(19)
(11) EP 3 141 145 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
30.01.2019 Bulletin 2019/05

(21) Application number: 15789898.2

(22) Date of filing: 04.05.2015
(51) International Patent Classification (IPC): 
A45D 29/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/MX2015/000070
(87) International publication number:
WO 2015/170955 (12.11.2015 Gazette 2015/45)

(54)

CIRCULAR DEVICE WITH A ROTATING MOVEMENT FOR NAIL VARNISH REMOVER

KREISFÖRMIGE VORRICHTUNG MIT ROTIERENDER BEWEGUNG FÜR NAGELLACKENTFERNER

DISPOSITIF CIRCULAIRE À MOUVEMENT ROTATIF POUR DISSOLVANT DE VERNIS À ONGLES


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 06.05.2014 MX 2014005785

(43) Date of publication of application:
15.03.2017 Bulletin 2017/11

(73) Proprietor: Pantoja Leon, Angélica
Santa Cruz de Juventino Rosas, Guanajuato 38240 (MX)

(72) Inventor:
  • Pantoja Leon, Angélica
    Santa Cruz de Juventino Rosas, Guanajuato 38240 (MX)

(74) Representative: Lavoix 
Bayerstrasse 83
80335 München
80335 München (DE)


(56) References cited: : 
FR-A1- 2 263 722
US-A- 4 474 195
US-A- 5 007 441
US-A1- 2008 185 012
GB-A- 2 022 407
US-A- 5 007 441
US-A- 6 116 248
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Technical field



    [0001] The current invention refers to a nail varnish or enamel remover device, specifically, to a nail varnish or paint applied on fingernails.

    Object of the invention



    [0002] The object of the present invention is to provide a device that contributes to the removal of the nail varnish applied on fingernails for treatment and simultaneously to the five fingers of the hand, wherein the removal is carried out without interfering, damaging or discomforting the tissue close to the treatment area.

    Background of the invention



    [0003] Currently, the most known and used method to remove nail varnish is to pour from a container the nail varnish remover on a cotton pad or absorbent material and to rub each finger nail at a time, repeating as often as necessary and using more cotton each time until the nail polish or varnish, or enamel is completely removed.

    [0004] There is also a presentation of a nail varnish remover in a jar with an internal sponge, in which cases, the sponge has one to three small cuts in the middle of the sponge to introduce the fingers, the cut in the middle is very uncomfortable and impractical even for a single finger, since the height of the jar takes to injuring the connective tissue between the fingers contour by spinning, to remove the nail varnish, as it is necessary to support the rest of the hand on the rim of the jar, as a support to achieve the strength and leverage necessary to rub the fingernail in the sponge.

    [0005] As an example document US 6,116,248 discloses a thumb and fingernail polish remover device of known type.

    [0006] Considering that the current method is uncomfortable and impractical and seeking the comfort for fingers and tissue in between as well as to shorten the time that it actually takes to remove the nail varnish from all the fingers nails of the hands, it was thought in a device, described below, for any person that paints the fingernails and has the need to remove the nail polish or varnish, or enamel afterwards, the device can be domestically and commercially used.

    [0007] Therefore, it is intended to protect this device by the means of this application, which consists of a circular pattern with holes, one for each of the five fingers of the hand and a part attachable to the container jar, preferably cylindrical, made of absorbent material and with spongy features, such as polyethylene sponge, similar materials or even natural material with a special cut to suit the position of the circular cuts where the fingers are placed in the circular part with holes. The device is placed within a jar commonly used in the cosmetic industry, made of polyethylene or polypropylene materials within nail varnish remover.

    [0008] The parts, features and details of this device are clearly shown in the following description and the accompanying drawings.

    Technical problem to solve



    [0009] Although there are devices for nail varnish or nail enamel removal, these devices do not consider the situation of friction close to the treatment area, besides, the dimensions of it are constant, therefore the fingers of smaller size require more effort for treatment and the treatment is carried out one finger at a time.

    Summary of the invention



    [0010] In order to address the above-mentioned problems, a device according to claim 1 to remove the nail varnish or enamel was developed, which has a container with a substance for nail varnish or enamel removal, a sponge for friction and position tooling which has perforations to locate the fingers to come into contact with the sponge and afterwards, a rotational movement is carried out alternating in both directions to friction the nail varnish and removing it from the finger nails.

    Brief description of the drawings



    [0011] 

    Figure 1 is a top view of the circular pattern with holes for the fingers of the hand.

    Figure 2 is a perspective view of the part made of spongy material with an inner circular cut.

    Figure 3 is a side perspective view of the device including the circular pattern with cuts for the fingers, on the part made of spongy material that shows how they both interact.

    Figure 4 is a top view of the circular pattern with holes over the part made of spongy material with inner circular cut.

    Figure 5 is a perspective view of the device and two elements joined within the container jar for operation.

    Figure 6 is a perspective view and a vertical cut of the assembled device within the container jar that shows the cut within the sponge.


    Detailed description of the invention



    [0012] The present invention consists of a device that consists of a pattern of material resistant to solvents from the nail varnish remover such as polyethylene or polypropylene, or material with similar features, in the flat circular form piece with five holes to place the five fingers of the hand, one finger in each hole, respectively, accompanied by a part made of spongy material with an inner circular cut, deep enough to cover the entire finger nail but without reaching the bottom, in order for the nails to be always in contact with the sponge preventing to touch the jar at any time (13), this cut, meanwhile, will correspond to the position of the holes from the circular pattern (5).

    [0013] The density and consistency of the material used for its preparation is made of a material commonly used in the cosmetic industry, such as polyethylene or polypropylene that is flexible enough to be snapped into the jar and rigid enough to remain in position once placed.

    [0014] The inner part of spongy material will be some millimeters bigger than the inside of the jar (6) and it will render stability inside the jar in addition to provide gentle pressure upward between the circular pattern and the jar neck maintaining the device in optimal position for rotational operation always in the ideal position (11).

    [0015] The system consisting of the circular pattern and the spongy part with the inner cut corresponding to the position of the holes from the circular pattern will be placed within the jar containing nail varnish remover (remover of enamel or varnish for painting nails). The measures of the device, the pattern and the size of the jar will vary according to the size of the jar in which it is contained, having, in any case, sufficient space to allow comfortable and comfortable mobility of the five fingers of each hand.

    [0016] The five holes circular pattern is made by soft polypropylene material resistant to solvents used as a base in the manufacturing of nail varnish removers, with rounded edges on the outside for better mobility inside the jar (2 and 7). The inner circular cuts for introducing the fingers are also rounded (1) to provide better comfort, stability and security to the fingers of the hand when performing the rotational movement (8 and 9) inside the cuts of the part made of spongy material necessary to remove the enamel from the nails.

    [0017] The hole for the thumb will be placed centrally (3) for the device to function both comfortably and practically for the right and the left hand.

    [0018] The spongy part with inner circular cut is made of materials resistant to the solvents used as base for nail varnish removers. The inner circular cut (4 and 12) allows fingers to move freely inside and around it, providing a wider surface that will allow a longer life and efficiency of the sponge and provides better results than the devices existing in the market in which the paint from only one finger is removed at a time.

    [0019] This new modality allows maintaining the sponge in a better performance status for more time, since a considerably wider surface (4, 12) this lengthens its lifetime as well as allows a better cleaning effect for the finger nails, since the articles currently available in the market get saturated faster by having to contain the nail varnish from all nails of the hands in a very small surface, only in the center of the sponge causing a slower operation in a short period of time and also causing staining of the finger nails even when the jar contains nail varnish remover in good condition; these problems will be decreased exponentially by the present invention.

    [0020] The system of five holes in our device, in addition to allowing a better use of the nail varnish remover and the sponge and besides of cleaner results for a longer period, also allows working in at least one fifth of the time than the product with a system for only one finger nail at a time currently allows.

    [0021] There are two ways or methods to elaborate the device; it can be done by plastic injection using a mold suitable for the process, blowing or casting injection vacuum forming, which is another manufacturing method of plastic parts, using also a mold suitable for described process with the adequate equipment.

    [0022] The inner circular cut in the part made of spongy material can be done by various methods among manual cutting, mechanical cutting, such as shear or with laser cutter.

    [0023] The use of this invention is applicable to the general population, mostly female population that desire to paint the finger nails; it can be used at home and by hand care professionals, called manicurists or hairstylists.

    [0024] The materials, form, size and disposition of the elements will be susceptible of variation, if this does not alter the specialty of the invention.

    [0025] The terms used in this invention must be considered always broad and non-limited, since the device can have additional and varied uses.


    Claims

    1. Circular device for nail varnish remover comprising:

    - a jar (13) of conventional use with a corresponding lid (10) having a height less than the length of the fingers of an hand, said jar (13) containing nail varnish remover liquid inside;

    - a flat circular form piece (5), located within the jar (13) and arranged to rotate inside the jar (13), having five holes (1, 3) to place the five fingers of the hand in them, thus providing a constant distance between each finger in the jar (13);

    - a part made of spongy material, located within the jar (13), with an inner circular cut corresponding to the position of said holes (1, 3) of the flat circular form piece (5), allowing the dipping of the five fingers of the hand at a time and the rubbing of each finger nail and its contours with a wider surface of the spongy part remover, at the same time, yet independently as the device provides a constant distance between each finger allowing a better removal of the nail varnish and the fingers do not interfere with each other, as well as the height of the jar (13) avoids the friction of the tissue in between the fingers on the jar neck.


     
    2. Circular device with rotational movement for nail varnish remover and part made of spongy material with inner circular cut according to claim 1, wherein the incorporation of two main parts that are the circular pattern with holes (1, 3) for the five fingers of the hands with the modality to be used with the same comfort and practice for both right and left hand and the incorporation of an inner circular cut in the part made of spongy material.
     
    3. Circular device with rotational movement for nail varnish remover and part made of spongy material with inner circular cut according to claim 2 that will provide comfort and independency to each finger of the hand being made of soft and flexible materials with rounded edges, as well as a bigger surface by its inner circular cut.
     


    Ansprüche

    1. Kreisförmige Vorrichtung für Nagellackentferner, umfassend:

    - ein Gefäß (13) herkömmlichen Gebrauchs mit einem entsprechenden Deckel (10) mit einer Höhe, die geringer als die Länge der Finger einer Hand ist, wobei das Gefäß (13) Nagellackentfernerflüssigkeit darin enthält;

    - ein flaches kreisförmiges Stück (5), das innerhalb des Gefäßes (13) angeordnet und zum Drehen innerhalb des Gefäßes (13) ausgelegt ist und fünf Löcher (1, 3) zum Anordnen der fünf Finger der Hand darin aufweist, um dadurch einen konstanten Abstand zwischen jedem Finger im Gefäß (13) bereitzustellen;

    - ein aus schwammartigem Material hergestelltes Teil, das innerhalb des Gefäßes (13) angeordnet ist, mit einem inneren kreisförmigen Ausschnitt, welcher der Position der Löcher (1, 3) des flachen kreisförmigen Stücks (5) entspricht und das jeweilige Eintauchen der fünf Finger der Hand und das gleichzeitige, aber unabhängige Abreiben jedes Fingernagels und seiner Konturen mit einer breiteren Fläche des Entferners des schwammartigen Teils ermöglicht, während die Vorrichtung einen konstanten Abstand zwischen jedem Finger bereitstellt, um zu ermöglichen, dass der Nagellack besser entfernt wird und die Finger einander nicht behindern, ebenso wie die Höhe des Gefäßes (13) Reibung des Gewebes zwischen den Fingern am Gefäßhals vermeidet.


     
    2. Kreisförmige Vorrichtung mit Drehbewegung für Nagellackentferner und aus schwammartigem Material hergestelltes Teil mit innerem kreisförmigem Ausschnitt nach Anspruch 1, wobei die Einziehung von zwei Hauptteilen, die das kreisförmige Muster mit Löchern (1, 3) für die fünf Finger der Hand mit der Modalität, mit dem gleichen Komfort und der gleichen Vorgehensweise sowohl für die rechte als auch die linke Hand verwendet zu werden, und die Einbeziehung eines inneren kreisförmigen Ausschnitts in dem aus schwammartigen Material hergestellten Teil sind.
     
    3. Kreisförmige Vorrichtung mit Drehbewegung für Nagellackentferner und aus schwammartigem Material hergestelltes Teil mit innerem kreisförmigem Ausschnitt nach Anspruch 2, das Komfort und Unabhängigkeit für jeden Finger der Hand bereitstellt und aus weichen und flexiblen Materialien mit abgerundeten Kanten sowie einer größeren Oberfläche durch seinen inneren kreisförmigen Ausschnitt hergestellt ist.
     


    Revendications

    1. Dispositif circulaire pour dissolvant de vernis à ongles comprenant :

    un récipient (13) d'usage classique avec un couvercle (10) correspondant ayant une hauteur inférieure à la longueur des doigts d'une main, ledit récipient (13) contenant du dissolvant de vernis à ongles liquide à l'intérieur de ce dernier ;

    une pièce de forme circulaire plate (5) positionnée à l'intérieur du récipient (13) et agencée pour tourner à l'intérieur du récipient (13), ayant cinq trous (1, 3) pour y mettre les cinq doigts de la main, fournissant ainsi une distance constante entre chaque doigt dans le récipient (13) ;

    une partie réalisée avec un matériau spongieux, positionnée à l'intérieur du récipient (13), avec une découpe circulaire interne correspondant à la position desdits trous (1, 3) de la pièce de forme circulaire plate (5), permettant le trempage des cinq doigts de la main à la fois et le frottement de chaque ongle et ses contours avec une surface plus large de la partie spongieuse contenant le dissolvant, en même temps mais à la fois indépendamment étant donné que le dispositif fournit une distance constante entre chaque doigt permettant un meilleur retrait du vernis à ongle et les doigts n'interfèrent pas entre eux, et la hauteur du récipient (13) évite le frottement du tissu entre les doigts sur le col du récipient.


     
    2. Dispositif circulaire avec mouvement rotatif pour retirer le vernis à ongles et une partie en matériau spongieux avec une découpe circulaire interne selon la revendication 1, dans lequel l'incorporation de deux parties principales qui sont le modèle circulaire avec les trous (1, 3) pour les cinq doigts des mains avec la modalité d'être utilisées avec le même confort et la même praticité à la fois pour la main droite et pour la main gauche et l'incorporation d'une découpe circulaire interne dans la partie réalisée avec le matériau spongieux.
     
    3. Dispositif circulaire avec mouvement rotatif pour retirer le vernis à ongles et une partie réalisée avec un matériau spongieux avec une découpe circulaire interne selon la revendication 2, qui fournit le confort et l'indépendance à chaque doigt de la main qui est réalisé avec des matériaux souples et flexibles avec des bords arrondis, ainsi qu'une surface plus grande au niveau de sa découpe circulaire interne.
     




    Drawing

















    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description