<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP15172983A1" file="EP15172983NWA1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2966005" kind="A1" date-publ="20160113" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2966005</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20160113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>15172983.7</B210><B220><date>20150619</date></B220><B250>it</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>BO20140386</B310><B320><date>20140709</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20160113</date><bnum>201602</bnum></B405><B430><date>20160113</date><bnum>201602</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B65D  81/38        20060101AFI20151103BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B65D  85/78        20060101ALI20151103BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F25D   3/08        20060101ALI20151103BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>LAGERVERFAHREN UND KIT FÜR FLÜSSIGE ODER HALBFLÜSSIGE PRODUKTE</B542><B541>en</B541><B542>STORAGE METHOD AND KIT FOR LIQUID OR SEMI-LIQUID PRODUCTS</B542><B541>fr</B541><B542>PROCÉDÉ DE STOCKAGE ET KIT POUR PRODUITS LIQUIDES OU SEMI-LIQUIDES</B542></B540><B590><B598>4</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Carpigiani Group - ALI S.p.A.</snm><iid>101214674</iid><irf>61.A3532C.EP.84</irf><adr><str>Via Camperio 9</str><city>20123 Milano</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Cocchi, Andrea</snm><adr><str>Via del Bracciante, 20</str><city>40012 Calderara Di Reno (Bologna)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Lazzarini, Roberto</snm><adr><str>Via Boccaccio, 17</str><city>42100 Reggio Emilia</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Milli, Simone</snm><iid>101426629</iid><adr><str>Bugnion S.p.A. 
Via di Corticella, 87</str><city>40128 Bologna</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP></B848EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">A storage method for a liquid and semi-liquid product, comprises the steps of:<br/>
- preparing a receptacle (2) for containment of said liquid or semi-liquid product, forming a containment seat (3), and a lid (4) for closing said containment seat (3);<br/>
- placing the liquid or semi-liquid product in said containment seat (3) and closing said containment seat (3) using said lid (4);<br/>
- preparing a housing container (5) for housing said containment receptacle (2) and inserting the containment receptacle (2) in the housing container (5);<br/>
- cooling a mixture to a predetermined temperature at which it at least partly freezes;<br/>
- placing said cooled mixture in the housing container (5).
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="115" he="95" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">This invention relates to a storage method and a storage kit for liquid or semi-liquid products, in particular ice cream products (artisan gelato or soft ice cream).</p>
<p id="p0002" num="0002">As is known, takeaway artisan gelato (that is, gelato to be taken away from the place of production and eaten elsewhere) is usually sold in polystyrene tubs (illustrated in <figref idref="f0001">Figures 1 and 2</figref>).</p>
<p id="p0003" num="0003">When outside temperatures are very high and the time needed to travel from the place of production to the place of consumption is very long, the tub may be unable to keep the ice cream at the correct storage temperature for the entire journey from the point of purchase (producer) to the point of consumption (buyer) and may be unable to prevent the ice cream from melting partly or completely.</p>
<p id="p0004" num="0004">As may be inferred from this, both producers and buyers of ice cream feel that there is a need to be able to store ice cream under optimal temperature conditions during the entire journey in order to keep the organoleptic properties of the product most effectively until the time it is eaten.</p>
<p id="p0005" num="0005">This invention therefore has for an aim to meet this need, that is to say, to provide a storage method and a storage kit for liquid or semi-liquid products allowing the organoleptic properties of the product to be kept effectively until it is eaten.</p>
<p id="p0006" num="0006">According to the invention, this aim is achieved by a method and a kit for storing liquid or semi-liquid products comprising the technical features set out in one or more of the appended claims.</p>
<p id="p0007" num="0007">The technical features of the invention, with reference to the above<!-- EPO <DP n="2"> --> aims, are clearly described in the claims below and its advantages are apparent from the detailed description which follows, with reference to the accompanying drawings which illustrate a non-limiting example embodiment of the invention and in which:
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Figure 1</figref> schematically illustrates a storage tub for a liquid or semi-liquid product according to the prior art, in a disassembled configuration;</li>
<li><figref idref="f0001">Figure 2</figref> schematically illustrates a storage tub for a liquid or semi-liquid product according to the prior art, in an assembled configuration;</li>
<li><figref idref="f0002">Figure 3</figref> schematically illustrates a component of the storage kit according to the invention;</li>
<li><figref idref="f0002">Figure 4</figref> schematically illustrates a first embodiment of the storage kit according to the invention;</li>
<li><figref idref="f0003">Figure 5</figref> schematically illustrates a second embodiment of the storage kit according to the invention.</li>
</ul></p>
<p id="p0008" num="0008">With reference to the accompanying drawings, the numeral 1 denotes a storage kit for liquid or semi-liquid products, in particular and preferably, ice cream products (artisan gelato).</p>
<p id="p0009" num="0009">The kit 1 allows storing the ice cream in optimal manner during the journey from the place of production (producer) to the place of consumption (buyer) and is ideal for ice cream shops which provide a home delivery service.</p>
<p id="p0010" num="0010">According to the invention there is a defined a storage method for a liquid and semi-liquid product, in particular for ice cream products (more preferably, artisan gelato).</p>
<p id="p0011" num="0011">The method comprises the following steps:
<ul id="ul0002" list-style="dash" compact="compact">
<li>preparing a receptacle 2 for containment of said liquid or semi-liquid product, forming a containment seat 3, and a lid 4 for closing the<!-- EPO <DP n="3"> --> containment seat 3;</li>
<li>placing the liquid or semi-liquid product P in the containment seat 3 and closing the containment seat 3 using the lid 4;</li>
<li>preparing a housing container 5 for housing the containment receptacle 2 and inserting the containment receptacle 2 in the housing container 5;</li>
<li>cooling a mixture M to a predetermined temperature at which the mixture (at least) partly freezes;</li>
<li>placing the cooled mixture M in the housing container 5.</li>
</ul></p>
<p id="p0012" num="0012">It should be noted that in the cooling step, the mixture M is cooled to a predetermined temperature at which the mixture partly freezes. With reference to the mixture M, it should be noted that the mixture M preferably comprises water.</p>
<p id="p0013" num="0013">In a first embodiment, the mixture M comprises water and a predetermined percentage of salt (preferably, but without limiting the invention, the percentage of salt in the mixture is less than 50% by weight).</p>
<p id="p0014" num="0014">In a second embodiment, the mixture M comprises water and a predetermined percentage of glycol (preferably, but without limiting the invention, the percentage of glycol in the mixture is less than 50% by volume).</p>
<p id="p0015" num="0015">It should be noted that the mixture is what is known as "ice slurry".</p>
<p id="p0016" num="0016">In more general terms, the mixture preferably comprises water and at least one substance which is capable of lowering the freezing point thereof (salt, glycol).</p>
<p id="p0017" num="0017">Preferably, the cooled mixture comprises microcrystals whose average size is, typically, less than a millimetre.</p>
<p id="p0018" num="0018">With reference to the cooling temperature, it should be noted that the mixture is cooled to temperatures below -15°C.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0019" num="0019">Still more preferably, the mixture is cooled to temperatures between-30°C and -15°C.</p>
<p id="p0020" num="0020">In a preferred embodiment, illustrated in <figref idref="f0002">Figure 4</figref>, (preferably before the step of placing the cooled mixture in the housing container 5), there is a step of placing the mixture in a plurality of impermeable bags 6 and a step of placing the impermeable bags 6 in the housing container 5.</p>
<p id="p0021" num="0021">It should be noted, therefore, that according to this aspect, the cooled mixture is placed inside the impermeable bags 6.</p>
<p id="p0022" num="0022">According to one aspect, the step of cooling a mixture to a predetermined temperature at which the mixture at least partly freezes is carried out in an apparatus for making crushed ice drinks or in a mixing and cooling machine, and it comprises a step of simultaneously mixing the product and cooling.</p>
<p id="p0023" num="0023">According to yet another aspect, the step of cooling a mixture to a predetermined temperature at which the mixture at least partly freezes is carried out in an apparatus for rapidly lowering the temperature.</p>
<p id="p0024" num="0024">Also defined according to the invention is a storage kit for a liquid and semi-liquid product, comprising:
<ul id="ul0003" list-style="dash" compact="compact">
<li>a containment receptacle 2 forming a seat 3 for containing the liquid and semi-liquid product, and a lid 4 for closing the containment seat 3;</li>
<li>a housing container 5, designed to house, in use, the containment receptacle 2 inside it;</li>
<li>a plurality of impermeable bags 6 designed to house, in use, a cooled mixture inside them, the bags being placed, in use, inside the housing container 5.</li>
</ul></p>
<p id="p0025" num="0025">Preferably, the containment receptacle 2 is made of a polymer.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0026" num="0026">Still more preferably, the containment receptacle 2 is made of polystyrene.</p>
<p id="p0027" num="0027">With reference to the housing container 5, it should be noted that this container may be rigid or deformable.</p>
<p id="p0028" num="0028">Preferably, the bags 6 are deformable.</p>
<p id="p0029" num="0029"><figref idref="f0003">Figure 5</figref> shows a further embodiment of the storage kit 1. It should be noted that according to this aspect, the mixture M is placed in the container 5 in contact with the outside walls of the receptacle 2 and with the outside walls of the lid 3.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="6"> -->
<claim id="c-en-0001" num="0001">
<claim-text>A storage method for a liquid and semi-liquid product, comprising the steps of:
<claim-text>- preparing a receptacle (2) for containment of said liquid or semi-liquid product, forming a containment seat (3), and a lid (4) for closing said containment seat (3);</claim-text>
<claim-text>- placing the liquid or semi-liquid product in said containment seat (3) and closing said containment seat (3) using said lid (4);</claim-text>
<claim-text>- preparing a housing container (5) for housing said containment receptacle (2) and inserting the containment receptacle (2) in the housing container (5);</claim-text>
<claim-text>- cooling a mixture to a predetermined temperature at which the mixture at least partly freezes;</claim-text>
<claim-text>- placing said cooled mixture in the housing container (5).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-0002" num="0002">
<claim-text>The method according to the preceding claim, wherein said liquid and semi-liquid product is ice cream.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0003" num="0003">
<claim-text>The method according to the preceding claim, wherein said liquid and semi-liquid product is artisan gelato.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0004" num="0004">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein the mixture comprises water.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0005" num="0005">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein the mixture comprises a predetermined percentage of salt.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0006" num="0006">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein the mixture comprises a predetermined percentage of glycol.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0007" num="0007">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein the mixture is ice slurry.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0008" num="0008">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein it comprises placing said mixture in impermeable bags (6) and a step of placing said impermeable bags (6) in the housing container (5).<!-- EPO <DP n="7"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-0009" num="0009">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein the mixture is cooled to temperatures below -15°C.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0010" num="0010">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein the step of cooling a mixture to a predetermined temperature at which the mixture at least partly freezes is carried out in an apparatus for making crushed ice drinks or in a mixing and cooling machine, and it comprises a step of simultaneously mixing the product and cooling.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0011" num="0011">
<claim-text>The method according to any one of the preceding claims, wherein the step of cooling a mixture to a predetermined temperature at which the mixture at least partly freezes is carried out in an apparatus for rapidly lowering the temperature.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0012" num="0012">
<claim-text>A storage kit for a liquid and semi-liquid product, comprising:
<claim-text>- a containment receptacle (2) forming a seat (3) for containing the liquid and semi-liquid product, and a lid (4) for closing said containment seat (3);</claim-text>
<claim-text>- a housing container (5), designed to house, in use, the containment receptacle (2) inside it;</claim-text>
<claim-text>- a plurality of impermeable bags (6) designed to house, in use, a cooled mixture inside them, the bags being placed, in use, inside the housing container (5).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-0013" num="0013">
<claim-text>The kit according to the preceding claim, wherein the containment receptacle (2) is made of a polymer.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="8"> -->
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="161" he="215" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="9"> -->
<figure id="f0002" num="3,4"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="143" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="10"> -->
<figure id="f0003" num="5"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="139" he="139" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="157" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20151102" id="srepxml" lang="en" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>61.A3532C.EP.84</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>15172983.7</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Carpigiani Group - ALI S.p.A.</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>4</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20151109</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>B65D</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F25D</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="US2004200232A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2004200232&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2004200232</doc-number><kind>A1</kind><name>GANO JOHN [US] ET AL GANO III JOHN [US] ET AL</name><date>20041014</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-4,6-13</rel-claims><rel-passage><passage>* paragraphs [0003],  [0004]; figures; example 7 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="US4481792A" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US4481792&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>4481792</doc-number><kind>A</kind><name>GROEGER THEODORE C [US] ET AL</name><date>19841113</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,4,5,9,11</rel-claims><rel-passage><passage>* column 2, line 13 - column 3, line 7; figures *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Vigilante, Marco</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20151102</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2004200232</doc-number><kind>A1</kind><date>20041014</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2004200232</doc-number><kind>A1</kind><date>20041014</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2005082298</doc-number><kind>A1</kind><date>20050421</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>4481792</doc-number><kind>A</kind><date>19841113</date></document-id></priority-application><text>NONE</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
