[0001] The invention relates to a pump intended to be mounted on a bottle so as to enable
a product contained in said bottle to be dispensed, said product possibly being a
perfume, a cosmetic product or a pharmaceutical product.
[0002] Such pumps are known that typically include a tube which is actuated to be displaced
in translatory motion in a body via a push button between an upper rest position and
a lower stressed position. Furthermore, to enable the product to be pressurised, a
plunger is mounted on the tube so as to offer, depending on said pressure, a state
where a dispensing path is closed and a state where it is open.
[0003] To enable the tube to be switched reversibly into these two positions, it is known
from the prior art to provide the system with means for the elastic return of the
tube in its rest position after actuation.
[0004] In particular, such elastic return means may be formed by a spring that is compressed
when the tube is actuated, so as to store energy and thus, after said actuation, to
liberate said energy for the return of said spring to its rest deployed state, and
then for the return of the tube to its rest position.
[0005] However, this solution is not entirely satisfactory, as such elastic return means
may generate unsightly noise during their compression and/or their deployment, and
thus during the actuation and the elastic return of the tube. Moreover, such elastic
return means presents a force that opposes to their compression, which constraints
the user to apply a strong digital pressure on the push button to actuate the pump.
[0006] The invention aims in particular to overcome the limitations mentioned above, so
as to enable a pump that can be actuated with silent and soft gestures.
[0007] To this end, the invention proposes a pump intended to be mounted on a bottle so
as to enable a product contained in said bottle to be dispensed, said pump including:
- a pump body intended to be rigidly connected to the bottle while able to be brought
into communication with the product;
- a tube secured to a push button so as to be actuated by being displaced in translatory
motion in said body between an upper rest position and a lower stressed position,
said tube including a dispensing path including at least one upstream orifice and
a channel whereof the downstream end is in communication with a dispensing nozzle;
- a plunger mounted in frictional contact against the internal surface of said body
so as to define a dosing chamber which is in communication with the product by means
of a check valve, said plunger being arranged so as to offer a state where the upstream
orifices are closed and a state where said upstream orifices are brought into communication
with the dosing chamber;
said pump further comprising magnetic means for the return of the tube in its rest
position after actuation, said magnetic means comprising a first magnet fixed in relation
to the pump body and a second magnet adapted to move in translation together with
the tube, said magnets being arranged to repulse the tube towards its upper rest position.
[0008] Other objects and advantages of the invention will emerge from the following description,
given in reference to the appended figures 1 and 2, which are views in longitudinal
cross-section of a pump according to one embodiment of the invention, said pump being
shown respectively in the rest position (figure 1) and in the end of its distribution
stroke (figure 2).
[0009] In the description, the spatial positioning terms are taken with reference to the
position of the pump shown in the figures.
[0010] With reference to the figures, a pump is described below that is intended to be mounted
on a bottle so as to enable a product contained in said bottle to be dispensed. As
an application example, the product is a perfume, a cosmetic product or a pharmaceutical
product.
[0011] In the figures, the pump is mounted on the collar of a bottle (not shown) by means
of a cap 1, made particularly of aluminium, which is intended to be deformed so as
to conform in shape to the forms of the association zone in order to lock the pump
axially and radially relative to the bottle. In other embodiments, the cap 1 may include
a geometry and/or configurations of association means on the collar of the bottle
which are different.
[0012] The pump also includes a pump body 2 on which the cap 1 is mounted, said body having
a cylindrical geometry defined by an inner surface. To be more precise, the body 2
includes an upper zone 3 which is intended to enable the pump to be mounted onto the
bottle, said zone including an upper sealing bead 3a and a lateral sealing bead 3b.
The cap 1 is intended to be folded back over the zone 3 to enable a radial bearing
surface and a lateral bearing surface of the cap 1 to be supported in a sealed way
on one sealing bead 3a, 3b respectively. As a variant is not shown, a single type
of beads 3a, 3b may be provided to provide the seal between the cap 1 and the pump
body 1.
[0013] Furthermore, an internal gasket 4 is provided between the body 2 and the cap 1. The
gasket 4 is held supported on the upper surface of the collar by the cap 1 and a sealing
groove 5 is provided on the periphery of the body 2 to accommodate in a sealed way
the internal end of said gasket. In particular, the periphery of the body 2 also has,
under the groove 5, a bead 6 which on one hand enables the gasket 4 to be retained
axially before the pump is mounted onto the collar, and on the other hand enables
a seal to be formed between the inside of the collar and the body 2.
[0014] The pump includes a dip tube 7 whereof the upper part is fitted into the lower part
of the body 2 and whereof the lower part is intended to be immersed in the product
contained in the bottle.
[0015] Furthermore, the pump includes a tube 8 which is placed in the body 2. The tube 8
is secured to a push button 9 which can be actuated in translatory motion by the user
so as to displace said tube in said body between an upper rest position
[0016] (figure 1) and a lower stressed position (figure 2). In particular, the tube 8 is
displaced on a product dispensing stroke - respectively a product suction stroke -
when said tube is displaced from the rest position to the stressed position - respectively
from the stressed position to the rest position.
[0017] To enable the tube 8 to be switched reversibly into these two positions, the pump
comprises magnetic means for the return of said tube in its rest position after actuation,
said magnetic means comprising a first magnet 10 fixed in relation to the pump body
2 and a second magnet 11 adapted to move in translation together with the tube 8.
[0018] The magnets 10, 11 are arranged to repulse the tube 8 towards its upper rest position,
notably by generating a repulsive force that opposes to the translatory motion of
the tube 7 towards its lower stressed position.
[0019] In particular, the magnets 10, 11 are arranged to generate such a repulsive force
with a reduced intensity, so as to reduce the intensity of the digital pressure the
user may apply on the push button 9 to overcome said repulsive force, and thus to
actuate the displacement of the tube 8 on its dispensing stroke.
[0020] Thus, the magnetic means 10, 11 enables the pump to be actuated with soft gestures,
which is particularly advantageous for the ergonomics of said pump. These magnetic
means 10, 11 are also particularly silent, notably in comparison to elastic means
that are classically employed for the return of the tube 8 in its rest position after
actuation, and thus enables to obtain a pump which is particularly pleasant to use.
[0021] In the embodiment shown, the first 10 and second 11 magnets both presents an annular
structure. Moreover, the magnets 10, 11 both presents an axial magnetisation and are
arranged axially opposite so their same polarity (North or South) are facing each
other, which allows to generate the repulsive force necessary to move the tube 8 back
to its upper rest position.
[0022] For dispensing the product, the tube 8 includes a substantially vertical dispensing
path which is formed of two radial upstream orifices 12 and a channel 13 in communication
with said orifices. Furthermore, the downstream end of the channel 13 is inserted
into the push button 9 to be in communication with a dispensing nozzle 14 by means
of a path provided in said button so as to dispense the product through a dispensing
orifice 15. For dispensing a liquid product, the dispensing nozzle 14 can be adapted
to produce a spray, notably by comprising a swirling chamber emerging in the dispensing
orifice 15.
[0023] The pump also includes a plunger 16 which is mounted in frictional contact against
the internal surface of the body 2. The plunger 16 defines a dosing chamber 17 which
is in communication with the dip tube 7 by means of a check valve formed by a ball
18 placed on a seat provided in the bottom of the body 2. The seat is provided with
means 19 to hold down the ball 18 thereby forming a retaining cage thereof at the
bottom of the dosing chamber 17.
[0024] The plunger 16 is mounted coaxially around the tube 8 in an association zone so as
to be able to offer a state where the upstream orifices 12 are blocked and a state
where said upstream orifices are brought into communication with the dosing chamber
17.
[0025] In the embodiment shown, the association zone is arranged so as to enable a relative
sliding of the plunger 16 around the tube 8 between the state where it is blocked
and the state where it is brought into communication. Furthermore, the sliding is
constrained by elastic pre-tensioning means 20 mounted in support between the plunger
16 and the tube 8, said plunger comprising notably an upper shaft 21 on an upper surface
of which said pre-tensioning means are supported. Alternatively and not shown, the
plunger 16 may be switched between its two states by deforming it as a function of
the pressure applied.
[0026] In this way, in its state of rest (figure 1), the plunger 16 is in its blocked state
and pressing on the push button 9 pressurises the product contained in the dosing
chamber 17 such that, in compensation for the stress exerted by the pre-tensioning
means 20, the plunger 16 is switched into its dispensing state, until the end of the
dispensing stroke (figure 2). Then, by releasing the pressure on the push button 9,
the magnetic means 10, 11 moves the tube 8 on its suction stroke wherein the plunger
16 is in its blocked state and the ball 18 is raised to enable the dosing chamber
17 to be supplied with product.
[0027] To seal the dosing chamber 17, the plunger 16 includes a lower sealing lip 16a which
is in frictional contact on the internal surface of the body 2. The lip 16a is annular
and extends in the direction of the dosing chamber 17 moving away from the axis of
the plunger 16. The plunger 16 additionally includes an upper sealing lip 16b which
is in frictional contact on the internal surface of the body 2, said upper lip extending
on the opposite side from the lower lip 16a relative to the direction of the translatory
motion of the plunger 16.
[0028] To compensate for any misalignments between the axis of the thrust exerted on the
push button 9 and the axis of the body 2, the association zone may arranged so as
to enable sealed swivelling between the plunger 16 and the tube 8. In this way, in
the event of off-centre pressure being applied to the push button 9, misalignment
of the tube 8 relative to the body 2 is compensated by swivelling in order to keep
the plunger 16 in the axis, so as in particular to maintain the seal of the dosing
chamber 17. In particular, swivelling enables the sealing lips 16a, 16b to be held
in contact on the internal surface of the body 2.
[0029] Swivelling may be obtained by providing an association zone that includes a projection
22 for centring and sealing the plunger 16 around the tube 8 and an annular space
35 enabling angular deflection of the tube 8 relative to the plunger 16. For example,
in the embodiment shown, the upper shaft 21 of the plunger 16 includes a bore which
has an upper diameter defining the annular space 35 around the periphery of the tube
8, and a lower diameter forming a radial centring projection 22 which is in sealed
contact around the periphery of the tube 8. Alternatively, the geometry of the periphery
of the tube 8 may be adapted to form the association zone that enables swivelling.
[0030] The pump additionally includes an upper shroud 23 which is interposed between the
tube 8 and the push button 9, said shroud providing local reinforcement for the tube
8, so that a tube 8 of reduced diameter can be implemented in the zones that are less
acted upon mechanically. Furthermore, the periphery of the shroud 23 includes a surface
24 for fitting a bore of the push button 9 by leaving an upper surface 25 of the tube
8 free.
[0031] The pump shown also includes an expander 26 rigidly connected to the body 2 by sealed
fitting inside said body, the plunger 16 being slidably mounted in the expander 26.
The expander 26 is of cylindro-conical geometry including a lower bearing surface
27 in contact with the periphery of the plunger 16, and particularly in sealed contact
with the periphery of the shaft 21, so as to guide said plunger while restricting
the swivelling thereof relative to said body.
[0032] The first fixed magnet 10 is mounted on the outside of the lower bearing surface
27. Furthermore, the periphery of the expander 26 includes a radial projection 28
which forms an axial stop of the expander 26 on a step formed in the body 2.
[0033] To improve the guiding in translatory motion of the tube 8, the shroud 23 includes
a lower skirt 29 which extends under the fitting surface 24 of the push button 9,
said skirt having an external diameter that enables said skirt to slide without play
in the expander 26 when the tube 8 is moved in translatory motion. Furthermore, this
embodiment enables the angle of swivel of the tube 8 to be restricted. Furthermore,
the presence of the skirt 29 masks laterally the pre-tensioning spring 20 when the
pump is in the rest position.
[0034] In particular, the skirt 29 may have at least one hollow zone emerging axially so
as to enable air to pass between said skirt and the expander 26. Thus, the difference
in pressure between the inside and outside of the expander 26 may be limited so as
not to interfere over the suction stroke of the tube 8.
[0035] The pre-tensioning spring 20 is placed concentrically with the annular structure
of the magnets 10, 11, said magnetic structure having the largest diameter. The magnets
10, 11 and the spring 20 are on one hand supported on the shroud 23 and on the other
hand supported on the expander 26 and the plunger 16 respectively. This embodiment
prevents the magnets 10, 11 and the spring 20 from being brought into contact with
the fluid, and contributes to the axial compactness of the pump.
[0036] Furthermore, since the magnets 10, 11 and the spring 20 are not visible in the pump,
provision may be made for the body 2, the ball 18 and/or the dip tube 7 to be made
out of a transparent or at least a translucent material so as to provide a particularly
unobtrusive and aesthetically satisfying pump. Furthermore, the compactness of the
pump enables it to be accommodated in the collar, only the dip tube 7 extending inside
the bottle.
[0037] In particular, the second moving magnet 11 is supported under the skirt 29, so as
to be arranged axially opposite to the first magnet 10 supported on the expander 26.
Thus, magnets 10, 11 of significant diameter can be used so that the stresses exerted
by said magnets are able to contribute to the angular stability of the tube 8 relative
to the body 2.
[0038] According to an embodiment, the lower part 30 of the tube 8 which is placed in the
dosing chamber 17 may be arranged so as to form a dead space volume 31 under a ring
32. The plunger 16 may include a sealing zone 33 which, in the blocked state, is in
contact on the outer surface of the ring 32.
[0039] Furthermore, the lower bearing surface 27 is arranged to engage with a complementary
bearing surface 34 of the plunger 16 so that, in the blocked state, the stress exerted
by the second magnet 11 on the first magnet 10 improves the seal of the dosing chamber
17 in said sealing zone in contact with the ring 32.
[0040] To be more precise, the outer surface of the complementary bearing surface 34 has
an annular surface which is inclined externally, and a radial annular surface. Thus,
when pressure is applied to this surface, the sealing zone 33, which is provided on
the opposite side, is pinned against the outer surface of the ring 32. This embodiment
ensures that a seal is provided between the expander 26 and the plunger 16 and also
improves the suction power of the pump.
1. Pump intended to be mounted on a bottle so as to enable a product contained in said
bottle to be dispensed, said pump including:
- a pump body (2) intended to be rigidly connected to the bottle while able to be
brought into communication with the product;
- a tube (8) secured to a push button (9) so as to be actuated by being displaced
in translatory motion in said body between an upper rest position and a lower stressed
position, said tube including a dispensing path including at least one upstream orifice
(12) and a channel (13) whereof the downstream end is in communication with a dispensing
nozzle (14);
- a plunger (16) mounted in frictional contact against the internal surface of said
body so as to define a dosing chamber (17) which is in communication with the product
by means of a check valve (18), said plunger being arranged so as to offer a state
where the upstream orifices (12) are closed and a state where said upstream orifices
are brought into communication with the dosing chamber (17);
said pump being
characterised in that it comprises magnetic means for the return of the tube (8) in its rest position after
actuation, said magnetic means comprising a first magnet (10) fixed in relation to
the pump body (2) and a second magnet (11) adapted to move in translation together
with the tube (8), said magnets being arranged to repulse the tube (8) towards its
upper rest position.
2. Pump according to claim 1, characterised in that the first (10) and second (11) magnets both presents an annular structure.
3. Pump according to claim 1 or 2, characterised in that the first (10) and second (11) magnets both present an axial magnetisation, said
magnets being arranged axially opposite so their same polarity are facing each other.
4. Pump according to any one of claims 1 to 3, characterised in that it additionally includes an expander (26) secured to the body (2), said expander
having a lower bearing surface (27) whereon the first magnet (10) is fixed.
5. Pump according to claim 4, characterised in that the lower bearing surface (27) is arranged to engage with a complementary bearing
surface (34) of the plunger (16) so that, in the closed state of the plunger (16),
the stress exerted by the second magnet (11) on the first magnet (11) improves the
seal of the dosing chamber (17).
6. Pump according to any one of claims 1 to 5, characterised in that it additionally includes an upper shroud (23) which is interposed between the tube
(8) and the push button (9).
7. Pump according to claim 6 when dependents of claim 4, characterised in that the shroud (23) includes a lower skirt (29) which has an external diameter that enables
said skirt to slide without play in the expander (26) when the tube (8) is moved in
translatory motion.
8. Pump according to claim 6 or 7, characterised in that the second magnet (11) is supported on the shroud (23).
9. Pump according to any of claims 1 to 8, characterised in that the plunger (16) is mounted coaxially around the tube (8) in an association zone,
said association zone being arranged so as to enable sealed swivelling between the
plunger (16) and the tube (8).
10. Pump according to claim 9, characterised in that the association zone is arranged so as to enable a relative sliding of the plunger
(16) around the tube (8) between the state where it is closed and the state where
it is brought into communication, said sliding being constrained by elastic pre-tensioning
means (20) mounted in support between the plunger (16) and the tube (8).
11. Pump according to claim 10 when depends of claim 2, characterised in that the pre-tensioning means (20) are formed of a cylindrical structure which is placed
concentrically with the annular structure of the magnets (10, 11), said magnetic structure
having the largest diameter.