Domaine technique
[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus
particulièrement, un dispositif d'affichage de type « digital. »
Etat de la technique
[0002] Il existe déjà plusieurs réalisations d'affichages digitaux à segments mécaniques,
non seulement pour des applications horlogères, mais aussi pour l'affichage d'informations
à destination du public.
[0003] On peut citer à titre d'exemple les documents
US 4,496,945 et
DE 2707241, qui divulguent des affichages conventionnels du genre afficheur « sept segments
», dans lesquels des éléments coulissants apparaissent à l'arrière de guichets afin
de former des segments. Dans le domaine de l'horlogerie mécanique, les documents
EP1906266,
CH698760 et
CH592907 illustrent des variantes miniaturisés de tels affichages. Le document
CH592907 en particulier divulgue une réalisation bien rationalisée, qui ne présente que trois
bascules mobiles en pivotement autour de deux axes de rotation sous la commande de
trois chemins de came. Ces bascules portent des planches pourvues de plages de couleurs
qui apparaissent sélectivement à travers des fentes pratiquées dans le cadran.
[0004] Néanmoins, tous ces affichages présentent des segments en retrait par rapport au
cadran, et visibles à travers des fentes ou des guichets. La lisibilité de l'affichage
est ainsi réduite, et l'affichage présente un aspect « plat », moins prononcé qu'un
affichage à aiguilles de type conventionnel.
[0005] Le but de l'invention est, par conséquent, de proposer un dispositif d'affichage
digital, dans lequel l'aspect des chiffres affichés est bien plus prononcé, et donc
l'attraction visuelle de l'affichage est améliorée.
Divulguation de l'invention
[0006] De façon plus précise, un premier mode de réalisation de l'invention concerne un
dispositif d'affichage pour pièce d'horlogerie une pluralité de segments, et une pluralité
d'aiguilles surmontant le cadran. Chacun des segments est associé à au moins l'une
desdites aiguilles, chacune des aiguilles étant agencée pour pivoter entre une position
de masquage, dans laquelle l'aiguille se trouve en superposition avec un segment pour
le masquer, et une position libre, dans laquelle l'aiguille ne se trouve pas en superposition
avec un segment, pour le laisser visible. Un dispositif de commande est également
prévu, ce qui est adapté pour commander chacune des aiguilles en pivotement afin de
sélectivement masquer et laisser visible les segments pour afficher une série de caractères
alphanumériques, en particulier de chiffres, composés par au moins l'un des segments.
[0007] Par conséquent, un affichage à segments au-dessus du cadran ou du mouvement dans
le cas d'une montre squelette sans cadran, et pas sous un cadran, est proposé, ce
qui présente un aspect frappant pour l'utilisateur.
[0008] De préférence, les segments présentent un aspect contrasté par rapport à leur arrière-plan
(cadran ou mouvement, le cas échéant), en ce qui concerne le couleur et/ou la brillance
et/ou la finition de ces éléments. Avantageusement, les aiguilles présentent un aspect
identique ou similaire à leur arrière-plan, afin de pouvoir bien cacher les segments.
[0009] Avantageusement, les aiguilles sont chacune montée en pivotement autour d'un axe
correspondant substantiellement perpendiculaire au plan du dispositif d'affichage,
voire du mouvement de base, ce qui permet d'utiliser les techniques courantes dans
l'horlogerie pour la construction du dispositif d'affichage.
[0010] Avantageusement, la pluralité de segments comprend sept segments repartis en tant
qu'afficheur à sept segments, ce qui est un afficheur bien lisible, capable de représenter
les chiffres 0 à 9, ainsi que quelques lettres.
[0011] Avantageusement, les aiguilles sont regroupés sur trois axes, deux de ces axes étant
disposés à un coin de l'afficheur à sept segments et portant chacun une aiguille,
le dernier axe étant agencé à mi-chemin sur un côté de l'afficheur à sept segments
et portant trois aiguilles. Un agencement bien rationalisé avec un minimum de composants
est ainsi proposé.
[0012] Avantageusement, chaque aiguille est agencée pour masquer un segment directement
adjacent à l'axe de l'aiguille correspondante, et pas donc un segment éloigné ou opposé
dudit axe.
[0013] Selon un deuxième mode de réalisation, l'invention concerne un dispositif d'affichage
pour pièce d'horlogerie comprenant au moins un cache et une pluralité d'aiguilles.
Chacune de ces aiguilles est agencée pour évoluer entre une position cachée, dans
laquelle l'aiguille se trouve masquée par ledit cache et donc entre le cadran et le
cache, et une position visible, dans laquelle l'aiguille n'est pas cachée par ledit
cache. Le dispositif d'affichage comprend également un dispositif de commande adapté
pour commander le pivotement sélectif de chacune des aiguilles entre sa position cachée
et sa position visible afin d'afficher une série de caractères alphanumériques, en
particulier des chiffres, composés par au moins l'une des aiguilles.
[0014] Par conséquent, un affichage digital au-dessus du cadran ou du mouvement dans le
cas d'une montre squelette, et pas sous un cadran, est proposé, ce qui présente un
aspect frappant à l'utilisateur. Ce mode de réalisation présente un aspect même plus
prononcé que le premier mode de réalisation évoqué ci-dessus, et ne nécessite pas
de segments fixes.
[0015] De préférence, les aiguilles présentent un aspect contrasté par rapport au cadran
ou aux éléments visibles du mouvement en ce qui concerne la couleur et/ou la brillance
et/ou la finition de ces éléments. Avantageusement, le cache présente un aspect identique
ou similaire au cadran ou aux éléments visibles du mouvement, afin de le rendre peu
distinguable pour l'utilisateur.
[0016] Avantageusement, les aiguilles sont chacune montée en pivotement autour d'un axe
correspondant substantiellement perpendiculaire au plan du dispositif d'affichage,
ce qui permet d'utiliser les techniques courantes dans l'horlogerie pour la construction
du dispositif d'affichage.
[0017] Avantageusement, la pluralité d'aiguilles comprend sept aiguilles repartis en tant
qu'afficheur à sept segments ce qui est un afficheur bien lisible, capable de représenter
les chiffres 0 à 9, ainsi que quelques lettres.
[0018] Avantageusement, les aiguilles sont regroupées sur trois axes, deux de ces axes étant
disposés à un coin de l'afficheur à sept segments et portant chacun deux aiguilles,
le dernier axe étant agencé à mi-chemin sur un côté de l'afficheur à sept segments
et portant trois aiguilles. Un agencement bien rationalisé avec un minimum de composants
est ainsi proposé pour le second mode de réalisation.
Brève description des dessins
[0019] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description
qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- Fig. 1 est une vue en plan du principe d'opération d'un affichage selon un premier
mode de réalisation ;
- Fig. 2 est une vue en plan d'un affichage 12-heures selon le premier mode de réalisation
;
- Fig. 3a et 3b illustrent la séquence de fonctionnement de l'affichage du premier mode
de réalisation ;
- Fig. 4 est une vue semblable à la fig. 1 selon un second mode de réalisation ;
- Fig. 5 est une vue semblable à la fig. 2 selon le second mode de réalisation ;
- Fig. 6a et 6b sont des vues semblables aux figs. 3a et 3b selon le second mode de
réalisation.
Mode de réalisation de l'invention
[0020] La figure 1 illustre un élément d'affichage 1 à sept segments selon un premier mode
de réalisation. Cet élément d'affichage 1 se compose de sept segments 3a-g se trouvant
en chiffre « 8 » sur la surface visible d'un cadran 5, et formant ainsi un afficheur
sept-segments de manière conventionnelle. Ces segments 3a-g peuvent être formés par
des plages colorées, métallisées, imprimées, ou similaire sur la surface du cadran
5. Ils peuvent également être formés par des éléments en saillie de la surface du
cadran 5. En tout cas, les segments 3a-g présentent un contraste avec le reste du
cadran 5, en couleur et/ou en brillance, afin qu'ils soient bien distinguables de
ce dernier. Par ailleurs, le cadran 5 n'est pas obligatoire, et les segments 3a-g
peuvent être montés de manière « flottante » en dessus du bâti d'une montre squelette,
soutenus par exemple par des tiges les reliant au bâti.
[0021] Chaque segment 3a-g est associé à une aiguille 7a-e, qui fait chacune office de cache
pour au moins l'un des segments 3a-g. Ces aiguilles 7a-e sont agencées pour pivoter
autour des axes de rotation 9a-c correspondants, substantiellement perpendiculaires
au cadran 5 (et ainsi également perpendiculaire au plan du dispositif d'affichage
110 et au plan du mouvement de base), sous la commande d'un dispositif de commande
200 situé en dessous du cadran 5 (voir schématiquement sur la figure 2). Les aiguilles
7a-e évoluent donc chacune entre une position de masquage dans laquelle l'aiguille
7a-e se trouve en superposition d'un segment 3a-g pour le masquer, et une position
libre, dans laquelle l'aiguille 7a-e ne se trouve pas en superposition d'un segment
3a-g, pour le laisser visible. On voit clairement sur la figure 1 que les aiguilles
7a et 7d se trouvent en position de masquage en superposition des segments 3c et 3e
respectivement, les aiguilles 7b, 7c, 7e étant en position libre, entre les segments
et superposés avec des parties du cadran 5 avec lesquelles elles présentent pas ou
peu de contraste. Ces aiguilles laissent donc apparaître les segments 3a, 3b, 3d,
3f et 3g afin de composer le chiffre « 5 ». Les concepts de « pas ou peu de contraste
», « identique ou similaire » d'un côté et « contraste », « contrasté » de l'autre
côté peuvent également être interprétés relativement les uns par rapport aux autres,
c'est-à-dire que les premiers concepts indiquent moins de contraste que les seconds
concepts.
[0022] Dans l'exemple illustré, les aiguilles 7a-e sont agencées pour pivoter d'un angle
de 45° ou 135° entre ses positions libres, soit dirigées vers l'intérieur de l'élément
d'affichage 10, soit vers l'extérieur, et au moins une position de masquage. D'autres
angles de pivotement sont naturellement possibles.
[0023] Les aiguilles 7a-e présentent un aspect similaire, voire identique, au cadran 5,
afin qu'elles présentent peu de contraste avec le cadran 5 ou les éléments du mouvement
(rouages, bâti etc.) visibles en dessous des aiguilles 7a-e dans le cas d'une montre
squelette, et soient donc difficilement distinguables de cet arrière-plan. Par exemple,
le cadran 5 (ou les éléments du mouvement) et les aiguilles 7a-e peuvent présenter
substantiellement la même couleur et/ou substantiellement la même finition. Par conséquent,
les aiguilles 7a-e masque le(les) segment(s) correspondant(s) lorsqu'elles sont commandées
en superposition, les rendant quasi invisible pour l'utilisateur. Il faut noter que,
dans les figures 1 et 2, ce contraste n'a pas été reproduit afin de rendre les aiguilles
7a-e plus claires. Néanmoins, les rapports de contraste ont bien été représentés sur
les figures 3a et 3b.
[0024] Dans l'exemple illustré, cinq aiguilles 7a-e sont réparties sur trois axes de rotation
9a-c, à plusieurs niveaux (deux niveaux dans le cas d'espèce), comme c'est clairement
visible aux figures 3a et 3b, afin qu'elles n'empiètent pas les unes sur les autres
lors de leurs déplacements angulaires. Plus précisément, les axes de rotation 9a-c
sont positionnés sur deux coins extrêmes du même côté long du chiffre « 8 » ainsi
que sur la mi-pointe de l'autre côté long du chiffre « 8 ». Les 2 axes de rotation
9a, 9b située sur les coins portent chacun une aiguille 7a, 7e, servant de cache pour
les segments 3a, 3c et respectivement 3f, 3g. Donc, pour ces aiguilles 7a, 7e, chaque
aiguille sert à cache pour deux segments. Celui situé sur la mi-pointe de l'autre
côté du chiffre « 8 » porte trois aiguilles 7b, 7c, 7d, pivotables indépendamment
l'une des autres, qui servent de cache pour les segments 3b, 3d et 3e respectivement.
[0025] D'autres agencements d'aiguilles 7a-e sont naturellement possibles. Par exemple,
on pourrait agencer un axe de rotation à chaque coin du chiffre ainsi qu'à chaque
mi-pointe du côté long du chiffre « 8 », chaque axe portant une ou deux aiguilles,
le cas échéant. On pourrait également envisager d'autres possibilités.
[0026] La figure 2 illustre ce principe appliqué à un affichage 12-heures 100, en état d'indication
de l'heure 12h55. Cet affichage 100 comprend trois éléments d'affichage 1 à sept segments,
ainsi qu'un élément d'affichage 1a agencé pour afficher soit rien, soit le chiffre
« 1 », pour les dizaines des heures. À cet effet, l'élément d'affichage 1a ne comprend
que deux segments et deux aiguilles, et reprend simplement les caractéristiques du
côté long à droite du chiffre « 8 » dans les autres éléments d'affichage 1. Dans le
cas de l'affichage 24-heures, on peut simplement prévoir un jeu de quatre éléments
d'affichage 1, chacun à sept segments.
[0027] La figure 2 illustre également, de manière schématique, un dispositif de commande
agencé pour commander le pivotement des aiguilles 7a-g. Ce dispositif de commande
200 peut être entièrement mécanique, comprenant par exemple un agencement de cames
ou chemins de came agencés pour faire pivoter les aiguilles 7a-g. Alternativement,
le dispositif de commande 200 peut être électromécanique, comportant par exemple des
moteurs pas-a-pas commandés par microprocesseur.
[0028] Les figures 3a et 3b illustrent la séquence de fonctionnement pour afficher la série
de chiffres 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9, la contraste entre les segments 3a-g, le cadran 5
et les aiguilles 7a-e ayant été représenté de manière correcte. Afin de simplifier
les figures, les signes de référence ont été reproduits seulement sur le dessin de
gauche en haut de la figure 3a, dans laquelle l'élément d'affichage 1 affiche le chiffre
« 0 ». Les diverses positions qu'occupent les aiguilles 7a-e, ainsi que leurs positions
angulaires pour afficher les divers chiffres sont clairement visibles sur les figures
3a, 3b et ne doivent pas être décrits en détails, particulièrement au vu du fait qu'elles
découlent sans ambiguïté des figures 3a et 3b, et que l'homme du métier peut les faire
varier sans sortir du cadre de l'invention.
[0029] La figure 4 illustre un élément d'affichage 10 à sept segments selon un deuxième
mode de réalisation. Ce deuxième mode de réalisation applique le même principe que
le premier, mais dans le sens inverse : le cadran 5 n'est pas pourvu de segments 3a-g,
et les chiffres sont composés de sept aiguilles 13a-g dans leurs positions visibles,
les aiguilles présentant un contraste par rapport au cadran 5 en ce qui concerne les
couleurs et/ou les brillances de ces composants. Comme c'est également le cas pour
le premier mode de réalisation, le cadran 5 n'est pas obligatoire et les aiguilles
peuvent simplement être visibles au-dessus du bâti d'une montre squelette. Dans un
tel cas, les aiguilles présentent donc un contraste avec le mécanisme et le bâti tels
que visibles par l'utilisateur.
[0030] Afin que chacune des aiguilles 13a-g ne soit pas visible lorsqu'elles ne sont pas
utilisées pour composer un chiffre, l'élément d'affichage 10 est pourvu d'au moins
un cache 11, agencé pour masquer les aiguilles 13a-g lorsqu'elles ne devraient pas
être visibles et se trouvent donc dans leurs positions cachées. Ce cache 11 présente
peu de contraste avec l'arrière-plan des aiguilles, c'est-à-dire par rapport au cadran
5 ou par rapport aux éléments visibles du mouvement (rouages, bâti etc.), par exemple
en présentant exactement le même couleur et/ou la même finition du cadran 5, ou un
couleur et/ou finition semblable au bâti et/ou aux rouages. Comme c'est le cas pour
les figures 1 et 2, la finition du cadran 5 n'a pas été illustrée, afin de laisser
apparaître plus clairement le cache 11. Néanmoins, les rapports de contraste ont bien
été représentés sur les figures 6a et 6b. Comme c'est le cas pour le premier mode
de réalisation, les concepts de « pas ou peu de contraste », « identique ou similaire
» d'un côté et « contraste », « contrasté » de l'autre côté peuvent également être
interprétés relativement les uns par rapport aux autres, c'est-à-dire que les premiers
concepts indiquent moins de contraste que les seconds concepts.
[0031] Dans l'exemple illustré, les axes de rotation des aiguilles 9a-c sont positionnés
de la même manière que pour le premier mode de réalisation représenté sur la figure
1, et les aiguilles 13a-g sont réparties sur plusieurs niveaux (deux niveaux dans
le cas d'espèce). Néanmoins, les axes de rotation 9a, 9b situés sur les coins extrêmes
du chiffre « 8 » sur le côté long à droit sont munis chacun de deux aiguilles 13a,
13c et 13f, 13g respectivement. Le cache 11 s'entend en diagonale entre les axes de
rotation 9a et 9c, et entre les axes 9c et 9b. D'autres configurations de caches 11
sont également possibles, par exemple des caches s'étendant à partir des axes de rotation
9a-c vers l'extérieur du chiffre « 8 », ou un cache 11 entourant chaque chiffre «
8 » qui présente une largeur suffisante pour cacher les aiguilles lorsqu'elles sont
pivotés en dessous de la cache.
[0032] La figure 5 illustre le principe du deuxième mode de réalisation appliqué à un affichage
12-heures 110, en état d'indication de l'heure 12h58. Cet affichage 110 comprend trois
éléments d'affichage 10 à sept aiguilles 13a-c, ainsi qu'un élément d'affichage 10a
agencé pour afficher soit rien, soit le chiffre « 1 », pour les dizaines des heures.
À cet effet, l'élément d'affichage 10a ne comprend que deux aiguilles, et reprend
simplement les caractéristiques du côté long à droite du chiffre « 8 » dans les autres
éléments d'affichage 10. Dans le cas d'un affichage 24-heures, on peut prévoir un
élément d'affichage 10a avec seules les aiguilles 13a, 13c, 13d, 13e et l'une des
13f et 13g, ou alternativement on pourrait simplement prévoir un jeu de quatre éléments
d'affichage 10, chacun à sept aiguilles.
[0033] La figure 5 illustre également, de manière schématique, un dispositif de commande
agencé pour commander le pivotement des aiguilles 13a-g. Comme c'est le cas pour la
figure 2, ce dispositif de commande 200 peut être entièrement mécanique, comprenant
par exemple un agencement de cames ou chemins de came agencés pour faire pivoter les
aiguilles 7a-g. Alternativement, le dispositif de commande 200 peut être électromécanique,
comportant par exemple des moteurs pas-a-pas commandés par microprocesseur.
[0034] Les figures 6a et 6b illustrent la séquence de fonctionnement du deuxième mode de
réalisation pour afficher la série de chiffres 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9, le contraste entre
les aiguilles 13a-g, le cadran 5 et les caches 11 ayant été représenté de manière
correcte. Le cache 11 de l'élément d'affichage 10 pour les unités des minutes a été
enlevé afin de laisser apparaître la position des aiguilles 13a-g nonobstant si elles
se trouvent dans leur position cachée ou leur position libre. De plus, on peut voir
sur les figures 6a et 6b des vis 11a qui servent pour solidariser les caches 11 avec
le cadran 5.
[0035] Afin de simplifier les figures, les signes de référence ont été reproduits seulement
sur le dessin de gauche en haut de la figure 6a, dans laquelle l'élément d'affichage
10 affiche le chiffre « 0 », l'aiguille 13d se trouvant en position cachée et les
autres aiguilles 13a-c et 13e-g étant en position visible. Les diverses positions
qu'occupent les aiguilles 13a-g ainsi que leurs positions angulaires pour afficher
les divers chiffres sont clairement visibles sur les figures 6a et 6b, et ne doivent
pas être décrits en détails, particulièrement au vu du fait que l'homme du métier
peut les faire varier sans sortir du cadre de l'invention. Néanmoins, il faut remarquer
que, par exemple pour l'affichage des chiffres 1 et 7, l'aiguille 13f et, le cas échéant
l'aiguille 13c, se trouve(nt) caché(s) en dessous des aiguilles 13g et 13a respectivement,
pour limiter le nombre de niveaux sur lesquels se trouvent les aiguilles 13a-g : en
effet, les aiguilles 13b, 13d et 13e se trouvent déjà en dessous du cache 11, et on
devrait prévoir un plus grand nombre de niveaux pour les aiguilles si les aiguilles
13c et 13f devaient se cacher en dessous du cache 11 en même temps que les aiguilles
13b, 13d et 13e. Cependant, cette explication n'exclue pas la possibilité que l'homme
du métier agencerait les aiguilles de cette manière.
[0036] Bien que l'invention ait été décrite en référence à plusieurs modes de réalisation
concrets, il est bien évident que l'homme du métier pourrait prévoir des variantes
d'exécution différentes qui ne sortent pas de l'invention telle que définie par les
revendications.
[0037] Par exemple, les aiguilles 7a-g et 13a-g peuvent être agencées d'un grand nombre
de manières différentes, sur des combinaisons de divers niveaux. Les caches 11 peuvent
être formés selon les souhaits de l'homme du métier, et pourraient même être formés
par un cadran supplémentaire partiellement transparent en superposition des aiguilles
7a-g voire 13a-g.
[0038] De plus, le même principe s'applique également à un affichage capable d'afficher
plusieurs lettres, voire l'alphabet complet, en agençant un plus grand nombre d'axes,
d'aiguilles, de caches, de segments etc., le cas échéant.
1. Dispositif d'affichage (100) pour pièce d'horlogerie comprenant :
- une pluralité de segments (3a-g);
- une pluralité d'aiguilles (7a-e), chacun des segments (3a-g) étant associé à au
moins l'une desdites aiguilles (7a-e), chacune des aiguilles (7a-e) étant agencée
pour pivoter entre une position de masquage, dans laquelle l'aiguille (7a-e) se trouve
en superposition avec un segment (3a-g) pour le masquer, et une position libre, dans
laquelle l'aiguille (7a-e) ne se trouve pas en superposition avec un segment (3a-g),
pour le laisser visible ;
- un dispositif de commande (200) adapté pour commander chacune des aiguilles (7a-e)
en pivotement afin de sélectivement masquer et laisser visible les segments (3a-g)
pour afficher une série de caractères alphanumériques composés chacun par au moins
l'un des segments (3a-g).
2. Dispositif d'affichage (100) selon la revendication 1, dans lequel les segments (3a-g)
sont agencés sur un cadran (5).
3. Dispositif d'affichage (100) selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel les
segments (3a-g) présentent un aspect contrasté par rapport à leur arrière-plan, par
exemple au cadran (5) si présent.
4. Dispositif d'affichage (100) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les
aiguilles (7a-e) présentent un aspect identique ou similaire à leur arrière-plan,
par exemple au cadran (5) si présent.
5. Dispositif d'affichage (100) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel les
aiguilles (7a-e) sont chacune montées en pivotement autour d'un axe correspondant
(9a-c) substantiellement perpendiculaire au plan du dispositif d'affichage (110).
6. Dispositif d'affichage (100) selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la
pluralité de segments (3a-g) comprend sept segments repartis en tant qu'afficheur
à sept segments (10).
7. Dispositif d'affichage (100) selon la revendication 6, dans lequel les aiguilles (7a-e)
sont regroupées sur trois axes (9a-c), deux de ces axes (9a, 9b) étant disposés à
un coin de l'afficheur à sept segments (10) et portant chacun une aiguille (7a, 7g),
le dernier axe (9c) étant agencé à mi-chemin sur un côté de l'afficheur à sept segments
(10) et portant trois aiguilles (7b-d).
8. Dispositif d'affichage (100) selon l'une des revendications 5 à 7, dans lequel chaque
aiguille (7a-e) est agencée pour masquer un segment (3a-g) directement adjacent à
l'axe (9a-c) de l'aiguille correspondante.
9. Dispositif d'affichage (110) pour pièce d'horlogerie comprenant :
- au moins un cache (11) ;
- une pluralité d'aiguilles (13a-g), chacune des aiguilles (13a-g) étant agencée pour
évoluer entre une position cachée, dans laquelle l'aiguille (13a-g) se trouve masquée
par ledit cache (11), et une position visible, dans laquelle l'aiguille (13a-g) n'est
pas cachée par ledit cache (11) ;
- un dispositif de commande (200) adapté pour commander le pivotement sélectif de
chacune des aiguilles (13a-g) entre sa position cachée et sa position visible afin
d'afficher une série de caractères alphanumériques composés chacun par au moins l'une
des aiguilles (13a-g).
10. Dispositif d'affichage (110) selon la revendication 9, dans lequel les aiguilles (13a-g)
présentent un aspect contrasté par rapport à leur arrière-plan, par exemple au cadran
(5) si présent.
11. Dispositif d'affichage (110) selon l'une des revendications 9 et 10, dans lequel ledit
cache (11) présente un aspect identique ou similaire à leur arrière-plan, par exemple
au cadran (5) si présent.
12. Dispositif d'affichage (110) selon l'une des revendications 9 à 11, dans lequel les
aiguilles (13a-g) sont chacune montée en pivotement autour d'un axe (9a-c) correspondant
substantiellement perpendiculaire au plan du dispositif d'affichage (110).
13. Dispositif d'affichage (110) selon l'une des revendications 9 à 12, dans lequel la
pluralité d'aiguilles (13a-g) comprend sept aiguilles (13a-g) reparties afin de former
un afficheur à sept segments (10).
14. Dispositif d'affichage (110) selon la revendication 13, dans lequel les aiguilles
(13a-g) sont regroupées sur trois axes (9a-c), deux de ces axes (9a, 9b) étant disposés
à un coin de l'afficheur à sept segments (10) et portant chacun deux aiguilles (13a,
13c ; 13f, 13g), le dernier axe (9c) étant agencé à mi-chemin sur un côté de l'afficheur
à sept segments (10) et portant trois aiguilles (13b, 13d, 13e).