(19)

(11)

EP 2 961 929 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 06.01.2016  Patentblatt  2016/01 (21) Anmeldenummer: 14717658.0 (22) Anmeldetag:  25.02.2014

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F01C 21/02(2006.01) F04C 2/16(2006.01) F01C 21/04(2006.01) F04C 15/00(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE2014/000086 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2014/131391 (04.09.2014 Gazette  2014/36)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Benannte Erstreckungsstaaten: BA ME (30) Priorität: 01.03.2013 DE 102013102032 (71) Anmelder: NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH 95100 Selb (DE)

(72) Erfinder: NUSS, Eduardo 89107-000 Pomerode/SC (BR) ZINKE, Arthur 89107-000 Pomerode/SC (BR) LOTH, Aluisio 89107-000 Pomerode (BR) HEIZINGER, Klaus 89107-000 Pomerode/SC (BR) LESSMANN, Lorenz 89107-000 Pomerode/SC (BR) KRAHN, Sérgio 89107-000 Pomerode/SC (BR) KEUNECKE, Rui 89107-000 Pomerode/SC (BR) BENEDUZZI, Silvio 89010-385 Blumenau/SC (BR) WEEGE, Egon 89107-000 Pomerode/SC (BR) THEILACKER, André 89120-000 Timbo/SC (BR) GUEDES, Sidney 89037-510 Blumenau/SC (BR) LUTKE, Petra 89107-000 Pomerode (BR) KURZ, Robert 85609 Aschheim (DE) STRASSL, Josef 94315 Straubing (DE) KREIDL, Johann 84478 Waldkraiburg (DE) KAMAL, Hisham 84478 Waldkraiburg (DE) ENGL, Horst 91154 Roth (DE) BALCERCZYK, George Lisle, Ontario L01M0 (CA) GRADL, Mathias 96145 Seßlach (DE) HERR, Gunther 96253 Haarth (DE) NIJMEH, André 96117 Merkendorf (DE)