(19)

(11)

EP 2 934 221 A1

(12)

(43) Date de publication: 28.10.2015  Bulletin  2015/44 (21) Numéro de dépôt: 13811227.1 (22) Date de dépôt:  19.12.2013

(51) Int. Cl.:  A44C 17/04(2006.01) G04B 19/10(2006.01) B44C 1/26(2006.01) (86) Numéro de dépôt: PCT/EP2013/077495 (87) Numéro de publication internationale: WO 2014/096260 (26.06.2014 Gazette  2014/26)

(84) Etats contractants désignés: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Etats d'extension désignés: BA ME (30) Priorité: 21.12.2012 EP 12199279 26.04.2013 EP 13165603 (71) Demandeur: Omega SA 2502 Bienne (CH)

(72) Inventeurs: LAUPER, Stéphane CH-2016 Cortaillod (CH) KISSLING, Gregory CH-2532 Macolin (CH) WINKLER, Yves CH-3185 Schmitten (CH) DUBACH, Alban CH-2502 Bienne (CH) BOURBAN, Stewes CH-1589 Chabrey (CH) NETUSCHILL, Alexandre CH-2400 Le Prévoux (CH) BLASER, Lionel CH-2035 Corcelles (CH) (74) Mandataire: Tournel, Maxime Jean-Joseph  ICB Ingenieurs Conseils en Brevets Fbg de l'Hopital 3 2001 Neuchatel 2001 Neuchatel (CH)