(19)

(11)

EP 3 072 219 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 28.09.2016  Patentblatt  2016/39 (21) Anmeldenummer: 14705143.7 (22) Anmeldetag:  17.02.2014

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H02K 5/04(2006.01) H02K 5/20(2006.01) H02K 9/06(2006.01) H02K 9/20(2006.01) H02K 1/18(2006.01) H02K 5/26(2006.01) H02K 9/16(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2014/053023 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2015/120914 (20.08.2015 Gazette  2015/33)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Benannte Erstreckungsstaaten: BA ME (71) Anmelder: Siemens Aktiengesellschaft 80333 München (DE)

(72) Erfinder: BRANDL, Konrad 93107 Thalmassing (DE) DEEG, Christian 90518 Altdorf (DE) DORR, Gerhard 90584 Allersberg (DE) EICHINGER, Benjamin 90610 Winkelhaid (DE) GREUL, Wolfgang Johann 90459 Nürnberg (DE) HOFMANN, Jürgen 91174 Spalt (DE) JOSEPH, Eric 90489 Nürnberg (DE) RESSEL, Ekkehard 91560 Heilsbronn (DE) SCHARF, Uwe 91126 Schwabach (DE) SCHERER, Matthias 90459 Nürnberg (DE) WEISS, Sebastian 90522 Oberasbach (DE) WERNER, Ulrich 91088 Bubenreuth (DE) STEGHERR, Michael 90491 Nürnberg (DE)