BODENPFLEGEGERÄT

Beschreibung

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf ein Bodenpflegegerät als Bürststaubsauger mit einem dem Boden zugewandten Bürstvorsatz zur Aufnahme einer angetriebenen Bürstwalze mit einer Überlastsicherung, wobei der Bürstvorsatz über ein verschwenkbares Verbindungselement als Anschlussstutzen für ein aufsetzbares Filtergehäuse mit einer Handhabe als Handgriff über korrespondierende Anschlüsse verbindbar ist, und wobei der Bürstvorsatz mindestens einen elektrischen Motor für ein Sauggebläse sowie zum Antrieb der Bürstwalze aufweist, wobei der Bürstwalze eine Einheit zur Drehmomenterfassung zugeordnet ist und eine Sicherheitsabschaltung über eine Schaltanordnung oberhalb einer Drehmomentschwelle durch Überlast erfolgt.

[0002] Es ist bekannt, Sicherheitsvorrichtungen für Bürststaubsauger auszubilden, die bei Überlast und Blockieren der angetriebenen Bürstenwalze eine mechanische oder elektronische Entkopplung durchführen. Hierbei ist vorgesehen, entweder durch Rutschen eines kraftschlüssig angeordneten Riemens zum Antrieb durch eine eingebaute Rutsch- oder Ratschenkupplung mit einer Steuerung, die die Leistung des Antriebs überwacht, eine elektronische Abschaltung vorzunehmen oder über eine Drehmomentmessung und -auswertung durch Mikrocontroller mit anschließender elektronisch ausgelöster Abschaltung des elektrischen Antriebs vorzunehmen. Insbesondere bei Geräten mit nur einem Motor für Gebläse und Bürstenantrieb ist dieses nur sehr aufwendig und kostenintensiv zu lösen, um eine lange Standfestigkeit und Betriebssicherheit zu gewährleisten. Zusätzlich besteht der Mangel, dass neben den gesteuerten Abschaltvorrichtungen immer ein zusätzlicher Schalter als Hauptschalter erforderlich und relativ großer Aufwand für elektronische Steuerungen gegeben ist. Ein Bodenpflegegerät bei dem beispielsweise eine automatische Höhenverstellung in Abhängigkeit von einem Drehmoment erfolgt, ist in der Patentanmeldung DE 39 13 390 A1 der Anmelderin gezeigt.

[0003] Weiterer Stand der Technik ist aus der US 4,099,291 A, der US 2010/242224 A1 und der US 4,728,942 A bekannt.

[0004] Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Überlastabschaltung eines Motors für gattungsgemäße Bürststaubsauger zu verbessern und eine einfache mechanische Drehmomenterfassung mit einem zugeordneten Auslösemechanismus zu ermöglichen und eine gute Funktionsfähigkeit zu gewährleisten.

[0005] Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, dass im Antriebstrang ein angetriebenes Element der Einheit zur Drehmomenterfassung angeordnet ist, das oberhalb der Drehmomentschwelle über ein einschaltbares Kupplungselement mit einem zugeordneten Rotationskörper als Wirbelstromscheibe aus elektrisch leitfähigem Material koppelbar ist, und dass der Wirbelstromscheibe mindestens ein Magnet zugeordnet ist, der auf einem ortsfest gelagerten beweglichen Träger schwenkbar positioniert ist und eine Verstellung des Trägers durch ein vom erzeugten Wirbelstrom gebildetes Magnetfeld der gekoppelten Wirbelstromscheibe erfolgt, wobei der Träger eine korrespondierende Schaltungsanordnung, wie ein Schaltelement, als Sicherheitsabschaltung steuert.

[0006] Durch die Verwendung einer Wirbelstromscheibe und einem zugeordneten schwenkbaren Träger mit einem Magnet wird eine einfache Schaltmechanik ermöglicht, die eine Sicherheitsabschaltung bei Überlast auf einfache Weise mechanisch gewährleistet. Zusätzlich werden durch diese Ausbildung Zeitverzögerungen für die Schaltbewegung ermöglicht, um Drehmomentspitzen auszugeichen.

[0007] Zur Abschaltung eines Motors über die Schaltanordnung ist vorgesehen, dass die Schaltungsanordnung als elektrischer Schalter, Reed-Kontakt, Lichtschranke oder mechanischer federgespannter Schalter ausgebildet ist.

[0008] Ferner wird vorgeschlagen, dass das angetriebene Element der Einheit zur Drehmomenterfassung das verbindbare Kupplungselement der Wirbelstromscheibe über eine Kontaktfläche als schlupfarme Verbindung zuordnet.

[0009] Eine vorteilhafte Ausbildung besteht darin, dass der Magnet am beweglichen Träger beabstandet zur Wirbelstromscheibe angeordnet ist und die magnetischen Feldlinien im Wesentlichen senkrecht die Seitenflächen der Wirbelstromscheibe durchdringen.

[0010] Alternativ wird vorgeschlagen, dass der Magnet berührungsfrei als Joch die Wirbelstromscheibe umfasst.

[0011] Weiterhin ist vorgesehen, dass die Wirbelstromscheibe über ein zentrales Lager zur Rotation und axialer Festsetzung konzentrisch auf einer Welle mit dem angetriebenen Element und dem Kupplungselement angeordnet ist.

[0012] Eine einfache Ausbildung wird dadurch geschaffen, dass der bewegliche Träger als ortsfest gelagerter schwenkbarer Hebel ausgebildet ist, wobei die Schwenkbahn des Magneten über den Hebel annähernd parallel zur Rotationsebene der Wirbelstromscheibe verläuft.

[0013] Vorteilhaft ist weiterhin, dass der bewegliche Träger als ortsfest gelagerter, schwenkbarer Hebel ausgebildet ist, wobei die Schwenkbahn des Magneten über den Hebel annähernd zur außenliegenden Rotationsbahn der Wirbelstromscheibe beabstandet verläuft.

[0014] Um einen unbeabsichtigten Schaltvorgang bei auftretenden Stoßbeanspruchungen auf dem Bürstvorsatz zu vermeiden, ist von besonderer Bedeutung, dass auf dem schwenkbaren Hebel als Träger ein schwenkbar angeordneter Arretierungshebel mit einem der Wirbelstromscheibe berührungsfrei zugeordneten Magneten an einem Teilarm des Arretierungshebels angeordnet ist, wobei der Arretierungshebel am Schwenkhebel über ein Federelement vorgespannt und der Teilarm abgespreizt wird, sowie der abgespreizte Teilarm des Arretierungshebels in der vorgespannten Ausgangsstellung über einen ortsfesten Anschlag als Sperre für den schwenkbaren Hebel dient und bei Rotation der Wirbelstromscheibe durch ein vom erzeugten Wirbelstrom gebildetes Magnetfeld der Arretierungshebel über den Magneten durch Verschwenken die Sperrwirkung freigibt.

[0015] In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1

einen Bürststaubsauger mit einem Bürstvorsatz und einem aufgesetzten Filtergehäuse,

Fig. 2

einen Bürstvorsatz in perspektivischer Darstellung mit einer Einheit zur Drehmomenterfassung und Schaltelementen,

Fig. 3

eine Seitenansicht einer Wirbelstromscheibe mit zugeordnetem Schwenkhebel,

Fig. 4

eine Darstellung des Schwenkhebels mit Arretierungshebel und Zuordnung zum Schaltelement und

Fig. 5

eine vergrößerte Darstellung des Schwenkhebels mit zugeordnetem Arretierungshebel und

Fig. 6

eine Schnittdarstellung einer Einheit zur Drehmomenterfassung nach Linie VI-VI der Fig. 3.

[0016] Bei einem dargestellten Bürststaubsauger ist ein Bürstvorsatz 1 über ein schwenkbares Verbindungselement 3 als Anschlussstutzen mit einem aufsetzbaren Filtergehäuse 2 verbunden. Der Bürstvorsatz besitzt einen nicht näher dargestellten elektrischen Antrieb mit einem Antriebsritzel 4 für eine Bürstwalze 5 über einen Antriebstrang 6, 7 und gleichzeitig für ein ebenfalls nicht näher dargestelltes Sauggebläse.

[0017] Im Antriebstrang 6, 7 ist ein mitdrehendes Element 8 einer Einheit 9 zur mechanischen Drehmomenterfassung angeordnet. Hierbei ist bei Überschreiten einer Drehmomentschwelle durch Überlast ein einschaltbares bzw. ausfahrbares Kupplungselement 10 als Scheibenelement der Einheit 9 zur Drehmomenterfassung ein zugeordneter Rotationskörper als Wirbelstromscheibe 11 zuschaltbar. Die Wirbelstromscheibe 11 ist über ein Lager 12 konzentrisch auf einer Welle 20 mit dem Element 8 und dem Kupplungselement 10 der Einheit 9 zur Drehmomenterfassung über eine Kontaktfläche 24 als schlupfarme Verbindung koppelbar.

[0018] Zur Durchführung eines Schaltvorganges ist ein beweglicher Träger als ortsfest gelagerter schwenkbarer Hebel 13 parallel der Wirbelstromscheibe 11 zugeordnet, der zur Ausbildung eines Wirbelstroms einen Magneten 14 im außenliegenden Bereich trägt. Hierbei verläuft die Rotationsbahn des Hebels 13 sowie die Rotationsebene der Wirbelstromscheibe 11 annähernd parallel.

[0019] Beim Überschreiten der Drehmomentschwelle wird somit die Wirbelstromscheibe 11 über das Kupplungselement 10 angetrieben. Dabei wird durch vom erzeugten Wirbelstrom gebildeten Magnetfeld über den am Hebel 13 angeordneten Magneten 14 eine Kraft auf den verschwenkbaren Hebel 13 ausgeübt, der somit verschwenkt wird und durch einen verbundenen Auslösearm 15 über eine Auslösemechanik 28 einen Schalter 16 zur Abschaltung des Antriebs 4 betätigt.

[0020] In diesem Fall besitzt der schwenkbare Hebel 13 zur Sicherung einer unbeaufsichtigten Auslösung eines Schaltvorganges einen zusätzlichen Arretierungshebel 17, der über eine Schwenkachse 27 als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist. Der Arretierungshebel 17 ist mit einem der Wirbelstromscheibe 11 berührungsfrei zugeordneten Magneten 18 am Teilarm 21 versehen, wobei der Arretierungshebel 17 am Schwenkhebel 13 über ein Federelement 22 vorgespannt sowie mit seinem Teilarm 21 abgespreizt angeordnet ist. Der Arretierungshebel 17 ist in der vorgespannten Ausgangsstellung über einen ortsfesten Anschlag 19 als Sperre gehalten und blockiert den schwenkbaren Hebel 13. Bei Rotation der Wirbelstromscheibe 11 erfolgt durch das vom erzeugten Wirbelstrom gebildete Magnetfeld über den Magneten 18 des Arretierungshebels 17 eine Verstellung und eine Freigabe vom Anschlag 19, so dass die Sperre aufgehoben wird. Hierdurch wird der schwenkbare Hebel 13 freigegeben und ist somit ebenfalls verschwenkbar.

[0021] In dieser Ausführung wird die in dem Antriebstrang 6, 7 eingeschaltete Einheit 9 zur Drehmomenterfassung mit einem Untersetzungsgetriebe kombiniert. Die Welle 20 besitzt einen Abtrieb 23 zur Bürstwalze 5. Hierbei ist das Element 8 in diesem Fall als Antriebsscheibe drehbar und unverschiebbar über ein Lager auf der Welle 20 angeordnet sowie mit dem Kupplungselement als Kupplungsscheibe 10 zur Bildung einer Drehmomenterfassung über eine Feder 25 gekoppelt. Dabei ist die Kupplungsscheibe 10 mit der Welle 20 über Mitnehmer gekoppelt und axial gegen die Kraft einer Feder 26 verschiebbar. Die Verbindung zum Antrieb 4 zwischen dem Element als Antriebsscheibe 8 und dem Kupplungselement 10 erfolgt im Normalbetrieb über die Feder 25, wobei Rippen 27 in Form einer Rampenausbildung oberhalb einer Drehmomentschwelle das Kupplungselement 10 durch Verdrehung gegenüber dem Element 8 nach außen zur Kopplung und zum Antrieb der Wirbelstromscheibe 11 einstellen.

[0022] Offenbart ist Bodenpflegegerät als Bürststaubsauger, mit einem dem Boden zugewandten Bürstvorsatz zur Aufnahme einer angetriebenen Bürstwalze mit einer Überlastsicherung, wobei der Bürstvorsatz mindestens einen elektrischen Motor für ein Sauggebläse sowie zum Antrieb der Bürstwalze aufweist, der eine Einheit zur Drehmomenterfassung zugeordnet ist, und eine Sicherheitsabschaltung über eine Schaltanordnung oberhalb einer Drehmomentschwelle durch Überlast erfolgt, wobei im Antriebsstrang ein angetriebenes Element der Einheit zur Drehmomenterfassung angeordnet ist, das oberhalb der Drehmomentschwelle über ein einschaltbares Kupplungselement mit einem zugeordneten Rotationskörper als Wirbelstromscheibe aus elektrisch leitfähigem Material koppelbar ist, wobei der Wirbelstromscheibe mindestens ein Magnet zugeordnet ist, der auf einem ortsfest gelagerten beweglichen Träger schwenkbar positioniert ist, und eine Verstellung des Trägers durch ein vom erzeugten Wirbelstrom gebildetes Magnetfeld der gekoppelten Wirbelstromscheibe erfolgt, wobei der Träger eine korrespondierende Schaltungsanordnung, wie ein Schaltelement, als Sicherheitsabschaltung steuert.

Ansprüche

1. Bodenpflegegerät als Bürststaubsauger, mit einem dem Boden zugewandten Bürstvorsatz (1) zur Aufnahme einer angetriebenen Bürstwalze (5) mit einer Überlastsicherung, wobei der Bürstvorsatz (1) über ein verschwenkbares Verbindungselement (3) als Anschlussstutzen für ein aufsetzbares Filtergehäuse (2) mit einer Handhabe als Handgriff über korrespondierende Anschlüsse verbindbar ist, und wobei der Bürstvorsatz mindestens einen elektrischen Motor für ein Sauggebläse sowie zum Antrieb der Bürstwalze (5) aufweist, wobei der Bürstwalze (5) eine Einheit (9) zur Drehmomenterfassung zugeordnet ist und eine Sicherheitsabschaltung über eine Schaltanordnung oberhalb einer Drehmomentschwelle durch Überlast erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass im Antriebsstrang (6, 7) ein angetriebenes Element (8) der Einheit (9) zur Drehmomenterfassung angeordnet ist, das oberhalb der Drehmomentschwelle über ein einschaltbares Kupplungselement (10) mit einem zugeordneten Rotationskörper als Wirbelstromscheibe (11) aus elektrisch leitfähigem Material koppelbar ist, wobei der Wirbelstromscheibe (11) mindestens ein Magnet (14) zugeordnet ist, der auf einem ortsfest gelagerten beweglichen Träger (13) schwenkbar positioniert ist, wobei eine Verstellung des Trägers (13) durch ein vom erzeugten Wirbelstrom gebildetes Magnetfeld der gekoppelten Wirbelstromscheibe (11) erfolgt und der Träger (13) eine korrespondierende Schaltungsanordnung, wie ein Schaltelement (15), als Sicherheitsabschaltung steuert.

2. Bodenpflegegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltungsanordnung (15) als elektrischer Schalter, Reed-Kontakt, Lichtschranke oder mechanischer federgespannter Schalter ausgebildet ist.

3. Bodenpflegegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das angetriebene Element (8) der Einheit (9) zur Drehmomenterfassung das verbindbare Kupplungselement (10) der Wirbelstromscheibe (11) über eine Kontaktfläche als schlupfarme Verbindung zuordnet.

4. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Magnet (14) am beweglichen Träger (13) beabstandet zur Wirbelstromschreibe (11) angeordnet ist und die magnetischen Feldlinien im Wesentlichen senkrecht die Seitenflächen der Wirbelstromscheibe (11) durchdringen.

5. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Magnet (14) berührungsfrei als Joch die Wirbelstromscheibe (11) umfasst.

6. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirbelstromscheibe (11) über ein zentrales Lager zur Rotation und axialer Festsetzung konzentrisch auf einer Welle (20) mit dem angetriebenen Element (8) und dem Kupplungselement (10) angeordnet ist.

7. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Träger (13) als ortsfest gelagerter schwenkbarer Hebel ausgebildet ist, wobei die Schwenkbahn des Magneten (14) über den Hebel (13) annähernd parallel zur Rotationsebene der Wirbelstromscheibe (11) verläuft.

8. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Träger (13) als ortsfestgelagerter, schwenkbarer Hebel ausgebildet ist, wobei die Schwenkbahn des Magneten (14) über den Hebel (13) annähernd zur außenliegenden Rotationsbahn der Wirbelstromscheibe (11) beabstandet verläuft.

9. Bodenpflegegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem schwenkbaren Hebel (13) als Träger ein schwenkbar angeordneter Arretierungshebel (17) mit einem der Wirbelstromscheibe (11) berührungsfrei zugeordneten Magneten (18) an einem Teilarm (21) des Arretierungshebels (17) angeordnet ist, wobei der Arretierungshebel (17) am Schwenkhebel (13) über ein Federelement (22) vorgespannt und der Teilarm (21) abgespreizt wird, sowie der abgespreizte Teilarm (21) des Arretierungshebels (17) in der vorgespannten Ausgangsstellung über einen ortsfesten Anschlag (19) als Sperre für den schwenkbaren Hebel (13) dient und bei Rotation der Wirbelstromscheibe (11) durch ein vom erzeugten Wirbelstrom gebildetes Magnetfeld der Arretierungshebel (17) über den Magneten (18) durch Verschwenken die Sperrwirkung freigibt.

Claims

1. A floor care appliance in the form of a brush vacuum cleaner having a brush set (1) facing the floor for receiving a driven brush roller (5) with an overload protection, wherein the brush set (1) can be connected via a pivotable connecting element (3) in the form of a connecting piece for a filter housing (2) which can be placed thereon to a handle in the form of a hand grip via corresponding connections and wherein the brush set comprises at least one electric motor for a suction fan and for the drive of the brush roller (5), wherein the brush roller (5) is assigned a unit (9) for detecting torque and a safety shutdown is accomplished via a switch arrangement above a torque threshold, due to overload, characterized in that a driven element (8) of the unit (9) for detecting torque is disposed in the drive train (6, 7) which, above the torque threshold, can be coupled by means of a switchable coupling element (10) to an associated body of rotation in the form of an eddy current disk (11) made of electrically conductive material, wherein the eddy current disk (11) is assigned at least one magnet (14) which is pivotably positioned on a fixedly mounted movable support (13), wherein an adjustment of the support (13) is made by a magnetic field of the coupled eddy current disk (11) formed by the generated eddy current and the support (13) controls a corresponding circuit arrangement such as a switch element (15) as the safety shutdown.

2. The floor care appliance according to claim 1, characterized in that the circuit arrangement (15) is configured as an electrical switch, reed contact, light curtain or mechanical spring-loaded switch.

3. The floor care appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the driven element (8) of the unit (9) for detecting torque assigns the connectable coupling element (10) to the eddy current disk (11) via a contact surface as a low-slippage connection.

4. The floor care appliance according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the magnet (14) is disposed on the movable support (13) at a distance from the eddy current disk (11) and the magnetic field lines penetrate the side surfaces of the eddy current disk (11) substantially perpendicularly.

5. The floor care appliance according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the magnet (14) encompasses the eddy current disk (11) in a contact-free manner as a yoke.

6. The floor care appliance according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the eddy current disk (11) is disposed concentrically by means of a central bearing for rotation and axial fixing on a shaft (20) with the driven element (8) and the coupling element (10).

7. The floor care appliance according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the movable support (13) is configured as a fixedly mounted pivotable lever, wherein the pivot path of the magnet (14) via the lever (13) runs approximately parallel to the plane of rotation of the eddy current disk (11).

8. The floor care appliance according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the movable support (13) is configured as a fixedly mounted pivotable lever, wherein the pivot path of the magnet (14) via the lever runs approximately at a distance from the external rotation path of the eddy current disk (11).

9. The floor care appliance according to any one of claims 1 to 8, characterized in that a pivotably arranged locking lever (17) having a magnet (18) assigned in a contact-free manner to the eddy current disk (11) on a sub-arm (21) of the locking lever (17) is disposed on the pivotable lever (13) as support, wherein the locking lever (17) is pre-stressed on the pivotable lever (13) by means of a spring element (22) and the sub-arm (21) is splayed out, and the splayed-out sub-arm (21) of the locking lever (17) in the pre-stressed starting position serves as a lock for the pivotable lever (13) by means of a fixed stop (19), and upon rotation of the eddy current disk (11) by a magnetic field formed by the generated eddy current the locking lever (17) via the magnet (18) releases the locking effect by pivoting.

Revendications

1. Appareil d'entretien du sol sous la forme d'un aspirateur à brosse, avec un élément avant à brosse (1) tourné vers le sol pour loger une brosse cylindrique (5) entraînée avec une sécurité de surcharge, l'élément avant à brosse (1) pouvant être relié par le biais d'un élément de liaison pivotable (3) en tant qu'embout de raccord pour un boîtier de filtre (2) démontable à une manette sous la forme de poignée par des raccords correspondants et l'élément avant à brosse comportant au moins un moteur électrique pour un ventilateur aspirant ainsi que pour l'entraînement de la brosse cylindrique (5), une unité (9) destinée à la saisie du couple étant attribuée à la brosse cylindrique (5) et une déconnexion de sécurité ayant lieu par surcharge au moyen d'un système de connexion au-dessus d'un arbre dynamométrique caractérisé en ce que dans les organes d'entraînement (6,7) est disposé un élément entraîné (8) de l'unité (9) pour la saisie du couple, qui peut être couplé au-dessus de l'arbre dynamométrique à un corps en rotation attribué sous la forme d'un disque à courant de Foucault (11) en matériau électroconducteur, au moins un aimant (14) étant attribué au disque à courant de Foucault (11), qui est positionné de manière à pouvoir pivoter sur un support (13) mobile logé fixement, un réglage du support (13) ayant lieu par un champ magnétique du disque à courant de Foucault (11) couplé, formé par le courant de Foucalt produit et le support (13) commandant un système de connexion correspondant, comme un élément de connexion (15), en tant que déconnexion de sécurité.

2. Appareil d'entretien du sol selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de connexion (15) est constitué comme interrupteur électrique, un contact à lame souple, une barrière lumineuse ou un contacteur mécanique contraint par ressort.

3. Appareil d'entretien du sol selon la revendication 1 à 2, caractérisé en ce que l'élément entraîné (8) de l'unité (9) destinée à la saisie du couple, attribue l'élément d'accouplement raccordable (10) au disque à courant de Foucault (11) par le biais d'une surface de contact en tant que liaison sans glissement.

4. Appareil d'entretien du sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'aimant (14) est disposé sur le support mobile (13) à distance du disque à courant de Foucault (11) et les lignes de champ magnétiques traversent pour l'essentiel perpendiculairement les surfaces latérales du disque à courant de Foucault (11).

5. Appareil d'entretien du sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'aimant (14) comprend le disque à courant de Foucault (11) sans contact en tant que culasse.

6. Appareil d'entretien du sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le disque à courant de Foucault (11) est disposé sur un palier central pour rotation et fixation axiale de manière concentrique sur un arbre (20) avec l'élément entraîné (8) et l'élément d'accouplement (10).

7. Appareil d'entretien du sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le support mobile (13) est constitué comme levier pivotable logé fixement, la trajectoire de pivotement de l'aimant (14) passant par le levier (13) presque parallèlement au plan de rotation du disque à courant de Foucault (11) .

8. Appareil d'entretien du sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support mobile (13) est constitué comme levier pivotable logé fixement, la trajectoire de pivotement de l'aimant (14) passant à distance par le levier (13) à proximité de la trajectoire de rotation extérieure du disque à courant de Foucault (11).

9. Appareil d'entretien du sol selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'un levier d'arrêt (17) disposé pouvant pivoter sur le levier pivotable (13) en tant que support avec un aimant (18) attribué sans contact au disque à courant de Foucault (11), sur une partie de bras (21) du levier d'arrêt (17), le levier d'arrêt (17) étant précontraint sur le levier pivotant (13) par un élément à ressort (22) et la partie de bras (21) étant écartée, la partie de bras (21) écartée du levier d'arrêt (17) servant à la fois de blocage dans la position initiale précontrainte pour le levier pivotable (13) par le biais d'une butée fixe (19) et le levier d'arrêt (17) autorisant l'effet de blocage par les aimants (18) par pivotement lors de la rotation du disque à courant de Foucault (11) par un champ magnétique formé par le courant de Foucault produit.

Zeichnung