une butée ou d'une talonnière d'un dispositif de fixation de chaussure sur un ski, dans le but d'adapter le dispositif de fixation à différentes pointures de chaussures de ski. Une solution courante est basée d'une part sur un premier élément positionné sur le ski comportant des rails de guidage et une partie dentée, et d'autre part sur une talonnière ou une butée dont l'embase est munie de rails de guidage et d'une partie dentée complémentaires. Les deux parties dentées complémentaires peuvent être imbriquées et bloquer le déplacement longitudinal de la talonnière ou de la butée dans les rails, dans une position de fixation longitudinale pour la pratique du ski. Un moyen de libération de ces parties dentées permet d'obtenir un déplacement de la talonnière ou butée pour le réglage de sa position.

    [0003] Toutefois, les solutions existantes présentent toutes certains des inconvénients suivants :
    • elles nécessitent un outil comme un tournevis pour libérer les parties dentées. Cet outil doit être introduit par une ouverture et maintenu en position durant le réglage. Dans ce cas, les solutions ne sont pas conviviales et peu adaptées à des réglages rapides et dans toutes conditions, comme par exemple sur les pistes de ski où l'outil spécifique n'est pas toujours disponible ; et/ou,
    • elles sont complexes, car basées soit sur un grand nombre de composants, soit sur des éléments complexes à fabriquer ou monter : cela les rend coûteuses, moins fiables, peu conviviales et incompatibles avec les butées ou talonnières standard existantes ; et/ou,
    • elles sont parfois peu esthétiques car des éléments mécaniques peu esthétiques sont visibles ; et/ou,
    • elles sont encombrantes et augmentent le volume global de l'accessoire à monter sur la planche de glisse ; et/ou,
    • elles ne sont pas sûres, c'est à dire qu'elles peuvent entraîner des déréglages accidentels de la position de l'accessoire durant son utilisation, ce qui est dangereux car cela peut entraîner la chute du skieur ; et/ou
    • elles peuvent présenter des jeux qui nuisent à leur performance et à leur sécurité.


    [0004] Le document EP2147704 décrit une solution sans outil permettant de pallier à une bonne partie des inconvénients mentionnés ci-dessus. Le document FR 2823681 divulgue également une solution sans outil qui évite certains des inconvénients mentionnés ci-dessus. Toutefois, il existe toujours un besoin d'une solution améliorée, simple, conviviale, sécurisée et fiable pour la liaison réglable d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse.

    [0005] Un objet général de la présente invention est donc de proposer une solution de liaison réglable d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse, qui ne présente pas tout ou partie des inconvénients de l'état de la technique.

    [0006] Plus précisément, l'invention a pour objet principal de proposer une telle solution de liaison permettant une fixation sans jeu.

    [0007] En complément, l'invention cherche à atteindre tout ou partie des objets consistant à proposer une telle solution de liaison dont la mise en oeuvre du réglage est conviviale, facile à mettre en oeuvre dans toutes les conditions, et avec une solution peu coûteuse, peu encombrante et esthétique.

    [0008] A cet effet, l'invention repose sur un élément de liaison réglable d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse, apte à une liaison mobile avec un second élément pour permettre son déplacement pour le réglage de la position d'un dispositif de fixation de chaussure sur la planche de glisse, caractérisé en ce qu'il comprend une tringle comprenant un élément de blocage apte à la fixation de l'élément de liaison sur un second élément et en ce qu'il comprend au moins un composant de rattrapage des jeux, la tringle comprenant un élément d'actionnement coopérant avec au moins un composant de rattrapage des jeux, de manière à réduire ou supprimer les jeux subsistant lors de la fixation de l'élément de liaison par l'élément de blocage.

    [0009] Selon une réalisation avantageuse, l'élément de liaison comprend au moins un composant de rattrapage des jeux distinct de l'élément de blocage.

    [0010] De plus, la tringle peut comprendre au moins un élément d'actionnement et un élément de blocage disposés en deux positions distinctes le long de l'axe de la tringle.

    [0011] L'élément de liaison peut occuper les deux configurations suivantes :
    • une configuration de blocage dans laquelle l'élément de blocage occupe une position de fixation apte au blocage de tout mouvement de l'élément de liaison dans une direction de réglage, et dans laquelle le au moins un élément d'actionnement agit sur au moins un composant de rattrapage des jeux de manière apte à le maintenir en appui sur une butée pour réduire tout mouvement de roulis et/ou torsion de l'élément de liaison ;
    • une configuration de réglage dans laquelle l'élément de blocage occupe une position de replis et dans laquelle l'élément d'actionnement libère le composant de rattrapage des jeux qui n'est plus apte à venir en appui contre ladite butée, de sorte que l'élément de liaison est apte à un déplacement dans une direction de réglage.


    [0012] L'élément de liaison peut comprendre un levier pour actionner la tringle, le levier occupant une position fermée dans une configuration de blocage et une position ouverte dans une configuration de réglage.

    [0013] La tringle peut s'étendre dans la direction longitudinale, est solidaire du levier et/ou simplement liée au levier, est mobile en rotation autour de son axe, de sorte que l'actionnement du levier engendre la rotation de la tringle.

    [0014] Un élément d'actionnement de la tringle peut comprendre une surface de came pour agir sur au moins un composant de rattrapage des jeux lors de l'actionnement de la tringle.

    [0015] La tringle peut se présenter sous la forme d'une tige cylindrique mobile en rotation et un élément d'actionnement de la tringle peut être formé par une surface périphérique de la tringle non symétrique par rapport à son axe de rotation.

    [0016] Au moins un composant de rattrapage des jeux peut comprendre une surface d'appui mobile en translation dans une direction transverse apte à remplir une fonction de rattrapage des jeux en exerçant une force d'appui comprenant une composante dans la direction transverse sur une surface complémentaire d'un second élément formant une butée.

    [0017] L'élément de liaison peut comprendre au moins deux composants de rattrapage des jeux aptes à exercer une force d'appui dans deux directions opposées.

    [0018] Un composant de rattrapage des jeux peut comprendre une encoche dans laquelle est logé un élément d'actionnement de la tringle pour mettre en oeuvre son actionnement.

    [0019] L'élément de liaison peut comprendre au moins deux composants de rattrapage des jeux identiques, répartis selon deux orientations opposées de part et d'autre du plan médian de l'élément de liaison et mobiles simultanément par rapport à ce plan selon deux directions opposées.

    [0020] La tringle peut être positionnée entre deux composants de rattrapage des jeux, et comprendre deux éléments d'actionnement localisés dans deux encoches de respectivement chaque composant de rattrapage des jeux pour agir simultanément sur chacun des deux composants de rattrapage des jeux lors de l'actionnement de la tringle.

    [0021] L'élément de blocage de la tringle peut comprendre des crans agencés sur une partie périphérique de plus grand diamètre que celui de la tringle.

    [0022] L'invention porte aussi sur un système de liaison réglable d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de liaison tel que décrit précédemment muni de glissières de guidage et un second élément comprenant des glissières dans lesquelles sont montées les glissières de l'élément de liaison pour permettre le déplacement longitudinal relatif des deux éléments dans une configuration de réglage.

    [0023] Le second élément peut comprendre un élément de blocage qui coopère avec l'élément de blocage de l'élément de liaison dans une configuration de blocage du système de liaison et au moins une surface d'appui qui forme une butée d'au moins un composant de rattrapage des jeux dans une configuration de blocage du système de liaison.

    [0024] Une surface d'appui du second élément appartient à une glissière du second élément.

    [0025] L'invention porte aussi sur un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, notamment une butée pour recevoir la partie antérieure d'une chaussure de ski, caractérisé en ce qu'il est lié à un élément de liaison tel que décrit précédemment.

    [0026] L'invention porte aussi sur une planche de glisse, caractérisée en ce qu'elle comprend un tel dispositif de fixation d'une chaussure.

    [0027] Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d'un mode d'exécution particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :

    La figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'une butée de fixation de chaussure sur un ski et d'un système de liaison de la butée sur un ski selon un mode d'exécution de l'invention.

    La figure 2 représente une vue en perspective éclatée de dessus d'un élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention.

    La figure 3 représente une vue en perspective éclatée de dessous de l'élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention.

    La figure 4 représente une vue en perspective de dessus de l'élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de blocage.

    La figure 5 représente une vue de dessus de l'élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de blocage.

    La figure 6 représente une vue de dessous de l'élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de blocage.

    La figure 7 représente une vue de côté en coupe selon un plan médian longitudinal vertical de l'élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de blocage.

    La figure 8 représente une vue en coupe transverse au niveau d'un élément de crantage du système de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de blocage.

    La figure 9 représente une vue en coupe transverse au niveau d'un élément de crantage du système de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de réglage longitudinal.

    La figure 10 représente une vue en coupe transverse au niveau d'un composant de rattrapage de jeu du système de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de blocage.

    La figure 11 représente une vue en coupe transverse au niveau d'un composant de rattrapage de jeu du système de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de réglage longitudinal.

    La figure 12 représente une vue de dessus de l'élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention en configuration de réglage longitudinal.

    La figure 13 représente une vue agrandie d'éléments d'actionnement de la tringle de l'élément de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention.

    La figure 14 représente une vue simplifiée d'un élément de liaison coopérant avec un second élément présentant une géométrie différente de glissières selon une variante de réalisation.

    La figure 15 représente une vue en coupe transverse au niveau d'un composant de rattrapage de jeu du système de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon une variante du mode d'exécution de l'invention en configuration de blocage.

    La figure 16 représente une vue en coupe transverse au niveau d'un composant de rattrapage de jeu du système de liaison d'une butée de fixation de chaussure sur un ski selon la variante mode d'exécution de l'invention en configuration de réglage longitudinal.



    [0028] Pour faciliter la description suivante, nous définissons par convention la direction longitudinale pour la direction dans le sens du réglage d'une butée de fixation de chaussure sur un ski, c'est-à-dire aussi dans la direction longitudinale du ski, de l'arrière vers l'avant, la direction transversale pour la direction horizontale perpendiculaire à la direction longitudinale. La direction verticale est perpendiculaire aux deux autres directions et orientée vers le haut, perpendiculairement à la surface de la planche de glisse, non représentée.

    [0029] L'invention va être illustrée dans le cadre de la fixation réglable dans la direction longitudinale d'une butée d'un dispositif de fixation d'une chaussure sur un ski. Elle pourrait toutefois être implémentée pour la fixation de la talonnière du dispositif de fixation de chaussure, ou plus généralement pour la fixation réglable de tout dispositif de fixation de chaussure sur toute planche de glisse, incluant le snowboard par exemple. Ainsi, elle peut être implémentée pour le réglage d'un dispositif de fixation de chaussure dans une direction de réglage différente de la direction longitudinale, par exemple transversale dans l'exemple d'une embase d'un dispositif de fixation de chaussure sur un snowboard.

    [0030] Selon le mode d'exécution de l'invention, un système de liaison d'une butée 1 sur un ski repose sur un élément de liaison 10 supérieur, qui se présente sous la forme d'une embase de la butée 1, et sur un second élément 50 inférieur, en forme d'embase inférieure, destinée à une fixation à la surface d'un ski, non représenté. La butée comprend un corps supérieur principal 2 comprenant dans sa partie arrière deux mâchoires 3 aptes à l'emprise de la partie avant d'une chaussure de ski, de manière connue. En remarque, l'élément de liaison 10 se présente ici comme un élément distinct de la butée 1 mais il pourrait en variante être intégré à la butée ou à un corps de la butée, formant un élément non dissociable. De même, le second élément 50 inférieur est distinct du ski dans ce mode de réalisation, mais il pourrait en variante être intégré directement dans la structure du ski.

    [0031] Comme cela apparaît sur la figure 1, puis sur les figures 8 à 11, le second élément 50 du système de liaison de la butée 1 sur un ski comprend des glissières 51 longitudinales agencées sur ses extrémités latérales, dont la section transversale présente une forme en U couché orienté vers l'extérieur dans ce mode de réalisation. Naturellement, d'autres formes de glissières sont envisageables. Elle comprend de plus un élément de blocage 58, sous la forme d'une partie longitudinale crantée formée au sein d'une plaque métallique sensiblement horizontale, comprenant plusieurs crans s'étendant dans la direction longitudinale pour permettre le réglage longitudinal de la butée par le choix du (ou des) cran(s), chaque cran se présentant sous la forme d'une fente transversale. Enfin, cette embase inférieure comprend des ouvertures 59 prévues pour sa fixation à la surface d'un ski, à l'aide de plusieurs vis traversant ces ouvertures 59. En variante, tout autre moyen de blocage est envisageable.

    [0032] L'élément de liaison 10 est plus particulièrement représenté par les figures 2 à 7. Il comprend d'abord des glissières latérales 11 de forme correspondant aux glissières 51 de l'embase inférieure, pour permettre sa retenue dans la direction verticale et son guidage longitudinal relativement à l'embase inférieure et donc relativement au ski, pour le réglage longitudinal de la position de la butée 1. Il comprend de plus un levier 20 lié à un élément de réglage s'étendant longitudinalement dans sa partie centrale, se présentant sous la forme d'une tige longitudinale, que nous appellerons tringle 12. La tringle est sensiblement tubulaire. Elle présente une surface extérieure sensiblement cylindrique, à l'exception de quelques zones fonctionnelles décrites ci-après. Elle est mobile en rotation autour d'un axe longitudinal 40, par l'intermédiaire du levier 20 disposé vers sa partie arrière, et solidaire de la tringle. Vers l'extrémité avant de la tringle 12, un ressort de rappel 19 est agencé, de sorte à appliquer à la tringle un moment de rappel vers la position de fermeture du levier. La tringle 12 comprend vers sa partie centrale un élément de blocage 13, se présentant sous la forme d'une zone de plus grand diamètre de la tige dans laquelle sont agencés plusieurs crans 14, adaptés pour coopérer ou non avec la partie longitudinale crantée de l'embase inférieure. Ces deux éléments de blocage 13, 58 forment ainsi un dispositif de blocage dans la direction longitudinale (de réglage), par crantage selon le mode de réalisation de l'invention, qui permet la fixation réglable de la butée comme cela sera détaillé par la suite. Naturellement, cette fonction de fixation peut être remplacée par tout mécanisme équivalent, comme des parties dentées. La tringle et/ou les crans des éléments de blocage 13, 58 se présentent avantageusement en métal, ou en variante dans un plastique renforcé par des fibres.

    [0033] La figure 14 illustre ainsi schématiquement une variante de réalisation dans laquelle les glissières 51 du second élément 50 sont orientées vers l'intérieur et reçoivent ainsi l'élément de liaison 10 dont les parties latérales formant glissières 11 sont simplifiées. Dans ces réalisations, des représentations en forme de U sont choisies pour les glissières, dans lesquelles les fonctions de maintien et de guidage sont mises en oeuvre avec des surfaces verticales et/ou horizontales. Toutefois, selon une autre réalisation représentée par les figures 15 et 16, les glissières 11, 51 correspondantes pourraient comprendre une surface biaisée (respectivement 22, 52), ni horizontale, ni verticale, pour améliorer leur coopération et leur efficacité dans la fonction de rattrapage des jeux.
    La tringle 12 comprend de plus quatre éléments d'actionnement 15, agencés directement sur la circonférence de la tringle, dont le diamètre est localement modifié pour obtenir des parties non symétriques autour de l'axe 40 de la tringle 12, qui forment des surfaces arrondies 18 agissant comme des surfaces de came. Ces éléments d'actionnement 15 coopèrent avec des composants à rattrapage de jeu 25, selon un fonctionnement qui va être détaillé par la suite. Chaque composant à rattrapage de jeu 25 est monté mobile en translation transversale au sein de l'élément de liaison 10, dans des logements 21, et comprend une extrémité latérale 27 présentant une forme de glissière, avec une section en U, qui se substitue localement à la glissière 11 de l'élément de liaison 10. Chaque composant à rattrapage de jeu comprend de plus une encoche 28 coopérant avec la tringle 12, pour mettre en oeuvre son déplacement transversal et la fonction de rattrapage des jeux. En remarque, la tringle 12 comprend au moins un élément d'actionnement 15 et un élément de blocage 13 disposés en deux positions distinctes le long de son axe. De plus, l'élément de liaison comprend au moins un composant de rattrapage des jeux 25 distinct de l'élément de blocage 13.

    [0034] Le fonctionnement de ce système de liaison d'une butée 1 sur un ski va maintenant être expliqué, en référence aux figures 8 à 11.

    [0035] La figure 8 montre le système de liaison en coupe par un plan transversal vertical au niveau d'un cran 14 de l'élément de blocage 13 de la tringle 12. Le levier 20 est en position fermée, en butée sur une surface 17 de l'élément de liaison 10, agencée dans un logement pratiqué dans l'épaisseur en partie arrière de l'élément de liaison, qui permet de l'escamoter partiellement, pour éviter qu'il ne gêne le positionnement d'une chaussure lors de la pratique du ski. Dans cette position fermée du levier 20, chaque cran 14 occupe une position basse, dans laquelle au moins un cran coopère avec les crans complémentaires de l'élément de blocage 58 de l'embase inférieure. Dans cette configuration de blocage, les crans 14 empêchent donc tout déplacement longitudinal de l'élément de liaison 10 relativement au second élément 50 inférieur, assurant la fixation de la butée 1 relativement à un ski.

    [0036] Lorsque le levier 20 est actionné manuellement, par sa rotation vers le haut, autour de son axe de rotation longitudinal correspondant à l'axe 40 de la tringle 12, il entraîne la rotation de la tringle autour de son axe, jusqu'à ce que les crans 14 échappent à l'élément de blocage 58 de l'embase inférieure. La géométrie des crans 14, qui s'étendent sur un angle d'environ 45 degrés autour de la tringle, est telle qu'ils échappent de leur emprise pour une rotation d'environ 90 degrés du levier 20. Dans la configuration d'ouverture du levier, l'élément de blocage 13 se trouve donc dans une position de replis et l'élément de liaison 10 devient ainsi mobile relativement à l'embase inférieure 50, permettant son déplacement longitudinal, guidé par la coopération des glissières respectives 11, 51 des deux éléments inférieur et supérieur du système de liaison. Ce dernier se trouve alors en configuration de réglage.

    [0037] En remarque, pour rendre ce réglage convivial, malgré les conditions défavorables rencontrées sur une piste de ski, dues à la présence de neige, d'eau, de saletés, du froid, etc., un jeu 60 supérieur ou égal à 0,2 mm, et pouvant même aller jusqu'à 0,4 mm inclus est prévu entre les glissières respectives 11, 51 des embases supérieure et inférieure. Un tel jeu est notamment important entre les surfaces verticales 16, 56 en vis-à-vis des glissières respectives 11, 51. Ce jeu permet de garantir le bon coulissement relatif des deux éléments sans blocage au niveau des glissières malgré les circonstances défavorables mentionnées ci-dessus. En revanche, ce jeu présente l'inconvénient qu'en configuration de blocage du système de liaison, l'élément de liaison 10 risque de conserver une petite mobilité, notamment en rotation autour d'un axe vertical, voire autour d'un axe transversal, c'est-à-dire en torsion ou roulis. De tels mouvements sont perceptibles par le skieur, par exemple sous forme de vibrations, lui donnant une impression de manque de sécurité, voire pouvant dégrader ses performances sur la neige.

    [0038] Pour pallier cet inconvénient, le système de liaison d'une butée 1 sur un ski comprend de plus un dispositif de rattrapage de jeu, actionné par l'intermédiaire du même levier 20, de manière coordonnée avec le mécanisme de blocage explicité précédemment. Pour cela, des éléments d'actionnement 15 sont disposés autour de la tringle 12, particulièrement visibles sur les figures 10 et 11 en coupe transverse au niveau de ces éléments d'actionnement 15, et sur l'agrandissement de la figure 13. Ils présentent une géométrie non symétrique autour de l'axe de rotation 40 de la tringle 12 formant une came. Ils sont solidaires de la tringle et mobiles en rotation avec la tringle 12, par l'intermédiaire du levier 20. Ils sont logés au sein d'un logement en forme de U formé par l'encoche 28 d'un composant de rattrapage des jeux 25, disposée au niveau de la partie centrale de l'élément de liaison 10. Cette encoche 28 comprend donc deux surfaces sensiblement verticales, une première surface 37 disposée vers la droite sur la figure 10 et une seconde surface 38 disposée vers la gauche, reliées par une surface sensiblement horizontale 39 qui s'étend sous la tringle 12. Par cette approche, la tringle 12 assure un maintien du composant de rattrapage des jeux 25, qui ne peut pas s'échapper vers le haut. Le composant de rattrapage des jeux 25 comprend une extrémité latérale 27 qui forme une glissière, destinée à coopérer avec la glissière 51 de l'embase inférieure. Pour cela, elle comprend une forme en U couché, dont l'extrémité inférieure vient se loger au sein de ladite glissière 51. Comme cela a été évoqué précédemment, cette forme de glissière pourrait être différente.

    [0039] La figure 10 illustre le système de liaison en configuration de blocage, le levier 20 occupant sa position fermée. La surface arrondie 18 en circonférence du composant d'actionnement 15 est en appui sur la surface verticale gauche 38 du composant de rattrapage des jeux 25 (celui de droite sur la figure 10), exerçant un effort transversal sur celui-ci tendant à translater ce composant de rattrapage des jeux 25 vers l'intérieur, assurant ainsi son maintien dans une première position stable de rattrapage des jeux, dans laquelle une surface sensiblement verticale 26 et longitudinale de son extrémité latérale 27 vient en butée sur la surface d'appui 56 verticale et longitudinale correspondante, située au fond de la glissière 51 de l'embase inférieure. La force de cet appui est prédéfinie par la forme du composant d'actionnement 15, de sorte à garantir la fonction de rattrapage des jeux. En remarque, dans cette première position, la surface horizontale 22, ou inclinée selon la variante de réalisation des figures 14 et 15, du haut de l'extrémité latérale 27 vient aussi de préférence en appui sur la surface haute 52 correspondante de la glissière 51.

    [0040] Lorsque le levier 20 est soulevé vers sa position ouverte pour atteindre la configuration de réglage, représentée sur la figure 11, le composant d'actionnement 15 agencé sur la tringle 12, plus particulièrement visible sur la figure 13, effectue de même une rotation de sorte que sa surface arrondie 18 périphérique vienne exercer une force sur la surface verticale droite 37 du composant de rattrapage des jeux 25, entraînant son déplacement transverse en translation vers l'extérieur vers une seconde position stable, induisant l'écartement des deux surfaces 26, 56 au sein de la glissière 51. Ainsi, dans cette configuration de réglage, les composants de rattrapage des jeux 25 libèrent aussi l'élément de liaison 10 qui acquière une bonne mobilité longitudinale. La figure 12 illustre aussi l'élément de liaison 10 en vue de dessus en configuration de réglage.

    [0041] La course latérale d'un composant de rattrapage des jeux 25 est réglée par la géométrie des composants d'actionnement 15 et de l'encoche 28 de chaque composant de rattrapage des jeux. De préférence, cette course est supérieure ou égale à 1 mm, voire supérieure ou égale à 1,5 mm, par exemple de 2 mm environ, et inférieure ou égale à 4 mm, voire 2,5 mm. Le déplacement des composants de rattrapage des jeux 25 est donc obtenu par la coopération de deux surfaces complémentaires, dont la surface périphérique 18 d'un composant d'actionnement, formant une came. Naturellement, un tel actionnement pourrait en variante être obtenu par une autre forme qu'une came, et plus généralement par tout autre mécanisme liant la tringle 12 au composant de rattrapage des jeux 25. D'autre part, un ressort de rappel pourrait agir sur un composant de rattrapage des jeux, pour le ramener automatiquement dans une des positions stables lors de l'actionnement de la tringle, notamment la seconde position stable de libération pour le réglage de la position de l'élément de liaison 10.

    [0042] Lors de la fermeture du levier 20 pour revenir vers la configuration de blocage du système de liaison, le composant de rattrapage des jeux se déplace d'abord librement en translation transversale vers l'intérieur selon une première course, avant d'arriver en contact avec la surface d'appui 56 au fond de la glissière 51 de l'élément inférieur, lorsque le levier a encore environ 45 degrés à parcourir. Ensuite, sur une seconde course correspondant à la fin de rotation du levier, le composant de rattrapage des jeux 25 ne se déplace plus, puisqu'il se trouve déjà en position de butée, mais exerce une force de plus en plus forte sur la surface d'appui 56 de la glissière.

    [0043] Sur le mode d'exécution choisi, quatre composants de rattrapage des jeux 25 sont prévus, agencés par deux couples de deux. Chaque couple comprend deux composants de rattrapage des jeux disposés en vis-à-vis, dont les deux encoches sont alignées dans le sens longitudinal pour recevoir un élément d'actionnement de la tringle, qui permet leur déplacement selon deux orientées opposées de part et d'autre du plan médian de l'élément de liaison, en remplissant une fonction de rattrapage des jeux de manière complémentaire et simultanée par des appuis sur deux surfaces opposées, sur chaque glissière latérale opposée, en exerçant des forces d'appui de même valeur dans des directions transverses opposées. Par cette construction sensiblement symétrique, les deux composants de rattrapage des jeux 25 droite et gauche présentent exactement la même géométrie, et peuvent être fabriqués facilement avec une optimisation des coûts, par exemple par injection plastique, à l'aide d'un seul moule d'injection. Ces composants de rattrapage des jeux pourraient par exemple être formés en polyamide chargé, voire en tout matériau plastique chargé. Naturellement, tout autre nombre de composant de rattrapage des jeux peut être prévu, au moins un, et de préférence un nombre pair pour exercer des efforts d'appui équivalents sur chaque côté latéral de l'élément de liaison. Le fait d'en utiliser quatre, dont deux vers l'avant et deux vers l'arrière, forme une solution optimisée pour le rattrapage de jeux.

    [0044] Dans le mode de réalisation décrit, la fonction de rattrapage des jeux est remplie par des appuis en direction transversale, par l'intermédiaire de deux surfaces 26, 56 sensiblement parallèles à un plan vertical longitudinal. En variante, cet appui pourrait se faire selon une direction verticale, sur une surface horizontale, ou sur une combinaison de ces deux solutions sur une surface inclinée.

    [0045] De plus, dans le mode d'exécution représenté, des surfaces d'appui des composants de rattrapage des jeux présentent de plus l'avantage d'être très écartées, puisqu'elles agissent au-niveau de surfaces vers les extrémités latérales : cela assure un rattrapage des jeux très performant, particulièrement efficace contre les jeux en roulis et torsion.

    [0046] En variante, un composant de rattrapage des jeux pourrait remplir sa fonction avec un déplacement différent de celui illustré. Une première variante relativement proche consisterait à prévoir un appui sur la face intérieure d'une surface verticale longitudinale, donc dans une direction opposée à celle du mode de réalisation, orientée vers l'extérieur de l'élément de liaison, un composant de rattrapage des jeux se déplaçant donc dans une direction transversale vers l'extérieur pour venir en butée et supprimer les jeux, et vers l'intérieur pour libérer les deux éléments. Une autre variante de réalisation peut aussi facilement être obtenue en prévoyant que le ou les composant(s) de rattrapage des jeux se déplace(nt) sur toute autre butée que la glissière 51 servant de guidage au réglage de la position longitudinale des éléments 10, 50.

    [0047] D'autre part, l'actionnement d'un composant de rattrapage des jeux pourrait se faire de manière différente à celle représentée, par une autre liaison mécanique entre la tringle et le composant. Un composant de rattrapage des jeux pourrait être animé d'un mouvement différent d'une translation, par exemple une rotation, ou une combinaison entre une rotation et une translation. Il pourrait aussi être animé d'une translation dans une autre direction que celle perpendiculaire à la tringle, par exemple parallèle à la tringle.

    [0048] D'autre part, les deux éléments formant le système de liaison pourraient se présenter selon une autre géométrie. Certains composants de l'un pourraient être agencés sur l'autre et inversement. Par exemple, la tringle pourrait être aménagée sur l'élément inférieur, de même qu'un composant de rattrapage des jeux. La tringle pourrait aussi présenter une autre forme que la tige tubulaire métallique du mode d'exécution. Elle pourrait par exemple se présenter sous la forme d'une tige plate. Selon un autre mode de réalisation, la tringle pourrait s'étendre selon un axe transversal à l'élément de liaison, la surface de came d'un élément d'actionnement 15 agissant alors sur un composant de rattrapage des jeux 25 selon un mécanisme lui permettant sa translation transversale comme dans le mode de réalisation précédent, donc parallèlement à la tringle.

    [0049] D'autre part, l'invention a été illustrée sur la base d'un levier mais un composant de rattrapage des jeux et/ou de blocage peut en variante être actionné par une cinématique différente, à partir de n'importe quel organe de préhension. Tout actionneur, sous forme d'un organe de préhension manipulable manuellement, solidaire ou non de la tringle, pourrait convenir. Cet organe peut par exemple se présenter sous la forme d'un organe mobile en translation et non en rotation. Selon une autre variante de réalisation, l'actionnement mentionné pourrait être obtenu à l'aide d'un outil, par exemple un tournevis par l'intermédiaire d'une encoche par exemple réalisée à l'extrémité arrière de la tringle, auquel cas aucun organe de préhension ne serait nécessaire.

    [0050] Il convient de bien différencier dans ces solutions la fonction de blocage de la fonction de rattrapage des jeux : ces deux fonctions sont complémentaires et de nature différente. La fonction de blocage est obtenue par des éléments crantés ou dentés complémentaires, qui permettent la mise en place sur une planche de glisse d'un dispositif de fixation de chaussure qui résiste à des efforts très importants, et est ainsi adapté à la pratique du ski par exemple. La fonction de rattrapage des jeux se présente en général par un élément offrant un simple appui destiné à réduire, et même à supprimer, les mouvements parasites de l'élément de liaison, en particulier par rapport aux glissières selon le mode de réalisation. Outre ces différences structurelles, une seconde différence est fonctionnelle. Le blocage, malgré la présence de jeux, suffit pour résister aux contraintes exercées par un skieur par exemple. Au contraire, le rattrapage des jeux serait totalement insuffisant et inutile seul. Par nature, il doit être combiné à un élément de blocage. Ainsi, selon le mode de réalisation avantageux, le ou les composant(s) de rattrapage des jeux est/sont distinct(s) de l'élément de blocage.

    [0051] Comme mentionné précédemment, un mode de réalisation de l'invention pourrait être implémenté sur un surf des neiges (snowboard) pour le réglage de l'embase qui reçoit le dispositif de fixation d'une chaussure. Dans un tel cas, ce dispositif de fixation maintient toute la chaussure, et non pas seulement une partie avant ou arrière comme sur un ski, et l'embase est en général réglable dans la direction longitudinale et/ou transversale au surf.


    Revendications

    1. Elément de liaison (10) réglable d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse, apte à une liaison mobile avec un second élément (50) muni d'une glissière (51) pour permettre son déplacement pour le réglage de la position longitudinale d'un dispositif de fixation de chaussure sur la planche de glisse, caractérisé en ce qu'il comprend une tringle (12) s'étendant dans la direction longitudinale et mobile en rotation autour de son axe (40) longitudinal et comprenant un élément de blocage (13) apte à la fixation en position longitudinale de l'élément de liaison sur le second élément (50) et en ce qu'il comprend au moins un composant de rattrapage des jeux (25), la tringle (12) comprenant un élément d'actionnement (15) disposé autour de la tringle (12) coopérant avec au moins un composant de rattrapage des jeux (25), de manière à réduire ou supprimer les jeux subsistant entre l'élément de liaison (10) et la glissière (51) lors de la fixation de l'élément de liaison par l'élément de blocage (13).
     
    2. Elément de liaison (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un composant de rattrapage des jeux (25) distinct de l'élément de blocage (13).
     
    3. Elément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tringle (12) comprend au moins un élément d'actionnement (15) et un élément de blocage (13) disposés en deux positions distinctes le long de l'axe de la tringle (12).
     
    4. Elément de liaison (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il peut occuper les deux configurations suivantes :

    - une configuration de blocage dans laquelle l'élément de blocage (13) occupe une position de fixation en position longitudinale apte au blocage de tout mouvement de l'élément de liaison dans la direction de réglage, et dans laquelle le au moins un élément d'actionnement (15) agit sur au moins un composant de rattrapage des jeux (25) de manière apte à le maintenir en appui sur une butée solidaire du second élément (50) pour réduire tout mouvement de roulis et/ou torsion de l'élément de liaison ;

    - une configuration de réglage dans laquelle l'élément de blocage (13) occupe une position de replis et dans laquelle l'élément d'actionnement (15) libère le composant de rattrapage des jeux (25) qui n'est plus apte à venir en appui contre ladite butée, de sorte que l'élément de liaison est apte à un déplacement dans une direction de réglage.


     
    5. Elément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un levier (20) pour actionner la tringle (12), le levier occupant une position fermée dans une configuration de blocage et une position ouverte dans une configuration de réglage, et en ce que la tringle (12) est liée au levier (20), de sorte que l'actionnement du levier (20) engendre la rotation de la tringle (12).
     
    6. Elément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un élément d'actionnement (15) de la tringle (12) comprend une surface de came pour agir sur au moins un composant de rattrapage des jeux (25) lors de l'actionnement de la tringle (12).
     
    7. Elément de liaison (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la tringle (12) se présente sous la forme d'une tige cylindrique mobile en rotation et en ce qu'un élément d'actionnement (15) de la tringle (12) est formé par une surface périphérique de la tringle (12) non symétrique par rapport à son axe de rotation (40) et/ou en ce que l'élément de blocage (13) de la tringle (12) comprend des crans (14) agencés sur une partie périphérique de plus grand diamètre que celui de la tringle.
     
    8. Elément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un composant de rattrapage des jeux (25) comprend une surface d'appui (26) mobile en translation dans une direction transverse apte à remplir une fonction de rattrapage des jeux en exerçant une force d'appui comprenant une composante dans la direction transverse sur une surface (56) complémentaire d'un second élément (50) formant une butée.
     
    9. Elément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux composants de rattrapage des jeux (25) aptes à exercer une force d'appui dans deux directions opposées.
     
    10. Elément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un composant de rattrapage des jeux (25) comprend une encoche (28) dans laquelle est logé un élément d'actionnement (15) de la tringle (12) pour mettre en oeuvre son actionnement.
     
    11. Elément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux composants de rattrapage des jeux (25) identiques, répartis selon deux orientations opposées de part et d'autre du plan médian de l'élément de liaison (10) et mobiles simultanément par rapport à ce plan selon deux directions opposées, et en ce que la tringle (12) est positionnée entre deux composants de rattrapage des jeux (25), comprend deux éléments d'actionnement (15) localisés dans deux encoches (28) de respectivement chaque composant de rattrapage des jeux (25) pour agir simultanément sur chacun des deux composants de rattrapage des jeux (25) lors de l'actionnement de la tringle (12).
     
    12. Système de liaison réglable d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de liaison (10) selon l'une des revendications précédentes muni de glissières (11) de guidage et un second élément (50) comprenant des glissières (51) dans lesquelles sont montées les glissières (11) de l'élément de liaison (10) pour permettre le déplacement longitudinal relatif des deux éléments dans une configuration de réglage.
     
    13. Système de liaison réglable selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le second élément (50) comprend un élément de blocage (58) qui coopère avec l'élément de blocage (13) de l'élément de liaison (10) dans une configuration de blocage du système de liaison et au moins une surface d'appui (56) appartenant à une glissière (51) qui forme une butée d'au moins un composant de rattrapage des jeux (25) dans une configuration de blocage du système de liaison.
     
    14. Dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, notamment une butée pour recevoir la partie antérieure d'une chaussure de ski, caractérisé en ce qu'il est lié à un élément de liaison (10) selon l'une des revendications 1 à 11.
     
    15. Planche de glisse, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de fixation d'une chaussure selon la revendication précédente.
     


    Ansprüche

    1. Einstellbares Verbindungselement (10) einer Schuhbefestigungsvorrichtung auf einem Gleitbrett, das für eine bewegliche Verbindung mit einem zweiten Element (50) geeignet ist, das mit einer Gleitschiene (51) versehen ist, um seine Verschiebung zur Einstellung der Längsposition einer Schuhbefestigungsvorrichtung auf dem Gleitbrett zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Gestänge (12) umfasst, das sich in der Längsrichtung erstreckt und drehbeweglich um seine Längsachse (40) ist und ein Blockierelement (13) umfasst, das für die Fixierung des Verbindungselements in der Längsposition auf dem zweiten Element (50) geeignet ist, und dadurch, dass es wenigstens eine Komponente zum Spielausgleich (25) umfasst, wobei das Gestänge (12) ein um das Gestänge (12) herum angeordnetes Betätigungselement (15) umfasst, das mit wenigstens einer Komponente zum Spielausgleich (25) so zusammenwirkt, dass das Spiel, das bei der Fixierung des Verbindungselements durch das Blockierelement (13) zwischen dem Verbindungselement (10) und der Gleitschiene (51) verbleibt, verringert oder beseitigt wird.
     
    2. Verbindungselement (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens eine Komponente zum Spielausgleich (25) umfasst, die von dem Blockierelement (13) verschieden ist.
     
    3. Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestänge (12) wenigstens ein Betätigungselement (15) und ein Blockierelement (13) umfasst, die an zwei verschiedenen Positionen entlang der Achse des Gestänges (12) angeordnet sind.
     
    4. Verbindungselement (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass es die folgenden zwei Konfigurationen einnehmen kann:

    - eine Blockierungskonfiguration, in welcher das Blockierelement (13) eine Fixierungsposition in Längsrichtung einnimmt, die für die Blockierung jeder Bewegung des Verbindungselements in der Einstellrichtung geeignet ist, und in welcher das wenigstens eine Betätigungselement (15) auf wenigstens eine Komponente zum Spielausgleich (25) auf eine Art und Weise einwirkt, die geeignet ist, sie an einem Anschlag anliegend zu halten, der mit dem zweiten Element (50) fest verbunden ist, um jede Schlinger- und/oder Torsionsbewegung des Verbindungselements zu verringern;

    - eine Einstellkonfiguration, in welcher das Blockierelement (13) eine zurückbewegte Position einnimmt und in welcher das Betätigungselement (15) die Komponente zum Spielausgleich (25) freigibt, welche nicht mehr in der Lage ist, an dem Anschlag zur Anlage zu kommen, derart, dass das Verbindungselement zu einer Verschiebung in einer Einstellrichtung in der Lage ist.


     
    5. Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Hebel (20) zum Betätigen des Gestänges (12) umfasst, wobei der Hebel eine geschlossene Position in einer Blockierungskonfiguration und eine geöffnete Position in einer Einstellkonfiguration einnimmt, und dadurch, dass das Gestänge (12) mit dem Hebel (20) derart verbunden ist, dass die Betätigung des Hebels (20) die Rotation des Gestänges (12) hervorruft.
     
    6. Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungselement (15) des Gestänges (12) eine Nockenfläche umfasst, um bei der Betätigung des Gestänges (12) auf wenigstens eine Komponente zum Spielausgleich (25) einzuwirken.
     
    7. Verbindungselement (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestänge (12) die Form einer drehbeweglichen zylindrischen Stange aufweist, und dadurch, dass ein Betätigungselement (15) des Gestänges (12) von einer Umfangsfläche des Gestänges (12) gebildet wird, die in Bezug auf dessen Drehachse (40) nicht symmetrisch ist, und/oder dadurch, dass das Blockierelement (13) des Gestänges (12) Zacken (14) umfasst, die auf einem Umfangsabschnitt mit einem Durchmesser angeordnet sind, der größer als derjenige des Gestänges ist.
     
    8. Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Komponente zum Spielausgleich (25) eine in einer Querrichtung translationsbewegliche Anlagefläche (26) umfasst, die geeignet ist, eine Funktion des Spielausgleichs zu erfüllen, indem sie eine Anlagekraft, die eine Komponente in der Querrichtung umfasst, auf eine komplementäre Fläche (56) eines zweiten Elements (50) ausübt, das einen Anschlag bildet.
     
    9. Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens zwei Komponenten zum Spielausgleich (25) umfasst, die in der Lage sind, eine Anlagekraft in zwei entgegengesetzten Richtungen auszuüben.
     
    10. Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Komponente zum Spielausgleich (25) eine Raste (28) umfasst, in welcher ein Betätigungselement (15) des Gestänges (12) aufgenommen ist, um dessen Betätigung durchzuführen.
     
    11. Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens zwei identische Komponenten zum Spielausgleich (25) umfasst, die entlang von zwei entgegengesetzten Ausrichtungen beiderseits der Mittelebene des Verbindungselements (10) verteilt sind und in Bezug auf diese Ebene gleichzeitig in zwei entgegengesetzten Richtungen beweglich sind, und dadurch, dass das Gestänge (12) zwischen zwei Komponenten zum Spielausgleich (25) positioniert ist und zwei Betätigungselemente (15) umfasst, die in zwei Rasten (28) jeweils einer Komponente zum Spielausgleich (25) angeordnet sind, um bei der Betätigung des Gestänges (12) gleichzeitig auf jede der zwei Komponenten zum Spielausgleich (25) einzuwirken.
     
    12. Einstellbares Verbindungssystem einer Schuhbefestigungsvorrichtung auf einem Gleitbrett, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Verbindungselement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst, das mit Führungsgleitschienen (11) versehen ist, und ein zweites Element (50), das Gleitschienen (51) umfasst, in denen die Gleitschienen (11) des Verbindungselements (10) angebracht sind, um die relative Längsverschiebung der zwei Elemente in einer Einstellkonfiguration zu ermöglichen.
     
    13. Einstellbares Verbindungssystem nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Element (50) ein Blockierelement (58) umfasst, das in einer Blockierungskonfiguration des Verbindungssystems mit dem Blockierelement (13) des Verbindungselements (10) zusammenwirkt, und wenigstens eine zu einer Gleitschiene (51) gehörende Anlagefläche (56), die in einer Blockierungskonfiguration des Verbindungssystems einen Anschlag wenigstens einer Komponente zum Spielausgleich (25) bildet.
     
    14. Vorrichtung zur Befestigung eines Schuhs auf einem Gleitbrett, insbesondere Anschlag zum Aufnehmen des vorderen Teils eines Skischuhs, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einem Verbindungselement (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 verbunden ist.
     
    15. Gleitbrett, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Vorrichtung zur Befestigung eines Schuhs nach dem vorhergehenden Anspruch umfasst.
     


    Claims

    1. An adjustable connecting element (10) of a device for fixing a shoe to a gliding board, capable of a mobile connection with a second element (50) provided with a slide (51) to enable movement thereof for the adjustment of the longitudinal position of a boot binding device on the gliding board, characterized in that it includes a rod (12) extending in the longitudinal direction and mobile in rotation about its longitudinal axis (40) and comprising a locking element (13) capable of fixing the connecting element in a longitudinal position on the second element (50) and in that it includes at least one clearance compensation component (25), the rod (12) comprising an actuating element (15) arranged around the rod (12) cooperating with at least one clearance compensation component (25), so as to reduce or to eliminate the clearance remaining between the connecting element (10) and the slide (51) when fixing the connecting element by means of the locking element (13).
     
    2. The connecting element (10) as claimed in the previous claim, characterized in that it comprises at least one clearance compensation component (25) distinct from the locking element (13).
     
    3. The connecting element (10) as claimed in one of previous claims, characterized in that the rod (12) comprises at least one actuating element (15) and one locking element (13) disposed at two distinct positions along the axis of the rod (12).
     
    4. The connecting element (10) as claimed in the previous claim, characterized in that it is able to occupy the following two configurations:

    - a locking configuration in which the locking element (13) occupies a longitudinal position fixing position capable of locking any movement of the connecting element in the adjustment direction, and in which the at least one actuating element (15) acts on at least one clearance compensation component (25) so as to be able to hold it pressed onto a stop fastened to the second element (50) to reduce any rolling and/or twisting movement of the connecting element;

    - an adjustment configuration in which the locking element (13) occupies a folded position and in which the actuating element (15) releases the clearance compensation component (25) that is no longer able to come to bear against said stop, so that the connecting element is capable of movement in an adjustment direction.


     
    5. The connecting element (10) as claimed in one of previous claims, characterized in that it comprises a lever (20) for actuating the rod (12), the lever occupying a closed position in a locking configuration and an open position in an adjustment configuration, and in that the rod (12) is connected to the lever, so that actuating the lever (20) generates the rotation of the rod (12).
     
    6. The connecting element (10) as claimed in one of previous claims, characterized in that an actuating element (15) of the rod (12) comprises a cam surface for acting on at least one clearance compensation component (25) upon actuating the rod (12).
     
    7. The connecting element (10) as claimed in the previous claim, characterized in that the rod (12) takes the form of a cylindrical rod mobile in rotation and in that an actuating element (15) of the rod (12) is formed by a peripheral surface of the rod (12) that is not symmetrical with respect to its rotation axis (40) and/or in that the locking element (13) of the rod (12) comprises notches (14) on a peripheral part of greater diameter than the rod.
     
    8. The connecting element (10) as claimed in one of previous claims, characterized in that at least one clearance compensation component (25) comprises a bearing surface (26) mobile in translation in a transverse direction able to fulfill a clearance compensation function by exerting a bearing force having a component in the transverse direction on a complementary surface (56) of a second element (50) forming a stop.
     
    9. The connecting element (10) as claimed in one of previous claims, characterized in that it comprises at least two clearance compensation components (25) capable of exerting a bearing force in two opposite directions.
     
    10. The connecting element (10) as claimed in one of previous claims, characterized in that a clearance compensation component (25) comprises a slot (28) in which is housed an actuating element (15) for actuating the rod (12).
     
    11. The connecting element (10) as claimed in one of previous claims, characterized in that it comprises at least two identical clearance compensation components (25) distributed in accordance with two opposite orientations on either side of the median plane of the connecting element (10) and mobile simultaneously relative to that plane in two opposite directions, and in that the rod (12) is positioned between two clearance compensation components (25), comprises two actuating elements (15) located in two slots (28) of respective clearance compensation components (25) to act simultaneously on each of the two clearance compensation components (25) on actuating the rod (12).
     
    12. A system for adjustable connection of a boot binding device on a gliding board, characterized in that it comprises a connecting element (10) as claimed in one of previous claims provided with guiding slides (11) and a second element (50) comprising slides (51) in which the guiding slides (11) of the connecting element (10) are mounted to allow relative longitudinal movement of the two elements in an adjustment configuration.
     
    13. The adjustable connection system as claimed in the previous claim, characterized in that the second element (50) comprises a locking element (58) that co-operates with the locking element (13) of the connecting element (10) in a locking configuration of the connection system and at least one bearing surface (56) that is part of a slide (51) that forms a stop of at least one clearance compensation component (25) in a locking configuration of the connection system.
     
    14. A boot binding device for gliding board, notably a toe-piece for receiving the anterior part of a ski boot, characterized in that it is connected to a connecting element (10) as claimed in one of claims 1 to 11.
     
    15. A gliding board, characterized in that it comprises a boot binding device as claimed in the previous claim.
     




    Dessins





























    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description