Indicateur de réserve de marche d'horlogerie

Description

Domaine de l'invention

[0001] L'invention concerne un indicateur de réserve de marche d'horlogerie pour l'affichage de l'indication de réserve de marche d'un train d'accumulateurs d'énergie comportant un premier barillet et un deuxième barillet comportant chacun respectivement une première sortie et une deuxième sortie coopérant respectivement avec une première entrée et une deuxième entrée d'un double rouage de transmission menant à deux entrées d'un mécanisme différentiel que comporte ledit indicateur de réserve de marche, lesdites deux entrées étant constituées respectivement par un premier plateau d'entrée et par un deuxième plateau d'entrée, et dont une roue de sortie dudit mécanisme différentiel coopère avec un mécanisme d'affichage de la réserve de marche totale dudit train d'accumulateurs d'énergie.

[0002] L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie comportant au moins un tel indicateur de réserve de marche.

[0003] L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie comportant au moins un tel indicateur de réserve de marche.

[0004] L'invention concerne le domaine des mécanismes d'affichage d'horlogerie.

Arrière-plan de l'invention

[0005] L'indication de réserve de marche d'un mécanisme ou d'un mouvement d'horlogerie se complique lorsque plusieurs accumulateurs d'énergie sont agencés pour délivrer leur énergie à ce mécanisme ou à ce mouvement.

[0006] En particulier, afin de disposer d'une réserve de marche augmentée, on peut disposer plusieurs accumulateur sen série, notamment des barillets. On peut visualiser la réserve de marche globale en utilisant un mécanisme différentiel, comportant une entrée par accumulateur ou barillet. Par exemple, dans le cas de deux barillets montés en série, l'indication de réserve de marche requiert une première entrée pour le premier barillet (remontage) et une deuxième entrée sur le deuxième barillet (désarmage). Un tel mécanisme différentiel à entrées séparées occupe un volume important au sein du mouvement horloger, ce qui empêche, bien souvent, l'équipement d'une pièce d'horlogerie avec à la fois, d'une part plusieurs accumulateurs et un tel affichage à différentiel, et d'autre part d'autres complications.

[0007] Le document EP1582943 au nom de RICHEMONT décrit un mouvement d'horlogerie muni d'au moins trois barillets tous logés entre une platine et un pont, pont, ladite plaque de fond et le pont étant configuré pour supporter le deux d'entre eux étant superposés, et le troisième étant placé latéralement par rapport aux deux premiers, sans superposition, la denture de ce troisième barillet engrenant avec celle d'un des deux autres barillets.

[0008] Le document CH694411A5 au nom de PARMIGIANI décrit un dispositif d'indicateur de réserve de marche comportant une roue-étoile maintenue en position par un sautoir et solidaire d'un moyen d'affichage, pour les montres avec double barillet, à remontage manuel ou à remontage automatique. Un premier barillet d'armage comporte une goupille d'armage actionnant un levier d'armage entraînant dans un premier sens de rotation la roue-étoile, et un deuxième barillet de désarmage qui comporte une goupille de désarmage actionnant un levier de désarmage entraînant la roue-étoile dans un deuxième sens opposé au premier.

Résumé de l'invention

[0009] L'invention se propose de fournir un mécanisme d'affichage fiable et compact de la réserve de marche d'un train d'accumulateurs d'énergie, nécessitant moins de volume qu'un différentiel à entrées séparées avec des trains de renvois intermédiaires.

[0010] A cet effet, l'invention concerne un indicateur de réserve de marche d'horlogerie selon la revendication 1.

[0011] L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie comportant au moins un tel indicateur de réserve de marche.

[0012] L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie comportant au moins un tel indicateur de réserve de marche.

Description sommaire des dessins

[0013] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où :

• la figure 1 représente, de façon schématisée et en coupe passant par les différents axes de pivotement, une partie d'un mécanisme d'horlogerie comportant un indicateur de réserve de marche selon l'invention, agencé pour l'affichage de l'indication de réserve de marche de deux barillets différents, grâce à un mécanisme différentiel, dont l'axe est représenté en double pour illustrer séparément sa coopération directe ou indirecte avec chacun de ces barillets ;
• la figure 2 est un schéma-blocs représentant une pièce d'horlogerie, notamment une montre, comportant un mouvement équipé d'un tel indicateur de réserve de marche visualisant la réserve de deux barillets.

Description détaillée des modes de réalisation préférés

[0014] L'invention se propose de fournir un mécanisme d'affichage fiable et compact de la réserve de marche d'un train d'accumulateurs d'énergie, nécessitant moins de volume qu'un différentiel à entrées séparées avec des trains de renvois intermédiaires.

[0015] L'emploi d'un mécanisme différentiel est une bonne solution pour un tel affichage, il convient toutefois d'en minimiser le volume, en raison du volume déjà très important occupé par la pluralité d'accumulateurs d'énergie au sein du mouvement horloger.

[0016] L'invention est décrite et illustrée ici avec l'exemple non limitatif d'un mouvement comportant deux barillets usuels. D'autres accumulateurs peuvent être utilisées, le nombre d'accumulateurs n'est pas limité, dans la mesure où on compare l'état du premier et du dernier d'entre eux.

[0017] Ainsi, l'invention concerne un indicateur de réserve de marche 1 d'horlogerie pour l'affichage de l'indication de réserve de marche d'une pluralité d'accumulateurs d'énergie 2. L'indicateur de réserve de marche 1 comporte un mécanisme différentiel 6. Les accumulateurs d'énergie 2 comportent chacun un indicateur 3, qui coopère avec une entrée 4 d'un mécanisme différentiel 6. Une sortie 66 de ce mécanisme différentiel 6 coopère avec un mécanisme d'affichage 7 de la réserve de marche totale de la pluralité d'accumulateurs d'énergie 2.

[0018] Selon l'invention, au moins deux de ces entrées 4 sont coaxiales.

[0019] Dans une réalisation particulière, toutes les entrées 4 sont coaxiales.

[0020] Dans une réalisation particulière, plusieurs des accumulateurs d'énergie 2 sont disposés en série les uns avec les autres. Plus particulièrement ils sont tous disposés en série les uns avec les autres.

[0021] Dans une réalisation particulière, plusieurs de ces accumulateurs d'énergie 2 sont disposés en parallèle les uns avec les autres.

[0022] Dans une réalisation particulière, au moins un accumulateur d'énergie 2 est un barillet.

[0023] Dans une réalisation particulière telle qu'illustrée par la figure 1, tous les accumulateurs d'énergie 2 sont des barillets.

[0024] L'invention concerne encore un mouvement 10 d'horlogerie comportant au moins un tel indicateur de réserve de marche 1.

[0025] L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie 20, notamment une montre, comportant au moins un tel indicateur de réserve de marche 1, ou/et un tel mouvement 10. On comprend en effet que l'indicateur de réserve de marche peut concerner aussi bien un mouvement qu'une fonction annexe telle qu'un mécanisme de sonnerie ou similaire, disposant de ses propres accumulateurs d'énergie.

[0026] La figure 1 illustre un tel indicateur de réserve de marche 1 pour deux barillets 2A et 2B. La sortie 3A du premier barillet 2A coopère avec une première entrée 4A d'un premier mobile d'entrée 8 du différentiel 6, cette première entrée 4A est mobile en pivotement autour d'un premier axe D1. La sortie 3B du deuxième barillet 2B coopère avec une deuxième entrée 4B du premier mobile d'entrée 8, et cette deuxième entrée 4B est également mobile en pivotement autour du même premier axe D1, indépendamment de la première entrée 4A avec laquelle elle est coaxiale.

[0027] La première entrée 4A engrène avec un premier plateau d'entrée 61 du différentiel 6, pivotant autour d'un deuxième axe de pivotement D2.

[0028] La deuxième entrée 4B est solidaire en pivotement d'une roue de sortie 41, qui engrène avec une roue de renvoi 5 pivotant autour d'un troisième axe de pivotement D3, et qui attaque un deuxième plateau d'entrée 62 du différentiel 6, pivotant autour du deuxième axe de pivotement D2.

[0029] Le différentiel 6 comporte classiquement, pivotant autour du deuxième axe de pivotement D2, un moyeu 67 entraînant un disque porteur 63, lequel porte une ou plusieurs billes 64 en contact à la fois avec le premier plateau d'entrée 61 et deuxième plateau d'entrée 62, lesquels sont montés fous sur ce moyeu 67, sous l'action d'une friction imposée par un ou plusieurs ressorts 65. Le moyeu 67 est encore solidaire d'une sortie 66 sous la forme d'une roue qui engrène avec une planche de renvoi 91 que comporte un deuxième mobile d'entrée 9, pivotant autour d'un quatrième axe de pivotement D4, la planche 91 étant coaxiale et solidaire en pivotement d'un pignon 92 qui attaque une planche d'entrée 71 d'un mécanisme d'affichage de réserve de marche 7, coaxiale et solidaire en pivotement d'un arbre 72 agencé pour porter un élément d'affichage tel qu'aiguille, disque, ou similaire.

[0030] L'invention procure un gain de place notable à l'intérieur du mouvement horloger, le mécanisme selon l'invention étant beaucoup plus compact qu'un différentiel à entrées séparées.

[0031] L'économie réalisée au niveau de la fabrication et de l'assemblage est conséquente: un seul pivotement au niveau des ébauches, donc moins d'usinages, moins de pierres à garnir, plus grande facilité au montage et maîtrise des ébats facilitée.

Revendications

1. Indicateur de réserve de marche (1) d'horlogerie pour l'affichage de l'indication de réserve de marche d'un train d'accumulateurs d'énergie (2) comportant un premier barillet (2A) et un deuxième barillet (2B) comportant chacun respectivement une première sortie (3A) et une deuxième sortie (3B) coopérant respectivement avec une première entrée (4A) et une deuxième entrée (4B) d'un double rouage de transmission menant à deux entrées (61 ; 62) d'un mécanisme différentiel (6) que comporte ledit indicateur de réserve de marche (1), lesdites deux entrées (61 ; 62) étant constituées respectivement par un premier plateau d'entrée (61) et par un deuxième plateau d'entrée (62), et dont une roue de sortie (66) dudit mécanisme différentiel (6) coopère avec un mécanisme d'affichage (7) de la réserve de marche totale dudit train d'accumulateurs d'énergie (2), caractérisé en ce que ladite première entrée (4A) appartient à un premier mobile d'entrée (8) dudit différentiel (6) et est mobile en pivotement autour d'un premier axe (D1), en ce que ladite deuxième entrée (4B) appartient au même dit premier mobile d'entrée (8) et est mobile en pivotement autour dudit premier axe (D1), indépendamment de ladite première entrée (4A) avec laquelle elle est coaxiale, en ce que ledit différentiel (6) est un différentiel à billes, en ce que ladite première entrée (4A) engrène avec ledit premier plateau d'entrée (61) dudit différentiel (6), pivotant autour d'un deuxième axe de pivotement (D2), en ce que ladite deuxième entrée (4B) est solidaire en pivotement d'une roue de sortie (41) laquelle engrène avec une roue de renvoi (5) laquelle pivote autour d'un troisième axe de pivotement (D3) et qui entraîne ledit deuxième plateau d'entrée (62) dudit différentiel (6), lequel deuxième plateau d'entrée (62) pivote aussi autour dudit deuxième axe de pivotement (D2), ledit différentiel (6) comportant, pivotant autour dudit deuxième axe de pivotement (D2), un moyeu (67) entraînant à la fois, d'une part un disque porteur (63) lequel porte plusieurs billes (64) en contact à la fois avec ledit premier plateau d'entrée (61) et ledit deuxième plateau d'entrée (62), lesquels sont tous deux montés fous sur ledit moyeu (67), sous l'action d'une friction imposée par un ou plusieurs ressorts (65), et d'autre part ladite roue de sortie (66) qui est solidaire dudit moyeu (67).

2. Indicateur de réserve de marche (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite roue de sortie (66) engrène avec une planche de renvoi (91) que comporte un deuxième mobile d'entrée (9), pivotant autour d'un quatrième axe de pivotement (D4), ladite planche de renvoi (91) étant coaxiale et solidaire en pivotement d'un pignon (92) qui attaque une planche d'entrée (71) dudit mécanisme d'affichage de réserve de marche (7), coaxiale et solidaire en pivotement d'un arbre (72) agencé pour porter un élément d'affichage ou une aiguille ou un disque.

3. Mouvement (10) d'horlogerie comportant au moins un dit indicateur de réserve de marche (1) selon la revendication 1 ou 2.

4. Pièce d'horlogerie (20) comportant au moins un dit indicateur de réserve de marche (1) selon la revendication 1 ou 2.

Ansprüche

1. Uhren-Gangreserveanzeiger (1) für die Anzeige der Angabe der Gangreserve eines Energieakkumulatorzugs (2), umfassend ein erstes Federhaus (2A) und ein zweites Federhaus (2B), die einen ersten Ausgang (3A) und entsprechend einen zweiten Ausgang (3B) aufweisen, die mit einem ersten Eingang (4A) und entsprechend einem zweiten Eingang (4B) eines Getriebe-Doppelräderwerks, das zu zwei Eingängen (61; 62) eines Differenzialmechanismus (6) führt, den der Gangreserveanzeiger (1) aufweist, zusammenwirken, wobei die zwei Eingänge (61; 62) durch eine erste Eingangsplatte (61) und entsprechend eine zweite Eingangsplatte (62) gebildet sind und wobei ein Ausgangsrad (66) des Differenzialmechanismus (6) mit einem Mechanismus (7) für die Anzeige der gesamten Gangreserve des Energieakkumulatorzugs (2) zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Eingang (4A) zu einem ersten Eingangsdrehteil (8) des Differenzials (6) gehört und um eine erste Achse (D1) drehbeweglich ist, dass der zweite Eingang (4B) zu demselben ersten Eingangsdrehteil (8) gehört und unabhängig von dem ersten Eingang (4A), zu dem er koaxial ist, um die erste Achse (D1) drehbeweglich ist, dass das Differenzial (6) ein Kugeldifferenzial ist, dass der erste Eingang (4A) mit der ersten Eingangsplatte (61) des Differenzials (6) in Eingriff steht, die sich um eine zweite Drehachse (D2) dreht und dass der zweite Eingang (4B) mit einem Ausgangsrad (41) drehfest verbunden ist, das mit einem Getrieberad (5) in Eingriff steht, welches sich um eine dritte Drehachse (D3) dreht und die zweite Eingangsplatte (62) des Differenzials (6) antreibt, wobei sich die zweite Eingangsplatte (62) ebenfalls um die zweite Drehachse (D2) dreht, und das Differenzial (6) drehbar um die zweite Drehachse (D2) eine Nabe (67) aufweist, die zugleich einerseits unter der Wirkung einer Reibung, die durch eine oder mehrere Federn (65) erzeugt wird, eine Trägerscheibe (63), die mehrere Kugeln (64) in Kontakt sowohl mit der ersten Eingangsplatte (61) als auch mit der zweiten Eingangsplatte (62) trägt, die beide an der Nabe (67) lose gelagert sind, und andererseits das Ausgangsrad (66), das mit der Nabe (67) fest verbunden ist, antreibt.

2. Gangreserveanzeiger (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgangsrad (66) mit einer Getriebeplatte (91) in Eingriff steht, die ein zweites Eingangsdrehteil (9) aufweist, welches sich um eine vierte Drehachse (D4) dreht, wobei die Getriebeplatte (91) koaxial und drehfest verbunden ist mit einem Ritzel (92), das eine Eingangsplatte (71) des Gangreserve-Anzeigemechanismus (7) antreibt, wobei die Eingangsplatte (71) koaxial und drehfest verbunden ist mit einer Welle (72), die dafür ausgelegt ist, ein Anzeigeelement oder einen Zeiger oder eine Scheibe zu tragen.

3. Uhrwerk (10), umfassend mindestens einen Gangreserveanzeiger (1) nach Anspruch 1 oder 2.

4. Zeitmessgerät (20), umfassend mindestens einen Gangreserveanzeiger (1) nach Anspruch 1 oder 2.

Claims

1. Timepiece power reserve indicator (1) for the display of the power reserve indication of a train of energy accumulators (2) including a first barrel (2A) and a second barrel (2B) each including respectively a first output (3A) and a second output (3B) respectively cooperating with a first input (4A) and a second input (4B) of a dual transmission drive train leading to two inputs (61, 62) of a differential mechanism (6) comprised in said power reserve indicator (1), said two inputs (61, 62) being formed respectively by a first input plate (61) and by a second input plate (62) and wherein an output wheel (66) of said differential mechanism (6) cooperates with a mechanism (7) for the display of the total power reserve of said train of energy accumulators (2), characterized in that said first input (4A) is a part of a first input wheel set (8) of said differential mechanism (6) and is pivotally movable about a first axis (D1), in that said second input (4B) is a part of the same first input wheel set (8) and is pivotally movable about said first axis (D1), independently of said first input (4A) with which it is coaxial, in that said differential mechanism (6) which is a ball bearing differential, in that said first input (4A) meshes with said first input plate (61) of said differential mechanism (6), pivoting about a second pivot axis (D2), in that said second input (4B) pivots integrally with an output wheel (41) which meshes with an intermediate wheel (5) pivoting about a third pivot axis (D3) and driving said second input plate (62) of said differential mechanism (6), said second input plate (62) also pivoting about said second pivot axis (D2), said differential mechanism (6) including, pivoting about said second pivot axis (D2), a hub (67) driving both, on the one hand a carrier plate (63) which carries several ball bearings (64) in contact with both said first input plate (61) and said second input plate (62), both mounted for free rotation on said hub (67), under the action of friction imparted by one or more springs (65), and on the other hand said output wheel (66) which is integral with said hub (67).

2. Power reserve indicator (1) according to claim 1, characterized in that said output wheel (66) meshes with an intermediate plate (91) comprised in a second input wheel set (9) pivoting about a fourth pivot axis (D4), said intermediate plate (91) being coaxial and pivoting integrally with a pinion (92) which engages with an input plate (71) of said display mechanism (7), which input plate (71) is coaxial and pivots integrally with an arbor (72) arranged to carry a display element, or a hand, or a plate.

3. Timepiece movement (10) including at least one said power reserve indicator (1) according to claim 1 or 2.

4. Timepiece (20) including at least one said power reserve indicator (1) according to claim 1 or 2.

Dessins