ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA....MD..........JJDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) - 1620000/03056098EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320161123EP16155274.020160211dedede10201500171520150213DE2016112320164720160817201633A24C 5/39 20060101AFI20161014BHEP deVERTEILERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESCHICKEN EINER STRANGMASCHINE DER TABAK VERARBEITENDEN INDUSTRIE MIT EINEM AUS FASERMATERIAL BESTEHENDEN PRODUKTSTROMenDISTRIBUTOR DEVICE AND METHOD FOR FEEDING A ROD PROCESSING MACHINE IN THE TOBACCO INDUSTRY WITH A STREAM OF PRODUCTS MADE OF FIBROUS MATERIALfrDISPOSITIF DE DISTRIBUTION ET PROCEDE DE CHARGEMENT D'UN FLUX DE PRODUIT CONSTITUE DE MATERIAUX EN FIBRES DANS UNE MACHINE DE FABRICATION DE TIGES DE L'INDUSTRIE DE TRAITEMENT DU TABAC1Hauni Maschinenbau GmbH10159874117187/X-BA/ABKurt-A.-Körber-Chaussee 8-3221033 HamburgDEHansch, ManuelLohbrügger Weg 14d21031 HamburgDEStork Bamberger101291008Patentanwälte Postfach 73 04 6622124 HamburgDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAMEMAMD20161123201647

Die Erfindung betrifft eine Verteilervorrichtung (10) zum Beschicken einer Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie mit einem aus Fasermaterial bestehenden Produktstrom, der am Ende der Verteilervorrichtung (10) über eine Nachverteilereinheit (17) und mindestens einen Stauschacht (13) mindestens einem Saugstrangförderer (16) zum Aufbauen eines aus Fasermaterial gebildeten Strangs zugeführt wird, mit einer Zuführeinrichtung (18) zum Zuführen des Fasermaterials zu der Nachverteilereinheit (17), die sich dadurch auszeichnet, dass der Zuführeinrichtung (18) stromabwärts ein um eine im Wesentlichen horizontal sowie im Wesentlichen senkrecht zum Strang ausgerichtete Achse schwenkbarer Dosierkörper (22) zugeordnet ist. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein entsprechendes Verfahren.

17187/X-BA/ABEP16155274.0Hauni Maschinenbau GmbH1MN20161020A24CDE3516909A1GD SPA [IT]19851121X1Y2-5,10-14,16* Seite 10, Absatz 2; Abbildungen 1,2 ** Seite 8, Absatz 3 *WO9725885A1MOLINS PLC [GB]; CARASCON WALTER [GB]; DAWSON JOHN [GB]; DYETT DEREK H19970724X1* Seite 4, Zeile 10 - Zeile 12; Abbildung 1 ** Seite 5, Zeile 2 - Zeile 5 *EP2721937A2HAUNI MASCHINENBAU AG [DE]20140423Y2-16A1* Ansprüche; Abbildungen ** Absatz [0011] *DE486543CNEUERBURGSCHE VERWALTUNGSGES [DE]19291121Y2,3,5-9,14-16* Seite 1, Zeile 33 - Zeile 65; Abbildung 1 *EP2721936A2HAUNI MASCHINENBAU AG [DE]20140423A,D1-16* Ansprüche; Abbildungen *Caballero MartínezMunich20160930DE3516909A119851121BR8502286A19860114DE3516909A119851121FR2564295A119851122GB2158690A19851120IT1179339B19870916JPH0655123B219940727JPS60256373A19851218US4617943A19861021WO9725885A119970724AU1315197A19970811CN1209730A19990303EP1006820A120000614JP2000503207A20000321WO9725885A119970724EP2721937A220140423CN103767067A20140507DE102012109903A120141030EP2721937A220140423DE486543C19291121KEINEEP2721936A220140423CN103767068A20140507DE102012109906A120141030EP2721936A220140423