[0001] The present invention relates to a clamping ring for clamping the bellows to the
front wall of a front loaded washing machine. The clamping ring incorporates a spring
retainer for establishing a more secure clamping of the bellows.
[0002] A front loaded washing machine typically has a drum which rotates in a tub and which
has a front opening for allowing loading and unloading laundry to the washing machine.
Sealing between the tub and the front wall of the washing machine is provided by a
resilient bellows which is annularly fixed in between the tub and the inside of the
front wall of the washing machine. The resilient bellows shall be sufficiently flexible
to withstand vibrations occurring during rotation of the drum.
[0003] The bellows is tubular in shape and is annularly attached to the inside of the front
wall of the washing machine through use of a clamping ring. The clamping ring has
a perimeter which is equal or slightly smaller than the perimeter of the groove to
which it will be securely mounted for fixing the bellows on the inside of the front
wall. In order to compensate for initial mounting, the clamping ring has a spring
which extends for allowing the initial mounting of the clamping ring. Once the clamping
ring is put in place, the spring then automatically retracts and provides that the
bellows is kept in place during the service life of the machine.
[0004] A clamping ring of conventional type is already disclosed in the state of art European
patent application number
EP1990457. The machine has a housing and an oscillating lye container respectively provided
with a circular housing opening and a circular lye container opening. A bellow connecting
the openings is placed over a bend section that rotates around an opening. An imposed
region cooperates with a clamping unit formed as a clamping ring and a rotating sealing
lip for the door opening is arranged in the region.
[0005] In German patent document number
DE8806037 discloses another clamping ring conventionally used for fixing bellows to the front
wall of a front loaded washing machine. The clamping ring has a helical spring which
extends during initial mounting of the ring. For securing the bellows, tension spring
is used within a wire bracket. During expansion of the tensioning spring, an overextension
of the fastening ring may occur, eventually resulting in a reduced biasing force.
[0006] The applicant has become aware that there may be cases where the bellows steps out
of its place if the user swiftly pulls out a washed laundry and part of that laundry
gets stuck with part of the bellows. In such cases, maintenance of the washing machine
becomes mandatory since sealing can no longer be maintained. For proper operation
of the washing machine, the bellows shall be in its place and securely bound to the
tub at one end and to the front wall of the machine at the other end. This latter
is secured by the spring connecting the two ends of the clamping ring. If however,
the biasing force of the spring is somehow exceeded by removal of a laundry which
partly stuck with the bellows, the clamping ring may fail to keep the bellows in place
and consequently the machine going out of service.
[0007] It should also be noted that the spring is subject to metal fatigue in time and may
fail to tightly pull both ends of the clamping ring as required. It is clear that
after the predetermined service period, the spring would not pull both ends of the
clamping spring as tightly as it could on the first days of its service. Therefore,
an older washing machine is subject to a higher risk as the clamping ring may even
more easily deform and fail to keep the bellows in its place. Although the spring
is a risk factor, its use is essential as the perimeter of the clamping ring shall
necessarily be extended during the first mounting of the bellows to the machine.
[0008] A conventional clamping ring (4') incorporating a tension spring (5') already found
in the prior art is demonstrated in Fig. 2. The tension spring (5') is required for
allowing initial mounting of the bellows on the inside of the front wall of a washing
machine. The perimeter of the groove in which the clamping ring (4') is mounted is
usually equal to or larger than the perimeter of the clamping ring (4') in order to
firmly attach the bellows in place. Therefore, before the initial mounting of the
bellows, the overall length i.e. the perimeter of the clamping ring (4') shall be
extended and to this end, a spring (5') is conventionally used to attach the two ends
of the clamping ring (4'). This solution not only allows for an interim expansion
of the perimeter of the clamping ring (4') but also for maintaining firm attachment
of the clamping ring (4') to hold the bellows in place during the service life of
the washing machine.
[0009] As is already explained the spring (5') is subject to metal fatigue in time and may
fail to pull both ends of the clamping ring (4') sufficiently tight. Furthermore,
there may be cases where especially during the unloading of the washed laundry, part
of the laundry may stuck with the bellows and the bellows may be forced by the user
to step out of its place. In such cases, the clamping ring (4') changes its generally
circular shape and deforms, as already shown in Fig. 3. The broken line in Fig. 3
resembles the normal clamping ring (4') when sitting normally in its position whereas
the solid line demonstrates the deformed form of the clamping ring (4') when forced
to change its shape. It should be noted that the spring (5') is not arc shaped and
instead it appears to be linear in the deformed form as already illustrated in Fig.
3. The linear form of the spring (5') is quite natural since the helical spring would
always tend to keep linear if it is not forced to remain arc shaped. The present invention
proposes that the spring (5') shall maintain its arc shaped form even when the clamping
ring (4') is in its deformed shape.
[0010] It is an object of the present invention to provide a clamping ring which would solve
the problems incurred in the clamping means of the prior art mentioned above. The
present invention aims to provide a clamping ring which would securely keep the bellows
attached to the inside of the front wall of the washing machine.
[0011] A washing machine having a body with a front wall, a drum which rotates in a tub
and which has a drum opening for loading and unloading laundry is disclosed. The washing
machine further comprises a resilient bellows annularly attached to the tub at its
first end and to the front wall at its second end for sealing the drum opening. A
clamping ring is used for clamping the bellows to the inner side of said front wall
of said washing machine and a tension spring is used for attaching the first and second
ends of the clamping ring. The clamping ring comprises a spring retainer having a
first stopper for delimiting the one end of said clamping ring and a second stopper
for delimiting the other end of said clamping ring. The second stopper has a gap for
introduction and removal of the other end of the clamping ring.
[0012] The body of said spring retainer may be made arc shaped whose center of radii (C)
corresponds to the center of the drum opening. Likewise, the profile of the spring
retainer may be arc shaped in the direction of the primary axis of the clamping ring
in order to better encapsulate the clamping ring. The spring retainer may be made
of plastic or metal.
[0013] Accompanying drawings are given in simplified form solely for the purpose of exemplifying
the present invention and cannot be considering as limiting the scope of protection
defined in the appended claims.
Fig. 1 shows perspective view of a washing machine from which the front door is removed
for showing the bellows.
Fig. 2 shows a clamping ring and a spring found in the prior art.
Fig. 3 shows the clamping ring of Fig. 2 in deformed form.
Fig. 4 shows the spring retainer according to the present invention.
Fig. 5 shows a close up of the spring retainer according to the present invention.
Fig. 6 shows the profile of the spring retainer in the direction of the primary axis
of the clamping ring according to the present invention
[0014] The list of reference numerals used in the appended drawings are as follows;
- 1) Washing machine
- 2) Front wall
- 3) Bellows
- 4) Clamping ring
- 5) Spring
- 6) Spring retainer
- 7) First stopper
- 8) Second stopper
- 9) Gap
- 10) Drum opening
[0015] Perspective view of a front loaded washing machine (1) is shown in Fig. 1. The drum
opening (10) is used for loading and unloading laundry from the washing machine (1).
The front door is removed from Fig. 1 in order to better reveal the bellows (3) which
is typically made like a sealing collar for sealing the drum opening (10).
[0016] The clamping ring (4) according to the present invention is illustrated in Fig. 4.
Accordingly, the clamping ring (4) has a spring retainer (6) in which the spring (5)
is delimited in both longitudinal directions of the clamping ring (4). The delimitation
takes place once the clamping ring (4) fixes the bellows (3) in place. The spring
retainer (6) has a first stopper (7) and a second stopper (8) which delimits the movement
of the ends of the clamping ring (4) once mounting is completed.
[0017] The spring retainer (6) has an arc shaped body for maintaining the spring (5) as
an arc when the clamp ring (4) is mounted in its place. As shown in Fig. 5, the center
of the arc (C) shall be the center point (C) of the drum opening (10) and the radii
(r) of the arc shall be the radius of the drum opening (10). Under these conditions
the spring retainer (6) shall not deform the perfect circular shape of the clamping
ring (4) as illustrated in Fig. 2.
[0018] The profile of the spring retainer (6) body is also arc shaped in the longitudinal
direction of the clamping ring (4). The term longitudinal direction of the clamping
ring (4) is meant to correspond to the primary axis of the clamping ring (4) which
forms a full circle as illustrated in Fig. 2. The arc shaped body profile of the spring
retainer (6) is made to partly encapsulate the spring (5) in order to limit the depth
wise movement of the clamping ring (4) as shown in Fig. 4 and Fig. 6. The depth wise
direction is the direction towards the inside of the drum of the washing machine (1).
[0019] The spring retainer (6) has a first stopper (7) at its first end and a second stopper
(8) at its second end. The body of the spring retainer (6) is circular in between
the first stopper (7) and the second stopper (8) and its center of the radii corresponds
substantially to the center of the drum opening (10). The first stopper (7) is used
to limit the movement of the clamping ring (4) counter clockwise whereas the second
stopper (8) is used to limit the movement of the clamping ring (4) in the clockwise
direction.
[0020] The second stopper (8) has a gap (9) as shown in Fig. 4 and Fig. 5. This gap (9)
is used to finally insert the spring (5) and the clamping ring (4) in place upon completion
of the installation of the bellows (3) in its place. Once the installation is complete,
the spring (5) is retracted and completely contained within the spring retainer (6).
Both ends of the clamping ring (4) is also contained within the spring retainer (6),the
first stopper (7) and the second stopper (8) prevent movement of the clamping ring
(4) in both directions along the circle formed by the clamping ring (4). The first
stopper (7) and the second stopper (8) prevent any possible loosening of the clamping
ring (4) so that even if the spring (5) is subject to metal fatigue in time, resulting
in reduced biasing force, the clamping ring (4) would still hold the bellows (3) in
place. Assuming that part of the unloaded laundry gets stuck with the bellows (5),
the force applied by the user would not lead the bellows (3) from stepping out of
its location since both first stopper (7) and second stopper (8) would not allow loosening
of the clamping ring (4).
[0021] If assuming that the washing machine (1) needs maintenance which requires removal
of the bellows (3), the service personnel would first need to remove the clamping
ring (4) out of the spring retainer (6) through the gap (9) found on the second stopper
(8). After removal of one of the ends of the clamping ring (4), the spring (5) would
extend to a certain extent after which the other end of the clamping ring (4) would
become loose and eventually the bellows (3) would be demounted. Once the service personnel
completes its job, the one end of the clamping ring (4) should be bound by the first
stopper (7) and thereafter the other end of the clamping ring (4) shall be inserted
into the spring retainer (6) and bound by the second stopper (8), hence resulting
in firm attachment of the bellows (3) in its place.
1. A washing machine (1) having a body with a front wall (2),
a drum which rotates in a tub and which has a drum opening (10) for loading and unloading
laundry,
a resilient bellows (3) annularly attached to the tub at its first end and to the
front wall (2) at its second end for sealing the drum opening (10),
a clamping ring (4) for clamping the bellows (3) to the inner side of said front wall
(2) of said washing machine (1),
a tension spring (5) attaching the both ends of said clamping ring (4) characterized in that the clamping ring (4) comprises;
a spring retainer (6) having a first stopper (7) for delimiting the first end of said
clamping ring (4) and a second stopper (8) for delimiting the second end of said clamping
ring (4), and
said second stopper (8) is equipped with a gap (9) for introduction and removal of
the second end of said clamping ring (4).
2. A washing machine (1) as claimed in Claim 1 wherein the body the said spring retainer
(6) is arc shaped whose center of radii (C) corresponds to the center of the drum
opening (10).
3. A washing machine (1) as claimed in Claim 1 wherein the profile of said spring retainer
(6) is arc shaped in the direction of the primary axis of said clamping ring (4).
4. A washing machine (1) as claimed in Claim 1 wherein the spring retainer (6) is made
of plastic.
1. Waschmaschine (1), aufweisend einen Gehäusekörper mit einer Stirnwand (2),
eine Trommel, die sich in einem Waschbehälter dreht und eine Trommelöffnung (10) zum
Laden und Entladen von Wäsche aufweist,
einen elastischen Balg (3), der an seinem ersten Ende ringförmig am Waschbehälter
angebracht ist und an seinem zweiten Ende an der Stirnwand (2) angebracht ist, um
die Trommelöffnung (10) abzudichten,
einen Klemmring (4) zum Festklemmen des Balgs (3) an der Innenseite der Stirnwand
(2) der Waschmaschine (1),
eine Spannfeder (5), die die beiden Enden des Klemmringes (4) anbringt,
dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmring (4) Folgendes umfasst:
einen Federhalter (6) mit einem ersten Anschlag (7) zum Begrenzen des ersten Endes
des Klemmrings (4) und einem zweiten Anschlag (8) zum Begrenzen des zweiten Endes
des Klemmrings (4), und
wobei der zweite Anschlag (8) mit einem Spalt (9) ausgestattet ist, um das zweite
Ende des Klemmrings (4) einzuführen und zu entfernen.
2. Waschmaschine (1) nach Anspruch 1, wobei bei dem Gehäusekörper der Federhalter (6)
die Form eines Bogens aufweist, dessen Radienmittelpunkt (C) mit dem Mittelpunkt der
Trommelöffnung (10) übereinstimmt.
3. Waschmaschine (1) nach Anspruch 1, wobei das Profil des Federhalters (6) in der Richtung
der Primärachse des Klemmrings (4) bogenförmig ist.
4. Waschmaschine (1) nach Anspruch 1, wobei der Federhalter (6) aus Kunststoff hergestellt
ist.
1. Un lave-linge (1) présentant un corps avec une paroi avant (2),
un tambour qui tourne dans une cuve et qui présente une ouverture de tambour (10)
pour le chargement et déchargement du linge,
un soufflet élastique (3) qui est attaché de manière annulaire à la cuve à sa première
extrémité et à la paroi avant (2) à sa deuxième extrémité pour boucher l'ouverture
de tambour (10),
un anneau de serrage (4) pour serrer le soufflet (3) au côté intérieur de ladite paroi
avant (2) dudit lave-linge (1),
un ressort de tension (5) qui attache les deux extrémités dudit anneau de serrage
(4) caractérisé en ce que l'anneau de serrage (4) comprend
un dispositif de retenue de ressort (6) présentant une première butée (7) pour délimiter
la première extrémité dudit anneau de serrage (4) et une deuxième butée (8) pour délimiter
la deuxième extrémité dudit anneau de serrage (4), et
ladite deuxième butée (8) est équipée d'un vide (9) pour l'introduction et le retrait
de la deuxième extrémité dudit anneau de serrage (4).
2. Un lave-linge (1) selon la Revendication 1 où le corps dudit ressort de tension (6)
est en forme d'arc dont le centre des rayons (C) correspond au centre de l'ouverture
de tambour (10).
3. Un lave-linge (1) selon la Revendication 1 où le profil dudit ressort de tension (6)
est en forme d'arc dan la direction de l'axe principal dudit anneau de serrage (4).
4. Un lave-linge (1) selon la Revendication 1 où le dispositif de retenue de ressort
(6) est produit de plastique.