<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP16172539A1" file="EP16172539NWA1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="3104469" kind="A1" date-publ="20161214" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA....MD..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3104469</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20161214</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>16172539.5</B210><B220><date>20160601</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102015109311</B310><B320><date>20150611</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20161214</date><bnum>201650</bnum></B405><B430><date>20161214</date><bnum>201650</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01R  13/6585      20110101AFI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01R   9/03        20060101ALI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>H01R  13/6582      20110101ALI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>H01R  13/506       20060101ALI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>H01R  24/56        20110101ALI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>H01R  13/6592      20110101ALI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>H01R  13/6589      20110101ALI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>H01R  13/58        20060101ALI20161011BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="9"><text>H01R  13/6463      20110101ALN20161011BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>RUNDSTECKVERBINDER ZUR DATENÜBERTRAGUNG HOHER DATENRATEN</B542><B541>en</B541><B542>CIRCULAR CONNECTOR FOR DATA TRANSMISSION OF HIGH DATA RATES</B542><B541>fr</B541><B542>CONNECTEUR A FICHE CYLINDRIQUE DESTINE A LA TRANSMISSION DE DONNEES A HAUT DEBIT</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>PROVERTHA Connectors, Cables &amp; Solutions GmbH</snm><iid>100203463</iid><irf>H 975 EP</irf><adr><str>Westring 9</str><city>75180 Pforzheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>STAIB, Marco</snm><adr><str>Uhlandstraße 40</str><city>75217 Birkenfeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Wendels, Stefan</snm><sfx>et al</sfx><iid>101396766</iid><adr><str>Staeger &amp; Sperling 
Partnerschaftsgesellschaft mbB 
Sonnenstrasse 19</str><city>80331 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP></B848EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rundsteckverbinder (1) für hohe Datenraten mit einem abgeschirmten Anschlusskabel (100) mit wenigstens vier Adernpaaren (100a, 100b), wobei der Rundsteckverbinder (1) mit einem elektrisch leitenden Gehäuse (10) ausgebildet ist in dem eine geschirmte Kontaktträgeranordnung (20) aus wenigstens einem Kontaktträgerhalter (30), einem elektrisch leitfähiges Schirmungskreuz (40) und vier Kontaktträger (50) aufgenommen ist, wobei das Schirmungskreuz (40) vier Schirmungsstege (41) aufweist, die vier zueinander abgeschirmte Kontaktträgeraufnahmebereiche (42a, 42b, 42c, 42d) räumlich trennen, wobei in jedem Kontaktträgeraufnahmebereich (42a, 42b, 42c, 42d) ein Kontaktträger (50) mit je zwei Kontakten (60, 61) angeordnet ist, und wobei jeder Kontaktträger (50) einen von einer Vormontagestellung in eine Endmontagestellung auslenkbaren Flügel (51) (mit einer Finne) aufweist, der jeweils in seiner ausgelenkten Endmontagestellung einen dem jeweiligen Adernpaar (100a, 100b) zugeordnete Schirmung (101) an das Schirmungskreuz (40) drückt.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="111" he="85" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="de"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rundsteckverbinder mit abgeschirmtem Anschlusskabel insbesondere zur Datenübertragung hoher Datenraten im Gigabitbereich gemäß dem Anspruch 1.</p>
<p id="p0002" num="0002">Die leitungsgebundene Datenübertragung nach dem Ethernet-Standard ist seit Jahren bekannt. Dabei kommen unterschiedlichste Kabel- und Steckverbindertypen zum Einsatz. Die Verwendung von Registration-Jack-Steckverbindern (z. B. RJ-45 Steckverbindern) und den international genormten M12-Steckverbindern in der Normungsreihe IEC 61076 ist dabei weit verbreitet.</p>
<p id="p0003" num="0003">Ethernet-Verbindungen werden zunehmend im industriellen Umfeld (Industrial Ethernet) eingesetzt und benötigt. Der industrielle Einsatz stellt jedoch erhöhte<!-- EPO <DP n="2"> --> Anforderungen an die EMV-Störsicherheit, den Betriebstemperaturbereich, den Schutz gegen Schmutz, Staub und Spritzwasser, die Beständigkeit gegen diverse Medien wie Öl, Schmierstoffe und Säuren von Steckverbindern. Eine häufige Verwendung besteht in dem Anschluss von Sensoren oder Aktoren in der industriellen Anlagentechnik. Über geeignete Anschlusskabel erfolgt dabei die energetische Versorgung der Sensoren bzw. Aktoren, gleichzeitig werden jedoch Signale und/oder Daten über die Datenstecker übertragen.</p>
<p id="p0004" num="0004">Durch unerwünschte elektromagnetische Störeinflüsse und Störeinstrahlungen durch zum Beispiel induktive Näherungsschalter können Funktionsstörungen in den industriellen Anlagen auftreten. Solche EMV-Störungen (induktive bzw. kapazitive oder galvanische Störeinflüsse) sind allerdings zur Gewährleistung der Betriebssicherheit zu vermeiden. Um eine mögliche Beeinträchtigung einzelner Komponenten in einer industriellen Anlage durch EMV-Störungen (elektromagnetische Störeinflüsse) zu verhindern, werden häufig speziell geschirmte Anschlusskabel eingesetzt, die erheblich teurer sind als nicht abgeschirmte Kabel.</p>
<p id="p0005" num="0005">Die im Stand der Technik hierbei bekannten Abschirmkonzepte sind jedoch immer für ganz bestimmte Störeinflüsse optimiert.</p>
<p id="p0006" num="0006">Um verschiedene Abschirmkonzepte realisieren zu können, werden von den Anbietern abgeschirmter Anschlusskabel verschiedene Kabelvarianten angeboten. Bei der Planung einer technischen bzw. industriellen Anlage, bei der Daten und Signale zu übertragen sind, muss sich der Anwender für ein bestimmtes Abschirmkonzept und ausreichende Schirmdämpfung entscheiden und die einzelnen Anlagekomponenten anschließend entsprechend miteinander verkabeln.</p>
<p id="p0007" num="0007">Die aktuellen Automatisierungsprozesse fordern jedoch neben der grundsätzlichen Möglichkeit der Datenübertragung die Übertragungsmöglichkeit sehr hoher Datenmengen bei stetig wachsenden Übertragungsgeschwindigkeiten. Mit den so genannten M12-Steckverbindern sollen aktuell Datenraten bis 10 Gigabit/s übertragen werden.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0008" num="0008">Der 10GBASE-T Standard verwendet wie schon 1000BASE-T jeweils vier Paare aus verdrillten Doppeladern. Die dafür verwendete strukturierte Verkabelung wird im globalen Standard ISO/IEC 11801 sowie in TIA-568A/B beschrieben.</p>
<p id="p0009" num="0009">Bei der Datenübertragung wird der Datenstrom auf die vier Adernpaare aufgeteilt, so dass auf jedem Adernpaar jeweils 2,5 Gbit/s in eine Transferrichtung d.h. in Sende- und in Empfangsrichtung übertragen werden müssen.</p>
<p id="p0010" num="0010">Durch die hohe Signalrate müssen aber verschiedene Vorkehrungen getroffen werden, um die Übertragungssicherheit zu gewährleisten. Neben den Störungen von außen treten Störungen bei der Datenübertragung hochfrequenter Signale innerhalb des Kabels auf. Solche Störungen werden passiv durch Maßnahmen im Kabel vermindert, wobei in der Regel für ausreichenden Potentialabstand zwischen den Aderpaaren zu sorgen ist.</p>
<p id="p0011" num="0011">Nicht verhindert werden kann das sogenannte Fremdübersprechen (Alien Crosstalk), also das Nebensprechen benachbarter, über längere Strecken eng gebündelter unzureichend geschirmter Kabel. Deshalb sind in den einschlägigen Normen entsprechende Kabel der geeigneten CAT-Kategorie vorgesehen.</p>
<p id="p0012" num="0012">Es ist allerdings erforderlich, dass an den Schnittstellen an denen lösbare Steckverbinder eingesetzt werden, die Kabelschirmung entsprechend von einem Steckverbinder an den anderen übergeben wird und ferner innerhalb der Kabelstrecke im Steckverbinder keine unerwünschten Störeffekte auftreten und ein Übersprechen bzw. Nebensprechen sicher verhindert werden soll.</p>
<p id="p0013" num="0013">Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung vorbesagte Probleme und Nachteile zu überwinden und eine betreffend der Störanfälligkeit verbesserte bzw. optimierte Rundsteckverbindung, vorzugsweise zur Datenübertragung bis 10 Gigabit bereit zu stellen, die kostengünstig herzustellen ist und eine hohe Betriebssicherheit aufweist.</p>
<p id="p0014" num="0014">Diese Aufgabe wird durch eine Steckverbindung gemäß den Merkmalen von<!-- EPO <DP n="4"> --> Anspruch 1 gelöst.</p>
<p id="p0015" num="0015">Der Grundgedanke der Erfindung liegt dabei in der Ausgestaltung einer spezifischen Schirmeinrichtung, die mehreren Kontakthalterungsmittel und eine Schirmübergabe aufweist, um den Schirm vom Steckverbinder auf den korrespondierenden Gegenstecker z.B. eine Buchse überzuführen, wobei die Schirmeinrichtung so ausgebildet ist, dass eine sichere Kontaktierung des Kabelschirms gewährleistet ist.</p>
<p id="p0016" num="0016">Die Besonderheit besteht darin, dass nach dem erfindungsgemäßen Konzept auch die Möglichkeit besteht den Schirm der Adernpaare (Twisted Pairs) isoliert d. h. vom Potential getrennt vom äußeren Schirm der Mantelleitung zu führen. Anders ausgedrückt besteht ein Aspekt der vorliegenden Erfindung darin, dass ein Steckverbinderkonzept bereitgestellt wird, bei dem zwei getrennte Schirmführungen möglich sind.</p>
<p id="p0017" num="0017">Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass die Schirmung innerhalb des Steckverbinders über ein inneres Schirmkreuz mittels eines axial beweglichen und federgelagerten Kontakts stirnseitig an den Gegenstecker übertragen wird.</p>
<p id="p0018" num="0018">Erfindungsgemäß wird demnach ein Rundsteckverbinder, vorzugsweise ein M12- Rundsteckverbinder mit einem abgeschirmten Anschlusskabel mit wenigstens vier Aderpaaren bereitgestellt, wobei der Rundsteckverbinder mit einem elektrisch leitenden Gehäuse ausgebildet ist in dem eine geschirmte Kontaktträgeranordnung aus wenigstens einem Kontaktträgerhalter, einem elektrisch leitfähiges Schirmungskreuz und vier Kontaktträger aufgenommen ist, wobei das Schirmungskreuz vier (nach außen ragende) Schirmungsstege aufweist, die auf diese Weise vier zueinander abgeschirmte Kontaktträgeraufnahmebereiche räumlich voneinander trennen, wobei in jedem Kontaktträgeraufnahmebereich ein (vorzugsweise viertelkreissegmentförmiger) Kontaktträger mit je zwei Kontakten (zum Anschluss an ein je ein Adernpaar) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass jeder Kontaktträger einen von einer Vormontagestellung<!-- EPO <DP n="5"> --> in eine Endmontagestellung auslenkbaren Flügel aufweist, der jeweils in seiner ausgelenkten Endmontagestellung eine dem jeweiligen Adernpaar zugeordnete Kabelschirmung an das Schirmungskreuz drückt. Das Schirmkreuz kann weiter bevorzugt vier isolierte d. h. potentialgetrennte Schirmungsstege bzw. Bereiche aufweisen, die jeweils zur Kontaktierung mit einem der Kabelschirme der Adernpaare (twisted pairs) vorgesehen sind.</p>
<p id="p0019" num="0019">In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der jeweilige auslenkbare Flügel ein nach außen ragendes Betätigungselement aufweist, welches bestimmungsgemäß beim Einschieben der Kontaktträgeranordnung in das Gehäuse an einer Innenwand des Rundsteckverbinders, vorzugsweise des Gehäuses von seiner Vormontagestellung in seine Endmontagestellung betätigt wird und dann den Kabelschirm gegen den entsprechenden Kontaktbereich am Schirmungskreuz drückt.</p>
<p id="p0020" num="0020">In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontaktträger jeweils einen die Kontakte umschließenden Kontaktträgerhalteabschnitt und einen sich daran anschließenden einseitig offenen Kontaktträgeraufnahmeabschnitt aufweisen an den sich der jeweilige zuvor genannte Flügel anschließt.</p>
<p id="p0021" num="0021">Weiter vorteilhaft ist es, wenn das Betätigungselement in der Form einer aus dem Flügel hervorstehenden Finne mit einer gegenüber einer Verbindungsbasis der Finne mit dem Flügel schräg (gegenüber der Steckrichtung) ansteigendem Finnenrücken ausgebildet ist. Diese schräge Rampe wirkt beim Einstecken als Steuerkurve, so dass der Flügel entsprechend nach innen ausgelenkt wird.</p>
<p id="p0022" num="0022">Der Kontaktträgerhalter ist mit Vorteil so ausgebildet, dass er das Schirmungskreuz zumindest teilweise aufnimmt bzw. hält.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0023" num="0023">Es kann mit Vorteil erfindungsgemäß weiter vorgesehen werden, dass der Kontaktträgerhalter zwei offene Halbschalen zur Aufnahme von Kontaktabschnitten der Kontakte ausbildet, die bevorzugt in der montierten Stellung gegenüber dem einseitig offenen Kontaktträgeraufnahmeabschnitt des jeweiligen Kontaktträgers angeordnet ist, so dass jeweils eine Halbschale des Kontaktträgers und eine Halbschale des Kontaktträgerhalters den Kontakt gemeinsam umfassen.</p>
<p id="p0024" num="0024">In einer ebenfalls vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontaktträgeranordnung an einer zylinderförmigen Kabeldurchlasshülse mittel einem oder mehrerer Haltearme befestigt ist, wobei an wenigstens einem Armende eines der Haltearme eine fensterartige Öffnung (Durchbruch) zum Eingriff in eine Haltenase der Kabeldurchlasshülse vorgesehen ist und wobei die Haltearme von dem Kontaktträgerhalter ausgebildet werden. Ein weiterer Arm kann mit einer in Kontakterstreckungsrichtung stirnseitigen Öffnung ausgebildet sein, die sich über ein an der Kabeldurchlasshülse hervorstehenden Stift schieben lässt und so den Arm fixiert.</p>
<p id="p0025" num="0025">Erfindungsgemäß ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der erfinderischen Steckverbindung im Zentrum der Kontaktträgeranordnung als Schirmübergabemittel ein axial in Steckrichtung federgelagerter Kontakt bzw. Pin vorgesehen, der in einem mit einem entsprechenden Gegenstecker zusammengesteckten Zustand federkraftbeaufschlagt ein entsprechend korrespondierendes Schirmelement des Gegensteckers kontaktiert. Erfindungsgemäß ist demnach auch ein Steckverbindersystem aus einem wie zuvor beschriebenen Steckverbinderpaar vorgesehen.</p>
<p id="p0026" num="0026">In einer ebenfalls bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass am Schirmkreuz jeweils zwischen zwei unmittelbar benachbarten Stegen, die vorzugsweise in einem Winkel von 90 ° zueinander orientiert sind je ein unter einem Winkel von etwa 45° nach außen vom Schirmkreuz wegstehender Halteblock vorgesehen ist, auf den jeweils ein, eine korrespondierende Öffnung<!-- EPO <DP n="7"> --> aufweisender Kontaktträger, vorzugsweise klemmend, aufgesteckt ist. Hierdurch ergibt sich zusammen mit der Ausführung des Kontaktträgerhalters eine besonders kompakte Bauform.</p>
<p id="p0027" num="0027">Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Ausführungsform bei der das Anschlusskabel eine äußere Schirmung und eine davon getrennte jeweils die Adernpaare umgebende innerer Schirmung aufweist, wobei das Schirmkreuz jedoch nur mit der inneren Schirmung des Anschlusskabels verbunden ist und die äußere Schirmung davon getrennt geführt ist.</p>
<p id="p0028" num="0028">Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt.</p>
<p id="p0029" num="0029">Es zeigen:
<dl id="dl0001">
<dt>Fig.1</dt><dd>eine perspektivische Ansicht einer Baugruppe aus Kontaktträgeranordnung und Kabeldurchlasshülse gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung,</dd>
<dt>Fig.2</dt><dd>eine perspektivische Ansicht der Baugruppe aus Kontaktträgeranordnung und Kabeldurchlasshülse gemäß der <figref idref="f0001">Figur 1</figref> zusammen mit einem Gehäuse,</dd>
<dt>Fig.3</dt><dd>eine perspektivische Ansicht eines Kontaktträgers mit eingesetzten Kontakten,</dd>
<dt>Fig.4</dt><dd>eine schematische Schnittansicht durch eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Steckverbinders mit einem Gegenstecker,</dd>
<dt>Fig.5</dt><dd>eine schematische Schnittansicht durch eine weitere Ausführungsform<!-- EPO <DP n="8"> --> eines erfindungsgemäßen Steckverbinders und</dd>
<dt>Fig.6</dt><dd>eine weitere Schnittansicht quer durch einen Steckverbinder gemäß <figref idref="f0003">Figur 5</figref>.</dd>
</dl></p>
<p id="p0030" num="0030">Bei der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung wird darauf hingewiesen, dass gleiche Bezugszeichen in den Figuren auf gleiche strukturelle und/oder funktionale Merkmale hinweisen.</p>
<p id="p0031" num="0031">Die <figref idref="f0001 f0002">Figuren 1 bis 3</figref> zeigen jeweils perspektivische Ansichten von Teilen einer Baugruppe einer erfindungsgemäßen Steckverbindung 1, wobei die <figref idref="f0001">Figur 1</figref> eine Kontaktträgeranordnung 20 mit einer Kabeldurchlasshülse 60 gemäß einer beispielhaften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steckverbindung 1 zeigt, wie diese in den Schnittansichten der <figref idref="f0002">Figuren 4</figref> bzw. 5 dargestellt sind.</p>
<p id="p0032" num="0032">In der <figref idref="f0001">Figur 2</figref> ist zusätzlich ein Gehäuse 10 der Steckverbindung 1dargestellt, in welches die daneben dargestellt Kontaktträgeranordnung 20 montiert wird.</p>
<p id="p0033" num="0033">In der <figref idref="f0003">Figur 5</figref> ist eine schematische Schnittansicht eines Rundsteckverbinders 1 mit einem abgeschirmten Anschlusskabel 100 gezeigt. Weiter dargestellt ist der schematische Verlauf der Leitungen von zwei der Adernpaaren 100a, 100b.</p>
<p id="p0034" num="0034">Der Rundsteckverbinder 1 ist mit einem elektrisch leitenden Gehäuse 10 ausgebildet in dem die geschirmte Kontaktträgeranordnung 20 aus dem Kontaktträgerhalter 30, dem elektrisch leitfähiges Schirmungskreuz 40 und vier Kontaktträger 50 aufgenommen wird. Das Schirmungskreuz 40 weist vier Schirmungsstege 41 auf.</p>
<p id="p0035" num="0035">Wie in der <figref idref="f0001">Figur 1</figref> weiter zu erkennen ist, trennen die vier Schirmungsstege das Gehäuseinnere in vier zueinander abgeschirmte Kontaktträgeraufnahmebereiche 42a, 42b, 42c, 42d räumlich ab. In jeden der Kontaktträgeraufnahmebereiche 42a, 42b, 42c, 42d ist je ein Kontaktträger 50 mit je zwei Kontakten 60, 61 angeordnet. Jedes Kontaktpaar 60, 61 ist einer "twisted pair" Leitung, also einem<!-- EPO <DP n="9"> --> geschirmten Adernpaar zugeordnet bzw. mit je einer Leitung des Adernpaars verbunden.</p>
<p id="p0036" num="0036">Jeder Kontaktträger 50 weist, wie dies deutlich in der <figref idref="f0002">Figur 3</figref> ersichtlich ist, einen Flügel 51 auf. Der Flügel 51 ist über einen flexiblen Verbindungssteg 51a mit einem einseitig offenen Kontaktträgeraufnahmeabschnitt 50b des Kontaktträgers 50 verbunden. An den Kontaktträgeraufnahmeabschnitt 50b schließt sich ein die beiden Kontakte 60, 61 umschließender Kontaktträgerhalteabschnitt 50a an. Der Kontaktträgerhalteabschnitt 50a weist zwei in Steckrichtung des Steckverbinders durchgehende Kanäle 54 auf, durch die je ein Kontakt 60 bzw. 61 montiert ist. Die Kontakte 60, 61 stützen sich an Haltevorsprüngen 60a ab. Der einseitig offenen Kontaktträgeraufnahmeabschnitt 50b weist für jeden Kontakt 60 bzw. 61 eine offene Halbschale 55a, 55b je in Form einer Nut auf, die der Außenkontur (d.h. der Form und dem Radius) der Kontakte entsprechend nachgebildet ist. Der Flügel weist fluchtend in Steckrichtung mit den Halbschalen 55a, 55b je einen Flügelabschnitt 56a, 56b auf, die je durch einen seitlich offenen Spalt 57 vom Kontaktträgeraufnahmeabschnitt 50b getrennt sind. Die Dicke des Flügels 51 ist deutlich gegenüber der Dicke des Kontaktträgers im Bereich des Kontaktträgeraufnahmeabschnittes 50b reduziert (in etwa 15 - 25% der Dicke des Kontaktträgeraufnahmeabschnittes 50b). Der Flügel 51 ist vorliegend mit einer Finne 52 versehen. Der Flügel 51 kann elastisch von einer (wie in <figref idref="f0001">Figur 2</figref> gezeigten) Vormontagestellung in eine (wie in <figref idref="f0003">Figur 5</figref> gezeigten) Endmontagestellung ausgelenkt werden, wobei die Schirmung 101 des jeweiligen Kontaktpaares der zugeordneten Adernpaare 100a, 100b durch die jeweiligen Flügel 51 sicher kontaktierend an das Schirmungskreuz 40 gedrückt werden, wie dies in der Schnittansicht der <figref idref="f0003">Figur 6</figref> ersichtlich ist. In der <figref idref="f0001">Figur 2</figref> ist ferner eine in etwa quaderförmige Ausnehmung 58 im Kontaktträgerhalteabschnitt 50a eingebracht. Der Kontaktträgerhalteabschnitt 50a weist einen in etwa viertelkreisförmigen Querschnitt auf und erstreckt sich in Erstreckungsrichtung der Kontakte 60, 61 und bildet zwei im Winkel von etwa 90° aufeinander stehender Seitenflächen 57a, 57b aus, die über eine teilzylindermantelförmige<!-- EPO <DP n="10"> --> gebogene Fläche 57c miteinander einen Teil der Außenseite des Kontaktträgerhalteabschnittes 50a ausbilden. Am Schirmkreuz 40 jeweils zwischen zwei unmittelbar benachbarten Stegen 41, die vorliegend unter einem Winkel von 90° zueinander orientiert sind, ist je ein unter einem Winkel von etwa 45° nach außen vom Schirmkreuz 40 wegstehender Halteblock 44 vorgesehen, auf den jeweils ein Kontaktträger 50 mit seiner korrespondierenden Öffnung 58 klemmend aufgesteckt ist.</p>
<p id="p0037" num="0037">Der jeweilige Flügel 51 weist ein nach außen ragendes Betätigungselement 52 (hier Finne 52) auf, welches beim Einschieben der Kontaktträgeranordnung 20 in das Gehäuse 10 an einer Innenwand 11 des Rundsteckverbinders und zwar des Gehäuses 10 von seiner Vormontagestellung in seine Endmontagestellung betätigt wurde.</p>
<p id="p0038" num="0038">Das Betätigungselement 52 ist in der Form einer aus dem Flügel 51 hervorstehenden Finne mit einer gegenüber einer Verbindungsbasis 53 der Finne mit dem Flügel 51 schräg ansteigendem Finnenrücken 54 ausgebildet.</p>
<p id="p0039" num="0039">In der <figref idref="f0001">Figur 1</figref> ist ferner zu erkennen, dass der Kontaktträgerhalter 30 das Schirmungskreuz 40 teilweise aufnimmt und trägt. Der Kontaktträgerhalter 30 weist zwei einstückig ausgebildete offene Halbschalen 31 a, 31 b zur Aufnahme von Kontaktabschnitten der Kontakte 60, 61 auf. Diese Halbschalen 31 a, 31 b liegen im montierten Zustand der Kontaktträger 50 jeweils korrespondierend gegenüber der Halbschalen 55a, 55b und umschließen hintere Abschnitte der Kontakte 60, 61.</p>
<p id="p0040" num="0040">Die zusammenmontierte Kontaktträgeranordnung 20 (siehe <figref idref="f0001">Figur 2</figref>) ist an einer zylinderförmigen Kabeldurchlasshülse 60 mittels einem oder mehrerer Haltearme 33 befestigt. An dem dargestellten Armende 33a des Haltearms 33 ist eine fensterartige Öffnung 34 zum Eingriff in eine Haltenase der Kabeldurchlasshülse<!-- EPO <DP n="11"> --> 60 vorgesehen, wobei die Haltearme 33 von dem Kontaktträgerhalter 30 einstückig ausgebildet werden.</p>
<p id="p0041" num="0041">In der <figref idref="f0002">Figur 4</figref> ist zu erkennen, dass im Zentrum der Kontaktträgeranordnung 20 als Schirmübergabemittel ein axial in Steckrichtung federgelagerter Kontaktpin 70 vorgesehen ist, der in einem mit einem entsprechenden Gegenstecker 1' zusammengesteckten Zustand federkraftbeaufschlagt ein entsprechend korrespondierendes Schirmelement 70` des Gegensteckers 1' kontaktiert.</p>
<p id="p0042" num="0042">Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="de"><!-- EPO <DP n="12"> -->
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) mit einem abgeschirmten Anschlusskabel (100) mit wenigstens vier Adernpaaren (100a, 100b), wobei der Rundsteckverbinder (1) mit einem elektrisch leitenden Gehäuse (10) ausgebildet ist in dem eine geschirmte Kontaktträgeranordnung (20) aus wenigstens einem Kontaktträgerhalter (30), einem elektrisch leitfähiges Schirmungskreuz (40) und vier Kontaktträger (50) aufgenommen ist, wobei das Schirmungskreuz (40) vier Schirmungsstege (41) aufweist, die vier zueinander abgeschirmte Kontaktträgeraufnahmebereiche (42a, 42b, 42c, 42d) räumlich trennen, wobei in jedem Kontaktträgeraufnahmebereich (42a, 42b, 42c, 42d) ein Kontaktträger (50) mit je zwei Kontakten (60, 61) angeordnet ist, und wobei jeder Kontaktträger (50) einen von einer Vormontagestellung in eine Endmontagestellung auslenkbaren Flügel (51) aufweist, der jeweils in seiner ausgelenkten Endmontagestellung eine das jeweilige Adernpaar (100a, 100b) umgebende Schirmung (101) an das Schirmungskreuz (40) drückt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) vorzugsweise zur Übertragung von hohen Datenraten im Gigabit-Bereich gemäß Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der jeweilige Flügel (51) ein nach außen ragendes Betätigungselement (52) aufweist, welches beim Einschieben der Kontaktträgeranordnung (20) in das Gehäuse (10) an einer Innenwand (11) des Rundsteckverbinders, vorzugsweise des Gehäuses (10) von seiner Vormontagestellung in seine Endmontagestellung betätigt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß Anspruch 1 oder 2, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Kontaktträger (50) jeweils einen die Kontakte (60, 61) umschließenden Kontaktträgerhalteabschnitt (50a) und einen sich daran anschließenden einseitig offenen Kontaktträgeraufnahmeabschnitt (50b) aufweisen an den sich der jeweilige Flügel (51) anschließt.<!-- EPO <DP n="13"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß einem der Ansprüche 2 oder 3, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Betätigungselement (52) in der Form einer aus dem Flügel (51) hervorstehenden Finne mit einem gegenüber einer Verbindungsbasis (53) der Finne mit dem Flügel (51) schräg ansteigendem Finnenrücken (54) ausgebildet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Kontaktträgerhalter (30) das Schirmungskreuz (40) zumindest teilweise aufnimmt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0006" num="0006">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Kontaktträgerhalter (30) zwei offene Halbschalen (31 a, 31 b) zur Aufnahme von Kontaktabschnitten der Kontakte (60, 61) ausbildet.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0007" num="0007">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Kontaktträgeranordnung (20) an einem zylinderförmigen Kabeldurchlasshülse (60) mittel einem oder mehrerer Haltearme (33) befestigt ist, wobei an wenigstens einem Armende (33a) eine fensterartige Öffnung (34) zum Eingriff in eine Haltenase der Kabeldurchlasshülse (60) vorgesehen ist und wobei die Haltearme (33) von dem Kontaktträgerhalter (30) ausgebildet werden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0008" num="0008">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> im Zentrum der Kontaktträgeranordnung (20) als Schirmübergabemittel ein axial in Steckrichtung federgelagerter Kontaktpin (70) vorgesehen ist, der in einem mit einem entsprechenden<!-- EPO <DP n="14"> --> Gegenstecker zusammengesteckten Zustand federkraftbeaufschlagt ein entsprechend korrespondierendes Schirmelement des Gegensteckers kontaktiert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0009" num="0009">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> am Schirmkreuz (40) jeweils zwischen zwei unmittelbar benachbarten Stegen (41), die vorzugsweise in einem Winkel von 90 ° zueinander orientiert sind je ein unter einem Winkel von etwa 45° nach außen vom Schirmkreuz (40) wegstehender Halteblock (44) vorgesehen ist, auf den jeweils ein, eine korrespondierende Öffnung aufweisender Kontaktträger (50) vorzugsweise klemmend aufgesteckt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0010" num="0010">
<claim-text>Rundsteckverbinder (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Anschlusskabel (100) eine äußere Schirmung (102) und eine davon getrennte jeweils die Adernpaare (101, 102) umgebende innerer Schirmung (101) aufweist, wobei das Schirmkreuz (40) nur mit der inneren Schirmung (101) des Anschlusskabels (100) verbunden ist und die äußere Schirmung (102) davon getrennt ist.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="de"><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="158" he="231" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0002" num="3,4"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="158" he="231" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0003" num="5,6"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="163" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20161010" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>H 975 EP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>16172539.5</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>PROVERTHA Connectors, Cables &amp; Solutions GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>2</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20161017</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>H01R</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="US2012034809A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2012034809&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2012034809</doc-number><kind>A1</kind><name>REIMCHEN VALERI [DE]</name><date>20120209</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>1,2,5-10</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0049] - Absatz [0053]; Abbildungen 1,2,3,4,5,6 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="WO2014082623A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2014082623&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2014082623</doc-number><kind>A1</kind><name>HARTING ELECTRONICS GMBH [DE]</name><date>20140605</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>1,2,5-10</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 6 - Seite 8; Abbildungen 1-4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="US2006035514A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2006035514&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2006035514</doc-number><kind>A1</kind><name>YOHN BRENT D [US] ET AL</name><date>20060216</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>6</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 2,3 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="EP1780836A2" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1780836&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1780836</doc-number><kind>A2</kind><name>HIRSCHMANN AUTOM &amp; CONTROL [DE]</name><date>20070502</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>7</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="US7972173B1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US7972173&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>7972173</doc-number><kind>B1</kind><name>HYZIN PETER J [US] ET AL</name><date>20110705</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>8</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 1,2 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Vautrin, Florent</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20161010</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2012034809</doc-number><kind>A1</kind><date>20120209</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>102460843</doc-number><kind>A</kind><date>20120516</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102009021594</doc-number><kind>A1</kind><date>20101021</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2417673</doc-number><kind>A2</kind><date>20120215</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2012034809</doc-number><kind>A1</kind><date>20120209</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2010115514</doc-number><kind>A2</kind><date>20101014</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2014082623</doc-number><kind>A1</kind><date>20140605</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>104823338</doc-number><kind>A</kind><date>20150805</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102012111646</doc-number><kind>A1</kind><date>20140605</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2926418</doc-number><kind>A1</kind><date>20151007</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2016502244</doc-number><kind>A</kind><date>20160121</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>KR</country><doc-number>20150090241</doc-number><kind>A</kind><date>20150805</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2015295365</doc-number><kind>A1</kind><date>20151015</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2014082623</doc-number><kind>A1</kind><date>20140605</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2006035514</doc-number><kind>A1</kind><date>20060216</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1905131</doc-number><kind>A1</kind><date>20080402</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2006035514</doc-number><kind>A1</kind><date>20060216</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2007013913</doc-number><kind>A1</kind><date>20070201</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1780836</doc-number><kind>A2</kind><date>20070502</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>7972173</doc-number><kind>B1</kind><date>20110705</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>102280739</doc-number><kind>A</kind><date>20111214</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2385590</doc-number><kind>A2</kind><date>20111109</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>7972173</doc-number><kind>B1</kind><date>20110705</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
