<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5.1//EN" "ep-patent-document-v1-5-1.dtd">
<!--This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP15165351B1" file="EP15165351NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2949829" kind="B1" date-publ="20221102" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 2.0.16 (1th of February 2022) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2949829</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20221102</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>15165351.6</B210><B220><date>20150428</date></B220><B240><B241><date>20151209</date></B241><B242><date>20161117</date></B242><B245><date>20170710</date></B245><B245EP>1</B245EP><B246><date>20180903</date></B246></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>201409353</B310><B320><date>20140527</date></B320><B330><ctry>GB</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20221102</date><bnum>202244</bnum></B405><B430><date>20151202</date><bnum>201549</bnum></B430><B450><date>20221102</date><bnum>202244</bnum></B450><B452EP><date>20220517</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E04D   1/14        20060101AFI20150827BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E04D   1/36        20060101ALI20150827BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>E04D  12/00        20060101ALI20150827BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>E04D   1/14        20130101 LI20210112RHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>E04D   1/36        20130101 FI20150826BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>E04D   1/365       20130101 LI20150826BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>E04D  12/00        20130101 LI20150826BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG ZUR VERHINDERUNG DES WASSEREINTRITTS IN EINEM DACH</B542><B541>en</B541><B542>A DEVICE FOR INHIBITING WATER INGRESS IN A ROOF</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF PERMETTANT D'EMPÊCHER UNE ENTRÉE D'EAU DANS UN TOIT</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-94/24384</text></B561><B561><text>DE-U1- 20 101 635</text></B561><B561><text>JP-A- H09 137 565</text></B561><B561><text>JP-A- S60 129 351</text></B561><B561><text>JP-U- H0 671 658</text></B561><B561><text>JP-U- S6 080 235</text></B561><B561><text>US-A- 5 457 924</text></B561><B561><text>US-A1- 2006 053 723</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Makin, Stephen</snm><adr><str>11 Cumberland Drive
Granby Industrial Estate</str><city>Weymouth, Dorset DT4 9TB</city><ctry>GB</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Greenhill Industrial Holdings Limited</snm><iid>101767398</iid><irf>P027285EP/MTB</irf><adr><str>11 Cumberland Drive 
Granby Industrial Estate</str><city>Weymouth, Dorset DT4 9TB</city><ctry>GB</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Abel &amp; Imray LLP</snm><iid>101670696</iid><adr><str>Westpoint Building 
James Street West</str><city>Bath BA1 2DA</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001"><b><u>BACKGROUND</u></b></heading>
<p id="p0001" num="0001">Roofing slates are a traditional and longstanding method of forming a durable and aesthetically pleasing roof covering. Slates are made from quarried stone that is split into thin rectangular plates that conform to several varied, yet traditional requirements of size and shape, for example an extremely popular size would have an area of 500x250mm and would be split to a thickness between 5 and 7mm. there are many other variation sizes but they all share the same principle and are installed in the same manner.</p>
<p id="p0002" num="0002">Natural slates are mounted upon timber strips known as roofing 'battens' (B) that are thus mechanically fixed laterally (usually nailed) in an opposite direction on to the timber 'rafters'(R). These rafters are used to form the roof structure. A membrane known as a tile 'underlay' (P) is laid on top of the rafters and underneath the battens to form a secondary weather barrier. The whole structure can thus be an arrangement that forms the 'roof' of a building.</p>
<p id="p0003" num="0003">In order to install the slates on the roof frames (R) the installer should first apply a secondary waterproofing membrane layer known as an underlay (P) that is laid over the rafters. On top of this underlay they should then apply strips of wood known as roofing 'battens' (B) that are fixed in a horizontal position laterally on top of the underlay and across the roofing frames or rafters (R). These battens are spaced parallel and approximately 2/5ths the length of the slate (S) and cover the whole of the roof.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0004" num="0004">The slates are placed lengthways on the battens (<figref idref="f0001">fig 1</figref>) adjacent to each other and form the first course or 'row' of slates (Z1). The abutment joint of these slates is known as the 'perp' (A) that being a perpendicular or vertical join that remains visible upon the roof. This perp join can be closed or open with the gap ranging from 0-5mm in width. Perp joins (A) are not sealed or waterproof and will allow rainwater to pass through them and land on the slate below.</p>
<p id="p0005" num="0005">On completion of the first row the second row (Z2) can now be installed. The length of the slate means that approximately 3/5ths of this second row of slates covers the slates on the first row that is positioned below, the covered 3/5<sup>th</sup> section of slate Z1 is called the holing margin (H) and this arrangement is known as the 'primary lap' (PL). The slates on the second row (P2) are positioned so that the perp join (A2) is placed over the centre point of the slate on the first row that is below (Z1). The centre of the slate above is covering the upper part of the perp join below (A1) in an arrangement known as 'broken bond'. The central positioning of this perp join establishes the bond (K) of the slate below, that usually being half the width of a slate.</p>
<p id="p0006" num="0006">On completion of the second row the third row (Z3) is installed similarly in a broken bond with slates Z2 in the second row directly below them. The slates on the third row (Z3) are positioned directly above and in line with the slates on the first row (Z1). The third row will also overlap the first row by some 1/5th and this is known as the 'secondary lap' (D), The complete arrangement of slates is<!-- EPO <DP n="3"> --> known as 'double lap' roofing. As the slates are installed on top of the slate below then the lower 2/5 of that slate is and remains exposed to the elements and forms the visible part of the slate roof. This exposed area of slate is called the slate margin (M). The arrangement of these slates continues up the roof until the roof is fully covered in the slates.</p>
<p id="p0007" num="0007">Slates are laid in a double lap format (D) using slates of many differing sizes and gauges. The slate width (W) decides the bond (K) of the slate. The bond used in conjunction with an appropriate lap will determine the weather resistance of a roof at a given roof pitch (angle H). When rain falls onto the roof gravity will force it down (G) the slope (F) running over the slates. This water first starts to penetrate the layers of the slates when it leaves the slate above and enters the perp join (A) at the critical junction (C). The water flows through the perp join, landing on the holing margin of the slate below. This water will then `creep' sideways (S) from this perp join, underneath the margin section (M) of the slates on either side, whilst on top of the holing gauge (H) of the slate below. This water will eventually exit at the tail of the slate (T) back onto the surface of the roof.</p>
<p id="p0008" num="0008">When the roof pitch (F) is too low, gravity (G) will be weaker and water can creep further across the holing margin (H) of the slate until it reaches either the nail holes (N) or the point of ingress (I). With the addition of a little air pressure (such as high wind), and if the gap between the slates is below 0.5mm (Q1), then 'capillary action' will draw the water even further across the slates. This action<!-- EPO <DP n="4"> --> can also draw water vertically through the lap (D) at the tail of slate Z1 and thus over the head of slate Z3 causing a leak through the perp join A at the point of ingress (I). The risk of a leak is reduced if the bond (K) is wider because the water has further to creep across the slate when it passes through the layers (S) before it can reach the points of ingress (N,I). If the slates are pre-holed for nails then these holes are closer than the critical junction and will pose a further risk.</p>
<p id="p0009" num="0009">In higher wind conditions the water can be held onto the roof or even driven up the roof. This creates greater pressures and will increase the capillary action, forcing the water up and between the laps of the slates. The shorter the lap, the higher the risk and thus it is important that the length of this lap is increased.</p>
<p id="p0010" num="0010">Water ingress through the slates will fall onto the underlay and should run under the battens and exit the roof via the eaves tray. However, continued leaking through the slates cannot be allowed because it will saturate the battens and corrode the nails and it is batten and nail rot that is a major cause of roof failures.</p>
<p id="p0011" num="0011">Extreme weather conditions are rare, but at these times it is normal practice to allow a slight ingress of water through the slates because the roof will soon dry. However the battens should never be persistently saturated. Accordingly, there is the need for a device that is able to inhibit such water ingress through the roof covering.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0012" num="0012">Existing prior art includes <patcit id="pcit0001" dnum="US5457924A"><text>US 5,457,924</text></patcit> which relates to a slate roofing material joint made of soft resin. Additional prior art includes <patcit id="pcit0002" dnum="JPS60129351A"><text>JP S60 129351</text></patcit>; <patcit id="pcit0003" dnum="DE20101635"><text>DE 20101635</text></patcit>; <patcit id="pcit0004" dnum="US1709376A"><text>US 1,709,376</text></patcit>; and <patcit id="pcit0005" dnum="WO9424384A"><text>WO 94/24384</text></patcit>.</p>
<heading id="h0002"><b><u>SUMMARY OF THE INVENTION</u></b></heading>
<p id="p0013" num="0013">The application provides a damp proofing plate for use in between sloping slates in a slated roof according to claim 1. When placed between slates in a slated roof, the plate helps inhibit water ingress into the roof. Because the plate is roll-formed, it is also easy to manufacture.</p>
<p id="p0014" num="0014">The cross-section of this plate comprises a dividing ridge between the inner ridges, the dividing ridge is not as tall as the remaining ridges.</p>
<p id="p0015" num="0015">At least one of the ridges of this plate may be shaped as a V-shaped notch, which makes the roll-formed plate easier to manufacture.</p>
<p id="p0016" num="0016">The outer ridges of the plate may be taller than the inner ridges.</p>
<p id="p0017" num="0017">The cross-section may comprise at least two intermediary ridges between the first outer and inner ridges, and at least two intermediary ridges between the second outer and inner ridges.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0018" num="0018">Also provided in the application is a slated roof comprising a damp proofing plate and defined in claim 5.</p>
<p id="p0019" num="0019">By placing the damp proofing plate in the roof as claimed, the plate separates the slates of the roof so that they are more than 0.5mm apart, which thus inhibits the capillary action between the slates as discussed previously. Water ingress in the roof is thus inhibited.</p>
<p id="p0020" num="0020">The length of the plate in a direction perpendicular to the slope of the slates may be less than 100mm.</p>
<heading id="h0003"><b><u>LIST OF FIGURES</u></b></heading>
<p id="p0021" num="0021">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Fig 1</figref> shows a perspective view of a conventional slate roof construction;</li>
<li><figref idref="f0001">Fig 2</figref> shows a section view of a conventional slate roof construction;</li>
<li><figref idref="f0002">Fig 3</figref> shows a perspective view of a slate roof construction incorporating the device</li>
<li><figref idref="f0002">Fig 4</figref> shows a section view of a slate roof construction incorporating the device;</li>
<li><figref idref="f0003">Fig 5</figref> is a section view of the device; and</li>
<li><figref idref="f0003">Fig 6</figref> is a perspective view of the device.</li>
</ul></p>
<heading id="h0004"><b><u>DETAILED DESCRIPTION</u></b></heading>
<p id="p0022" num="0022">It has always been recognised that the perp join (A) is the place where water first enters the roofing layers.</p>
<p id="p0023" num="0023">The device works by sealing the perp join on the slate and thus preventing the water from entering the layers of the slates. If water does not land on the holing margin then<!-- EPO <DP n="7"> --> it cannot creep to the nail holes or the point of ingress. The device has additionally the effect of extending the head lap D to D1 (<figref idref="f0002">fig 4</figref>) from the tail (T) of the upper slate Z3 to the head of the slate below Z2 because the point of ingress (I) at the head of Z1 is now protected using the<!-- EPO <DP n="8"> --> device; for example, a roof using 500x250mm slates with a 100mm lap, will now have a sealed perp join and an effective head lap of 300mm.</p>
<p id="p0024" num="0024">On a regular slate roof there is often less than 0.5mm gap between the layers of the slates. As previously stated, little or no gap between the slates means that air pressure will draw the water between the slates via capillary action Q1, and this is one of the reasons that slates leak. When the device is used the slates are raised by above 1mm (Q2) and this increased gap allows the free movement of air below the slates, this releases the air pressure thus eliminating the capillary action that draws the water S. Increasing the gap above 3mm has the result of allowing wind pressure to drive rain between the layers thus limiting the height of the device.</p>
<p id="p0025" num="0025">By increasing the head lap D and removing the capillary action S, the weather resistance of the roof is greatly improved and slates can now be installed on many complicated, exposed or low-pitched roofs where it was not previously possible.</p>
<p id="p0026" num="0026">The device should be sufficiently rigid to maintain its shape and fixed position and can be made from a nonferrous metal such as Aluminium. In an embodiment not part of the claimed invention, it could be made from a rigid or semi-rigid PVC.</p>
<p id="p0027" num="0027">The primary function of a roof is to keep the home dry. When the device is installed it only really comes into its own during storm conditions. Water is drawn between the layers of the slates via capillary action, the device raises<!-- EPO <DP n="9"> --> the slates sufficiently (Q) to eliminate this capillary action that occurs at the tails of the slate through the lap D and yet it does not raise it so much that still maintains the aesthetic appearance of a traditional slate roof. The device is also used to seal the perp join A and because it is in direct contact with the slate it is itself also subject to capillary action. Water that passes through the perp join A will land on the centre section of the device AD, wind will drive this water up the device WR until the weight of the water is greater than the wind that is forcing it upwards. More wind and rain increases the water pressure that builds to a point where it will breach the ridges (R1) at either side of the central channel causing a leak. The device incorporates 8 longitudinal ridges (R1,2) that are in contact with the underside of the slate above, that being 4 either side of the perp join A that is positioned in the centre of the device. The ridges nearest to the perp join are the primary contact points (R1) and the fold at the edge of the device is the secondary seal (R2). These four contact points or ridges on either side thus form 3 channels, the central channel AD and the drainage systems channels X at either side (SD). The water that breaches the primary ridges R1 then enters the drainage channel (X). The drainage channels in the area SD are also subject to further pressure and capillary action. The introduction of the depressed channels (X) in this drainage channel is the key factor in eliminating the capillary action because the slate is raised between the height of 1 and 3 mm thus releasing this pressure, this allows the water to drain freely from the tail of the slate using the depressions in the drainage channels shown X. Without these pressure release channels<!-- EPO <DP n="10"> --> the water travels across the device and breaches the secondary seal R2 and can enter the roof.</p>
<p id="p0028" num="0028">In relation to the outer ridges R2, these are shown in <figref idref="f0003">Figures 5 and 6</figref> as being taller than the inner ridges R1. In this case, each of the outer ridges R2 is deformable such that when any slate is placed on top of it, the outer ridge deforms until it has same height as its corresponding inner ridges, such that the slate is supported on both the outer ridge and it corresponding inner ridges. The benefit of having these deformable outer ridges is that they ensure a good seal between the slates and the plate.</p>
<p id="p0029" num="0029">Alternatively, the outer ridges could be the same height as the inner ridges, in which case the outer ridges would not need to be deformable.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A damp proofing plate for use in between sloping slates in a slated roof, wherein the plate has a cross-section which comprises:
<claim-text>a first and second outer ridge (R2) and a first and second inner ridge (R1);</claim-text>
<claim-text>at least one first intermediary ridge (R1) between the first outer (R2) and inner (R1) ridges, and at least one second intermediary ridge (R1) between the second outer (R2) and inner (R1) ridges;</claim-text>
<claim-text>wherein the outer ridges (R2) are inclined towards the inner ridges (R1);</claim-text>
<claim-text>wherein the height of the outer ridge (R2) is the same or greater than said height (Q) of the inner and intermediary ridges (R1); and</claim-text>
<claim-text>wherein each outer ridge (R2) is formed by an inturned edge of the plate;</claim-text>
<claim-text>the damp proofing plate being <b>characterised in that</b>:
<claim-text>the plate is roll-formed;</claim-text>
<claim-text>the maximum height (Q) of the first and second inner ridges (R1) and the at least one first and second intermediary ridges (R1) from the plate is such that when said damp proofing plate is installed between roofing slates, the gap created between the slates is more than 0.5mm but less than 3mm; and</claim-text>
<claim-text>the cross section further comprises a dividing ridge between the inner ridges (R1), wherein the dividing ridge is not as tall as the remaining ridges (R1; R2).</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A plate according to claim 1, wherein at least one of the ridges (R1; R2) is shaped as a V-shaped notch.<!-- EPO <DP n="12"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>A plate according to claims 1-2, wherein the outer ridges (R2) are taller than the inner ridges (R1).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>A plate according to any preceding claim, wherein the cross-section comprises at least two intermediary ridges (R1) between the first outer and inner ridges (R2; R1), and at least two intermediary ridges (R1) between the second outer and inner ridges (R2; R1).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A slated roof comprising a damp proofing plate according to any preceding claim installed underneath a first and second sloping slate in the roof, and supported on top of a third sloping slate in the roof;
<claim-text>wherein the first slate from the roof is supported on top of the plate by the first outer ridge (R2) and the first inner ridge (R1);</claim-text>
<claim-text>wherein the second slate from the roof is supported on top of the plate by the second inner ridge (R1) and the second outer ridge (R2);</claim-text>
<claim-text>wherein the first and second outer ridge (R2) and the first and second inner ridge (R1) are in the direction of the slope of the slates; and</claim-text>
<claim-text>wherein the maximum total height of the plate in its installed state is more than 0.5mm but less than 3mm.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>A roof according to claim 5, wherein the length of the plate in a direction perpendicular to the slope of the slates is less than 100mm.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="13"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Feuchtigkeits-Abdichtungsplatte zur Verwendung zwischen geneigten Schiefern in einem Schieferdach, wobei die Platte einen Querschnitt aufweist, der Folgendes umfasst:
<claim-text>eine erste und zweite äußere Rippe (R2) und eine erste und zweite innere Rippe (R1);</claim-text>
<claim-text>mindestens eine erste Zwischenrippe (R1) zwischen der ersten äußeren Rippe (R2) und der ersten inneren Rippe (R1) und mindestens eine Zwischenrippe (R1) zwischen der zweiten äußeren Rippe (R2) und der zweiten inneren Rippe (R1);</claim-text>
<claim-text>wobei die äußeren Rippen (R2) zu den inneren Rippen (R1) hin geneigt sind;</claim-text>
<claim-text>wobei die Höhe der äußeren Rippe (R2) gleich der oder größer als die Höhe (Q) der inneren und der Zwischenrippen (R1) ist; und</claim-text>
<claim-text>wobei die äußere Rippe (R2) jeweils durch einen nach innen gebogenen Rand der Platte gebildet ist;</claim-text>
<claim-text>wobei die Feuchtigkeits-Abdichtungsplatte <b>dadurch gekennzeichnet ist, dass</b> die Platte durch Walzen gebildet ist;</claim-text>
<claim-text>dass die maximale Höhe (Q) der ersten und zweiten inneren Rippe (R1) und der mindestens einen ersten und zweiten Zwischenrippe (R1) von der Platte derart ist, dass bei Anbringung der Feuchtigkeits-Abdichtungsplatte zwischen Dachschiefern der zwischen den Schiefern gebildete Spalt mehr als 0,5 mm, aber weniger als 3 mm beträgt; und</claim-text>
<claim-text>dass der Querschnitt ferner eine Trennrippe zwischen den inneren Rippen (R1) aufweist, wobei die Trennrippe nicht so groß ist wie die übrigen Rippen. (R1; R2).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Platte nach Anspruch 1,<br/>
wobei mindestens eine der Rippen (R1; R2) die Form einer V-förmigen Kerbe aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Platte nach Anspruch 1 oder 2,<br/>
wobei die äußeren Rippen (R2) größer sind als die inneren Rippen (R1).<!-- EPO <DP n="14"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Platte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,<br/>
wobei der Querschnitt mindestens zwei Zwischenrippen (R1) zwischen der ersten äußeren und inneren Rippe (R2; R1) und mindestens zwei Zwischenrippen (R1) zwischen der zweiten äußeren und inneren Rippe (R2; R1) aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Schieferdach mit einer Feuchtigkeits-Abdichtungsplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die unter einem ersten und zweiten geneigten Schiefer in dem Dach angebracht ist und oben auf einem dritten geneigten Schiefer in dem Dach abgestützt ist;
<claim-text>wobei der erste Schiefer von dem Dach an der Oberseite der Platte durch die erste äußere Rippe (R2) und die erste innere Rippe (R1) abgestützt ist;</claim-text>
<claim-text>wobei der zweite Schiefer von dem Dach an der Oberseite der Platte durch die zweite innere Rippe (R1) und die zweite äußere Rippe (R2) abgestützt ist;</claim-text>
<claim-text>wobei die erste und die zweite äußere Rippe (R2) und die erste und die zweite innere Rippe (R1) in Richtung der Neigung der Schiefer angeordnet sind; und</claim-text>
<claim-text>wobei die maximale Gesamthöhe der Platte in ihrem angebrachten Zustand mehr als 0,5 mm, aber weniger als 3 mm beträgt.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Dach nach Anspruch 5,<br/>
wobei die Länge der Platte in einer zu der Neigung der Schiefer rechtwinkligen Richtung weniger als 100 mm beträgt.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="15"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Plaque d'imperméabilisation à l'humidité destinée à être utilisée entre des ardoises en pente dans un toit en ardoises, dans laquelle la plaque présente une section transversale qui comprend :
<claim-text>des premières et secondes arêtes extérieures (R2), et des premières et secondes arêtes intérieures (R1) ;</claim-text>
<claim-text>au moins une première arête intermédiaire (R1) entre les premières arêtes extérieures (R1) et intérieures (R2), et au moins une seconde arête intermédiaire (R1) entre les secondes arêtes extérieures (R2) et intérieures (R1) ;</claim-text>
<claim-text>dans laquelle les arêtes extérieures (R2) sont inclinées vers les arêtes intérieures (R1) ;</claim-text>
<claim-text>dans laquelle la hauteur de l'arête extérieure (R2) est égale ou supérieure à ladite hauteur (Q) des arêtes intérieures et intermédiaires (R1) ; et</claim-text>
<claim-text>dans laquelle chaque arête extérieure (R2) est constituée par un bord tourné vers l'intérieur de la plaque ;</claim-text>
<claim-text>la plaque d'imperméabilisation à l'humidité étant <b>caractérisée en ce que</b> :
<claim-text>la plaque est en forme de rouleau ;</claim-text>
<claim-text>la hauteur maximum (Q) des premières et secondes arêtes intérieures (R1) et de l'une au moins des premières et secondes arêtes intermédiaires (R1) de la plaque, est telle que, lorsque ladite plaque d'imperméabilisation à l'humidité est installée entre des<!-- EPO <DP n="16"> --> ardoises de toiture, l'intervalle créé entre les ardoises soit supérieur à 0,5 mm mais inférieur à 3 mm ; et</claim-text>
<claim-text>la section transversale comprend en outre une arête de division entre les arêtes intérieures (R1), dans laquelle l'arête de division n'est pas aussi grande que les arêtes restantes (R1 ; R2).</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Plaque selon la revendication 1, dans laquelle l'une au moins des arêtes (R1 ; R2) présente une forme similaire à celle d'une encoche en forme de V.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Plaque selon la revendication 1 et 2, dans laquelle les arêtes extérieures (R2) sont plus grandes que les arêtes intérieures (R1) ;</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Plaque selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la section transversale comprend au moins deux arêtes intermédiaires (R1) entre les premières arêtes extérieures et intérieures (R2 ; R1), et au moins deux arêtes intermédiaires (R1) entre les secondes arêtes extérieures et intérieures (R2 ; R1).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Toit en ardoises comprenant une plaque d'imperméabilisation à l'humidité selon l'une quelconque des revendications précédentes, installée sous des première et deuxième ardoises en pente dans le toit, et supportée sur le dessus d'une troisième ardoise en pente dans le toit ;
<claim-text>dans lequel la première ardoise du toit est supportée sur le dessus de la plaque par la première arête extérieure (R2) et par la première arête intérieure (R1) ;</claim-text>
<claim-text>dans lequel la deuxième ardoise du toit est supportée sur le dessus de la plaque par la seconde arête intérieure (R1) et par la seconde arête extérieure (R2) ;</claim-text>
<claim-text>dans lequel les premières et secondes arêtes extérieures (R2), et les premières et secondes arêtes intérieures (R1) se situent dans la direction de la pente des ardoises ; et</claim-text>
<claim-text>dans lequel la hauteur totale maximum de la plaque, dans son état installée, est supérieure à 0,5 mm, mais inférieure à 3 mm.</claim-text><!-- EPO <DP n="17"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Toit selon la revendication 5, dans lequel la longueur de la plaque, dans une direction perpendiculaire à celle de la pente des ardoises, est inférieure à 100 mm.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="113" he="168" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="19"> -->
<figure id="f0002" num="3,4"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="164" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0003" num="5,6"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="150" he="163" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="US5457924A"><document-id><country>US</country><doc-number>5457924</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0012]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="JPS60129351A"><document-id><country>JP</country><doc-number>S60129351</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0012]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="DE20101635"><document-id><country>DE</country><doc-number>20101635</doc-number></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0012]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="US1709376A"><document-id><country>US</country><doc-number>1709376</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0012]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="WO9424384A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9424384</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0012]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
