[0001] La présente invention porte sur une suspente d'échappement de véhicule automobile,
ainsi que sur le procédé de montage automatique correspondant.
[0002] De façon connue en soi, les véhicules automobiles munis d'un moteur de type thermique
comportent une ligne d'échappement des gaz brûlés durant la combustion du mélange
d'air et de carburant dans les cylindres du moteur.
[0003] Cette ligne d'échappement comprend notamment un conduit d'échappement et des systèmes
de dépollution, comme par exemple un système de type SCR (pour "Selective Catalytic
Réduction" en anglais ou "Réduction Sélective Catalytique" en français) permettant
de réduire chimiquement les oxydes d'azote présents dans les gaz d'échappement.
[0004] Cette ligne d'échappement installée sous le plancher est maintenue au moyen de suspentes
d'échappement fixées chacune sur une pièce située sous le plancher du véhicule. A
cet effet, chaque bras supportant la ligne d'échappement coopère avec un logement
ménagé dans le corps d'une suspente d'échappement. Ce corps est réalisé dans un matériau
élastique, par exemple en élastomère, pour assurer un amortissement des vibrations
et des efforts dus au roulage du véhicule susceptibles de se répercuter sur les composants
d'échappement.
[0005] Le document
DE3643698 décrit un procédé de montage dans lequel le positionnement de la suspente d'échappement
sur la platine mécanique de montage est effectué par le contour extérieur de l'embase
de la suspente venant en appui contre des faces internes de l'organe de montage. Un
tel système ne permet toutefois pas de respecter des normes de vissage automatique
imposant un intervalle de tolérance très faibles de moins de deux millimètres. Le
document
FR 2 869 351 décrit un dispositif supportant de la ligne d'échappement. Le dispositif comporte
au moins deux éléments élastiques qui sont liés à une platine de fixation et qui comportent
chacun une extrémité pour maintenir un élément de la ligne d'échappement. La platine
de fixation est fixée sur un élément structurel du véhicule.
[0006] Le document
FR 2 933 341 décrit un système de liaison d'un composant d'échappement d'un véhicule à un élément
de caisse dudit véhicule. Ledit système comprend un organe de liaison intermédiaire
qui reçoit un moyen d'assemblage du composant d'échappement et un moyen de fixation
de l'organe de liaison intermédiaire à l'élément de caisse.
[0007] En effet, une pièce mécano-soudée comme l'embase présente un intervalle de tolérance
de l'ordre de 2.5 millimètres, en sorte qu'un indexage par contour extérieur engendre
au minimum un intervalle de tolérance de cette valeur suivant la longueur de la pièce.
En outre, il est nécessaire de prévoir un jeu supplémentaire pour permettre au contour
de se mettre en place à l'intérieur du logement assurant le centrage, ce qui entraine
un intervalle de tolérance lors du positionnement de la suspente largement supérieur
à celui imposé par les stations de vissage.
[0008] L'invention vise à remédier efficacement à cet inconvénient en proposant un ensemble
formé par - une suspente d'échappement de véhicule automobile comportant un corps
réalisé dans un matériau élastique destiné à coopérer avec un bras issu d'une ligne
d'échappement, et une embase munie d'au moins une ouverture adaptée à autoriser un
passage d'un moyen de fixation de ladite suspente d'échappement sur un élément situé
sous un plancher de véhicule automobile, et - une platine mécanique de montage, tel
que ladite embase comporte en outre des moyens d'indexage de ladite suspente d'échappement
par rapport à une platine mécanique de montage par coopération entre au moins deux
plots d'indexage et deux trous pilotes correspondants.
[0009] L'invention permet ainsi de réaliser un positionnement précis de la suspente sur
la platine mécanique de montage. En effet, contrairement au système décrit dans le
document
DE3643698, l'indexage de la suspente sur la platine mécanique de montage est réalisé sur des
zones quasi-ponctuelles, ce qui le rend indépendant des intervalles de tolérance de
réalisation de la pièce. Il devient ainsi possible de respecter les intervalles de
tolérances très faibles imposés par certaines normes.
[0010] Selon une réalisation, les moyens d'indexage sont constitués par deux trous pilotes
réalisés dans ladite embase adaptés à coopérer avec des plots d'indexage appartenant
à ladite platine mécanique de montage.
[0011] Selon une réalisation, lesdits deux trous pilotes sont réalisés dans des oreilles
issues de bords longitudinaux de ladite embase.
[0012] Selon une réalisation, lesdits deux trous pilotes sont diamétralement opposés l'un
par rapport à l'autre.
[0013] Selon une réalisation, un des trous pilotes présente des dimensions sensiblement
identiques à celles du plot d'indexage correspondant, tandis que l'autre trou pilote
de forme oblongue a des dimensions légèrement supérieures à celles du plot d'indexage
correspondant. Cela permet d'ajuster le positionnement de l'embase suivant la direction
longitudinale du véhicule ou suivant une direction transversale du véhicule.
[0014] Selon une réalisation, ladite embase comporte au moins une zone d'appui destinée
à venir en appui contre une surface d'appui correspondante de ladite platine mécanique
de montage.
[0015] Selon une réalisation, ladite embase comporte deux zones d'appui s'étendant en saillie
de part et d'autre du corps.
[0016] Selon une réalisation, ledit corps présente une forme parallélépipédique ayant deux
angles biseautés situés d'un côté opposé à ladite embase.
[0017] L'invention a également pour objet un procédé de montage automatique d'une suspente
d'échappement de véhicule automobile définie précédemment, caractérisé en ce qu'il
comporte:
- une étape de mise en place de la suspente d'échappement sur une platine mécanique
de montage via lesdits moyens d'indexage,
- une étape de déplacement du porte-organe à proximité d'un élément situé sous le plancher
du véhicule automobile,
- une étape de montage, notamment par des moyens mécanique, de préférence par vissage,
de la suspente d'échappement sur ledit élément, et
- une étape de retrait de ladite platine mécanique de montage.
[0018] Selon une mise en oeuvre, l'étape de mise en place de la suspente d'échappement consiste
à faire coopérer les trous pilotes ménagés dans ladite embase de la suspente d'échappement
avec les plots d'indexage de ladite platine mécanique de montage.
[0019] Selon une réalisation, l'étape de mise en place de la suspente d'échappement consiste
à placer deux zones d'appui de la suspente d'échappement contre des surfaces d'appui
correspondantes de ladite platine mécanique de montage.
[0020] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen
des figures qui l'accompagnent. Ces figures ne sont données qu'à titre illustratif
mais nullement limitatif de l'invention.
[0021] La figure 1 est une vue en perspective d'une ligne d'échappement maintenue sous le
plancher du véhicule au moyen d'une suspente d'échappement selon la présente invention;
[0022] Les figures 2a à 2e montrent les différentes étapes de mise en place de la suspente
d'échappement sur une platine mécanique de montage puis son vissage sur un élément
sous-caisse d'un véhicule automobile.
[0023] Les éléments identiques, similaires, ou analogues conservent la même référence d'une
figure à l'autre.
[0024] La figure 1 montre une suspente d'échappement 1 comportant un corps 2 fixé sur une
embase 4 par exemple via un système d'agrafe. Le corps 2 réalisé de préférence dans
un matériau élastique, par exemple en élastomère, est destiné à coopérer avec un bras
3 soudé par une de ses extrémités sur une paroi d'une ligne d'échappement 5.
[0025] A cet effet, le corps 2 comporte un logement 6 dans lequel est emmanchée à force
une extrémité du bras 3. Le bras 3 pourra comporter un bourrelet 8 visible à la figure
2c qui va déformer élastiquement la matière du corps 2 au niveau du logement 6, lequel
va ensuite se refermer après l'insertion du bourrelet 8 de manière à retenir le bras
3.
[0026] Le corps 2 présente en l'occurrence une forme parallélépipédique ayant deux angles
biseautés 9 situés du côté opposé à l'embase 4. Une telle forme permet de faciliter
l'insertion du corps 2 dans le passage délimité par la platine mécanique de montage
15 décrite ci-après. Toutefois, en variante, le corps 2 pourra présenter toute autre
forme adaptée à la configuration en sous-caisse du véhicule.
[0027] Par ailleurs, l'embase 4 présente une forme globalement rectangulaire à bord d'extrémité
arrondis. Comme on peut le voir clairement sur les figures 2a et 2b, la suspente 1
est munie de deux ouvertures 11 adaptées à autoriser un passage de moyens de fixation
12 de la suspente 1 sur un élément situé sous un plancher de véhicule automobile.
Les ouvertures 11 sont situées dans les extrémités longitudinales de l'embase 4. Les
moyens de fixation 12 sont en l'occurrence des vis mais pourraient en variante être
remplacés par des rivets ou tout autre moyen équivalent.
[0028] L'embase 4 comporte en outre des moyens d'indexage 14 de la suspente 1 par rapport
à une platine mécanique de montage 15 (cf. figures 2a et 2b). Les moyens d'indexage
14 sont constitués en l'occurrence par deux trous pilotes 16 destinés à coopérer avec
des plots d'indexage 17 appartenant à la platine mécanique de montage 15. Les deux
trous pilotes 16 sont diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre. Ces trous
pilotes 16 sont réalisés dans deux oreilles 19 issues de bords longitudinaux de l'embase
4.
[0029] Un des trous pilotes 16 présente des dimensions sensiblement identiques à celles
du plot 17 correspondant, tandis que l'autre trou pilote 16 de forme légèrement oblongue
a des dimensions légèrement supérieures à celles du plot 17 correspondant. On évite
ainsi d'avoir un système hyperstatique en permettant d'ajuster le positionnement de
l'embase 4 suivant la direction longitudinale du véhicule et/ou suivant une direction
transversale du véhicule.
[0030] En variante, les trous pilotes 16 sont remplacés par des pions issus des oreilles
19 destinés à coopérer avec des trous de forme complémentaire réalisées dans la platine
15.
[0031] Comme cela est visible à la figure 2a, l'embase 4 comporte deux zones d'appui 21
situées autour des ouvertures 11 destinées chacune à venir en appui contre une surface
d'appui 30 correspondante de la platine 15. Ces zones d'appui 21 s'étendent en saillie
de part et d'autre du corps 2.
[0032] Les axes des trous pilotes 16 et des ouvertures 11 réalisées dans l'embase 4 sont
sensiblement perpendiculaires à l'axe du logement 6 recevant le bras 3.
[0033] Par ailleurs, la platine mécanique de montage 15 comporte deux supports 25 en vis-à-vis
ayant chacun globalement une forme en U. Les extrémités libres des branches des supports
25 sont positionnées à distance les unes des autres. Ces supports 25 délimitent ainsi
un passage 28 de section sensiblement rectangulaire pour le corps 2 de la suspente
1. En outre, chaque support 25 comporte une surface d'appui 30 de l'embase 4 située
autour d'une broche de vissage 26. Des plots 17 issus des faces d'appui sont positionnés
à proximité de deux angles de l'ouverture délimitant le passage 28 qui sont diamétralement
opposés.
[0034] On décrit ci-après en référence aux figures 2a à 2e, le procédé de montage automatique
de la suspente d'échappement 1 précédemment décrite sur un élément sous-caisse 40,
c'est-à-dire situé sous le plancher du véhicule prenant en l'occurrence la forme d'un
renfort de traverse d'assises. La ligne d'échappement 5 ainsi que le bras 3 correspondant
n'ont pas été représentés sur toutes les figures pour faciliter la compréhension.
[0035] Dans une première étape représentée sur les figures 2a et 2b, la suspente 1 est mise
en place sur la platine mécanique de montage 15. A cet effet, le corps 2 est inséré
à l'intérieur du passage 28 via son extrémité présentant les angles biseautés 9. En
outre, le centrage sous contrôle de la suspente 1 sur la platine mécanique 15 est
effectué en faisant coopérer les plots d'indexage 17 des supports 25 avec les trous
pilotes 16 de la suspente 1. Les zones d'appui 21 de la suspente 1 sont plaquées contre
les surfaces d'appui 30 correspondantes des supports 25. Chaque ouverture 11 de l'embase
4 est alors positionnée en regard de la broche de vissage 26 correspondante.
[0036] La platine mécanique de montage 15 est ensuite déplacée avec la suspente 1 qu'elle
porte à proximité de l'élément sous-caisse 40 comme cela est illustré aux figures
2c et 2d. L'élément 40 comporte une zone plane 41 contre laquelle la suspente 1 est
destinée à être fixée. Les broches 26 et les ouvertures 11 de la suspente 1 sont positionnées
en regard de trous 43 correspondant réalisés dans la zone plane 41 du renfort de traverse.
[0037] On réalise ensuite le vissage de la suspente 1 sur l'élément 40 du plancher par activation
des broches de vissage 26, en sorte que l'embase 4 est maintenue serrée entre la tête
d'une vis 12 et la paroi de l'élément 40, le cas échéant par l'intermédiaire d'une
rondelle de serrage.
[0038] La platine mécanique de montage 15 est ensuite retirée en l'éloignant de l'élément
sous-caisse 40, comme cela est illustré à la figure 2e.
[0039] La ligne d'échappement 5 étant maintenue par quatre suspentes d'échappement, le procédé
pourra être mis en oeuvre de manière similaire pour la fixation des suspentes d'échappement
sur trois autres éléments sous-caisse constitués par exemple d'un longeron, d'une
traverse arrière, et d'une zone sous le plancher du véhicule, ou toute autre pièce
capable d'accepter une suspente d'échappement.
[0040] De façon connue en soi, les platines 15 seront intégrées à un porte organe mécanique
sur lequel est installée la ligne d'échappement avant sa fixation sous le plancher
du véhicule.
[0041] A l'exception de la mise en place de la suspente 1 sur la platine mécanique de montage
15, toutes les autres étapes du procédé selon l'invention peuvent être réalisées de
manière automatique, ce qui représente un gain substantiel en temps de montage et
en main d'oeuvre.
[0042] En variante, la suspente 1 comporte une seule zone d'appui 21 avec la platine mécanique
de montage 15.
[0043] Bien entendu, la description qui précède a été donnée à titre d'exemple uniquement
et ne limite pas le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant
les détails d'exécution par tous autres équivalents.
1. Ensemble formé par - une suspente d'échappement (1) de véhicule automobile comportant
un corps (2) réalisé dans un matériau élastique destiné à coopérer avec un bras (3)
issu d'une ligne d'échappement (5), et une embase (4) munie d'au moins une ouverture
(11) adaptée à autoriser un passage d'un moyen de fixation (12) de ladite suspente
d'échappement (1) sur un élément (40) situé sous un plancher de véhicule automobile,
et - une platine mécanique de montage (15), caractérisé en ce que ladite embase (4) comporte en outre des moyens d'indexage (14) de ladite suspente
d'échappement (1) par rapport à une platine mécanique de montage (15) par coopération
entre au moins deux plots d'indexage (17) et deux trous pilotes (16) correspondants.
2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'indexage (14) sont constitués par deux trous pilotes (16) réalisés dans
ladite embase (4) adaptés à coopérer avec des plots d'indexage (17) appartenant à
ladite platine mécanique de montage (15).
3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits deux trous pilotes (16) sont réalisés dans des oreilles (19) issues de bords
longitudinaux de ladite embase (4).
4. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que lesdits deux trous pilotes (16) sont diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre.
5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'un des trous pilotes (16) présente des dimensions sensiblement identiques à celles
du plot d'indexage (17) correspondant, tandis que l'autre trou pilote (16) de forme
oblongue a des dimensions légèrement supérieures à celles du plot d'indexage (17)
correspondant.
6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ladite embase (4) comporte au moins une zone d'appui (21) destinée à venir en appui
contre une surface d'appui (30) correspondante de ladite platine mécanique de montage
(15).
7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisée en ce que ladite embase (4) comporte deux zones d'appui (21) s'étendant en saillie de part
et d'autre du corps (2).
8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que ledit corps (2) présente une forme parallélépipédique ayant deux angles biseautés
(9) situés d'un côté opposé à ladite embase (4).
9. Procédé de montage automatique d'une suspente d'échappement (1) et une platine mécanique
de montage (15) formant l'ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que ledit procédé comporte:
- une étape de mise en place de la suspente d'échappement (1) sur une platine mécanique
de montage (15) via lesdits moyens d'indexage (14),
- une étape de déplacement du porte-organe à proximité d'un élément (40) situé sous
un plancher du véhicule automobile,
- une étape de montage, notamment par des moyens mécanique, de préférence par vissage,
de la suspente d'échappement (1) sur ledit élément, et
- une étape de retrait de ladite platine mécanique de montage (15).
10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'étape de mise en place de la suspente d'échappement consiste à faire coopérer les
trous pilotes (16) ménagés dans ladite embase (4) de la suspente d'échappement (1)
avec les plots d'indexage (17) de ladite platine mécanique de montage (15).
1. Baugruppe, gebildet aus - einer Kraftfahrzeug-Abgasaufhängung (1), umfassend einen
in einem elastischen Material ausgeführten Körper (2), der dazu bestimmt ist, mit
einem Arm (3) zusammenzuwirken, der aus einer Abgasleitung (5) hervorgeht, und ein
Unterteil (4), das mit mindestens einer Öffnung (11) ausgestattet ist, die dazu ausgebildet
ist, einen Durchtritt von einem Mittel zum Befestigen (12) der Abgasaufhängung (1)
an einem Element (40) zu gestatten, das sich unter einem Kraftfahrzeugboden befindet,
und -einer mechanischen Montageplatte (15), dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (4) weiter Mittel zum Ausrichten (14) der Abgasaufhängung (1) in Bezug
auf eine mechanische Montageplatte (15) durch Zusammenwirken zwischen mindestens zwei
Ausrichtzapfen (17) und zwei entsprechenden Führungslöchern (16) umfasst.
2. Baugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrichtmittel (14) aus zwei in dem Unterteil (4) ausgeführten Führungslöchern
(16) bestehen, die dazu ausgebildet sind, mit den zur mechanischen Montageplatte (15)
gehörenden Ausrichtzapfen (17) zusammenzuwirken.
3. Baugruppe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Führungslöcher (16) in Laschen (19) ausgeführt sind, die aus Längskanten
des Unterteils (4) hervorgehen.
4. Baugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Führungslöcher (16) einander diametral gegenüberliegen.
5. Baugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Führungslöcher (16) Abmessungen aufweist, die im Wesentlichen mit denjenigen
des entsprechenden Ausrichtzapfens (17) identisch sind, wohingegen das andere Führungsloch
(16) von länglicher Form Abmessungen besitzt, die geringfügig größer als diejenigen
des entsprechenden Ausrichtzapfens (17) sind.
6. Baugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (4) mindestens einen Abstützbereich (21) umfasst, der dazu bestimmt
ist, sich an einer entsprechenden Stützfläche (30) der mechanischen Montageplatte
(15) abzustützen.
7. Baugruppe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (4) zwei Abstützbereiche (21) umfasst, die sich beidseits des Körpers
(2) vorstehend erstrecken.
8. Baugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (2) eine Quaderform aufweist, die zwei abgeschrägte Winkel (9) besitzt,
die auf einer dem Unterteil (4) gegenüberliegenden Seite befinden.
9. Verfahren zum automatischen Montieren einer Abgasaufhängung (1) und einer mechanischen
Montageplatte (15), die die Baugruppe nach einem der vorstehenden Ansprüche bilden,
dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren umfasst:
- einen Schritt des Anbringens der Abgasaufhängung (1) auf einer mechanischen Montageplatte
(15) über die Ausrichtmittel (14),
- einen Schritt des Bewegens des Organträgers in die Nähe eines Elements (40), das
sich unter einem Boden des Kraftfahrzeugs befindet,
- einen Schritt des Montierens, insbesondere durch mechanische Mittel, vorzugsweise
durch Verschrauben, der Abgasaufhängung (1) an dem Element, und
- einen Schritt des Zurückziehens der mechanischen Montageplatte (15).
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Anbringens der Abgasaufhängung darin besteht, die in dem Unterteil
(4) der Abgasaufhängung (1) gefertigten Führungslöcher (16) mit den Ausrichtzapfen
(17) der mechanischen Montageplatte (15) zusammenwirken zu lassen.
1. Assembly formed by - a motor vehicle exhaust hanger (1) comprising a body (2) made
from an elastic material intended to cooperate with an arm (3) coming from an exhaust
line (5), and a base plate (4) provided with at least one opening (11) adapted to
authorise a passage of an attachment means (12) of said exhaust hanger (1) on an element
(40) located under a floor of a motor vehicle, and - a mechanical assembly plate (15),
characterised in that said base plate (4) further comprises means of indexing (14) of said exhaust hanger
(1) in relation to a mechanical assembly plate (15) by cooperation between at least
two indexing studs (17) and two corresponding pilot holes (16).
2. Assembly according to claim 1, characterised in that the means of indexing (14) are formed by two pilot holes (16) made in said base plate
(4) adapted to cooperate with indexing studs (17) belonging to said mechanical assembly
plate (15).
3. Assembly according to claim 2, characterised in that said two pilot holes (16) are made in ears (19) coming from longitudinal edges of
said base plate (4).
4. Assembly according to any of claims 1 to 3, characterised in that said two pilot holes (16) are diametrically opposite each other.
5. Assembly according to any of claims 1 to 4, characterised in that one of the pilot holes (16) has dimensions that are substantially identical to those
of the corresponding indexing stud (17), while the other pilot hole (16) of oblong
shape has dimensions that are slightly greater than those of the corresponding indexing
stud (17).
6. Assembly according to any of claims 1 to 5, characterised in that said base plate (4) comprises at least one abutment zone (21) intended to abut against
a corresponding abutment surface (30) of said mechanical assembly plate (15).
7. Assembly according to claim 6, characterised in that said base plate (4) comprises two abutment zones (21) extending protruding on either
side of the body (2).
8. Assembly according to any of claims 1 to 7, characterised in that said body (2) has a parallelepiped shape that has two bevelled angles (9) located
on a side opposite said base plate (4).
9. Method for automatically mounting an exhaust hanger (1) and a mechanical assembly
plate (15) formant the assembly as claimed in any preceding claim,
characterised in that said method comprises:
- a step of setting in place of the exhaust hanger (1) on a mechanical assembly plate
(15) via said means of indexing (14),
- a step of displacing the member holder in the vicinity of an element (40) located
under a floor of a motor vehicle,
- a step of mounting, in particular by mechanical means, more preferably by screwing,
of the exhaust hanger (1) on said element, and
- a step of removing said mechanical assembly plate (15).
10. Method according to claim 9, characterised in that the step of setting in place of the exhaust hanger consists in having the pilot holes
(16) arranged in said base plate (4) of the exhaust hanger (1) cooperate with the
indexing studs (17) of said mechanical assembly plate (15).