<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP15160955B1" file="EP15160955NWB1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2949598" kind="B1" date-publ="20200422" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 1.7.2 (20 November 2019) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2949598</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20200422</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>15160955.9</B210><B220><date>20150326</date></B220><B240><B241><date>20150413</date></B241><B242><date>20190306</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102014007733</B310><B320><date>20140528</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20200422</date><bnum>202017</bnum></B405><B430><date>20151202</date><bnum>201549</bnum></B430><B450><date>20200422</date><bnum>202017</bnum></B450><B452EP><date>20200102</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B65D  71/00        20060101AFI20150930BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>PALETTENFREIE VERPACKUNG FÜR PRODUKTSTAPEL</B542><B541>en</B541><B542>PALLET-FREE PACKAGING FOR STACKS OF PRODUCTS</B542><B541>fr</B541><B542>EMBALLAGE SANS PALETTE POUR EMPILEMENT DE PRODUIT</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-00/53498</text></B561><B561><text>DE-A1-102011 010 126</text></B561><B561><text>JP-A- S6 077 875</text></B561><B561><text>US-A- 3 893 279</text></B561><B561><text>US-A1- 2008 216 450</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><B725EP><text>Der Erfinder hat auf sein Recht verzichtet, als solcher bekannt gemacht zu werden.</text></B725EP></B721></B720><B730><B731><snm>Sandler AG</snm><iid>100213697</iid><irf>E 02/14</irf><adr><str>Lamitzmühle 1</str><city>95126 Schwarzenbach/Saale</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="de"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">Stapel aus Produkteinheiten wie beispielsweise aus einzelnen Rollen oder auch zu einem Turm übereinandergestapelten Rollen müssen beim Versand gegen die produktqualität-beeinträchtigende Einflüsse beim Transport oder bei der innerbetrieblichen Handhabung geschützt werden.</p>
<p id="p0002" num="0002">Nach dem Stand der Technik kann gemäß der <patcit id="pcit0001" dnum="DE3120215"><text>DE3120215</text></patcit> mit Schrumpffolie gearbeitet werden. Nachteilig ist dabei allerdings die Tatsache, dass der Schrumpf der Verpackungsfolie mit Hitze ausgelöst wird. Hat man ein temperatursensitives Gut wie beispielsweise Polypropylenvlies zu verpacken, kann diese Verpackungsart thermische Schädigungen am eigentlichen Produkt nach sich ziehen.</p>
<p id="p0003" num="0003">Häufig werden daher sogenannte stretchverpackte Produktstapel hergestellt. <figref idref="f0001">Figur 2</figref> zeigt einen schematischen Aufbau einer derartigen Verpackung:<br/>
Ein Produktstapel (4) wird aus einzelnen Rollen gebildet, die übereinander zu einem Turm gestapelt sind. Die Oberseite und die Unterseite des Produktstapels (4) werden mit sogenannten Ronden (1) und (1a) abgedeckt. Der Begriff Ronden steht dabei für Stanzlinge aus Karton oder Kunststoff, die einen Durchmesser aufweisen, der gleich dem des Produktstapels oder minimal geringer ist. Die Außenseite (5) des Produktstapels (4) wird während eines sogenannten Stretchprozesses mit einzelnen Lagen einer hochdehnfähigen Verpackungsfolie, der Stretchfolie (2a), umhüllt. Dabei wird darauf geachtet, dass die dabei gebildeten Folienlagen (2) auch einen Teil der Oberseite und der Unterseite des Produktstapels (4) ausgehend von der Kante am Übergang von der Außenseite (5) zur Ober- bzw. Unterseite überdeckt.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0004" num="0004">Man bezeichnet diese Überdeckung üblicherweise als "Overstretch" (6). Je größer der Overstretch (6) ist, umso besser sind die Verpackungsronden (1) und (1a) am Produktstapel (4) verankert.</p>
<p id="p0005" num="0005">Üblicherweise werden derartige Produktstapel (4) palettenfrei transportiert, sodass die Unterseite eines verpackten Produktstapels (4) durch die Bewegungsvorgänge beim Lagern, beim Verladen und ähnlichen Handhabungsvorgängen einer extremen mechanischen Belastung ausgesetzt ist. Häufig kommt es beispielsweise vor, dass ein verpackter Produktstapel (4) vom Gabelstapler nicht ausreichend hoch angehoben wird und die die Unterseite bildende Lage über den Boden geschleift wird. In der Folge wird durch diese Schubbelastung der Overstretch (6) mechanisch durch Reibung zerstört und die Übergangskante zwischen Unterseite und Außenseite freigelegt. Häufig fallen dabei auch die Ronden (1a) ab, sodass Verschmutzungen und Beschädigungen des eigentlich zu schützenden Produktes die Folge sind. Das Produkt wird dadurch unbrauchbar, da es entweder mechanisch beschädigt ist oder es verschmutzt wird und aufgrund dessen auch nicht mehr verwendbar ist.</p>
<p id="p0006" num="0006">Eine weitere, dem Stand der Technik zu entnehmende Arbeitsweise ist die Verwendung von Ronden als Bodenlage, welche über aus der Grundfläche sternförmig herausragende Laschen haben. Diese Laschen werden beim Stretchprozess an der Kante zwischen Außenseite und Unterseite des Produktstapels (4) umgefalzt und tragen dadurch zu einer weiteren Sicherung der Ronde auf der Unterseite bei. Nachteilig ist hier, dass die Umfalzung auch nur in einem bestimmten Umfang möglich ist. Vergrößert sich im beschriebenen Fall der Durchmesser einer Rolle, so kommt es dazu dass die Unterseite nicht mehr vollends von der Ronde bedeckt ist und zwischen den eingeschnitten Laschen das Produkt frei liegt. Verschmutzungen sind die Folge.</p>
<p id="p0007" num="0007"><b>Die</b> <patcit id="pcit0002" dnum="JP60077875B"><text>JP60077875</text></patcit> <b>beschreibt die Verwendung von Foliensäcken, wobei zwei Foliensäcke so über den Produktstapel gestülpt werden, dass sich beide Säcke überlappen. Die Verbindung der beiden Kontaktflächen miteinander und die<!-- EPO <DP n="3"> --> Verpackung selbst wird ähnlich zur</b> <patcit id="pcit0003" dnum="DE3120215"><text>DE3120215</text></patcit> <b>mittels Hitze realisiert, die Nachteile sind vorstehend erläutert.</b></p>
<p id="p0008" num="0008"><b>Die</b> <patcit id="pcit0004" dnum="DE102011010126A1"><text>DE102011010126A1</text></patcit> <b>beschreibt die Verwendung von dehnbaren Säcken, die über einen Produktstapel gestülpt werden. Nach dem Drehen eines Produktstapels ist der Produktstapel auf der Oberseite nicht geschlossen, daher ist dieses Verfahren nicht zielführend, Verschmutzungs- und Beschädigungsgefahr ist gegeben.</b></p>
<p id="p0009" num="0009"><b>Die</b> <patcit id="pcit0005" dnum="US3893279A"><text>US3893279</text></patcit> <b>beschreibt die Verwendung von flexiblen Decklagen, die als Diebstahl- oder Beschädigungsschutz der Oberseite dienen. Dabei wird ein Produktstapel zunächst stretchverpackt, dann wird eine über den Produktstapel herausragende flexible Decklage auf der Oberseite platziert und erneut mit Stretchfolie auf der Oberseite des Produktstapels fixiert. Nachteilig ist, dass die Unterseite des Produktstapels dabei nicht geschützt ist.</b></p>
<p id="p0010" num="0010">Problematisch ist bei Verpackungen nach dem Stand der Technik auch der Umstand, dass derartig verpackte Produktstapel beim Aufnehmen vom Boden anschließenden Absetzen auf den Boden, bspw. beim Umlagern oder Versenden häufig Verschmutzungen an der Außenseite zwischen Stretchfolie und der Produktoberfläche aufweisen. Dies wird, wie in <figref idref="f0001">Figur 2</figref> dargestellt, durch minimal zu großen Durchmesser der Ronden (1a) verursacht. Die Ronden stehen über die Außenkante des Produktstapels (4) heraus. Durch die Spannung der Stretchfolie (2a) beim Erzeugen des Overstretches (6) wird die Ronde (1a) zusammengedrückt und versucht dieser Stauchbelastung auszuweichen. Dabei kann es passieren, dass die Stretchfolie an der Kante der Ronde aufgeschnitten wird oder aber die Ronde wird verformt. Dies wiederum kann zur Faltenbildung innerhalb der Rondenfläche führen oder zu einer durch Verformung aus der Ebene heraus, dem sogenanntem "Balgen" führen.</p>
<p id="p0011" num="0011">Im Falle des Balgens wird beim Aufnehmen eines so verpackten Produktstapels (4) von der Ebene durch die dann einsetzende Balgbildung Luft über den Übergang des Overstretches (6) zur Ronde (1a) eingesaugt. Schmutzpartikel werden dabei zwangsweise mit eingesaugt. Beim Absetzen wird die zuvor eingesaugte Luft<!-- EPO <DP n="4"> --> allerdings nicht wieder über diesen Weg ausgeblasen, sondern, da der Produktstapel (4) wieder auf dem Boden steht - entlang der Außenseite zwischen Stretchfolie (2) und Produktoberfläche verteilt. Auch hier wird das Produkt durch die Verschmutzungen teilweise oder komplett unbrauchbar.</p>
<p id="p0012" num="0012">Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, die genannten Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden. Gelöst wird die Aufgabe durch die im Anspruch 1 genannten Merkmale. Sinnvolle Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen 2 bis 9 genannt.</p>
<p id="p0013" num="0013">Ein Verfahren zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Verpackung ist in Anspruch 10 genannt.</p>
<p id="p0014" num="0014">Der erfindungsgemäßen Verpackung liegt die Idee zugrunde, anstatt der üblichen, steifen Papp- oder Kunststoffronden als Bodenlage (3) eine mechanisch stabiles und trotzdem flexibles Material (3a) zu verwenden. Dabei wird der Durchmesser oder die Kantenlänge der Bodenlage (3) bewusst größer als der zu bedeckende Durchmesser oder die Kantenlänge der abzudeckenden Seite gewählt.</p>
<p id="p0015" num="0015">Durch die Verwendung einer erfindungsgemäßen Bodenlage (3) ist es des Weiteren möglich Durchmesserunterschiede auszugleichen und der Balgbildung vorzubeugen.</p>
<p id="p0016" num="0016">Erfindungsgemäß wird analog zum in die Ober- oder Unterseite hineinragenden Overstretch (6) der Stretchfolie (2a) auch mit der Bodenlage (3) ein Überstand (7) erzeugt, der in die Außenseite (5) des Produktstapels (4) hineinragt.</p>
<p id="p0017" num="0017">Die Länge des in die Außenseite (4) hineinragenden Überstands (7) ist dabei in Abhängigkeit von der Flexibilität des für die Bodenlage (3) verwendeten Materials (3a) zu wählen.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<heading id="h0001"><b>Erläuterung der Figuren:</b></heading>
<p id="p0018" num="0018">
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li><figref idref="f0001"><b>Figur 1</b></figref> <b>zeigt einen erfindungsgemäß ausgeführten Produktstapel (4), in welcher die Bodenlage (3) und der Überstand (7) der Bodenlage (3) gezeigt ist.</b></li>
<li><figref idref="f0001"><b>Figur 2</b></figref> <b>zeigt einen gemäß dem Stand der Technik ausgeführten Produktstapel</b></li>
<li><figref idref="f0002">Figur 3</figref> zeigt den zur Ermittlung der Flexibilität angewandten Test schematisch.</li>
<li><figref idref="f0003"><b>Figur 4</b></figref> <b>zeigt schematisch die einzelnen Verfahrensschritte zur Herstellung eines erfindungsgemäß verpackten Produktstapels.</b></li>
</ul></p>
<p id="p0019" num="0019">Als Flexibilität im Sinne der vorliegenden Erfindung wird die Überhanglänge (12) bezeichnet, die sich an einem Messstreifen (15) des Materials (3a), wenn nach Testmethode "WSP 090.1.R4(12)" getestet, ergibt.</p>
<p id="p0020" num="0020">Die vorstehend genannte Testmethode, wie auch die im späteren aufgezeigte "WSP 080.6.R4 (12)" und die "WSP 110.4.R4 (12)" sind erhältlich bei EDANA, Avenue Herrmann Debroux 46-B-1160, Brussels, Belgien, www.edana.org.</p>
<p id="p0021" num="0021">Bei diesem Test mit einem Cantilever Biegetester, beispielsweise einem Testgerät Typ "Shirley Stiffness Tester" wird ein Streifen (15) des zu prüfenden Materials (3a) der Breite 25mm mit dem Messlineal (14) abgedeckt und mit dem Messlineal (14) zusammen über die Messkante des Testgeräts geschoben. Durch das Eigengewicht des Teststreifens (15) wird dieser durch die Schwerkraft nach unten gebogen. Wird ein Biegewinkel (13) von 41,5° erreicht, wird die Überhanglänge (12) am Messlineal (14) der Testeinrichtung in cm abgelesen und notiert.</p>
<p id="p0022" num="0022">Der Test wird mit Teststreifen (15) durchgeführt, die in Fertigungsrichtung, quer zur Fertigungsrichtung und in einem Winkel von 45° zur Fertigungsrichtung des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a) entnommen wurden.</p>
<p id="p0023" num="0023">Sollte das zu testende Material (3a) unterschiedliche Oberflächen aufweisen, wie für die erfindungsgemäße Bodenlage (3) bevorzugt, muss der Teststreifen (15) so auf<!-- EPO <DP n="6"> --> die Messoberfläche gelegt werden, dass die später die Außenseite der Bodenlage (3) bildende Oberfläche des Materials (3a) nach oben zeigt und mit dem Messlineal (14) abgedeckt wird.</p>
<p id="p0024" num="0024">Dem Stand der Technik entsprechende Materialien, wie beispielsweise Wellpappronden der Firma Liebensteiner, Typ 1.30e bs weiß, sind mit den methodengemäß ausgerüsteten Prüfeinrichtungen nicht messbar, da sich mit diesen Prüfeinrichtungen Überhanglängen bis maximal 30cm ermitteln lassen , sich an den untersuchten Mustern bei diesem Überhang noch keinerlei Durchbiegung einstellte. Tatsächlich liegen derartige, dem Stand der Technik entsprechende Materialien bei größer 80cm.</p>
<p id="p0025" num="0025">Erfindungsgemäß für die Bodenlage (3) einsetzbare flexible Materialien (3a) weisen daher geringe Überhanglängen auf. Erfindungsgemäße Materialien (3a) haben gemäß der vorstehend beschriebenen Prüfmethode Flexibilitäten im Bereich von 5 bis 30 cm, bevorzugt im Bereich von 8 bis 20cm. Höhere Flexibilitäten geben Probleme bei Anwendung der nachfolgend beschriebenen Verpackungsmethoden und bringen auch keine Weiteren Vorteile bezüglich der mechanischen Beständigkeit.</p>
<p id="p0026" num="0026">Bei geringeren Flexibilitäten ist, wenn man im unteren Bereich des erfindungsgemäßen Überstands (7) arbeitet, die Gefahr, dass die Bodenlage (3) herausgerissen wird, deutlich erhöht.</p>
<p id="p0027" num="0027">Die Flexibilität des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a) ist bei der Erzeugung eines erfindungsgemäß verpackten Produktstapels (4) von entscheidender Bedeutung.</p>
<p id="p0028" num="0028">Wie der <figref idref="f0003">Figur 4</figref>, einem prinzipiellen Weg wie man eine erfindungsgemäße Verpackung herstellen kann, zu entnehmen ist, wird die spätere Bodenlage (3) in der Auflegestation (9) zunächst zentriert auf die Oberseite des Produktstapels (4) gelegt. Durch die Flexibilität des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a) faltet sich der über die Kanten des Produktstapels hinausragende Anteil der Bodenlage (3) an der Kante selbstständig und bildet den Überstand (7). Dabei sind keine weiteren<!-- EPO <DP n="7"> --> Hilfsmittel wie bspw. Falteinrichtungen oder Luftgebläse notwendig, das Falten geschieht rein durch die auf den Überstand wirkende Schwerkraft.</p>
<p id="p0029" num="0029">Die Länge des Überstands (7) muss dabei mindestens das Anderthalbfache der in cm ermittelten Flexibilität des die Bodenlage 3 bildenden Materials (3a) betragen. Liegt der Überstand (7) geringer, kommt es bei der nachfolgenden Stretchung zu Problemen mit der Fixierung der Bodenlage (3). Auch ist dann die Gefahr gegeben, dass die erfindungsgemäße Bodenlage (3) aufgrund mechanischer Schubbelastungen bei der Handhabung herausgezogen wird.</p>
<p id="p0030" num="0030">Erfindungsgemäß bevorzugt werden Längen des Überstands (7) im Bereich des doppelten bis zum fünffachen Wert der Flexibilität des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a).</p>
<p id="p0031" num="0031">Anschließend wird der so erzeugte Produktstapel einer handelsüblichen Stretcheinrichtung (10) zugeführt. Der Produktstapel wird mit einzelnen Lagen der Stretchfolie (2a) umhüllt. Dazu kann entweder der Produktstapel (4) selbst in Rotation versetzt werden oder aber die Spendeeinheit (10) für die Stretchfolie (2a) rotiert um den Produktstapel (4). Während der Rotation bewegt sich die Spendeeinheit mehrmals auf und ab. Dabei werden einzelne Lagen aus Stretchfolie (2a) spiralförmig übereinander abgelegt und bilden nach Abschluss dieses Vorgangs in ihrer Gesamtheit die Folienlagen (2).</p>
<p id="p0032" num="0032">Die Anlage ist dabei so eingestellt, dass sich der Overstretch (6) sowohl am oberen Ende als auch am unteren Ende des Produktstapels (4) ergibt.</p>
<p id="p0033" num="0033">Abschließend wird der so verpackte Produktstapel (4) in einer Drehstation (11) um 180° gedreht, sodass die die Bodenlage (3) nun auf der dem Boden zugewandten Seite des Produktstapels(4) zu liegen kommt.</p>
<p id="p0034" num="0034">Erfindungsgemäße für die Bodenlage (3) einsetzbare Materialien (3a) haben wie bereits vorstehend aufgezeigt, eine Flexibilität im Bereich von 5 bis 25cm. Die Flexibilität muss in dem Material (3a) homogen vorhanden sein. Dies bedeutet, dass das die Bodenlage (3) bildende Material (3a) in Fertigungsrichtung, quer zur<!-- EPO <DP n="8"> --> Fertigungsrichtung und in einem Winkel von 45° zur Fertigungsrichtung annähernd gleiche Überhanglängen (12) aufweist. Diese Eigenschaft ist wichtig um ein gleichmäßiges Falten um die Kanten speziell bei runden Produktstapeln (4) zu erzielen.</p>
<p id="p0035" num="0035">Geeignet für die Bodenlage (3) sind alle Arten von flexiblen, flächigen, wasserdichten und mechanisch belastbaren Materialien (3a) mit den vorerwähnten Eigenschaften.</p>
<p id="p0036" num="0036">Wasserdicht im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet, das das Material (3a) einen Wert für die Wassersäule (ermittelt nach "WSP 080.6.R4 (12)") von größer 1000mm Wassersäule aufweist.</p>
<p id="p0037" num="0037">Mechanische belastbar im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet, das das Material (3a) entlang oder quer zur Fertigungsrichtung des Materials (3a) eine Reißkraft von größer 200N/25mm (ermittelt nach "WSP 110.4.R4 (12)", Option A) aufweist.</p>
<p id="p0038" num="0038">Erfindungsgemäß bevorzugt werden mehrlagige Laminate von Folien mit Geweben, wobei Laminate aus Folien mit Bändchengeweben am meisten bevorzugt werden.</p>
<p id="p0039" num="0039">Zweilagige Laminate aus einem Bändchengewebe auf der einen Seite und einer Folienlage auf der anderen Seite bringen für die erfindungsgemäße Verpackung weitere Vorteile.</p>
<p id="p0040" num="0040">Derartige Aufbauten, wie beispielsweise unter der Produktbezeichnung BE113 von Lenzing Plastics, Lenzing, Österreich erhältlich, bestehen aus einer LD-PolyethylenFolie mit 35 g/m<sup>2</sup>, welche mittels direkt auf ein 78g/m<sup>2</sup> Bändchengewebe aus HD-Polyethylen extrudiert und dadurch verbunden wurde. Dieses Material weist Flexibilitäten in Fertigungsrichtung ca.8,5 cm, quer zur Fertigungsrichtung von ca.8,4cm und in einem Winkel von 45° zur Fertigungsrichtung von ca. 8,2cm auf. Dabei wurde, gemäß dem Testaufbau aus <figref idref="f0002">Figur 3</figref> die Seite mit dem Bändchengewebe in Richtung des Messlineals (14) gelegt. Eine derartiges Aufbau hat des Weiteren eine mechanische Beständigkeit von 255N/25mm in<!-- EPO <DP n="9"> --> Fertigungsrichtung und von 330N/25mm quer zur Fertigungsrichtung. Die Wasserdichtheit liegt bei größer 3000mm/WS.</p>
<p id="p0041" num="0041">Werden derartige Laminate als Materialien (3a) für die Bodenlage (3) verwendet, so wird das Material (3a) auf dem Produktstapel (4) so platziert, dass die Folienseite zum Produktstapel (4) hin zeigt und die Seite mit dem Bändchengewebe nach außen. Erfindungsgemäß werden die Abmessungen der Bodenlage (3) so bemessen, dass sich dabei ein Überstand (7) der Bodenlage (3) in Höhe von 30 cm bildet, was dem 3,6-fachen der Flexibilität des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a) entspricht.</p>
<p id="p0042" num="0042">Das Bändchengewebe erhöht aufgrund der Oberflächenstruktur die Haftung an Oberflächen wie beispielsweise auf Böden, was beispielsweise wichtig für den Transport im LKW ist, da die Produktstapel (4) weniger zum Verschieben neigen. Weiterhin wird auch die Gefahr, dass die Bodenlage (3) herausgerissen wird, aufgrund der erhöhten Reibung. deutlich verringert.</p>
<p id="p0043" num="0043">Des Weiteren bilden die Schuss- und Kettfäden des Bändchengewebes im Bereich des Overstretches (6) und des Überstands(7) eine mechanische Barriere für Schmutzpartikel. Sollte es zum Aufbalgen des Produktstapels (4) kommen, werden die Schmutzpartikel in den Strukturen des Bändchengewebes zurückgehalten.</p>
<p id="p0044" num="0044">Die erfindungsgemäße Verpackung für Produktstapel kann mittels der folgenden Verfahrensschritte erzeugt werden. Dabei wird die Beschreibung des Verfahrens an der Verpackungslinie eines Produktstapels gezeigt, welcher aus einzelnen Rollen besteht und am Schluss einen zylindrischen Produktstapel ergibt.<br/>
Der in <figref idref="f0003">Figur 4</figref> auf dem Produktstapel (4) eingezeichnete Pfeil zeigt dabei immer in Richtung der späteren Oberseite des Produktstapels (4).
<ul id="ul0002" list-style="none">
<li><u>Schritt a:</u> eine vorbestimmte Anzahl von Einzelrollen, welche den Produktstapel (4) bildet, fährt liegend auf einen Kipptisch (8) an die vorgelegte Ronde (1).</li>
<li><u>Schritt b:</u> der Kipptisch (8) wird um 90° gedreht, sodass die Ronde (1) unterhalb des Produktstapels (4) zu liegen kommt.<!-- EPO <DP n="10"> --></li>
<li><u>Schritt c:</u> der Produktstapel (4) fährt auf einer Rollenbahn stehend unter den Deckblattaufleger (9). Dort wird die Bodenlage (3) zentriert auf die Oberseite des Produktstapels (4) aufgelegt. Die über die Grundfläche des Produktstapels hinausragenden Flächenteile der Bodenlage (3) falten sich entlang der Kante des Produktstapels (4) und bilden den Überstand (7).</li>
<li><u>Schritt d:</u> der Produktstapel (4) wird der Stretcheinheit (10) zugeführt. Dort wird mittels einer umlaufenden Folienspendeeinheit die Stretchfolie (2a) um den Produktstapel (4) um die Folienlagen (2) zu bilden. Die Einstellung der Stretcheinheit (9) ist dabei so gewählt, dass sich der Overstretch (6) ergibt und dadurch die Decklage (1) und die Bodenlage (3) fixiert werden.</li>
<li><u>Schritt e:</u> erfindungsgemäß wird der verpackte Produktstapel (4) nun der Drehstation (11) zugeführt. In der Drehstation (11) wird der Produktstapel (4) erfindungsgemäß um 180° gedreht, sodass die Bodenlage (3) nun auf der Unterseite und die Decklage (1) an der Oberseite des Produktstapels (4) zu liegen kommt.</li>
<li><u>Schritt f:</u> der so hergestellte und verpackte erfindungsgemäß ausgeführte Produktstapel (4) kann der weiteren Handhabung zugeführt werden.</li>
</ul></p>
<p id="p0045" num="0045">Nach diesem Verfahren und unter Verwendung der beschriebenen Materialien erfindungsgemäß hergestellte Produktstapel zeichnen sich durch eine hohe mechanische Belastbarkeit aus und tragen daher zur Verminderung von Transport- und Handhabungsschäden bei. Sie leisten dadurch einen wichtigen Beitrag zur Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung in Produktion und Logistik.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="de"><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Palettenfreie Verpackung eines Produktstapels (4) bestehend aus einer Decklage (1), einer Bodenlage (3) und den Produktstapel (4) umschließenden Folienlagen (2), wobei die Folienlagen (2) die Decklage (1) und die Bodenlage (3) auf dem Produktstapel (4) fixieren, <b>wobei die Bodenlage (3) aus einem flexiblen Material (3a) besteht und die Bodenlage (3) die Kanten des Produktstapels (4) mit einem Überstand (7) umschließt,</b><br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
<b>die Bodenlage (3)</b> aus einem flexiblen Verbund einer Folie mit einem Bändchengewebe besteht und <b>so auf dem Produktstapel platziert ist, dass die Folienseite zum Produktstapel hin zeigt und die Seite mit dem Bändchengewebe nach außen zeigt.</b></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verpackung gemäß Anspruch 1,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
der der Überstand (7) der Bodenlage (3) mindestens das Anderthalbfache der Flexibilität des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a) beträgt.<!-- EPO <DP n="12"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verpackung gemäß einem der vorgehenden Ansprüche<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
der der Überstand (7) der Bodenlage (3) mindestens das Doppelte der Überhanglänge (14) des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a) beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verpackung gemäß einem der vorgehenden Ansprüche<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
der der Überstand (7) der Bodenlage (3) mindestens das Vierfache der Überhanglänge (14) des die Bodenlage (3) bildenden Materials (3a) beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verpackung gemäß einem der vorgehenden Ansprüche<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
die Bodenlage (3) aus einem flexiblen, wasserdichten, mechanischen Belastungen gegenüber beständigen Material (3a) besteht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Verpackung gemäß einem der vorgehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
die Außenseite der Bodenlage (3) eine Strukturierung aufweist.<!-- EPO <DP n="13"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Verpackung gemäß einem der vorgehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
der Produktstapel (4) eine zylindrische Form aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Verpackung gemäß einem der vorgehenden Ansprüche,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
der Produktstapel (4) quaderförmig ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Verfahren zur Herstellung einer palettenfreien Verpackung eines Produktstapels (4) bestehend aus einer Decklage (1), einer Bodenlage (3), welche aus einem flexiblen Verbund einer Folie mit einem Bändchengewebe gebildet wird, und den Produktstapel umschließenden Folienlagen (2) umfassend die Verfahrensschritte Ablegen eines Produktstapels (4) auf die Decklage (1), Auflegen der Bodenlage (3) auf die Oberseite des Produktstapels (4), wobei die Folienseite der Bodenlage (3) <b>so auf dem Produktstapel platziert ist, dass die Folienseite zum Produktstapel hin zeigt und die Seite mit dem Bändchengewebe nach außen zeigt</b>, Umhüllen des Produktstapels (4) mit Folienlagen (2), wobei als letzter Verfahrensschritt der Produktstapel (4) um 180° gedreht wird, sodass die Decklage (1) die Oberseite und die Bodenlage (3) die Unterseite des Produktstapels (14) bildet.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="en"><!-- EPO <DP n="14"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A palletless packaging of a product stack (4) consisting of a top layer (1), a bottom layer (3) and film layers (2) enclosing the product stack (4), wherein the film layers (2) fix the top layer (1) and the bottom layer (3) to the product stack (4), wherein the bottom layer (3) consists of a flexible material (3a) and the bottom layer (3) encloses the edges of the product stack (4) with an excess length (7),<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the bottom layer (3) consists of a flexible composite of a film with a tape fabric and is placed on the product stack in such a way that the film side faces the product stack and the side with the tape fabric faces outwards.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The packaging according to claim 1,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the excess length (7) of the bottom layer (3) has at least one and a half times the flexibility of the material (3a) forming the bottom layer (3).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The packaging according to one of the preceding claims,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the excess length (7) of the bottom layer (3) has at least twice the overhang length (14) of the material (3a) forming the bottom layer (3).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The packaging according to one of the preceding claims,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the excess length (7) of the bottom layer (3) has at least four times the overhang length (14) of the material (3a) forming the bottom layer (3).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>The packaging according to one of the preceding claims,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
<!-- EPO <DP n="15"> -->the bottom layer (3) consists of a flexible, waterproof, mechanical stress resistant material (3a).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>The packaging according to one of the preceding claims,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the outer side of the bottom layer (3) has a texture.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>The packaging according to one of the preceding claims,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the product stack (4) has a cylindrical shape.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>The packaging according to one of the preceding claims,<br/>
<b>characterized in that</b><br/>
the product stack (4) is has a cuboid shape.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>A method for producing a palletless packaging of a product stack (4) consisting of a top layer (1), a bottom layer (3), which is formed from a flexible composite of a film with a tape fabric, and film layers (2) enclosing the product stack, comprising the method steps of depositing a product stack (4) on the top layer (1), placing the bottom layer (3) on the top side of the product stack (4), wherein the film side of the bottom layer (3) is placed on the product stack in such a way that the film side faces the product stack and the side with the tape fabric faces outwards, wrapping the product stack (4) with film layers (2), wherein, as the last process step, the product stack (4) is rotated by 180° so that the top layer (1) forms the top side and the bottom layer (3) forms the bottom side of the product stack (14).</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="16"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Emballage sans palette d'une pile de produits (4) constituée d'une couche supérieure (1), d'une couche inférieure (3) et de couches de film (2) entourant la pile de produits (4), où les couches de film (2) fixent la couche supérieure (1) et la couche inférieure (3) à la pile de produits (4), où la couche inférieure (3) est constituée d'un matériau flexible (3a) et la couche inférieure (3) entoure les bords de la pile de produits (4) avec un excédent (7),<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
la couche inférieure (3) est constituée d'un composite flexible d'un film avec un tissu à bandelettes et est placée sur la pile de produits de telle sorte que le côté film est tourné vers la pile de produits et le côté avec le tissu à bandelettes vers l'extérieur.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Emballage selon la revendication 1,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
l'excédent (7) de la couche inférieure (3) présente au moins une fois et demie la flexibilité du matériau (3a) formant la couche inférieure (3).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Emballage selon l'une des revendications précédentes,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
l'excédent (7) de la couche inférieure (3) présente au moins deux fois la longueur du débordement (14) du matériau (3a) formant la couche inférieure (3).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Emballage selon l'une des revendications précédentes,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
l'excédent (7) de la couche inférieure (3) présente au moins quatre fois la longueur du débordement (14) du matériau (3a) formant la couche inférieure (3).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Emballage selon l'une des revendications précédentes,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
<!-- EPO <DP n="17"> -->la couche inférieure (3) est constituée d'un matériau souple, imperméable et résistant aux contraintes mécaniques (3a).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Emballage selon l'une des revendications précédentes,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
le côté extérieur de la couche inférieure (3) présente une finition texturée.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Emballage selon l'une des revendications précédentes,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
la pile de produits (4) présente une forme cylindrique.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Emballage selon l'une des revendications précédentes,<br/>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
la pile de produits (4) présente une forme parallélépipédique.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Procédé de fabrication d'un emballage sans palette d'une pile de produits (4) constituée d'une couche supérieure (1), d'une couche inférieure (3), qui est formée d'un composite flexible d'un film avec un tissu à bandelettes, et de couches de film (2) entourant la pile de produits, comprenant les étapes de procédé consistant à déposer une pile de produits (4) sur la couche supérieure (1), à placer la couche inférieure (3) sur le côté supérieur de la pile de produits (4), où le côté film de la couche inférieure (3) est placé sur la pile de produits de telle sorte que le côté film soit tourné vers la pile de produits et le côté avec le tissu à bandelettes soit tourné vers l'extérieur, à envelopper la pile de produits (4) avec des couches de film (2), où, comme dernière étape du processus, la pile de produits (4) est tournée de 180° de sorte que la couche supérieure (1) forme le côté supérieur et la couche inférieure (3) forme le côté inférieur de la pile de produits (14).</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="de"><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="117" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="19"> -->
<figure id="f0002" num="3"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="165" he="101" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0003" num="4"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="61" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="DE3120215"><document-id><country>DE</country><doc-number>3120215</doc-number></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref><crossref idref="pcit0003">[0007]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="JP60077875B"><document-id><country>JP</country><doc-number>60077875</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0007]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="DE102011010126A1"><document-id><country>DE</country><doc-number>102011010126</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0008]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="US3893279A"><document-id><country>US</country><doc-number>3893279</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0009]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
