CONSOLE ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UN MUR CONTENANT LA CONSOLE

Description

[0001] La présente invention à pour objet une console destinée à être attachée à une paroi d'un mur de bâtiment, ladite console étant adaptée pour supporter au moins une partie d'un profilé destiné à servir de support à un ou des panneaux de protection de panneaux isolants associés à ladite paroi, la console comprenant : un élément de support pour au moins une partie d'un profilé ; (b) au moins un renfort adapté pour s'étendre dans un plan incliné, avantageusement perpendiculaire, par rapport à la paroi (1), (c) une partie (7) adaptée pour coopérer avec un moyen de fixation (5) pour attacher la console à ladite paroi (1), (d) une zone d'appui (12) au voisinage de l'élément support pour le profilé (3), ladite zone d'appui (12) étant associée à un moyen espaceur pour adapter la position relative de la zone d'appui (12) par rapport à la paroi (1).

[0002] On connaît des murs en béton isolés le long de sa face extérieure au moyen de panneaux d'isolation thermique collés sur la paroi en béton, et associés à des panneaux de protection prenant appui sur des profilés horizontaux attachés à la paroi de béton au moyen de console et de moyen de fixation ou d'ancrage. Une telle console est par exemple divulguée dans EP1785546 A1. Pour un placement correct des panneaux de protection, il est nécessaire d'adapter la position des consoles, pour assurer une position horizontale correcte des profilés.

[0003] Différents systèmes ont déjà été proposés pour le contrôle de la position des consoles pour assurer une position sensiblement horizontale des profilés devant supporter la face inférieure de panneaux de protection. Le contrôle correct de la position du profilé car l'homme du métier essaye d'obtenir que le profilé soit bien plat et s'étende dans un plan horizontal situé dans le prolongement d'un joint normal de maçonnerie.

[0004] Selon un premier système connu, on adapte la position des consoles au moyen de pièces intercalaires accrochées à la partie inférieure tournée vers la paroi. Un tel système n'est pas toujours facile à utiliser et ne permet pas un réglage fin de la position d'une console. Ces cales sont de très petites pièces et risquent toujours de tomber lors de la pose de la console, voire lors de la fixation du profilé. De telles cales ne permettent pas un réglage fin, mais également limitent la plage de régalage entre quelques mm et 10 mm maximum.

[0005] Selon un deuxième système connu, la console présente un trou taraudé dans un plat tourné vers la paroi, ce trou taraudé étant associé à une tige dont la position est modifiée pour écarter la position du plat par rapport à la paroi. La réalisation d'une telle console demande du temps et est spécifique à un type précis de tige.
Lors de la fabrication de telles consoles, il est donc nécessaire de vérifier le taraudage correct du trou et ensuite de protéger le trou taraudé d'un encrassement éventuel. Une fois la tige visée partiellement dans le trou taraudé, la tige peut soit se bloquer, soit endommager le filet du trou taraudé. En cas de blocage de la tige ou d'endommagement du filet taraudé il est alors nécessaire de remplacer la console dans son entièreté. De plus, il peut arriver que l'utilisateur ne se rèndra compte d'un problème qu'après avoir monté la console sur la paroi. En cas de galvanisation d'une telle console, il est impératif de retarauder (ou tarauder à nouveau) le trou pour en éliminer la couche de protection déposée dans le filet. Ce "retaraudage" entraîne alors une détérioration de la couche de protection.

[0006] On aurait également pu imaginer de souder un écrou à la console pour éviter de devoir opérer à une opération de taraudage. Mais en opérant de la sorte, on aurait obtenu une console présentant au moins les problèmes suivants :

* lors du soudage d'un écrou à la console, cet écrou peut subir une déformation et/ou des éclaboussures de soudure peuvent se déposer sur le filet de l'écrou.

* si la console est galvanisée pour lui assurer une protection optimale contre la corrosion, le zinc viendra se déposer sur le filet, de sorte qu'un nouveau taraudage sera nécessaire, un tel taraudage supplémentaire pouvant endommager la couche protectrice.

[0007] L'invention a pour objet une console qui peut être facilement associée à un moyen espaceur, ledit élément espaceur étant monté de manière amovible à la console, ceci permettant de pouvoir stocker de manière indépendante les éléments espaceur et les consoles, de pouvoir utiliser un même élément espaceur avec des consoles différentes, de pouvoir associer un élément espaceur juste avant son montage à la paroi, de s'assurer du bon fonctionnement de l'élément espaceur avant de l'associer à une paroi, de pouvoir utiliser une console sans élément espaceur si un tel élément espaceur n'est pas requis, de permettre d'utiliser des types d'éléments espaceur distincts, etc.
L'invention a donc pour objet une console permettant un ou des avantages mentionnés ci-avant, en particulier une combinaison d'avantages mentionnés ci-avant.

[0008] L'invention a ainsi pour objet une console destinée à être attachée à une paroi d'un mur de bâtiment, ladite console étant adaptée pour supporter au moins une partie d'un profilé destiné à servir de support à un ou des panneaux de protection de panneaux isolants associés à ladite paroi, la console comprenant : un élément de support pour au moins une partie d'un profilé ; (b) au moins un renfort adapté pour s'étendre dans un plan incliné, avantageusement perpendiculaire, par rapport à la paroi (1), (c) une partie (7) adaptée pour coopérer avec un moyen de fixation (5) pour attacher la console à ladite paroi (1), (d) une zone d'appui (12) au voisinage de l'élément support pour le profilé (3), ladite zone d'appui (12) étant associée à un moyen espaceur pour adapter la position relative de la zone d'appui (12) par rapport à la paroi (1). Selon l'invention, la console est essentiellement caractérisé en ce que la zone d'appui (12) est associée à une pièce ou tube creux (31) présentant un évidement (31A) de section plane ouverte avec au moins un bord rectiligne de manière à définir au moins une face plane intérieure de l'évidement, avantageusement au moins deux bords rectilignes de manière à définir au moins deux faces planes distinctes de l'évidement, de préférence de section plane ouverte sensiblement carrée ou rectangulaire ou hexagonale de manière à définir 4 ou 6 faces planes intérieures de l'évidement (31A), ledit évidement (31A) présentant un axe central et étant adapté pour recevoir un écrou ou manchon (33) avec un filet intérieur et présentant au moins une ou des faces planes extérieures adaptées pour prendre appui sur une ou des faces planes intérieures de l'évidement (31A) pour éviter ou limiter, de préférence éviter, une rotation de l'écrou ou manchon (33) dans l'évidement (31A), en ce qu'un boulon (35) présente une tige filetée (34) coopérant avec le trou fileté de l'écrou ou manchon (33) pour régler la position relative de la tête du boulon (35) ou de l'extrémité de la tige (34) par rapport à l'écrou ou manchon (33), et en ce que la console est associée à un moyen pour limiter ou éviter un mouvement de translation de l'écrou ou manchon (33) dans l'évidement (31A) ou un mouvement de translation du boulon (35) ou de sa tige filetée (34) par rapport à l'évidement (31A), de manière à ce que respectivement une rotation de la tige (34) dans le trou fileté de l'écrou ou manchon (33) va engendrer soit un écartement axial de la tête du boulon (35) par rapport à la pièce ou tube creux (31), soit un déplacement axial de translation de l'écrou ou manchon (33) par rapport à la pièce ou tube creux (31).

[0009] De façon avantageuse, l'écrou, le boulon et le moyen pour limiter ou éviter un mouvement de translation de l'écrou dans l'évidement ou un mouvement de translation du boulon ou de sa tige filetée par rapport à l'évidement forme un seul ensemble, ledit ensemble étant avantageusement monté de manière amovible par rapport à la zone d'appui ou l'évidement de celui-ci.

[0010] L'élément support comporte de préférence un plat ou aile s'étendant sensiblement perpendiculairement au plan dans lequel s'étend la partie du renfort adjacente dudit plat ou aile.

[0011] Selon une forme de réalisation, le renfort 6 a la forme d'un élément plat se terminant par une boutonnière allongée 7 adaptée pour recevoir une partie d'une tige du moyen de fixation 5.

[0012] En particulier, la face arrière de la boutonnière 7 présente des encoches 8 formant des moyens de guidage pour un plat 9 lors d'un déplacement horizontal dudit plat 9, ce plat 9 présentant avantageusement deux bords parallèles 9A,9B adaptés pour coopérer avec les encoches 8 et une fenêtre allongée 10 s'étendant dans une direction inclinée par rapport auxdits bords parallèles 9A,9B, ladite fenêtre 10 étant adaptée pour livrer passage à la tige du moyen de fixation 5.

[0013] Selon un détail avantageux de formes de réalisation, la console comporte un corps en U, dont la base forme une zone d'appui 12 adaptée pour prendre appui avec interposition d'un plat 9 sur la paroi 1, les ailes 6 formant les renforts.

[0014] En particulier, un profilé 3 en L a une aile 3A soudée aux renforts 6, tandis que l'autre aile 3B sert de moyen de fixation ou de butée pour la face inférieure du panneau de protection 51 ou pour le profilé.

[0015] L'invention a également pour objet un mur comportant une paroi associée à des panneaux d'isolation et à des panneaux de protection, le bord inférieur de chaque panneau de protection prenant appui sur un profilé, ledit profilé étant attaché à ladite paroi par au moins deux consoles, dont au moins une est une console suivant l'une invention.

[0016] L'invention a encore pour objet un procédé de réalisation d'un mur selon l'invention, ledit procédé comprenant au moins les étapes suivantes :

• fixation d'une série de profilés (3) associés chacun à au moins deux consoles (4) fixées à la dite paroi (1) au moyen de moyens de fixation (5),
• placement de panneaux isolants (2) le long de la paroi (1), avec la face inférieure (2A) de chaque panneau (2) s'étendant au voisinage du niveau d'un profilé, lesdits panneaux isolants étant avantageusement attachés par une couche ou des lignes ou des points de colle à ladite paroi, et
• placement de panneaux de protection 51 avec leurs bords inférieurs 51A prenant appui sur au moins un profilé (3) attaché à au moins deux consoles (4); et
• fixation des panneaux de protection (51) auxdits profilés (3) et avantageusement à la paroi (1) ; ledit procédé étant essentiellement caractérisé en ce qu'une ou des consoles (4) sont des consoles selon l'invention, et en ce que l'on adapte la position de la ou des consoles selon l'invention, en adaptant la position relative du boulon par rapport à l'écrou placé dans l'évidement.

[0017] Dans ce procédé, on associe avantageusement l'ensemble écrou, boulon et moyen pour limiter le mouvement de translation de l'écrou dans l'évidement juste avant de monter la console sur la paroi.

[0018] Des détails et particularités de l'invention ressortiront de la description détaillée suivante, dans laquelle il est fait référence aux dessins ci annexés qui montrent à titre d'exemples uniquement des formes de réalisation préférées.

Dans ces dessins,

[0019] 

• La figure 1 est une vue avant d'une console selon l'invention;
• la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la console de la figure 1 ;
• la figure 3 est une vue arrière de la console de la figure 1;
• la figure 4 est une vue schématique en perspective d'un ensemble espaceur;
• la figure 5 est une vue schématique éclatée de l'ensemble selon la figure 4;
• la figure 6 est une vue schématique en coupe d'un mur selon l'invention;
• là figure 7 est une vue avant d'une autre console selon l'invention;
• la figure 8 est une vue en coupe de la console de la figure 7 selon la ligne VIII-VIII,
• la figure 9 est une vue arrière de la console de la figure 7, et
• la figure 10 est une vue en perspective éclatée d'un ensemble espaceur différent de celui représenté à la figure 4.

[0020] Les figures 1 à 3 sont relatives à une première forme de réalisation d'une console selon l'invention.

[0021] La console 1 représentée aux figures 1 à 3 comporte :

• un élément support 2 pour un profilé 20 adapté pour supporter une partie de la face inférieure d'un ou de panneaux de protection 21, cet élément support 2 ayant par exemple une forme en L en coupe transversale, avec une aile 2A adaptée pour s'étendre sensiblement parallèle à la paroi P et avantageusement servant de butée pour le profilé 20, et avec une aile 2B s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'aile 2A,
• un renfort 6 adapté pour s'étendre dans un plan sensiblement perpendiculaire a l'aile 2A et à l'aile 2B de l'élément support 2, ledit renfort étant adapté pour s'étendre sensiblement perpendiculairement à la paroi 1,
• une partie 7 en forme de boutonnière adaptée pour coopérer avec un moyen de fixation 5 de la console à la paroi 1, la face arrière de la boutonnière 7 présentant deux encoches 8 adaptées pour recevoir un plat 9 qui présente une fenêtre allongée 10 s'étendant dans une direction inclinée par rapport aux bords parallèles 9A, 9B, la tige du moyen de fixation s'étant à travers la fenêtre 10, tandis que la tête du moyen de fixation prend appui sur la face avant de la boutonnière. En déplaçant le plat 9 dans les encoches 8 qui servent de moyen de guidage, il est possible de contrôler la position du plat 9 par rapport au moyen de fixation 5, en fonction de la position relative de la boutonnière par rapport au moyen de fixation.
• une zone d'appui 12 associée à un moyen espaceur 30 pour adapter la position relative de la zone d'appui (12) par rapport à la paroi (1). Cette zone d'appui 12 est associé à un tube creux 31 de section carrée ou rectangulaire (de manière à définir 4 ou 6 surfaces planes intérieures) soudée au renfort 6 et formant une attache ou solidarisation supplémentaire pour le support 2 avec le renfort 6. Le moyen espaceur 30 comporte un écrou 33 présentant une section extérieure, par exemple hexagonale ou carrée (de manière à définir 6 ou 4 faces planes extérieures), adaptée pour empêcher sa rotation libre (par exemple grâce au contact même partiel d'une ou de faces planes extérieures de l'écrou ou manchon 33 avec une ou des faces planes intérieures de l'évidement 31A), lorsque l'écrou est engagée dans l'évidement 31A du tube creux 31. L'écrou (ou manchon fileté) 33 est associé à une tige 34 d'un boulon 35. La tête du boulon 35 a un plat qui est destinée à prendre appui sur la paroi. La tête du boulon est destinée à rester hors de l'évidement 31A. Le tube creux 31 est attaché au renfort pour que son ouverture dirigée vers la paroi soit éloignée du bord arrière 6A du renfort 6. Ceci permet à la face plane de la tête du boulon 35 de pouvoir s'étendre de part et d'autre d'un plan vertical V perpendiculaire au renfort 6 et contenant le bord 6A. Le tube creux 31 présente le long de sa face avant ou le long d'une de ses faces latérales, une butée 37 pour limiter le déplacement de l'écrou dans l'évidement 31A. Cette butée est par exemple réalisée par une déformation ou un pliage d'une zone d'une paroi latérale du tube creux. D'autres moyens, tels que vis, etc., sont naturellement possibles pour réaliser une telle butée.

[0022] Pour assurer que l'écrou ne sorte pas complètement hors de l'évidement 31A par l'ouverture adjacente de la tête du boulon 35, une attache 36 est utilisée: Cette attache 36 comporte une partie 36A (par exemple sous la forme d'un anneau) adaptée pour entourer une partie de la tige 34, ladite partie présentant une ouverture adaptée pour le passage de la tige 34, mais pas de la tête du boulon 35. La partie 36A est attachée à une patte élastique 36B se terminant par une extrémité pliée 36C formant un crochet apte à coopérer avec un bord du tube creux 31. La patte élastique 36B a une forme courbe dans son état de repos et peut être déformée dans une forme allongée de longueur suffisante pour la position du crochet 36C permette de placer ledit crochet dans le creux 31A lorsque l'extrémité de la patte adjacente de la tête du boulon a une partie prenant appui sur un bord du tube creux 31. (voir figure 3)

[0023] Dans une forme de réalisation possible, le crochet 36A peut également servir de butée pour limiter un déplacement de l'écrou hors de l'évidement 31A.

[0024] En vissant ou dévissant le boulon 35, il est possible de modifier la position de la tête 35 par rapport à l'évidement, et donc de modifier la position des ailes 2A,2B par rapport à la paroi 1. Les opérations de vissage / dévissage du boulon peuvent être opérées au moyen d'une clef. Dans une forme de réalisation possible, la tige présente une extrémité avec une fente ou une forme ou emprunte adaptée pour coopérer avec la tête d'un outil (par exemple tournevis, etc.). Dans cette forme de réalisation, la rotation de la tige 34, la position relative de la tête 35 par rapport au tube creux 31 est ainsi adaptée.

[0025] Dans une autre forme de réalisation, l'écrou est disposé dans l'évidement 31A de manière à pouvoir y coulisser et présenter une portion pouvant s'étendre hors de l'évidement 31A, l'extrémité libre de l'écrou étant destinée à prendre appui contre la paroi. Dans cette forme de réalisation, la partie 36A de l'attache 36 est adaptée pour sensiblement ne pas coulisser le long de la tige, par exemple grâce à une gorge annulaire 38 de la tige recevant par exemple deux pattes formant la partie 36A, les pattes permettant alors un clip sage de la partie 36A dans la gorge 38 et évitant de la sorte un mouvement axial de translation de la partie 36A par rapport à la tige 34. (voir figure 10)

[0026] Le maintien en position relative axiale de la tête 35 est alors assuré par le crochet 36B prenant appui sur un bord du tube creux 31.

[0027] Une fois l'ensemble écrou et boulon attaché au corps creux au moyen de la patte élastique 36B, il peut être avantageux de prévoir un coin 40 s'étendant entre la patte élastique 36B et une face du corps creux 31 pour s'opposer à tout mouvement de la patte élastique, ce coin 40 présentant une ou des gorges adaptées pour recevoir une partie de la patte 36B.

[0028] Dans la forme de réalisation, l'écrou 33, le boulon (34,35) et le moyen 36 pour limiter ou éviter un mouvement de translation de l'écrou dans l'évidement ou la position axiale relative du boulon par rapport à l'évidement (31a) forme un seul ensemble monté amovible par rapport à l'évidement.

[0029] Dans la forme de réalisation des figures 7 à 9, la console comporte un corps en U, dont la base forme une zone d'appui 12 sur la paroi 1, les ailes 6 formant les renforts. Un profilé 2 en L a une aile 2B soudée aux renforts 6, tandis que l'autre aile 2A sert de moyen de fixation ou de butée pour la face inférieure du panneau de protection 51 ou pour le profilé 20. Sous le profilé 2 attaché, au corps en U et partiellement entre les ailes 6 du corps en U est attaché le corps creux 31 associé au dispositif espaceur similaire à celui représenté pour la forme de réalisation des figures 1 à 3. La base du profilé en U est découpée en face du tube creux 31. Pour régler la console en hauteur, la base présente une fenêtre 10 inclinée par rapport à un axe vertical et par rapport à un axe horizontal. Le corps creux 31 permet ainsi une meilleure solidarisation du profilé 2 au corps en U.

[0030] La figure 6 montre schématiquement un mur comportant une paroi associée à des panneaux désolation 50 et à des panneaux de protection 51, le bord inférieur de chaque panneau de protection 51 prenant appui sur un profilé 20, ledit profilé 20 étant attaché à ladite paroi par au moins deux consoles similaires à celles des figures précédentes. En contrôlant la position du dispositif espaceur de chaque console, il est possible de contrôler la position horizontale des ailes 2A, et ainsi de la position horizontale des profilés 20.

Revendications

1. Console destinée à être attachée à une paroi d'un mur de bâtiment, ladite console étant adaptée pour supporter au moins une partie d'un profilé destiné à servir de support à un ou des panneaux de protection de panneaux isolants associés à ladite paroi, la console comprenant : un élément de support pour au moins une partie d'un profilé ; (b) au moins un renfort adapté pour s'étendre dans un plan incliné, avantageusement perpendiculaire, par rapport à la paroi (1), (c) une partie (7) adaptée pour coopérer avec un moyen de fixation (5) pour attacher la console à ladite paroi (1), (d) une zone d'appui (12) au voisinage de l'élément support pour le profilé (3), ladite zone d'appui (12) étant associée à un moyen espaceur pour adapter la position relative de la zone d'appui (12) par rapport à la paroi (1), caractérisé en ce que la zone d'appui (12) est associée à une pièce ou tube cireux (31) présentant un évidement (31A) de section plane ouverte avec au moins un bord rectiligne de manière à définir au moins une face plane intérieure de l'évidement, avantageusement au moins deux bords rectilignes de manière à définir au moins deux faces planes distinctes de l'évidement, de préférence de section plane ouverte sensiblement carrée ou rectangulaire ou hexagonale de manière à définir 4 ou 6 faces planes intérieures de l'évidement (31A), ledit évidement (31A) présentant un axe central et étant adapté pour recevoir un écrou ou manchon (33) avec un filet intérieur et présentant au moins une ou des faces planes extérieures adaptées pour prendre appui sur une ou des faces planes intérieures de l'évidement (31A) pour éviter ou limiter, de préférence éviter, une rotation de l'écrou ou manchon (33) dans l'évidement (31A), en ce qu'un boulon (35) présente une tige filetée (34) coopérant avec le trou fileté de l'écrou ou manchon (33) pour régler la position relative de la tête du boulon (35) ou de l'extrémité de la tige (34) par rapport à l'écrou ou manchon (33), et en ce que la console est associée à un moyen pour limiter ou éviter un mouvement de translation de l'écrou ou manchon (33) dans l'évidement (31A) ou un mouvement de translation du boulon (35) ou de sa tige filetée (34) par rapport à l'évidement (31A), de manière à ce que respectivement une rotation de la tige (34) dans le trou fileté de l'écrou ou manchon (33) va engendrer soit un écartement axial de la tête du boulon (35) par rapport à la pièce ou tube creux (31), soit un déplacement axial de translation de l'écrou ou manchon (33) par rapport à la pièce ou tube creux (31).

2. Console suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'écrou ou manchon (33), le boulon (35) et le moyen (36) pour limiter ou éviter un mouvement de translation de l'écrou ou manchon (33) dans l'évidement (31A) forme un seul ensemble.

3. Console suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'ensemble est monté de manière amovible dans l'évidement (31A), et en ce que de manière avantageuse le moyen (36) pour limiter ou éviter un mouvement de translation de l'écrou ou manchon (33) dans l'évidement (31A) ou un mouvement de translation du boulon (35) ou de sa tige filetée (34) par rapport à l'évidement (31A) présente une partie élastiquement déformable (36B).

4. Console suivant la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que l'élément support comporte un plat ou une aile (2B) s'étendant sensiblement perpendiculairement au plan dans lequel s'étend la partie du renfort (6) adjacente dudit plat ou aile (2B).

5. Console suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le renfort (6) a la forme d'un élément plat se terminant par une boutonnière allongée (7) adaptée pour recevoir une partie d'une tige du moyen de fixation (5).

6. Console suivant la revendication 5, caractérisée en ce que la face arrière de la boutonnière (7) présente des encoches (8) formant des moyens de guidage pour un plat (9) lors d'un déplacement horizontal dudit plat (9), ce plat (9) présentant avantageusement deux bords parallèles (9A,9B) adaptés pour coopérer avec les encoches (8) et une fenêtre allongée (10) s'étendant dans une direction inclinée par rapport auxdits bords parallèles (9A,9B), ladite fenêtre (10) étant adaptée pour livrer passage à la tige du moyen de fixation (5).

7. Console suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la console comporte un corps en U, dont la base forme une zone d'appui (12) adaptée pour prendre appui avec interposition d'un plat (9) sur la paroi (1), les ailes (6) formant les renforts.

8. Console suivant la revendication 7, caractérisée en ce qu'un profilé (3) en L a une aile (3A) soudée aux renforts (6), tandis que l'autre aile (3B sert de moyen de fixation ou de butée pour la face inférieure (51A) du panneau de protection (51) ou pour le profilé.

9. Mur comportant une paroi associée à des panneaux d'isolation et à des panneaux de protection, le bord inférieur de chaque panneau de protection prenant appui sur un profilé, ledit profilé étant attaché à ladite paroi par au moins deux consoles, dont au moins une est une console suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8.

10. Procédé de réalisation d'un mur selon la revendication 9, ledit procédé comprenant au moins les étapes suivantes :

- fixation d'une série de profilés (3) associés chacun à au moins deux consoles (4) fixées à la dite paroi (1) au moyen de moyens de fixation (5),

- placement de panneaux isolants (2) le long de la paroi (1), avec la face inférieure (2A) de chaque panneau (2) s'étendant au voisinage du niveau d'un profilé, lesdits panneaux isolants étant avantageusement attachés par une couche ou des lignes ou des points de colle à ladite paroi, et

- placement de panneaux de protection (51) avec leurs bords inférieurs (51A) prenant appui sur au moins un profilé (3) attaché à au moins deux consoles (4); et

- fixation des anneaux de protection (51) auxdits profilés (3) et avantageusement à la paroi (1) ;

ledit procédé étant essentiellement caractérisé en ce qu'une ou des consoles (4) sont des consoles selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, et en ce que l'on adapte la position de la où des consoles selon l'une des revendications 1 à 8, en adaptant la position relative du boulon (35) par rapport à l'écrou ou manchon (33) placé dans l'évidement (31A) de la pièce ou tube creux (31).

Ansprüche

1. Konsole, die dazu bestimmt ist, an einer Wand einer Gebäude-Mauer angebracht zu sein, wobei die Konsole dazu angepasst ist, wenigstens einen Teil eines Profils abzustützen, welches dazu bestimmt ist, als Stütze für eine Schutzplatte oder für Schutzplatten für isolierende Platten zu dienen, die der Wand zugeordnet sind, wobei die Konsole umfasst: ein Stützelement für wenigstens einen Teil eines Profils, (b) wenigstens eine Verstärkung, die dazu angepasst ist, sich in einer in Bezug auf eine Wand (1) geneigten, vorzugsweise senkrechten, Ebene zu erstrecken, (c) einen Teil (7), der dazu angepasst ist, mit einem Befestigungsmittel (5) zusammenzuwirken, um die Konsole an der Wand (1) anzubringen, (d) einen Anlagebereich (12) in der Umgebung des Stützelements für das Profil (3), wobei der Anlagebereich (12) einem Abstandhalter-Mittel zugeordnet ist, um die Relativposition des Anlagebereichs (12) in Bezug auf die Wand (1) anzupassen, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlagebereich (12) einem hohlen Stück oder Rohr (31) zugeordnet ist, welches eine Ausnehmung (31A) mit einem ebenen offenen Querschnitt mit wenigstens einem geradlinigen Rand aufweist, so dass wenigstens eine ebene Innenfläche der Ausnehmung definiert wird, bevorzugt mit wenigstens zwei geradlinigen Rändern, so dass wenigstens zwei unterschiedliche ebene Flächen der Ausnehmung definiert werden, bevorzugt mit einem ebenen offenen im Wesentlichen quadratischen oder rechteckigen oder hexagonalen Querschnitt, so dass vier oder sechs ebene Innenflächen der Ausnehmung (31A) definiert werden, wobei die Ausnehmung (31A) eine zentrale Achse aufweist und dazu angepasst ist, eine Mutter oder Muffe (33) mit einem Innengewinde aufzunehmen, die wenigstens eine äußere ebene Fläche oder äußere ebene Flächen aufweist, die dazu angepasst sind, sich an einer oder mehreren ebenen Innenflächen der Ausnehmung (31A) abzustützen, um eine Rotation der Mutter oder Muffe (33) in der Ausnehmung (31A) zu vermeiden oder zu begrenzen, bevorzugt zu vermeiden, dadurch, dass ein Bolzen (35) eine Gewindestange (34) aufweist, die mit dem Gewindeloch der Mutter oder Muffe (33) zusammenwirkt, um die Relativposition von dem Kopf des Bolzens (35) oder von dem Ende der Stange (34) in Bezug zu der Mutter oder Muffe (33) zu regulieren, und dadurch, dass die Konsole einem Mittel zugeordnet ist, um eine Translationsbewegung der Mutter oder Muffe (33) in der Ausnehmung (31A) oder eine Translationsbewegung des Bolzens (35) oder seiner Gewindestange (34) in Bezug auf die Ausnehmung (31A) zu begrenzen oder zu vermeiden, so dass eine Rotation der Stange (34) in dem Gewindeloch der Mutter oder Muffe (33) jeweils entweder eine axiale Beabstandung des Kopfs des Bolzens (35) in Bezug auf das hohle Stück oder Rohr (31) bewirken wird, oder eine axiale Translationsverlagerung der Mutter oder Muffe (33) in Bezug auf das hohle Stück oder Rohr (31).

2. Konsole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mutter oder Muffe (33), der Bolzen (35) und das Mittel (36), um eine Translationsbewegung der Mutter oder Muffe (33) in der Ausnehmung (31A) zu begrenzen oder zu vermeiden, eine einzige Anordnung bilden.

3. Konsole nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung in beweglicher Weise in der Ausnehmung (31A) montiert ist, und dass in bevorzugter Weise das Mittel (36), um eine Translationsbewegung der Mutter oder Muffe (33) in der Ausnehmung (31A) oder eine Translationsbewegung des Bolzens (35) oder seiner Gewindestange (34) in Bezug auf die Ausnehmung (31A) zu begrenzen oder zu vermeiden, einen elastisch verformbaren Teil (36B) aufweist.

4. Konsole nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement ein flaches Bauteil oder einen Flügel (2B) umfasst, das bzw. der sich im Wesentlichen senkrecht zu der Ebene erstreckt, in welcher sich der Teil der Verstärkung (6) benachbart zu dem flachen Bauteil oder dem Flügel (2B) erstreckt.

5. Konsole nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkung (6) die Form von einem flachen Element aufweist, das in einem länglichen Knopfloch (7) endet, welches dazu angepasst ist, einen Teil von einer Stange eines Befestigungsmittels (5) aufzunehmen.

6. Konsole nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die hintere Fläche des Knopflochs (7) Aussparungen (8) aufweist, welche Führungsmittel für ein flaches Bauteil (9) bei einer horizontalen Verlagerung des flachen Bauteils (9) bilden, wobei das flache Bauteil (9) bevorzugt zwei parallele Ränder (9A, 9B) aufweist, die dazu angepasst sind, mit den Aussparungen (8) zusammenzuwirken, und ein längliches Fenster (10), welches sich in eine Richtung erstreckt, die in Bezug zu den parallelen Rändern (9A, 9B) geneigt ist, wobei das Fenster (10) dazu angepasst ist, einen Durchgang für die Stange des Befestigungsmittels (5) zu liefern.

7. Konsole nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole einen Körper in U-Form aufweist, dessen Basis einen Anlagebereich (12) bildet, der dazu angepasst ist, um unter Zwischenanordnung eines flachen Bauteils (9) an der Wand (1) anzuliegen, wobei die Flügel (6) die Verstärkungen bilden.

8. Konsole nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Profil (3) in L-Form einen Flügel (3A) aufweist, der an die Verstärkungen (6) geschweißt ist, während der andere Flügel (3B) als Befestigungsmittel oder als Anschlag für die Innenfläche (51A) der Schutzplatte (51) öder für das Profil dient.

9. Mauer, umfassend eine Wand, die Schutzplatten und isolierenden Platten zugeordnet ist, wobei der untere Rand von jeder Schutzplatte an einem Profil anliegt, wobei das Profil an der Wand durch wenigstens zwei Konsolen befestigt ist, von denen wenigstens eine eine Konsole nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ist.

10. Verfahren zur Herstellung einer Mauer nach Anspruch 9, wobei das Verfahren wenigstens die folgenden Schritte umfasst:

- Befestigung einer Reihe von Profilen (3), die jeweils wenigstens zwei Konsolen (4) zugeordnet sind, die an der Wand (1) vermittels Befestigungsmitteln (5) befestigt sind,

- Positionierung von isolierenden Platten (2) entlang der Wand (1), wobei die untere Fläche (2A) von jeder Platte (2) sich in der Umgebung der Höhe von einem Profil erstreckt, wobei die isolierenden Platten bevorzugt durch eine Lage oder Linien oder Punkte von Klebstoff an der Wand befestigt sind, und

- Positionierung von Schutzplatten (51), wobei deren untere Ränder (51A) an wenigstens einem Profil (3) anliegen, das an wenigstens zwei Konsolen (4) angebracht ist, und

- Befestigung der Schutzplatten (51) an den Profilen (3) und bevorzugt an der Wand (1),

wobei das Verfahren im Wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, dass eine Konsole oder Konsolen (4) Konsolen nach einem der Ansprüche 1 bis 8 sind, und dadurch, dass die Position von der Konsole oder den Konsolen nach einem der Ansprüche 1 bis 8 angepasst wird, indem die Relativposition des Bolzens (35) in Bezug auf die Mutter oder Muffe (33) angepasst wird, die in der Ausnehmung (31A) von dem hohlen Stück oder Rohr (31) positioniert ist.

Claims

1. Console intended to be attached to the surface of a building wall, the said console being adapted to support at least one part of a profile intended to serve as a support for one or more protection panels of insulating panels associated with the said surface, the console comprising: a support element for at least one part of a profile, (b) at least one reinforcement adapted to extend in a plane inclined, advantageously perpendicularly, relative to the surface (1), (c) a part (7) adapted to cooperate with a fixing means (5) for attaching the console to the said surface (1) and (d) a bearing zone (12) in the vicinity of the support element for the profile (3), the said bearing zone (12) being associated with a spacer means for adapting the position of the bearing zone (12) relative to the surface (1), characterised in that the bearing zone (12) is associated with a hollow component or tube (31) having a recess (31A) having an open plane section with at least one rectilinear edge so as to define at least one inner plane face of the recess, advantageously at least two rectilinear edges so as to define at least two separate plane faces of the recess, preferably a substantially square or rectangular or hexagonal open plane section so as to define four or six inner plane faces of the recess (31A), the said recess (31A) having a central axis and being adapted to receive a nut or sleeve (33) with an internal thread and having at least one or more outer plane faces adapted to bear against one or more inner plane faces of the recess (31A) in order to prevent or limit, preferably prevent, rotation of the nut or sleeve (33) in the recess (31A), in that a bolt (35) has a threaded shank (34) cooperating with the threaded hole of the nut or sleeve (33) in order to adjust the position of the head of the bolt (35) or of the end of the shank (34) relative to the nut or sleeve (33) and in that the console is associated with a means for limiting or preventing a translational movement of the nut or sleeve (33) in the recess (31A) or a translational movement of the bolt (35) or of its threaded shank (34) relative to the recess (31A) such that rotation of the shank (34) in the threaded hole of the nut or sleeve (33) will generate either an axial movement of the head of the bolt (35) away from the hollow component or tube (31) or translational axial displacement of the nut or sleeve (33) relative to the hollow component or tube (31).

2. Console according to claim 1, characterised in that the nut or sleeve (33), the bolt (35) and the means (36) for limiting or preventing a translational movement of the nut or sleeve (33) in the recess (31A) form one single assembly.

3. Console according to claim 2, characterised in that the assembly is mounted in a movable manner in the recess (31A) and in that the means (36) for limiting or preventing a translational movement of the nut or sleeve (33) in the recess (31A) or a translational movement of the bolt (35) or of its threaded shank (34) relative to the recess (31A) advantageously has an elastically deformable part (36B).

4. Console according to claim 2 or claim 3, characterised in that the support element includes a flat part or a flange (2B) extending substantially perpendicularly to the plane in which the part of the reinforcement (6) adjacent to the said flat part or flange (2B) extends.

5. Console according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the reinforcement (6) is in the form of a flat element ending in an elongated slot (7) adapted to receive part of the shank of the fixing means (5).

6. Console according to claim 5, characterised in that the rear face of the slot (7) has notches (8) forming guide means for a flat part (9) upon horizontal displacement of the said flat part (9), this flat part (9) advantageously having two parallel edges (9A, 9B) adapted to cooperate with the notches (8) and an elongated window (10) extending in an inclined direction relative to the said parallel edges (9A, 9B), the said window (10) being adapted to allow for the passage of the shank of the fixing means (5).

7. Console according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the console includes a U-shaped body, the base of which forms a bearing zone (12) adapted to bear against the surface (1) with the interposition of a flat part (9), the flanges (6) forming the reinforcements.

8. Console according to claim 7, characterised in that an L-shaped profile (3) has one flange (3A) welded to the reinforcements (6), while the other flange (3B) serves as a fixing or stop means for the lower face (51A) of the protection panel (51) or for the profile.

9. Wall including a surface associated with insulating panels and with protection panels, the lower edge of each protection panel bearing against a profile, the said profile being attached to the said surface by at least two consoles, at least one of which is a console according to any one of claims 1 to 8.

10. Process for the production of a wall according to claim 9, the said process comprising at least the following steps:

- fixing a number of profiles (3) each associated with at least two consoles (4) fixed to the said surface (1) by means of fixing means (5),

- placing insulating panels (2) along the surface (1) with the lower face (2A) of each panel (2) extending in the vicinity of the height of a profile, the said insulating panels advantageously being attached to the said surface by a layer or lines or dots of glue,

- placing protection panels (51) with their lower edges (51A) bearing against at least one profile (3) attached to at least two consoles (4) and

- fixing protection panels (51) to the said profiles (3) and advantageously to the surface (1),

the said process essentially being characterised in that one or more consoles (4) are consoles according to any one of claims 1 to 8 and in that the position of the console or consoles according to one of claims 1 to 8 is adapted by adapting the position of the bolt (35) relative to the nut or sleeve (33) placed in the recess (31A) of the hollow component or tube (31).

Dessins