(19)
(11) EP 2 941 554 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
30.08.2017  Patentblatt  2017/35

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
28.06.2017  Patentblatt  2017/26

(21) Anmeldenummer: 13783237.4

(22) Anmeldetag:  07.10.2013
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F02B 33/40(2006.01)
F02B 39/04(2006.01)
F02B 39/10(2006.01)
F01N 5/02(2006.01)
F02B 39/02(2006.01)
F02B 39/08(2006.01)
F02B 39/12(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2013/000579
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2014/056477 (17.04.2014 Gazette  2014/16)

(54)

AUFLADEEINRICHTUNG FÜR BRENNKRAFTMASCHINEN

CHARGING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

DISPOSITIF DE CHARGE POUR MOTEURS À COMBUSTION INTERNE


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 08.10.2012 DE 102012019967

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
11.11.2015  Patentblatt  2015/46

(73) Patentinhaber: IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Auto und Verkehr
10587 Berlin (DE)

(72) Erfinder:
  • AMBROSIUS, Volker
    01445 Radebeul (DE)
  • DINGEL, Oliver
    09123 Chemnitz (DE)
  • NEUKIRCHNER, Heiko
    09125 Chemnitz (DE)
  • SEMPER, Torsten
    01217 Dresden (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A2-2009/014488
DE-A1-102006 057 247
DE-A1- 19 960 762
US-A1- 2010 282 221
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).