<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP15730797B1" file="EP15730797NWB1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="3157756" kind="B1" date-publ="20181114" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3157756</B110><B120><B121>FASCICULE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20181114</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>15730797.6</B210><B220><date>20150623</date></B220><B240><B241><date>20170118</date></B241><B242><date>20180201</date></B242></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>1455780</B310><B320><date>20140623</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20181114</date><bnum>201846</bnum></B405><B430><date>20170426</date><bnum>201717</bnum></B430><B450><date>20181114</date><bnum>201846</bnum></B450><B452EP><date>20180628</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B42D  25/425       20140101AFI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B42D  25/43        20140101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B42D  25/29        20140101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>B42D  25/333       20140101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>B42D  25/355       20140101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>B42D  25/00        20140101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>B42D  25/435       20140101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>D21F  11/00        20060101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="9"><text>D21F  11/06        20060101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="10"><text>D21H  21/42        20060101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="11"><text>B42D  25/351       20140101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="12"><text>D21F   9/04        20060101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="13"><text>D21F   1/44        20060101ALI20160106BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>SICHERHEITSPAPIERE UND VERFAHREN ZU DEREN FERTIGUNG</B542><B541>en</B541><B542>SECURITY PAPERS AND PROCESSES OF THEIR MANUFACTURING</B542><B541>fr</B541><B542>PAPIERS DE SÉCURITÉ ET PROCÉDÉS DE FABRICATION</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 2 275 602</text></B561><B561><text>EP-A2- 1 965 986</text></B561><B561><text>WO-A1-2011/072405</text></B561><B561><text>DE-A1- 19 836 503</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>ROSSET, Henri</snm><adr><str>66 allée de Combe Chatte</str><city>F-38730 Le Pin</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Oberthur Fiduciaire SAS</snm><iid>101319803</iid><irf>BR76380/ACT/mh</irf><adr><str>7 avenue de Messine</str><city>75008 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Nony</snm><iid>101303589</iid><adr><str>11 rue Saint-Georges</str><city>75009 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2015064114</anum></dnum><date>20150623</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2015197617</pnum></dnum><date>20151230</date><bnum>201552</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="fr"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">La présente invention concerne les substrats fibreux présentant au moins une région d'opacité variable, de préférence un filigrane, et incorporant au moins partiellement un fil de sécurité.</p>
<p id="p0002" num="0002">Les billets de banque et autres documents de sécurité, y compris les chèques, les mandats, les cartes d'identité, cartes de crédit ou cartes de garantie formés à partir de papiers intégrant des fils de sécurité, c'est-à-dire des bandes plus ou moins larges, ont été mis en circulation depuis un certain nombre d'années et sont maintenant largement utilisés dans de nombreux pays.</p>
<p id="p0003" num="0003">Les fils de sécurité sont dans ces documents dans certains cas exposés à la vue, en lumière réfléchie, dans des régions prédéfinies présentes sur au moins une face du papier, ces régions étant communément appelées « fenêtres ».</p>
<p id="p0004" num="0004">Les fils de sécurité rendent l'imitation des documents de sécurité plus difficile. Ils contribuent à l'authentification des documents de sécurité généralement en donnant aux documents une apparence différente en lumière transmise et en lumière réfléchie.</p>
<p id="p0005" num="0005">Pour augmenter la sécurité procurée par l'incorporation de tels éléments de sécurité, il est usuel de les doter de propriétés supplémentaires vérifiables, notamment magnétiques, de conductivité électrique, d'absorption des rayons X et/ou de luminescence, par exemple de fluorescence.</p>
<p id="p0006" num="0006">Des méthodes de fabrication d'un papier présentant un fil de sécurité incorporé en fenêtres sont connues des demandes <patcit id="pcit0001" dnum="EP0059056A"><text>EP 0059056</text></patcit>, <patcit id="pcit0002" dnum="WO9308327A"><text>WO 93/08327</text></patcit> et <patcit id="pcit0003" dnum="WO03095188A"><text>WO 03/095188</text></patcit>.</p>
<p id="p0007" num="0007"><patcit id="pcit0004" dnum="EP0059056A"><text>EP 0059056</text></patcit> décrit un procédé de fabrication d'un papier incorporant un fil de sécurité en fenêtres par voie papetière sur forme ronde. La toile de la forme ronde est embossée pour créer des régions en saillie. Le fil de sécurité est mis en contact avec ces régions en saillie avant l'entrée dans la cuve contenant la suspension aqueuse de fibres papetières. Les fibres ne s'accumulent pas dans les zones de contact du fil avec la toile de la forme ronde. Après sa formation, le jet de papier est extrait et séché. Le papier fini présente des fenêtres visibles en lumière réfléchie sur une face, laissant apparaitre localement le fil de sécurité.</p>
<p id="p0008" num="0008">Le papier comprenant le fil de sécurité peut présenter localement une surépaisseur au niveau du fil. Cette surépaisseur est amplifiée lors de l'empilement du<!-- EPO <DP n="2"> --> papier que ce soit lors de l'enroulement du papier en bobine ou lors de sa découpe en feuilles. Afin de palier à ce problème, il est connu d'imposer au fil une oscillation dans le sens perpendiculaire au sens de fabrication du papier lors de son intégration dans le papier. Les régions en saillie présentent par conséquent une largeur supérieure à la largeur du fil. Ainsi, lors de l'observation du papier en lumière transmise, ce dernier présente de part et d'autre du fil une alternance de régions sombres adjacentes aux ponts et de régions claires adjacentes aux fenêtres.</p>
<p id="p0009" num="0009"><patcit id="pcit0005" dnum="WO9308327A"><text>WO 93/08327</text></patcit> divulgue une méthode de fabrication d'un papier incorporant un fil de sécurité sur machine à papier à table plate.</p>
<p id="p0010" num="0010">Il est également connu de la demande <patcit id="pcit0006" dnum="WO03095188A"><text>WO 03/095188</text></patcit> un procédé de fabrication d'un papier incorporant un fil de sécurité, visible à travers des fenêtres à motifs particuliers.</p>
<p id="p0011" num="0011">La demande <patcit id="pcit0007" dnum="EP2275602A"><text>EP 2 275 602</text></patcit> décrit un papier incorporant un fil de sécurité incorporé en fenêtres et des filigranes espacés de ce dernier.</p>
<p id="p0012" num="0012">La demande <patcit id="pcit0008" dnum="WO2009083689A"><text>WO 2009/083689</text></patcit> décrit l'association d'un filigrane et d'une structure de sécurité qui se superpose au moins partiellement au filigrane, et comporte des zones semi-réfléchissantes permettant la visualisation au moins partielle du filigrane sous-jacent. Ce filigrane peut être un filigrane tramé. La structure de sécurité peut être collée sur une face du substrat papetier opposée au filigrane, ou sur la même face. La structure de sécurité reste à la surface du substrat papetier sur toute sa longueur et il ne s'agit pas dans ce document d'une structure de sécurité constituée par un fil de sécurité intégré en fenêtres.</p>
<p id="p0013" num="0013">La demande <patcit id="pcit0009" dnum="WO2009115766A"><text>WO 2009/115766</text></patcit> enseigne comment renforcer mécaniquement dans les coins un substrat papetier à l'aide de filigranes sombres. Un élément de sécurité peut être disposé à la surface du substrat.</p>
<p id="p0014" num="0014">La demande <patcit id="pcit0010" dnum="WO2009081017A"><text>WO 2009/081017</text></patcit> propose un substrat filigrané intégrant un ruban, notamment fibreux, qui se superpose au moins partiellement au filigrane. Le filigrane présente ainsi des aspects différents dans sa partie qui se superpose au ruban et dans sa partie non superposée au ruban. Le filigrane peut être un filigrane tramé. Le but de cette demande n'est pas de faciliter la reconnaissance d'un fil de sécurité conventionnel intégré en fenêtres, mais de créer une modification d'aspect du filigrane.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0015" num="0015">On a commercialisé des chèques repas comportant des filigranes et un fil de sécurité se superposant aux filigranes, qui est découvert sur une face du papier dans la zone des filigranes.</p>
<p id="p0016" num="0016">Il existe un besoin pour améliorer encore la sécurité des papiers contre les tentatives de contrefaçon, notamment en proposant des sécurités de premier niveau facilement reconnaissables par l'homme de la rue, tout en ayant un papier relativement facile à réaliser et d'aspect attractif</p>
<heading id="h0001"><b><u>Résumé</u></b></heading>
<p id="p0017" num="0017">L'invention vise à répondre à ce besoin en proposant un papier de sécurité selon la revendication 1.</p>
<p id="p0018" num="0018">L'invention permet de combiner de façon attractive au moins deux sécurités de premier niveau superposées, à savoir le ou les fils de sécurité visibles en fenêtres et la région d'opacité variable, se superposant à l'élément de sécurité au niveau du ou des ponts.</p>
<p id="p0019" num="0019">Une telle combinaison, par exemple d'un fil de sécurité en fenêtres et d'un filigrane, permet d'augmenter de façon significative la difficulté de contrefaçon.</p>
<p id="p0020" num="0020">Le papier de sécurité peut comporter une pluralité de fil de sécurité, notamment deux fils de sécurité intégrés en fenêtres dans le substrat fibreux. Les fils de sécurité peuvent être juxtaposés ou non et être intégrés dans la même fenêtre ou non.</p>
<p id="p0021" num="0021">Le ou les fils de sécurité comportent avantageusement un film de support en plastique, notamment en matière thermoplastique.</p>
<p id="p0022" num="0022">Le ou les fils de sécurité sont généralement au moins partiellement recouvert par le substrat fibreux au niveau des ponts. Cela permet d'augmenter la sécurité du papier de sécurité en intégrant au moins partiellement le ou les fils de sécurité à l'intérieur du substrat.</p>
<p id="p0023" num="0023">Selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la ou les régions d'opacité variable se situent exclusivement au niveau du ou des ponts. On a par exemple une région d'opacité variable au niveau de chaque pont ou une région d'opacité variable tous les <i>n</i> ponts, avec n nombre entier supérieur à un.</p>
<p id="p0024" num="0024">Selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le substrat fibreux présente au moins une autre région d'opacité variable paraissant border le ou les fils au niveau d'au moins une fenêtre lorsque le papier est observé en lumière transmise. La ou les autres régions d'opacité variable s'étendent de préférence le long du ou des fils au niveau des<!-- EPO <DP n="4"> --> fenêtres, sans déborder sur les ponts s'étendant entre les fenêtres. On a par exemple une région d'opacité variable de part et d'autre du ou des fils de sécurité au niveau de chaque fenêtre et ne s'étendant pas sur les ponts adjacents. On peut avoir pour chaque fenêtre une région d'opacité variable qui s'étend de part et d'autre du ou des fils au niveau de cette fenêtre, ou une telle région d'opacité variable pour <i>n</i> fenêtres, avec n nombre entier supérieur à un.</p>
<p id="p0025" num="0025">Par région d'opacité variable « bordant » le ou les fils de sécurité, il faut comprendre que ladite région s'étend le long d'un bord longitudinal du ou des fils de sécurité. Elle peut se superposer à au moins un bord longitudinal du ou des fils de sécurité ou s'étendre à une distance suffisamment faible de ce bord longitudinal, par exemple moins de 2 mm pour que visuellement l'observateur ait, en lumière transmise, l'impression que le ou les fils de sécurité sont sensiblement jointifs avec ou se superpose à ladite région. Le substrat peut présenter une pluralité de régions d'opacité variable, certaines d'entre elles se situant au niveau des ponts sans déborder dans les fenêtres et certaines d'entre elles, reproduisant de préférence un motif différent, s'étendant le long des fenêtres sans déborder sur les ponts.</p>
<p id="p0026" num="0026">La présence de régions d'opacité variable paraissant border le ou les fils au niveau des fenêtres sans déborder sur les ponts permet de combiner de façon attractive deux sécurités de premier niveau contigües, à savoir le ou les fils de sécurité visibles en fenêtres et la région d'opacité variable bordant le ou les fils de sécurité.</p>
<p id="p0027" num="0027">Dans un exemple de mise en oeuvre, l'épaisseur du substrat n'est jamais nulle au niveau du pont, et le ou les fils de sécurité sont ainsi toujours recouverts par des fibres du substrat. En variante, la région d'opacité variable est telle que les régions de plus faible opacité de celle-ci sont constituées par des trous dans le substrat fibreux qui débouchent sur le ou les fils de sécurité, laissant apparaître le ou les fils de sécurité dans les trous, ou qui sont tels que l'épaisseur de substrat recouvrant le ou les fils de sécurité est suffisamment faible pour que le ou les fils de sécurité soient visibles en lumière réfléchie dans les trous. Le ou les fils peuvent donc devenir localement visibles au niveau d'un pont en lumière réfléchie. Toutefois, de préférence dans ce cas, la section totale du ou des trous reste minoritaire par rapport à la section totale du pont ailleurs, de façon à conserver une cohésion mécanique assurant un bon maintien du ou des fils au sein du substrat. En variante encore, les ponts ne recouvrent que partiellement le ou les fils de sécurité de sorte<!-- EPO <DP n="5"> --> que ces derniers restent partiellement visibles. Par exemple, les ponts peuvent avoir la forme de demi-ponts ne recouvrant que d'un seul côté le ou les fils de sécurité sur moins de la totalité de leur largeur. En variante, les ponts peuvent être ouverts, de préférence sensiblement en leur centre, laissant apparaître le ou les fils au niveau de l'ouverture.</p>
<p id="p0028" num="0028">Lorsque le ou les fils de sécurité sont directement exposés dans un pont le ou les fils de sécurité comportent avantageusement une sécurité visible à ce niveau ; il peut s'agir d'une sécurité visible en réflexion, par exemple produisant un effet optique particulier tel qu'un effet goniochromatique.</p>
<p id="p0029" num="0029">Le ou les fils de sécurité comportent avantageusement au moins une sécurité luminescente, notamment fluorescente. La région d'opacité variable peut améliorer la visibilité de la sécurité luminescente en raison de sa moindre opacité par endroits ; par exemple, dans la ou les zones de moindre opacité de la région d'opacité variable, la lumière produite par luminescence est moins atténuée par sa diffusion à travers le substrat, voire non atténuée. On peut créer un effet sous lumière UV ou IR d'excitation de la luminescence, particulièrement attractif sur le plan visuel.</p>
<p id="p0030" num="0030">Lorsque le papier est découpé au format d'un document sécurisé, le document sécurisé peut comporter une ou plusieurs fenêtres le long du ou des fils entre les bords du document où aboutissent les extrémités du ou des fils.</p>
<p id="p0031" num="0031">L'invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un papier de sécurité comportant un substrat fibreux et au moins un fil de sécurité intégré en fenêtres dans ce substrat, le substrat fibreux présentant au moins une région d'opacité variable se superposant au fil dans deux zones et s'étendant entre ces zones, de préférence à une distance non nulle (s) du fil.</p>
<heading id="h0002"><b><u>Substrat</u></b></heading>
<p id="p0032" num="0032">Le terme "substrat" désigne une feuille fibreuse pouvant notamment comprendre une ou plusieurs couches fibreuses, encore appelées «jets ». Le substrat est de préférence bijet, les fenêtres étant obtenues lors de la fabrication de ces jets.</p>
<p id="p0033" num="0033">Le substrat peut comporter une ou plusieurs régions d'opacité variable présentant des caractéristiques identiques ou différentes.</p>
<p id="p0034" num="0034">Le substrat peut comprendre ou recevoir au moins un élément de sécurité additionnel, constituant une sécurité de premier, deuxième ou troisième niveau, en<!-- EPO <DP n="6"> --> particulier choisi parmi les traceurs, notamment nanométriques, les fibres de sécurité, notamment métalliques, magnétiques (doux et/ou dur), absorbantes ou excitables dans l'ultraviolet (UV), le visible ou l'infrarouge (IR) et en particulier le proche infrarouge (NIR), les éléments de sécurité plats et de format relativement petit tels que les planchettes, les pigments ou agglomérats de pigments, notamment absorbants ou excitables sous illumination laser ou dans l'ultraviolet (UV), le visible ou l'infrarouge (IR), en particulier le proche infrarouge (NIR), les réactifs chimiques ou biochimiques d'infalsification et/ou d'authentification et/ou d'identification, pouvant notamment réagir avec au moins un agent, respectivement de falsification et/ou d'authentification et/ou d'identification, et les éléments optiquement variables, notamment des hologrammes, des cristaux liquides, des pigments iridescents ou des structures à effet miroir, en particulier à couches diélectriques, et leurs combinaisons.</p>
<p id="p0035" num="0035">Le substrat fibreux peut en particulier comporter des éléments de sécurité additionnels visibles à l'oeil nu, mais il peut aussi comprendre des traceurs qui se présentent sous forme de matière active, de particules ou de fibres, capables de générer un signal spécifique lorsque ces traceurs sont soumis à une excitation optronique, électrique, magnétique ou électromagnétique.</p>
<p id="p0036" num="0036">Le substrat fibreux peut comporter une pluralité de fenêtres alternant avec une pluralité de ponts s'étendant entre les fenêtres. Le ou les fils peuvent s'étendre au niveau de chaque fenêtre entre deux régions d'opacité variable et/ou chaque pont peut comporter une région d'opacité variable. En variante, un seul pont comporte une région d'opacité variable.</p>
<p id="p0037" num="0037">Les ponts peuvent recouvrir totalement le ou les fils de sécurité. En variante, les ponts recouvrent partiellement le ou les fils de sécurité, ces derniers restant alors partiellement visibles au niveau des ponts. Les ponts peuvent être tels que décrits dans la demande de brevet européen <patcit id="pcit0011" dnum="EP2260142A"><text>EP 2 260 142</text></patcit>.</p>
<p id="p0038" num="0038">Les fenêtres peuvent être formées par au moins une partie d'un relief en creux du substrat.</p>
<p id="p0039" num="0039">Les ponts peuvent être de la même hauteur dans le sens de l'épaisseur que le vélin. En variante, les ponts peuvent être formés par une partie d'un relief en saillie du substrat.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0040" num="0040">Par "au niveau de", il faut comprendre à la même position longitudinale, mesurée le long du ou des fils.</p>
<p id="p0041" num="0041">Les fibres du substrat peuvent être des fibres d'origine naturelle et/ou des fibres synthétiques.</p>
<p id="p0042" num="0042">Le substrat peut comporter des fibres cellulosiques, de coton ou de lin.</p>
<p id="p0043" num="0043">Le substrat peut comporter des charges opacifiantes, notamment minérales.</p>
<p id="p0044" num="0044">Le substrat peut comporter un liant synthétique et recevoir en surface un revêtement d'impression et/ou antisalissure.</p>
<p id="p0045" num="0045">Le substrat peut comporter sur au moins l'une de ses faces, de préférence sur ses deux faces, un film de protection en matière plastique.</p>
<p id="p0046" num="0046">Le substrat peut comporter sur au moins une de ses faces, de préférence sur ses deux faces,_une imprégnation, un surfaçage, une enduction, notamment un couchage, et/ou un vernis.</p>
<heading id="h0003"><b><u>Région d'opacité variable</u></b></heading>
<p id="p0047" num="0047">Par « région d'opacité variable », il faut comprendre une portion du substrat dont l'opacité varie dans son plan lorsqu'observée en lumière transmise sous incidence normale. Les variations d'opacité sont de préférence visibles en lumière transmise à l'oeil nu, en lumière blanche du jour. La région d'opacité variable peut être définie par un filigrane, par exemple multiton ou à effet multiton, un pseudo-filigrane obtenu par embossage et/ou compression et/ou par utilisation d'une substance transparentisante, notamment huileuse, ou une région d'opacité variable obtenue par ablation laser.</p>
<p id="p0048" num="0048">De préférence, la région d'opacité variable est une région tramée d'opacité variable.</p>
<p id="p0049" num="0049">La présence de la région d'opacité variable, notamment tramée, permet de renforcer le niveau de sécurisation en attirant l'attention de l'observateur sur la ou les sécurités portées par le ou les fils de sécurité adjacents. En effet, nombre de fils de sécurité incorporés en fenêtres sont souvent contrefaits en collant des morceaux de fils à la surface du papier, leur visibilité sur le document de sécurité, notamment imprimé, étant habituellement relativement faible.</p>
<p id="p0050" num="0050">Lorsque la région d'opacité variable, notamment tramée, est superposée au ou aux fils de sécurité au niveau d'un pont, la visibilité du ou des fils de sécurité peut s'en<!-- EPO <DP n="8"> --> trouver améliorée en lumière réfléchie et/ou transmise, du fait d'une moindre opacité locale par endroits du substrat en raison de la variation de son opacité.</p>
<p id="p0051" num="0051">Par « région tramée d'opacité variable », il faut comprendre une région dont le motif créé par la variation d'opacité et visible en lumière transmise est une image tramée. Il peut s'agir d'une image formée avec des points de trame dont l'espacement est constant ou variable, et dont la taille est constante ou variable.</p>
<p id="p0052" num="0052">Les points de trame de l'image tramée peuvent être suffisamment petits pour que l'image observée en lumière transmise crée un niveau de gris homogène, différent de celui du vélin lorsqu'observé à l'oeil nu à une distance de 20 cm par exemple Par « vélin », on entend le substrat fibreux hors des zones d'opacité variable, notamment hors des régions d'opacité variable selon l'invention.</p>
<p id="p0053" num="0053">Les points de trame apparaissent, notamment lorsque la région tramée d'opacité variable est observée en lumière transmise, en positif et/ou en négatif.</p>
<p id="p0054" num="0054">Les points de trame peuvent encore rester visuellement discernables à l'oeil nu à une distance de 20 cm, lorsque l'image tramée est observée en lumière transmise, donnant par exemple l'impression à l'observateur d'une grille ou d'un réseau de points, par exemple régulièrement répartis dans le plan du substrat.</p>
<p id="p0055" num="0055">Les points de trame peuvent présenter une variation de densité et/ou de dimension d'une zone à l'autre de la région tramée.</p>
<p id="p0056" num="0056">La forme des points de trame peut être circulaire ou non, ceux-ci pouvant être constitués le cas échéant de lignes dont la largeur et/ou l'écartement varie. Ainsi, le terme « point de trame » ne doit pas être compris avec un sens limitatif. Il s'agit en particulier d'une forme géométrique ou alphanumérique, et de préférence d'une forme linéaire, circulaire, ovale, polyédrique, notamment carrée, quadrilatère, hexagonale ou octogonale, ou alphanumérique. En variante il s'agit d'un élément de texte, c'est-à-dire un ensemble de plusieurs caractères alphanumériques.</p>
<p id="p0057" num="0057">Une région tramée d'opacité variable peut présenter un nombre relativement grand de points de trame sous forme d'îlots clairs ou sombres sur l'image, pouvant apparaître comme des pixels constitutifs de l'image.</p>
<p id="p0058" num="0058">L'image restituée par la région tramée peut être autre qu'une grille ou un réseau de points régulier, et reproduire le cas échéant l'aspect d'un sujet en perspective, en<!-- EPO <DP n="9"> --> restituant le relief grâce à des ombres sur l'image et/ou grâce à des variations de densité et/ou de dimension des points, on parle dans ce cas d'un effet tridimensionnel.</p>
<p id="p0059" num="0059">Le sujet reproduit par la région tramée peut être un objet inanimé, un paysage, un monument, un personnage, un végétal (fleur, plante, arbre) ou un animal, tels qu'on les rencontre habituellement sur les billets de banque par exemple. Dans ce cas, les points de trame peuvent être agencés selon une modulation d'amplitude ou de fréquence afin de reproduire les régions claires et sombres de l'image, selon plusieurs niveaux de gris par exemple.</p>
<p id="p0060" num="0060">La plus grande dimension d'un point de trame peut être comprise entre 0,1 et 1,5 mm, par exemple comprise entre 0,2 et 1,0 mm.</p>
<p id="p0061" num="0061">La plus petite dimension d'un point de trame, notamment lorsque les points de trame sont constitués de lignes, peut être comprise entre 0,1 et 1,5 mm, par exemple comprise entre 0,2 et 1,0 mm.</p>
<p id="p0062" num="0062">Le nombre de points de trame, qui apparaissent soit en plus clair, soit en plus sombre que le reste de l'image, est par exemple compris entre 10 et 2500 par cm<sup>2</sup>, par exemple entre 25 et 625 par cm<sup>2</sup> par région tramée d'opacité variable.</p>
<p id="p0063" num="0063">Chaque région d'opacité variable disposée au moins partiellement au niveau d'un pont, c'est-à-dire là où le ou les fils de sécurité sont au moins partiellement enfoui dans le substrat, peut se superposer totalement ou partiellement au ou aux fils de sécurité dans cette zone.</p>
<p id="p0064" num="0064">Lorsque le substrat est multijet, la région d'opacité variable peut être formée par un filigrane réalisé sur un jet séparé qui est assemblé avec celui dans lequel sont réalisées les fenêtres, notamment dans le cas d'une région d'opacité variable paraissant border le ou les fils au niveau d'au moins une fenêtre Dans un exemple de mise en oeuvre, les régions d'opacité variable ne s'étendent que là où elles se superposent au moins partiellement au ou aux fils de sécurité ; dans une variante, les régions d'opacité variable s'étendent à la fois au-dessus du ou des fils et à côté, notamment d'un côté ou de chaque côté du ou des fils ; par exemple, le contour d'une région d'opacité variable au niveau d'un pont est rectangulaire de grand côté plus large que le ou les fils et orienté perpendiculairement à l'axe longitudinal du ou des fils. La distance maximale sur laquelle s'étend une région d'opacité variable dans une direction perpendiculaire au sens<!-- EPO <DP n="10"> --> longitudinal du ou des fils, au-delà du ou des fils, est de préférence inférieure ou égale à 40 mm</p>
<p id="p0065" num="0065">En variante, lorsque les ponts sont formés chacun par au moins une partie d'un relief en saillie du substrat, les régions d'opacité variable s'étendant partiellement sur les ponts, notamment s'étendre longitudinalement et/ou transversalement sur une distance inférieure à celle des ponts.</p>
<p id="p0066" num="0066">Chaque région d'opacité variable bordant le ou les fils de sécurité au niveau d'une fenêtre, c'est-à-dire là où l'élément de sécurité affleure à la surface du substrat, peut border totalement au moins un côté du ou des fils de sécurité visibles, notamment les deux côtés, dans cette zone, sur toute sa longueur entre deux ponts consécutifs. En variante, la région d'opacité variable ne borde que partiellement ce côté du ou des fils, et dans ce cas s'étend par exemple sur une longueur, le long du ou des fils de sécurité, qui est inférieure à celle séparant deux ponts consécutifs.</p>
<p id="p0067" num="0067">Le substrat fibreux peut comporter une pluralité de régions d'opacité variable, identiques entre elles, et réparties de préférence à intervalles réguliers sur le substrat.</p>
<p id="p0068" num="0068">De préférence, les régions d'opacité variable présentent toutes une dimension transversale identique, notamment comprise entre 10 et 40 mm. La dimension transversale est mesurée perpendiculairement à l'axe longitudinal du ou des fils de sécurité. En variante, les régions d'opacité variable qui se succèdent ne sont pas toutes identiques et/ou n'ont pas la même dimension transversale. De préférence, on retrouve sur le substrat avec une certaine périodicité des régions d'opacité variable d'aspects identiques.</p>
<p id="p0069" num="0069">Les régions d'opacité variable peuvent former un motif principal de contour quelconque, lorsqu'observées en lumière transmise. De préférence, les régions d'opacité variable forment un motif principal de contour polygonal ou ovoïde. Par « motif principal », on désigne le motif défini par l'ensemble de la région d'opacité variable, et non la forme d'un îlot individuel clair ou foncé constitutif d'un pixel de l'image produite.</p>
<p id="p0070" num="0070">La ou les régions d'opacité variable comportent, de préférence, chacune un filigrane, un pseudo-filigrane, mieux sont constituées chacune par un filigrane, c'est-à-dire qu'elles sont obtenues par voie papetière par une accumulation locale plus ou moins grande des fibres papetières, de préférence par embossage ou à l'aide d'un masque disposé sur une toile de formation d'un jet de papier. Un tel masque est encore appelé « galvano ».<!-- EPO <DP n="11"> --> En variante, la ou les régions d'opacité variable comportent des microperforations, notamment obtenues par ablation laser.</p>
<p id="p0071" num="0071">Dans le cas d'un filigrane ou pseudo-filigrane, le filigrane ou pseudo-filigrane porté par le substrat fibreux peut être un filigrane clair. Dans ce cas, les zones claires du filigrane présentent une masse surfacique strictement inférieure à celle des zones hors dudit filigrane. Les zones sombres ont même densité surfacique que les zones hors dudit filigrane ou une densité supérieure. En variante, le filigrane peut être un filigrane sombre, auquel cas les zones sombres du filigrane présentent une masse surfacique strictement supérieure à celle des zones hors dudit filigrane. Les zones claires peuvent avoir alors même densité surfacique que les zones hors du dit filigrane ou une densité moindre.</p>
<p id="p0072" num="0072">La variation de densité surfacique est liée à une variation locale de l'épaisseur du substrat.</p>
<p id="p0073" num="0073">Par « masse surfacique des zones claires/sombres du filigrane », on entend la masse surfacique des fibres du substrat des zones claires et/ou des zones sombres du filigrane, c'est-à-dire ne prenant pas en compte le ou les fils de sécurité.</p>
<p id="p0074" num="0074">De préférence, le filigrane ou pseudo-filigrane est un filigrane à effet multiton tramé comprenant un ensemble de zones claires agencées à la manière d'une image tramée et réparties pour former une image présentant plusieurs niveaux de gris selon la densité surfacique des zones claires sur le substrat, Ainsi, par exemple, les parties du substrat ayant une grande densité surfacique de zones claires apparaissent en un ton clair et les parties ayant une faible densité surfacique de zones claires apparaissent en un ton sombre. En variante, le filigrane peut comporter un ensemble de zones sombres agencées à la manière d'une image tramée. La demande de brevet <patcit id="pcit0012" dnum="EP1122360A"><text>EP 1 122 360</text></patcit> divulgue la réalisation d'un tel filigrane tramé.</p>
<p id="p0075" num="0075">Le filigrane peut être un filigrane multiton réalisé par embossage du substrat, de sorte que ce dernier présente des reliefs de niveaux variés.</p>
<p id="p0076" num="0076">Le filigrane peut être un filigrane multiton réalisé comme décrit dans la demande <patcit id="pcit0013" dnum="WO2011117828A"><text>WO 2011/117828</text></patcit>, c'est-à-dire un filigrane réalisé à partir d'un masque perforé d'épaisseur variable. Les perforations sont notamment équiréparties et de forme évasée. Les zones plus épaisses sont perforées d'un trou plus petit que les zones plus fines. Les différents niveaux de gris dépendent alors de la taille des perforations, dépendant elle-même de l'épaisseur du masque.<!-- EPO <DP n="12"> --></p>
<p id="p0077" num="0077">Le filigrane peut être un filigrane electrotype (« high contrast single tone watermark »).</p>
<p id="p0078" num="0078">Le filigrane peut être un filigrane obtenu sur une machine à table plate, notamment au moyen d'un rouleau filigraneur.</p>
<p id="p0079" num="0079">Le filigrane peut être obtenu au moyen d'un masque ajouré ou au moyen d'un masque ajouré muni de reliefs.</p>
<p id="p0080" num="0080">En variante, les masques ajourés sont embossés, notamment en même temps que la toile de formation.</p>
<p id="p0081" num="0081">En variante, le filigrane ou pseudo filigrane peut être obtenu par compression et/ou par utilisation d'une substance transparentisante, notamment huileuse et/ou par ablation laser.</p>
<p id="p0082" num="0082">Les zones claires du filigrane au niveau des ponts peuvent être formées d'évidements traversants ou non du substrat fibreux laissant apparaître le ou les fils de sécurité sous-jacents, comme mentionné plus haut. Les zones claires peuvent être telles qu'il subsiste toujours une épaisseur non nulle de substrat au niveau des ponts entre la surface extérieure du substrat et le ou les fils de sécurité.</p>
<p id="p0083" num="0083">Lorsque les régions d'opacité variable sont constituées par un pseudo filigrane, celui-ci peut être obtenu grâce à une transparentisation locale du substrat à l'aide d'une substance adaptée, par exemple une substance huileuse.</p>
<p id="p0084" num="0084">Lorsque les régions d'opacité variable sont constituées par un pseudo filigrane, celui-ci peut être également obtenu selon les procédés consistant à appliquer une solution de remouillage du substrat et à appliquer une pression ou chaleur pour densifier le substrat dans certaines zones pour former un filigrane. De tels procédés sont décrits dans les demandes <patcit id="pcit0014" dnum="WO9914433A"><text>WO 99/14433</text></patcit> et <patcit id="pcit0015" dnum="WO0032874A"><text>WO 00/32874</text></patcit>.Les évidements peuvent être réalisés par laser. Dans le cas d'une région d'opacité variable comportant des microperforations réalisées dans le substrat fibreux, ces dernières sont réalisées, de préférence, par laser. On choisit l'intensité du laser lors de la fabrication de façon à créer un évidement traversant ou non dans le substrat sans détruire le ou les fils de sécurité sous-jacents. L'utilisation d'un laser permet une plus grande précision dans le motif et son positionnement et permet une personnalisation de ce dernier.</p>
<heading id="h0004"><b><u>Fils de sécurité</u></b></heading><!-- EPO <DP n="13"> -->
<p id="p0085" num="0085">Le ou les fils de sécurité peuvent comporter classiquement un film de support en plastique, notamment en matière thermoplastique, de préférence en polyester ou polyéthylène téréphtalate (PET). De préférence, ce film de support est transparent.</p>
<p id="p0086" num="0086">La largeur du ou des fils peut être comprise entre 0,5 et 15 mm, mieux entre 3 et 8 mm L'épaisseur du film de support peut aller de 6 à 60 µm Le film de support peut porter une métallisation/démétallisation sur au moins l'une de ses faces, définissant un micro texte ou d'autres motifs visibles en lumière transmise. Le métal est par exemple de l'aluminium, du cuivre, du nickel, de l'or, et/ou de l'argent. Le film de support peut notamment porter une couche de métal déposée par une technique de métallisation sous vide, avec des zones démétallisées pour définir le micro texte ou autres motifs.</p>
<p id="p0087" num="0087">Le ou les fils de sécurité peuvent comporter au moins une impression, notamment d'une encre métallisée, iridescente ou luminescente. Cette impression peut être portée par la face du fil de sécurité tournée vers la région tramée et/ou par la face opposée.</p>
<p id="p0088" num="0088">Le ou les fils de sécurité peuvent présenter des microreliefs, notamment diffractifs ou réfractifs et en particulier holographiques. Ces microreliefs peuvent être formés par embossage d'un vernis.</p>
<p id="p0089" num="0089">L'incorporation du ou des fils de sécurité au substrat fibreux peut ne pas engendrer de surépaisseur dans le papier.</p>
<p id="p0090" num="0090">De préférence, le ou les fils de sécurité s'étendent entre deux bords opposés du papier.</p>
<p id="p0091" num="0091">Le ou les fils de sécurité peuvent présenter des bords droits et parallèles, ou en variante non droits, par exemple de forme courbe.</p>
<p id="p0092" num="0092">Le ou les fils de sécurité peuvent avoir une couleur différente de celle du substrat fibreux pour augmenter sa visibilité, notamment au travers des régions d'opacité faible présentes sur les ponts et se superposant au ou aux fils de sécurité.</p>
<p id="p0093" num="0093">Le ou les fils de sécurité peuvent présenter des propriétés magnétiques, électriques, de photochromie, de thermochromie, de piézochromie, entre autres.</p>
<p id="p0094" num="0094">Le ou les fils de sécurité peuvent comporter un composé luminescent, notamment fluorescent, visible ou invisible en lumière blanche du jour. Le composé luminescent peut être incorporé dans la masse du film de support ou n'être présent qu'à sa surface. Le composé luminescent peut fluorescer lorsqu'excité par une lumière ultraviolette (UV) ou infrarouge (IR). Ceci peut permettre d'augmenter la sécurité et<!-- EPO <DP n="14"> --> faciliter l'authentification du document. Notamment, la fluorescence ou luminescence peut être détectable dans les régions d'opacité faible présentes sur les ponts du substrat fibreux et se superposant au ou aux fils de sécurité, et peut former un motif fluorescent ou luminescent.</p>
<p id="p0095" num="0095">Le ou les fils de sécurité peuvent encore présenter des caractéristiques perceptibles au toucher. Le ou les fils de sécurité peuvent ainsi créer un effet tactile, grâce par exemple à un embossage d'un vernis déposé en surface du film de support ou au dépôt par impression d'une couche comportant des particules de grande taille. L'effet tactile est notamment perceptible dans les fenêtres du substrat fibreux où le ou les fils sont en surface.</p>
<p id="p0096" num="0096">Le ou les fils de sécurité peuvent comporter un ou plusieurs éléments optiquement variables tels que des hologrammes, des cristaux liquides, des structures multicouches interférentielles, des pigments iridescents et leurs combinaisons. Ces éléments optiquement variables peuvent être visibles dans les fenêtres du substrat fibreux et peuvent également apparaître au moins partiellement dans les régions d'opacité faible présentes sur les ponts du substrat fibreux se superposant au ou aux fils de sécurité.</p>
<p id="p0097" num="0097">Le ou les fils de sécurité peuvent comporter, le cas échéant, au moins un dispositif électronique, notamment RFID.</p>
<heading id="h0005"><b><u>Document sécurisé</u></b></heading>
<p id="p0098" num="0098">L'invention concerne aussi un document sécurisé comportant un papier selon l'invention.</p>
<p id="p0099" num="0099">Ce document sécurisé peut être un moyen de paiement, tel qu'un billet de banque, un chèque ou un ticket restaurant, un document d'identité tel qu'une carte d'identité ou un visa ou un passeport ou un permis de conduire, un ticket de loterie, un titre de transport ou encore un ticket d'entrée à des manifestations culturelles ou sportives.</p>
<p id="p0100" num="0100">Le document peut présenter une fenêtre unique ou en variante plusieurs fenêtres, selon sa largeur et la distance qui séparent deux fenêtres consécutives lors de la fabrication du papier. Lorsque le document ne comporte qu'une seule fenêtre, on qualifie néanmoins les zones du substrat qui recouvrent le ou les fils et qui s'étendent de part et d'autre de la fenêtre dans le sens longitudinal du ou des fils de « ponts ».</p>
<heading id="h0006"><b><u>Procédé de fabrication</u></b></heading><!-- EPO <DP n="15"> -->
<p id="p0101" num="0101">L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un papier de sécurité selon l'invention, comportant l'étape consistant à :
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li>amener au moins un fil de sécurité au contact d'une toile de formation d'un jet de papier, comportant une ou plusieurs premières zones de formation d'une ou plusieurs fenêtres, et une ou plusieurs deuxièmes zones de formation d'un ou plusieurs ponts s'étendant entre les fenêtres sur le papier formé, et au moins un masque ajouré présentant des régions pleines disposées comme les parties de plus faible opacité d'une région d'opacité variable, ce masque ajouré étant disposé dans l'une des deuxième zones, le masque ajouré venant se superposer au moins partiellement au fil de sécurité.</li>
</ul></p>
<p id="p0102" num="0102">La toile de formation peut être une toile d'un rouleau filigraneur de table plate ou, de préférence, de forme ronde, comme divulgué dans <patcit id="pcit0016" dnum="WO9308327A"><text>WO 93/08327</text></patcit>. La toile de formation peut comporter des reliefs en creux définissant les zones de formation des ponts.</p>
<p id="p0103" num="0103">Les fenêtres sont de préférence formées par des reliefs en saillie de la toile de formation. Dans ce cas, lorsque l'on souhaite réaliser des régions d'opacité variable au niveau des fenêtres, on peut disposer sur ces reliefs en saillie des masques ajourés de formation des régions d'opacité variable correspondantes. En variante, la toile de formation du papier ne présente pas de reliefs en saillie et les fenêtres sont réalisées grâce aux masques eux-mêmes.</p>
<p id="p0104" num="0104">Pour réaliser les régions d'opacité variable sur les ponts s'étendant entre les fenêtres, on peut disposer les masques ajourés dans les reliefs en creux de la toile de formation du papier.</p>
<p id="p0105" num="0105">On peut alors utiliser des masques très minces pour réaliser les filigranes des régions d'opacité variable car les masques se trouvent protégés des contraintes et sollicitations mécaniques susceptibles de les dégrader par leur position en retrait sur la toile, qui leur évite le contact avec le ou les fils.</p>
<p id="p0106" num="0106">L'épaisseur d'un masque est de préférence inférieure ou égale à 1 mm, de préférence comprise entre 0,2 et 0,8 mm</p>
<p id="p0107" num="0107">Les masques ajourés peuvent être réalisés par usinage, injection, frittage, notamment frittage laser, en particulier de type SLS (Selective Laser Sintering) ou SLM (Selecting Laser Melting), ou impression 3D.</p>
<p id="p0108" num="0108">La technique d'usinage est préférée pour des masques ajourés non munis de relief, la technique SLM est préférée pour des masques ajourés munis de relief.<!-- EPO <DP n="16"> --></p>
<p id="p0109" num="0109">L'invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un procédé de fabrication d'un papier de sécurité comportant au moins un fil de sécurité intégré en fenêtres, à l'aide d'une toile de formation d'un substrat papetier, qui est de préférence embossée et qui présente une alternance de reliefs en creux et de reliefs en saillie, qui se caractérise par le fait que l'on dispose au moins un masque de formation d'une région d'opacité variable dans un relief en creux. Un tel procédé convient à la réalisation d'une région d'opacité variable telle que définie plus haut. Le masque ajouré peut être réalisé de façon à former un filigrane, notamment un filigrane tramé. Une telle réalisation présente en soi un intérêt indépendant de l'image restituée par le filigrane, tramé ou non, car cela peut permettre de rendre le ou les fils de sécurité davantage visibles, au niveau des ponts. Une telle visibilité accrue s'avère avantageuse notamment lorsque le ou les fils de sécurité présentent une propriété de luminescence, notamment de fluorescence UV ou IR, ou une couleur différente du substrat au niveau des ponts, car la lumière produite par luminescence ou la différence de couleur peut produire un effet au niveau des ponts, et en particulier au niveau des zones de moindre opacité des ponts.</p>
<p id="p0110" num="0110">L'invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un procédé de fabrication d'un papier de sécurité comportant au moins un fil de sécurité intégré en fenêtres dans un substrat, dans lequel on réalise sur le substrat au niveau des ponts s'étendant entre les fenêtres au moins un évidement à l'aide d'un laser. Lorsque le ou les évidements sont réalisés sur un pont, on diminue ainsi localement l'épaisseur de substrat s'étendant entre le fil de sécurité et la surface du papier, et l'on peut améliorer la visibilité du au moins un fil au niveau des ponts, avec les mêmes avantages que ceux mentionnés ci-dessus.</p>
<p id="p0111" num="0111">L'épaisseur du substrat fibreux peut, localement, être suffisamment faible pour que le ou les fils de sécurité soient visibles par transparence du substrat fibreux.</p>
<p id="p0112" num="0112">On peut aussi, en plus, réaliser par laser des évidements dans le substrat le long du ou des fils au niveau des fenêtres, notamment de chaque côté du ou des fils ; on peut ainsi réaliser des régions d'opacité variable telles que définies plus haut, contribuant notamment à modifier l'aspect du substrat, ce qui peut faciliter le repérage du ou des fils par l'observateur et rendre le papier plus attractif visuellement.</p>
<p id="p0113" num="0113">Une partie des évidements peut être traversante pour permettre localement la visibilité en lumière réfléchie du ou des fils de sécurité sous-jacents.<!-- EPO <DP n="17"> --></p>
<p id="p0114" num="0114">L'invention a également pour objet, selon un autre de ses aspects, un papier de sécurité comportant un substrat fibreux et au moins un fil de sécurité intégré en fenêtres, le substrat fibreux présentant au moins une région d'opacité variable tramée située au moins partiellement au niveau d'un pont du substrat fibreux s'étendant entre deux fenêtres successives le long du au moins un fil de sécurité .</p>
<p id="p0115" num="0115">Le substrat fibreux peut comporter une pluralité de régions d'opacité variable tramées distinctes. Les régions d'opacité variable tramées peuvent exclusivement se situer au niveau des ponts. Au sein de chaque fenêtre, le ou les fils peuvent être bordés par une région d'opacité variable tramée. En variante, les régions d'opacité variable tramées peuvent border le ou les fils au niveau d'une fenêtre toutes les n fenêtres, n étant un nombre entier supérieur à un.</p>
<p id="p0116" num="0116">L'invention a aussi pour objet, selon un autre de ses aspects, un papier de sécurité comportant un substrat fibreux et au moins un fil de sécurité intégré en fenêtres, le substrat fibreux présentant au moins une région d'opacité variable constituée par un filigrane ou pseudo-filigrane multiton situé au moins partiellement au niveau d'un pont du substrat fibreux s'étendant entre deux fenêtres successives le long du au moins un fil de sécurité.</p>
<p id="p0117" num="0117">Le ou les filigranes ou pseudo-filigranes multitons peuvent être tramés, il s'agit notamment d'un filigrane dit « à effet multiton ».</p>
<p id="p0118" num="0118">Le substrat fibreux peut comporter une pluralité de filigranes ou pseudo-filigranes multitons. Selon cet aspect de l'invention, les filigranes ou pseudo-filigranes multitons peuvent exclusivement se situer au niveau des ponts. Le ou les fils peuvent être bordés au niveau de chaque fenêtre par un filigrane ou pseudo-filigrane multiton. En variante, les filigranes ou pseudo-filigranes multitons peuvent border le ou les fils au niveau d'une fenêtre, toutes les n fenêtres, n étant un nombre entier supérieur à un.</p>
<p id="p0119" num="0119">Les caractéristiques décrites précédemment, notamment en ce qui concerne le substrat et le ou les fils de sécurité, sont également applicables à ces autres aspects de l'invention.</p>
<p id="p0120" num="0120">L'invention a encore pour objet un procédé de fabrication d'un papier de sécurité comportant au moins un fil de sécurité intégré en fenêtres dans un substrat, comportant l'étape consistant à amener le au moins un fil de sécurité au contact d'une toile de formation d'un jet de papier, comportant une ou plusieurs premières zones de formation<!-- EPO <DP n="18"> --> d'une ou plusieurs fenêtres, et une ou plusieurs deuxièmes zones de formation d'un ou plusieurs ponts s'étendant entre les fenêtres sur le papier formé, et au moins un masque ajouré présentant des régions pleines disposées comme les parties de plus faible opacité d'un filigrane multiton, ou tramé, ce masque ajouré étant disposé dans une deuxième zone.</p>
<p id="p0121" num="0121">Les fenêtres peuvent être formées par des reliefs en saillie de la toile de formation.</p>
<p id="p0122" num="0122">L'invention a encore pour objet un procédé de formation d'un papier de sécurité comportant au moins un fil de sécurité intégré en fenêtres, à l'aide d'une toile de formation d'un substrat papetier, qui est de préférence embossée, et qui présente une alternance de reliefs en creux et de reliefs en saillie, qui se caractérise par le fait que l'on dispose au moins un masque ajouré de formation d'un filigrane multiton, ou tramé, dans un relief en creux, avec de préférence le au moins un fil de sécurité ne venant pas au contact du masque si celui-ci est disposé dans un relief en creux.</p>
<p id="p0123" num="0123">L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un papier de sécurité comportant les étapes consistant à :
<ul id="ul0002" list-style="dash" compact="compact">
<li>amener au moins un fil de sécurité au contact d'une toile de formation d'un jet de papier, comportant une ou plusieurs premières zones de formation d'une ou plusieurs fenêtres ; et une ou plusieurs zones de formation d'un ou plusieurs ponts s'étendant entre les fenêtres sur le papier formé, pour avoir un papier avec au moins un fil de sécurité intégré, et</li>
<li>embosser un pont pour former un filigrane, notamment un filigrane multiton.</li>
</ul></p>
<p id="p0124" num="0124">L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
<ul id="ul0003" list-style="dash" compact="compact">
<li>la <figref idref="f0001">figure 1</figref> représente schématiquement, en vue de face, le recto d'un document sécurisé comprenant un exemple de papier de sécurité,</li>
<li>la <figref idref="f0001">figure 2</figref> illustre de façon schématique un exemple de disposition des régions d'opacité variable,</li>
<li>les <figref idref="f0001 f0002">figures 3 à 5</figref> sont des vues analogues à la <figref idref="f0001">figure 2</figref>, de variantes de réalisation selon l'invention,<!-- EPO <DP n="19"> --></li>
<li>les <figref idref="f0002">figures 6A à 6C</figref> représentent des variantes de disposition des régions d'opacité variable relativement au fil de sécurité,</li>
<li>les <figref idref="f0003">figures 7A à 7C</figref> représentent des exemples, parmi d'autres, de points de trame pouvant être présents au sein de régions tramées d'opacité variable,</li>
<li>la <figref idref="f0003">figure 8</figref> illustre, de façon schématique et partielle, une machine de fabrication du papier selon l'invention,</li>
<li>les <figref idref="f0004">figures 9 à 11</figref> représentent des exemples de disposition des masques ajourés sur la toile de formation,</li>
<li>les <figref idref="f0005">figures 12 à 14</figref> sont des sections respectivement selon XII-XII, XIII-XIII et XIV-XIV de la <figref idref="f0001">figure 1</figref>,</li>
<li>les <figref idref="f0005">figures 15 et 16</figref> sont des sections respectivement selon XV-XV et XVI-XVI de la <figref idref="f0001">figure 3</figref>,</li>
<li>la <figref idref="f0005">figure 17</figref> illustre en coupe un exemple de région d'opacité variable superposée au fil de sécurité,</li>
<li>la <figref idref="f0006">figure 18</figref> illustre en vue de face, observé en lumière réfléchie, une variante de papier de sécurité,</li>
<li>la <figref idref="f0006">figure 19</figref> est une section selon XIX-XIX de la <figref idref="f0006">figure 18</figref>,</li>
<li>la <figref idref="f0007">figure 20</figref> est une vue analogue à la <figref idref="f0006">figure 18</figref> représentant une variante de papier de sécurité,</li>
<li>la <figref idref="f0007">figure 21</figref> est une section selon XXI-XXI de la <figref idref="f0007">figure 20</figref>,</li>
<li>la <figref idref="f0007">figure 22</figref> est une section selon XXII - XXII de la <figref idref="f0006">figure 18</figref>,</li>
<li>la <figref idref="f0008">figure 23</figref> est une vu analogue à la <figref idref="f0001">figure 2</figref>, d'une variante de réalisation,</li>
<li>la <figref idref="f0008">figure 24</figref> est une section selon XXIV - XXIV de la <figref idref="f0008">figure 23</figref>,</li>
<li>la <figref idref="f0008">figure 25</figref> est une section selon XXV - XXV de la <figref idref="f0008">figure 23</figref>,</li>
<li>les <figref idref="f0009">figures 26 et 27</figref> représentent deux autres exemples d'agencement du fil de sécurité et des régions d'opacité variable, et</li>
<li>la <figref idref="f0009">figure 28</figref> illustre un point de trame sous forme de motif.</li>
</ul></p>
<p id="p0125" num="0125">On a représenté sur les <figref idref="f0001">figures 1</figref> et <figref idref="f0005">12</figref> un document sécurisé 1, tel qu'un billet de banque, réalisé à partir d'un papier de sécurité 4 comportant un substrat fibreux 8 incorporant un fil de sécurité 7 intégré en fenêtres.<!-- EPO <DP n="20"> --></p>
<p id="p0126" num="0126">Le papier de sécurité 4 présente des fenêtres 10 dans lesquelles le fil de sécurité 7 est en surface du substrat 8 et des ponts 13 où le fil de sécurité 7 est recouvert par le substrat fibreux 8.</p>
<p id="p0127" num="0127">Le substrat fibreux 8 comporte au moins une région d'opacité variable 16, en l'espèce une succession de telles régions 16 disposées exclusivement au niveau des fenêtres 10 dans l'exemple de la <figref idref="f0001">figure 1</figref>. Ces régions 16 permettent notamment d'attirer l'attention de l'observateur sur le fil de sécurité 7, lorsque le document 1 est observé en lumière transmise, par exemple selon la flèche O de la <figref idref="f0005">figure 12</figref>. Les régions d'opacité variable 16 sont constituées de régions tramées dans l'exemple considéré.</p>
<p id="p0128" num="0128">Les fenêtres 10 peuvent être formées par au moins une partie d'un relief en creux 17 du substrat fibreux 8 et les ponts 13 peuvent être formés par une partie pleine du substrat fibreux 8, par exemple à la même hauteur dans le sens de l'épaisseur que le vélin 9. En variante, les ponts 13 peuvent être formés par une partie d'un relief en saillie du substrat fibreux par rapport au vélin, notamment par une partie de plus grande hauteur dans le sens de l'épaisseur que le vélin</p>
<p id="p0129" num="0129">Comme illustré sur la <figref idref="f0005">figure 13</figref>, le relief en creux 17 peut être plus large <i>w</i> + <i>d1</i> + <i>d2</i> que le fil <i>w</i>.</p>
<p id="p0130" num="0130">Le fil de sécurité 7 s'étend continûment entre les deux bords opposés 19 et 22 du papier de sécurité 4, de préférence les grands côtés du document.</p>
<p id="p0131" num="0131">Comme illustré sur les <figref idref="f0001">figures 1 et 2</figref>, les régions d'opacité variable 16 s'étendent de part et d'autre du fil au niveau de chaque fenêtre 10. De préférence, les régions d'opacité variable 16 s'étendent seulement dans le relief en creux 17.</p>
<p id="p0132" num="0132">Les régions d'opacité variable 16 ne s'étendent pas dans la direction longitudinale X du fil 7 au-delà des fenêtres 10 correspondantes, et les ponts 13 en sont totalement dépourvus dans cet exemple.</p>
<p id="p0133" num="0133">A titre d'exemple, on a signalé, sur la <figref idref="f0001">figure 2</figref>, par les abscisses x<sub>d</sub> et x<sub>a</sub>, l'étendue selon l'axe X de l'un des ponts 13, par les abscisses x<sub>a</sub> et x<sub>b</sub> celle d'une fenêtre adjacente 10, et par les abscisses x<sub>b</sub> et x<sub>c</sub> celle du pont 13 suivant.</p>
<p id="p0134" num="0134">On voit que la région d'opacité variable 16 associée à la fenêtre 10 comprise entre les abscisses x<sub>a</sub> et x<sub>b</sub> ne s'étend pas selon l'axe X au-delà de cette fenêtre.<!-- EPO <DP n="21"> --></p>
<p id="p0135" num="0135">Dans la direction transversale, les régions d'opacité variable 16 peuvent s'étendre sur une distance <i>d</i> du bord apparent du fil 7 dans la fenêtre 10, qui peut être supérieure à la largeur <i>w</i> du fil 7.</p>
<p id="p0136" num="0136">On a par exemple <i>w</i> compris entre 3 et 8 mm et <i>d</i> compris entre 0 et 37 mm<br/>
Les régions d'opacité variable 16 peuvent s'étendre latéralement au niveau d'un relief en creux 17 sur une distance <i>p</i> supérieure à la largeur <i>w</i> du fil 7, comme illustré, le fil étant par exemple centré ou non par rapport à la ou aux régions d'opacité variable le bordant.</p>
<p id="p0137" num="0137">Dans le cas où le fil 7 est bordé des deux côtés par une région d'opacité variable 16, comme illustré sur les <figref idref="f0001">figures 1, 2</figref> et <figref idref="f0005">13</figref> notamment, les deux régions 16 peuvent ne pas s'étendre nécessairement sur la même distance transversalement à partir du bord apparent du fil 7. On a par exemple, avec les notations présentes sur la <figref idref="f0005">figure 13</figref>, d<sub>1</sub> &gt; d<sub>2</sub> ou d<sub>2</sub> &gt; d<sub>1</sub>.</p>
<p id="p0138" num="0138">De préférence, toutes les fenêtres 10 sont associées chacune à deux régions d'opacité variable 16 visibles de part et d'autre du fil 7, comme illustré à la <figref idref="f0001">figure 2</figref>, mais il peut en être autrement, et notamment il peut n'y avoir qu'une seule région d'opacité variable 16 associée à une seule fenêtre 10 d'un côté du fil, comme illustré à la <figref idref="f0002">figure 6C</figref>.</p>
<p id="p0139" num="0139">On peut avoir toutes les régions d'opacité variable 16 situées d'un même côté du fil ou des régions situées alternativement de part et d'autres de celui-ci.</p>
<p id="p0140" num="0140">Dans l'exemple de la <figref idref="f0001">figure 2</figref>, les régions d'opacité variable 16 sont tramées et notamment constituées par des filigranes en clair tramés et s'étendent dans le relief en creux 17.</p>
<p id="p0141" num="0141">Les régions d'opacité variable 16 visibles de part et d'autre du fil dans la direction perpendiculaire à l'axe X peuvent avoir des points de trame 28 identiques, et représenter sensiblement les mêmes motifs, étant par exemple obtenues à l'aide d'un même masque, comme détaillé plus loin.</p>
<p id="p0142" num="0142">De préférence, toutes les régions d'opacité variable 16 ont des points de trame 28 identiques et représentent sensiblement le même motif.</p>
<p id="p0143" num="0143">L'espacement t selon l'axe X entre deux ponts 13 successifs, soit la longueur d'une fenêtre 10, est par exemple compris entre 3 et 50 mm. La longueur m d'un pont 13 selon l'axe X est par exemple comprise entre 3 et 50 mm.<!-- EPO <DP n="22"> --></p>
<p id="p0144" num="0144">Selon l'invention, qui correspond à la variante illustrée aux <figref idref="f0001">figures 3</figref>, <figref idref="f0005">15 et 16</figref>, les régions d'opacité variable 16 sont disposées sur les ponts 13 et se superposent au moins partiellement à l'élément de sécurité 7.</p>
<p id="p0145" num="0145">Dans ce cas, les régions d'opacité variable 16 ne s'étendent pas selon l'axe X au-delà des ponts 13 et les zones bordant latéralement le fil au niveau des fenêtres 10 en sont dépourvues, comme illustré sur la <figref idref="f0005">figure 16</figref>.</p>
<p id="p0146" num="0146">Les régions d'opacité variable 16 s'étendent, de préférence, sur toute la longueur <i>m</i> du pont 13 selon l'axe X. En variante illustrée sur les <figref idref="f0008">figures 23 et 24</figref>, les régions d'opacité variable 16 peuvent s'étendre sur un pont 13 selon l'axe X sur une distance <i>z</i> inférieure à la longueur <i>m</i> d'un pont 13 selon l'axe X. De ce fait, la région d'opacité variable 16 ne s'étend pas selon l'axe X sur toute la longueur <i>m</i> du pont 13.</p>
<p id="p0147" num="0147">De préférence, tous les ponts 13 présentent une région d'opacité variable 16. Mais il peut en être autrement, et notamment, il peut n'y avoir qu'une seule région d'opacité variable 16 disposée sur un seul pont 13, tous les <i>n</i> ponts, avec par exemple <i>n</i> égal à deux.</p>
<p id="p0148" num="0148">Les régions d'opacité variable 16 peuvent s'étendre latéralement au niveau d'un pont 13 sur une distance <i>p</i> supérieure à la largeur w du fil 7, comme illustré, le fil 7 étant par exemple centré ou non par rapport à chaque région tramée 16.</p>
<p id="p0149" num="0149">Comme illustré sur les <figref idref="f0008">figures 23 et 25</figref>, la ou les régions d'opacité variable 16 peuvent être disposées sur un pont 13 et la distance <i>p</i> relative à l'extension latérale de la ou des régions d'opacité variable 16 peut être inférieure à l'étendue <i>k</i> du pont 13 perpendiculairement à l'axe X, notamment lorsque le pont 13 forme un relief du vélin.</p>
<p id="p0150" num="0150">Les régions d'opacité variable 16 peuvent être des régions tramées d'aspect identique.</p>
<p id="p0151" num="0151">Dans la variante illustrée sur la <figref idref="f0002">figure 4</figref>, des régions d'opacité variable 16a s'étendent selon l'axe X au niveau des fenêtres 10 et des régions d'opacité variable 16b sont disposées au niveau des ponts 13.</p>
<p id="p0152" num="0152">Dans l'exemple considéré, une fenêtre 10 s'étend entre les abscisses x<sub>a</sub> et x<sub>d</sub> le long de l'axe X du fil et l'un des ponts adjacents 13 entre les abscisses x<sub>d</sub> et x<sub>e</sub>.</p>
<p id="p0153" num="0153">Les régions d'opacité variable 16a s'étendent de part et d'autre de la fenêtre 10 entre les abscisses x<sub>b</sub> et x<sub>c</sub>, avec x<sub>a</sub> &lt; x<sub>b</sub> et x<sub>c</sub> &lt; x<sub>d</sub>. On a par exemple : <maths id="math0001" num=""><math display="block"><mrow><mo>|</mo><mrow><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">a</mi></msub><mo>−</mo><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">b</mi></msub></mrow><mo>|</mo></mrow><mo>≤</mo><mrow><mo>|</mo><mrow><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">b</mi></msub><mo>−</mo><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">c</mi></msub></mrow><mo>|</mo></mrow><mi> et </mi><mrow><mo>|</mo><mrow><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">d</mi></msub><mo>−</mo><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">c</mi></msub></mrow><mo>|</mo></mrow><mo>≤</mo><mrow><mo>|</mo><mrow><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">c</mi></msub><mo>−</mo><msub><mi mathvariant="normal">x</mi><mi mathvariant="normal">b</mi></msub></mrow><mo>|</mo></mrow></math><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="75" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><!-- EPO <DP n="23"> --></p>
<p id="p0154" num="0154">Les régions d'opacité variable 16a et 16b peuvent présenter des points de trame, notamment des points de trame 28a et 28b, de même forme ou, en variante, des points de trame de formes différentes.</p>
<p id="p0155" num="0155">De préférence, tous les ponts 13 présentent une région d'opacité variable 16b. De préférence, toutes les régions d'opacité variable 16b disposées sur les ponts 13 sont constituées par des filigranes en clair tramés. Les régions d'opacité variable 16b présentes sur les ponts 13 peuvent être toutes de points de trame 28b identiques et représenter sensiblement le même motif.</p>
<p id="p0156" num="0156">De même, le fil est bordé au niveau des fenêtres 10 par deux régions d'opacité variable 16a. De préférence, toutes les régions d'opacité variable 16a au niveau des fenêtres 10 sont constituées par des filigranes en clair tramés. Les régions d'opacité variable 16a au niveau des fenêtres 10 peuvent être toutes de points de trame 28a identiques et représenter sensiblement le même motif.</p>
<p id="p0157" num="0157">De préférence, les régions d'opacité variable 16a et 16b présentent la même dimension transversale p, et les régions d'opacité variable 16b s'étendent continûment transversalement au fil 7.</p>
<p id="p0158" num="0158">De préférence, toutes les fenêtres 10 sont de mêmes formes, notamment rectangulaire, et sensiblement de mêmes dimensions.</p>
<p id="p0159" num="0159">De préférence, tous les ponts 13 sont de forme identique, notamment rectangulaire, sensiblement de mêmes dimensions.</p>
<p id="p0160" num="0160">Dans la variante représentée à la <figref idref="f0002">figure 5</figref>, le substrat fibreux 8 comporte des régions d'opacité variable d'aspects différents au niveau des fenêtres 10, avec des régions d'opacité variable dites fantaisies 23 et 24.</p>
<p id="p0161" num="0161">Le substrat 8 comporte des régions 25a identiques, qui s'étendent selon l'axe X chacune sur une distance <i>u</i>, au niveau des fenêtres 10, et des régions 25b au niveau des ponts 13, qui s'étendent sur une distance <i>z</i>.</p>
<p id="p0162" num="0162">Le substrat 8 comporte également une région d'opacité variable fantaisie 23 entre deux ponts 13, au lieu d'une région 25a. On observe ainsi la succession, le long du fil 7, d'une région tramée 25a, d'un pont 13, de la région tramée 23, d'un pont 13, et d'une nouvelle région tramée 25a.</p>
<p id="p0163" num="0163">La région 23 a par exemple sensiblement la même étendue <i>u</i> selon l'axe X que les régions 25a mais une largeur <i>o</i> supérieure.<!-- EPO <DP n="24"> --></p>
<p id="p0164" num="0164">On voit sur la <figref idref="f0002">figure 5</figref> également que les régions 25a peuvent être de contour rectangulaire tandis que la région 23 présente une forme différente, par exemple hexagonale.</p>
<p id="p0165" num="0165">Les régions d'opacité variable présentes sur les ponts 13 peuvent comporter comme illustré des régions 25b identiques et au moins une région d'opacité variable fantaisie 24 tous les <i>n</i> ponts 13 par exemple, avec <i>n</i> entier strictement supérieur à un.</p>
<p id="p0166" num="0166">La région 24 présente par exemple même étendue <i>z</i> selon l'axe X que les régions 25b mais s'étend perpendiculairement à l'axe X sur une distance <i>q</i> moindre. Les régions d'opacité variable 25b sont par exemple de contour rectangulaire tandis que la région fantaisie 24 est par exemple de contour oblong à extrémités arrondies, comme illustré.</p>
<p id="p0167" num="0167">Les fenêtres 10 et/ou les ponts 13 peuvent être de contour autre que rectangulaire, comme illustré sur la <figref idref="f0002">figure 6A</figref>.</p>
<p id="p0168" num="0168">Les fenêtres 10 et/ou les ponts 13 peuvent présenter des bords transversaux 26, rectilignes, comme illustré sur la <figref idref="f0002">figure 6A</figref>, ou courbes, comme illustré sur la <figref idref="f0002">figure 6B</figref>.</p>
<p id="p0169" num="0169">Les régions d'opacité variable sont, de préférence, tramées.</p>
<p id="p0170" num="0170">Au sein d'une région d'opacité variable tramée, les points de trame 28 peuvent être de forme polygonale, notamment rectangulaire ou carrée, comme illustré sur la <figref idref="f0003">figure 7A</figref>, oblongue, comme illustré sur la <figref idref="f0003">figure 7B</figref> ou circulaire, comme illustré à la <figref idref="f0003">figure 7C</figref>.</p>
<p id="p0171" num="0171">Les points de trame 28 peuvent être tous identiques dans une même région d'opacité variable, comme illustré sur les <figref idref="f0003">figures 7B et 7C</figref> ou être différents, comme illustré sur la <figref idref="f0003">figure 7A</figref>.</p>
<p id="p0172" num="0172">La région d'opacité variable tramée peut être formée par des points de trame identiques qui se succèdent à intervalles réguliers dans une ou deux directions du plan. La plus grande dimension d'un point de trame est par exemple comprise entre 0,2 et 1,0 mm. La plus petite dimension d'un point de trame, notamment lorsque les points de trame sont constitués de lignes, est par exemple comprise entre 0,2 et 1,0 mm.</p>
<p id="p0173" num="0173">En variante, la région d'opacité variable tramée peut être formée par des points de trame 28 de dimension variable qui peuvent ou non se succéder à intervalles variables.</p>
<p id="p0174" num="0174">La région d'opacité variable 16 tramée peut être un filigrane tramé, notamment à effet multiton tel que décrit dans la demande <patcit id="pcit0017" dnum="EP1122360A"><text>EP 1 122 360</text></patcit>.<!-- EPO <DP n="25"> --></p>
<p id="p0175" num="0175">En variante, la région d'opacité variable 16 tramée peut former un motif identifiable, notamment un portrait, un caractère alphanumérique, un animal, un végétal, un monument ou tout autre motif.</p>
<p id="p0176" num="0176">En variante, les régions d'opacité variable 16 peuvent ne pas être tramées mais être des filigranes ou pseudo-filigranes, de préférence multitons. Les filigranes ou pseudo-filigranes peuvent être réalisés par embossage ou tel que décrit dans la demande <patcit id="pcit0018" dnum="WO2011117828A"><text>WO 2011/117828</text></patcit>.</p>
<p id="p0177" num="0177">Les ponts 13 peuvent encore être formés par des reliefs en saillie et les fenêtres 10 être de même hauteur dans le sens de l'épaisseur que le vélin 9. Les régions d'opacité variable 16 sont alors disposées sur le relief en saillie ou dans l'espace entre deux reliefs en saillie.</p>
<p id="p0178" num="0178">Le papier de sécurité peut être fabriqué avec une machine à papier à forme ronde 30 comme illustré sur la <figref idref="f0003">figure 8</figref>. Une telle machine comporte une toile 33 de formation du papier qui tourne dans un cuvier 40 où se trouve une suspension de fibres papetières. La toile de formation est embossée et présente une alternance dans le sens circonférentiel de reliefs en creux 38 et de reliefs en saillie 36. Le fil de sécurité 7 est amené au contact de la toile de formation 33 et il est déroulé pour accompagner la rotation de celle-ci. Les fibres papetières remplissent les cavités 43 formées entre le fil 7 et le fond des reliefs en creux 38, là où le fil n'est pas au contact de la toile de formation 33. Ainsi, les cavités 43 permettent la formation des ponts 13. Le fil de sécurité 7 vient au contact des reliefs en saillie 37 et entrave localement l'accumulation des fibres papetières sur la toile 33, ce qui conduit à la formation des fenêtres 10.</p>
<p id="p0179" num="0179">Dans la configuration illustrée à la <figref idref="f0003">figure 8</figref>, on cherche à réaliser des filigranes au niveau des ponts 13 grâce à la présence dans les reliefs en creux 38 de masques ajourés 39 fixés à la surface de la toile de formation 33. Ces masques 39 modifient localement la perméabilité de la toile 33 et permettent la formation d'un filigrane.</p>
<p id="p0180" num="0180">Les masques ajourés 39 utilisés sont par exemple réalisés par frittage laser selon la technique SLM, comme divulgué dans la demande <patcit id="pcit0019" dnum="WO2011117828A1"><text>WO 2011/117828 A1</text></patcit> par exemple.</p>
<p id="p0181" num="0181">L'épaisseur des masques ajourés 39 est par exemple comprise entre 0,2 et 0,8 mm.<!-- EPO <DP n="26"> --></p>
<p id="p0182" num="0182">On obtient avec la disposition des masques 39 illustrée à la <figref idref="f0003">figure 8</figref> un résultat qui correspond par exemple à celui représenté à la <figref idref="f0001">figure 3</figref>, où seuls les ponts 13 comportent une région d'opacité variable 16.</p>
<p id="p0183" num="0183">La <figref idref="f0004">figure 9</figref> correspond à la configuration illustrée à la <figref idref="f0003">figure 8</figref>.</p>
<p id="p0184" num="0184">Pour obtenir un résultat tel que celui illustré à la <figref idref="f0001">figure 2</figref>, on dispose les masques 39 sur les reliefs en saillie 36 de la toile de formation 33, comme illustré à la <figref idref="f0004">figure 10</figref>. Les reliefs en creux 38 en sont dépourvus, ce qui permet la formation de ponts 13 d'épaisseur homogène. De préférence, les reliefs en saillie 36 sont plus larges que le fil de sécurité 7. Les masques 39 contrarient localement l'accumulation des fibres papetières et conduisent à la formation de filigranes correspondant aux régions d'opacité variable 16. Chaque masque 39 présente une dimension p, mesurée perpendiculairement à l'axe X. Là où le fil 7 vient en contact avec le masque 39, les fibres papetières ne peuvent pas s'accumuler et la fenêtre 10 se forme. Le masque 39 est, de préférence, plus large que le fil 7 et moins large que le relief en saillie 36.</p>
<p id="p0185" num="0185">Pour obtenir les résultats illustrés aux <figref idref="f0001">figures 2 ou 3</figref>, respectivement, tous les reliefs en saillie 36 et tous les reliefs en creux 38 sont munis de masques 39. En variante, et pour réduire le temps de fabrication de la toile 33 équipée, on peut ne munir d'un masque 39 qu'un relief en saillie 36 ou en creux 38 sur <i>n</i>, avec <i>n</i>&gt;1<i>.</i></p>
<p id="p0186" num="0186">Dans une variante du procédé de fabrication, la toile de formation 33 est dépourvue de reliefs en saillie 36 et en creux 38 et le relief nécessaire à la formation des ponts 13 est obtenu grâce à l'épaisseur des masques 39 sur lesquels le fil 7 vient en appui. La présence des masques empêche l'accumulation des fibres papetières dans les zones où ils sont en contact avec le fil de sécurité 7, formant ainsi des fenêtres.</p>
<p id="p0187" num="0187">Dans la variante illustrée sur la <figref idref="f0004">figure 11</figref>, la toile de formation 33 est équipée de masques 39a et 39b de préférence différents, destinés respectivement à la formation de filigranes au niveau des fenêtres 10 et des ponts 13. Le résultat obtenu est par exemple celui illustré à la <figref idref="f0002">figure 4</figref>, avec des régions 16a au niveau des fenêtres 10 et des régions 16b au niveau des ponts 13.</p>
<p id="p0188" num="0188">On a illustré à la <figref idref="f0005">figure 17</figref> la possibilité pour la région d'opacité variable 16, au niveau d'un pont 13, de comporter des évidements 51 n'allant pas jusqu'au fil 7 et d'autres suffisamment profonds pour l'atteindre. Il peut être avantageux que le fil 7 comporte au moins une couche 52 d'un composé luminescent ou coloré, par exemple déposée par<!-- EPO <DP n="27"> --> impression sur le film de support du fil 55. Dans ce cas, la présence des évidements 50 et 51 peut favoriser l'excitation et/ou l'observation de la couche luminescente ou colorée 52.</p>
<p id="p0189" num="0189">On a illustré aux <figref idref="f0006 f0007">figures 18 à 21</figref>, la possibilité que les ponts 13 ne recouvrent pas totalement le fil de sécurité 7 tel que décrit dans la demande <patcit id="pcit0020" dnum="EP2260142A"><text>EP 2 260 142</text></patcit>.</p>
<p id="p0190" num="0190">Le substrat fibreux au niveau des ponts peut ne pas recouvrir totalement le fil de sécurité.</p>
<p id="p0191" num="0191">Comme illustré sur les <figref idref="f0006">figures 18 et 19</figref>, au niveau des ponts, le substrat fibreux peut ne pas recouvrir totalement le fil de sécurité et laisser le fil apparent au centre du pont 13.</p>
<p id="p0192" num="0192">Le pont 13 peut comporter deux parties 13a et 13b venant chacune recouvrir partiellement une zone correspondante 41 et 43 du fil de sécurité 7. La partie centrale 45 du fil de sécurité 7 reste donc visible.</p>
<p id="p0193" num="0193">Les régions d'opacité variable peuvent être réalisées sur les ponts 13, comme illustré, ou border le fil au niveau des fenêtres 10. De préférence, les parties 13a et 13b des ponts 13 recouvrent symétriquement le fil de sécurité par rapport à l'axe longitudinal X. En variante, les parties 13a et 13b sont dissymétriques. L'étendue du recouvrement <i>q</i> de chaque partie 13a et 13b dans la direction perpendiculaire à l'axe X est par exemple supérieure ou égale à 1 mm ou comprise entre 1 et 6 mm.</p>
<p id="p0194" num="0194">Dans la variante illustrée sur les <figref idref="f0007">figures 20 et 21</figref>, les ponts 13 recouvrent partiellement le fil de sécurité à partir d'un seul bord de celui-ci. Tous les ponts 13 peuvent recouvrir le fil alternativement depuis un bord du fil puis du bord opposé.</p>
<p id="p0195" num="0195">En variante, le papier de sécurité 4 peut comporter une pluralité de fils de sécurité 7, de préférence deux fils de sécurité 7. Les fils de sécurité 7 peuvent être juxtaposés ou non, et être intégrés dans les mêmes fenêtres 10 ou non s'étendant ainsi par exemple côte à côte dans une même fenêtre 10. La présence de deux fils présente l'avantage par rapport à un fil plus large de faciliter l'égouttage lors de la fabrication du papier de sécurité 4. La région d'opacité variable 16 peut s'étendre sur un pont 13 du substrat fibreux 8 se superposant aux fils de sécurité 7 et situé entre deux fenêtres 10 successives le long des fils de sécurité 7.</p>
<p id="p0196" num="0196">Dans les variantes des <figref idref="f0009">figures 26 et 27</figref>, la région d'opacité variable 16 s'étend le long de plusieurs ponts ou fenêtres.<!-- EPO <DP n="28"> --></p>
<p id="p0197" num="0197">Plus particulièrement, sur la <figref idref="f0009">figure 26</figref>, on voit que la région d'opacité variable 16 paraît border plusieurs fenêtres 10, de part et d'autre du fil, dans des zones 16a.</p>
<p id="p0198" num="0198">La zone 16e d'opacité variable qui relie deux zones16a situées d'un même côté du fil 7, par exemple le côté droit, s'étend à une distance non nulle <i>r</i> du fil.</p>
<p id="p0199" num="0199">La zone 16e située du côté opposé du fil, à savoir gauche dans l'exemple considéré s'étend à une distance du fil 7 qui peut être la même ou être différente.</p>
<p id="p0200" num="0200">L'ensemble de la région d'opacité variable 16 peut reproduire un motif, par exemple alphanumérique, par exemple le chiffre 2 comme illustré. Ce motif peut se retrouver ailleurs sur le papier ou le fil, par exemple en y étant imprimé ou gravé.</p>
<p id="p0201" num="0201">La région d'opacité variable 16 peut être un filigrane, notamment multiton, ou un pseudo filigrane. Le cas échéant, le motif du point de trame est le même que celui de la région d'opacité variable.</p>
<p id="p0202" num="0202">Sur la <figref idref="f0009">figure 27</figref>, la région d'opacité variable 16, par exemple un filigrane, notamment multiton, ou un pseudo filigrane, se superpose au fil 7 en plusieurs emplacements disjoints le long du fil. Deux zones où la région d'opacité variable se superpose au fil peuvent être reliées ensemble par une autre zone de la région d'opacité variable, qui s'étend par exemple à une distance s non nulle du fil, comme illustré.</p>
<p id="p0203" num="0203">La région d'opacité variable peut former un motif, notamment un motif alphanumérique ou un symbole se retrouvant ailleurs sur le papier ou le fil, en l'espèce le chiffre 6 dans l'exemple illustré.</p>
<p id="p0204" num="0204">On a illustré sur la <figref idref="f0009">figure 28</figref> la possibilité de réaliser un point de trame de la région d'opacité variable sous la forme d'un motif alphanumérique, qui se retrouve par exemple ailleurs sur le document. Il s'agit par exemple des initiales d'une banque centrale ou de la valeur de la coupure.</p>
<p id="p0205" num="0205">On peut encore combiner, dans des variantes non illustrées, des caractéristiques des exemples des <figref idref="f0009">figures 26 et 27</figref>, avec par exemple pour une même région d'opacité variable à la fois des zones qui se superposent au fil, d'autres qui paraissent border le fil, et d'autres encore qui s'étendent à une distance non nulle du fil le long de celui-ci.</p>
<p id="p0206" num="0206">L'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés. En particulier, les régions d'opacité variable, notamment tramées, peuvent être obtenues autrement qu'à l'aide de filigranes. Par exemple, les régions d'opacité variable sont réalisées à l'aide d'un laser qui<!-- EPO <DP n="29"> --> réalise des évidements dans le substrat papetier. La profondeur de ces évidements peut être suffisamment faible pour conserver une certaine épaisseur de substrat entre le fil 7 et le fond de l'évidement, ce qui peut réduire le risque de dégrader le fil 7 avec le laser lors de la formation de l'évidement.</p>
<p id="p0207" num="0207">On peut encore réaliser les régions d'opacité variable par une transparentisation locale du substrat fibreux à l'aide de substances adaptées, telles que des composés huileux.</p>
<p id="p0208" num="0208">Les particularités des exemples illustrés peuvent se combiner au sein de variantes non illustrées. L'agencement des régions d'opacité variable peut être différent.</p>
<p id="p0209" num="0209">Les régions d'opacité variables peuvent ne pas être présentes au niveau de toutes les fenêtres ou sur tous les ponts.</p>
<p id="p0210" num="0210">L'expression « comportant un » est synonyme de « comprenant au moins un », sauf lorsque le contraire est spécifié.<!-- EPO <DP n="30"> --></p>
<p id="p0211" num="0211">Les régions d'opacité variables peuvent ne pas être présentes au niveau de toutes les fenêtres ou sur tous les ponts.</p>
<p id="p0212" num="0212">L'expression « comportant un » est synonyme de « comprenant au moins un », sauf lorsque le contraire est spécifié.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="fr"><!-- EPO <DP n="31"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Papier de sécurité comportant un substrat fibreux (8) et au moins un fil de sécurité (7) intégré en fenêtres dans ce substrat fibreux, le ou les fils de sécurité comportant de préférence un film de support en plastique, notamment en matière thermoplastique, le substrat fibreux présentant au moins une région d'opacité variable (16 ; 16b ; 25b, 24) s'étendant au moins partiellement sur un pont (13) du substrat fibreux situé entre deux fenêtres (10) successives, le long du fil de sécurité, la région d'opacité variable (16 ; 16b ; 25b ; 24) se superposant au moins partiellement au fil de sécurité (7).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Papier de sécurité selon la revendication 1, la ou les régions d'opacité variable se situant exclusivement au niveau du ou des ponts (13), ou le substrat fibreux présentant au moins une région d'opacité variable (16 ; 16a ; 25a ; 23) paraissant border le ou les fils au niveau d'au moins une fenêtre (10), lorsque le papier est observé en lumière transmise, notamment le substrat fibreux présentant pour chaque fenêtre (10) une région d'opacité variable qui s'étend de part et d'autre du ou des fils (7) au niveau de cette fenêtre, ou le substrat fibreux présentant une région d'opacité variable toutes les n fenêtres (10), avec n nombre entier supérieur à 1.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Papier selon la revendication 1 ou 2, le substrat fibreux présentant une région d'opacité variable au niveau de chaque pont (13), ou le substrat fibreux présentant une région d'opacité variable tous les <i>n</i> ponts (13), avec <i>n</i> nombre entier supérieur à un.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Papier selon l'une quelconque des revendications précédentes, chaque région d'opacité variable
<claim-text>i) étant une région tramée, notamment avec des trames de points ou de lignes, les points pouvant être des motifs tels que des caractères alphanumériques, la ou les régions tramées d'opacité variable étant de préférence constituées chacune par un filigrane, notamment comportant un ensemble de zones claires ou sombres agencées pour former une image tramée comportant des points de trame (25), notamment des points de trame sous forme de motifs alphanumériques, notamment de forme identique et de préférence disposés à intervalles réguliers, et/ou</claim-text>
<claim-text>ii) étant constituées par un filigrane, un pseudo-filigrane, et/ou des micro-perforations, et/ou</claim-text>
<claim-text>iii) comportant des microperforations du substrat fibreux réalisées par laser, et/ou<!-- EPO <DP n="32"> --></claim-text>
<claim-text>iv) présentant au moins un évidement (50) traversant le substrat fibreux laissant apparaître le ou les fils (7), ou l'épaisseur de substrat (8) recouvrant le ou les fils au niveau d'une région d'opacité variable située sur un pont (13) n'étant jamais nulle.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Papier de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, le ou les fils de sécurité (7) présentant des propriétés optiques de luminescence, de préférence de fluorescence, notamment le fil de sécurité présentant au moins une zone luminescente se superposant à une zone de moindre opacité de la région d'opacité variable.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Papier de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant des régions d'opacité variable au niveau des fenêtres (10) et des régions d'opacité variable au niveau des ponts (13), avec de préférence un intervalle séparant une région d'opacité variable située au niveau d'une fenêtre (10) et une région d'opacité variable située au niveau d'un pont (13), le papier de sécurité présentant de préférence au moins une région d'opacité variable au niveau d'une fenêtre (10) qui présente un aspect différent de celui d'une région d'opacité variable au niveau d'un pont (13).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Papier de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, présentant au moins deux régions d'opacité variable de même aspect associées à deux fenêtres ou à deux ponts respectifs, et une troisième région d'opacité variable (23 ; 24) associée à une fenêtre ou un pont, d'aspect différent de celui des autres fenêtres.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Papier de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, les ponts étant formés chacun par au moins une partie d'un relief en saillie du substrat, la ou les régions d'opacité variable s'étendant partiellement sur les ponts, notamment s'étendant longitudinalement et/ou transversalement sur une distance inférieure à celle des ponts.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Papier de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, la région d'opacité variable se superposant au fil en plusieurs emplacements disjoints le long du fil, notamment deux zones où la région d'opacité variable se superpose au fil étant reliées ensemble par une autre zone de la région d'opacité variable.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Papier selon l'une quelconque des revendications précédentes, la région d'opacité variable paraissant border plusieurs fenêtres, notamment la région d'opacité variable paraissant border les fenêtres de part et d'autre du fil.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Document sécurisé comportant un papier de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Procédé de fabrication d'un papier de sécurité tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 10, comportant l'étape consistant à amener au moins un fil<!-- EPO <DP n="33"> --> de sécurité (7) au contact d'une toile (33) de formation d'un jet de papier, comportant plusieurs premières zones (38) de formation de plusieurs fenêtres (10), et une ou plusieurs deuxièmes zones (37) de formation d'un ou plusieurs ponts (13) s'étendant entre les fenêtres (10) sur le papier formé, et au moins un masque ajouré (39) présentant des régions pleines disposées comme les parties de plus faible opacité d'une région d'opacité variable, ce masque ajouré étant disposé dans l'une des deuxièmes zones, le masque ajouré (39) venant se superposer au moins partiellement au fil de sécurité (7), les fenêtres (10) étant notamment formées par des reliefs en saillie (37) de la toile de formation (33), la toile de formation étant de préférence une toile de forme ronde comportant des reliefs en creux (38) définissant les zones de formation des ponts (13) dans lesquels on dispose notamment des masques ajourés (39) de formation des régions d'opacité variable.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Procédé selon la revendication 12, la toile (33) comportant au moins un masque ajouré (39) présentant des régions pleines disposées comme les parties de plus faible opacité d'une région d'opacité variable, ce masque ajouré étant disposé dans l'une des premières zones (38), notamment sur un relief en saillie (37) de la toile de formation.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Procédé de fabrication d'un papier de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,
<claim-text>i) dans lequel on réalise sur le substrat au niveau des ponts (13) s'étendant entre les fenêtres (10) au moins un évidement (51, 50) à l'aide d'un laser, au moins l'un des évidements (51, 50) se superposant au moins partiellement au fil de sécurité (7), ou</claim-text>
<claim-text>ii) comportant l'étape consistant à : amener au moins un fil de sécurité (7) au contact d'une toile (33) de formation d'un jet de papier, comportant plusieurs premières zones (38) de formation de plusieurs fenêtres (10), et une ou plusieurs deuxièmes zones (37) de formation d'un ou plusieurs ponts (13) s'étendant entre les fenêtres (10) sur le papier formé pour avoir un papier avec au moins un fil de sécurité (7), intégré, et embosser un pont (13) pour former un filigrane, notamment un filigrane multiton.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="34"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Sicherheitspapier mit einem Fasersubstrat (8) und wenigstens einem Sicherheitsfaden (7), der in Fenster des Fasersubstrats integriert ist, wobei der Sicherheitsfaden oder die Sicherheitsfäden vorzugsweise eine Trägerfolie aus Kunststoff, insbesondere thermoplastischem Material, aufweist, wobei das Fasersubstrat mindestens einen Bereich variabler Opazität (16; 16b; 25b; 24) aufweist, der sich zumindest teilweise über eine Brücke (13) des Fasersubstrats erstreckt, die zwischen zwei entlang des Sicherheitsfadens aufeinanderfolgenden Fenstern (10) angeordnet ist, wobei der Bereich variabler Opazität (16; 16b; 25b; 24) den Sicherheitsfaden (7) zumindest teilweise überlagert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Sicherheitspapier nach Anspruch 1,<br/>
wobei der Bereich oder die Bereiche mit variabler Opazität ausschließlich auf dem Niveau der Brücken (13) angeordnet sind oder das Fasersubstrat wenigstens einen Bereich variabler Opazität (16; 16a; 25a; 23) umfasst, welcher den Faden oder die Fäden auf dem Niveau wenigstens eines Fensters (10) zu umgrenzen scheint, wenn das Papier im Durchlicht betrachtet wird, wobei das Fasersubstrat insbesondere für jedes Fenster (10) einen Bereich mit variabler Opazität aufweist, der sich zu beiden Seiten des Fadens oder der Fäden (7) auf dem Niveau dieses Fensters erstreckt, wobei das Fasersubstrat für jedes n-te Fenster (10) einen Bereich mit variabler Opazität umfasst, wobei n eine ganze Zahl größer als 1 ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Papier nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Fasersubtrat auf dem Niveau jeder Brücke (13) einen Bereich mit variabler Opazität umfasst oder wobei das Fasersubtrat einen Bereich mit variabler Opazität für jede <i>n</i>-te Brücke (13) umfasst, wobei <i>n</i> eine ganze Zahl größer als 1 ist.<!-- EPO <DP n="35"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Papier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Bereich mit variabler Opazität
<claim-text>i) ein gerasterter Bereich ist, insbesondere mit Punkt- oder Linienrastern, wobei die Punkte Motive wie beispielsweise alphanumerische Zeichen sein können, wobei der oder die gerasterten Bereiche mit variabler Opazität vorzugsweise jeweils durch ein Wasserzeichen gebildet sind, insbesondere umfassend ein Ensemble von helleren oder dunkleren Zonen, die dazu ausgelegt sind, ein gerastertes Bild zu erzeugen, welches Rasterpunkte (25) umfasst, insbesondere Rasterpunkte in der Form von alphanumerischen Motiven, insbesondere von identischer Form, vorzugsweise in regelmäßigen Intervallen angeordnet, und/oder</claim-text>
<claim-text>ii) durch ein Wasserzeichen, ein Pseudo-Wasserzeichen oder Mikroperforationen gebildet ist, und/oder</claim-text>
<claim-text>iii) Mikroperforationen des Substrats umfasst, die durch Laser erzeugt sind, und/oder</claim-text>
<claim-text>iv) wenigstens eine Öffnung (50) umfasst, die das Fasersubstrat durchdringt und den oder die Fäden (7) erscheinen lässt, wobei die Dicke des Substrats (8), welches den oder die Fäden auf dem Niveau eines Bereichs mit variabler Opazität, der auf der Brücke (13) angeordnet ist, bedeckt, niemals Null wird.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Sicherheitspapier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der oder die Sicherheitsfäden (7) optische Lumineszenzeigenschaften aufweisen, vorzugsweise Fluoreszenz, wobei der Sicherheitsfaden insbesondere wenigstens einen lumineszenten Bereich umfasst, der mit einer Zone mit geringerer Opazität des Bereichs mit variabler Opazität überlappt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Sicherheitspapier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend Bereiche mit variabler Opazität auf dem Niveau der Fenster (10) und Bereiche mit variabler Opazität auf dem Niveau der Brücken (13), vorzugsweise mit einem Abstand, der einen Bereich mit variabler Opazität auf dem Niveau eines Fensters (10) von einem Bereich mit variabler Opazität auf dem Niveau einer Brücke (13) trennt, wobei das Sicherheitspapier vorzugsweise wenigstens einen Bereich mit variabler Opazität auf<!-- EPO <DP n="36"> --> dem Niveau eines Fensters (10) umfasst, der ein anderes Aussehen als dasjenige eines Bereichs mit variabler Opazität auf dem Niveau einer Brücke (13) hat.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Sicherheitspapier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend wenigstens zwei Bereiche mit variabler Opazität mit dem gleichen Aussehen, die zwei entsprechenden Fenstern oder zwei entsprechenden Brücken zugeordnet sind, und einen dritten Bereich mit variabler Opazität (23; 24), der einem Fenster oder einer Brücke zugeordnet ist und der ein anderes Aussehen als dasjenige der anderen Fenster hat.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Sicherheitspapier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Brücken jeweils aus wenigstens einem Teil eines aus dem Substrat vorspringenden Reliefs gebildet sind, wobei der oder die Bereiche mit variabler Opazität sich teilweise über die Brücken erstrecken, sich insbesondere in Längsrichtung oder Querrichtung über einen Abstand erstrecken, der geringer als derjenige der Brücken ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Sicherheitspapier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Bereich mit variabler Opazität an mehreren getrennten Orten entlang des Fadens mit dem Faden überlappt, wobei insbesondere zwei Zonen, in denen der Bereich mit variabler Opazität mit dem Faden überlappt, durch eine andere Zone des Bereichs mit variabler Opazität miteinander verbunden sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Sicherheitspapier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Bereich mit variabler Opazität mehrere Fenster zu umrahmen scheint, der Bereich mit variabler Opazität insbesondere Fenster auf beiden Seiten des Fadens zu umrahmen scheint.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Sicherheitsdokument umfassend ein Sicherheitspapier nach einem der vorhergehenden Ansprüche.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Verfahren zum Herstellen eines Sicherheitspapiers nach einem der Ansprüche 1 bis 10, umfassend den Schritt bestehend aus dem<!-- EPO <DP n="37"> --> In-Kontakt-Bringen wenigstens eines Sicherheitsfadens (7) mit einem Formgebungssieb (33) eines Papiergusses, umfassend mehrere erste Zonen (38) zur Ausbildung mehrerer Fenster (10), und eine oder mehrere zweite Zonen (37) zur Ausbildung einer oder mehrerer Brücken (13), die sich auf dem gebildeten Papier zwischen den Fenstern (10) erstrecken, und wenigstens eine perforierte Maske (39), die flächige Bereiche hat, die wie die Teilbereiche mit der geringsten Opazität eines Bereichs mit variabler Opazität angeordnet sind, wobei die perforierte Maske in einer der zweiten Zonen angeordnet ist, die perforierte Maske (39) wenigstens teilweise mit dem Sicherheitsfaden (7) überlappt, wobei die Fenster (10) insbesondere durch vorspringende Reliefs (37) des Formgebungssiebs (33) gebildet sind, wobei das Formgebungssieb vorzugsweise ein Sieb mit runder Form mit vertieften Reliefs (38) ist, welche Zonen zur Ausbildung der Brücken (13) bilden, in welchem man insbesondere perforierte Masken (39) zur Ausbildung der Bereiche mit variabler Opazität anordnet.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 12, wobei das Sieb (33) wenigstens eine perforierte Maske (39) umfasst, die vollflächige Bereiche aufweist, die als die Teilbereiche mit der geringsten Opazität eines Bereichs mit variabler Opazität angeordnet werden, wobei die perforierte Maske in einer der ersten Zonen (38) angeordnet ist, insbesondere auf einem vorspringenden Relief (37) des Formgebungssiebs.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Verfahren zum Herstellen eines Sicherheitspapiers nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
<claim-text>i) wobei auf dem Substrat auf dem Niveau der Brücken (13), die sich zwischen den Fenstern (10) erstrecken, mit Hilfe eines Lasers wenigstens eine Öffnung (51, 50) erzeugt wird, wobei wenigstens eine der Öffnungen (51, 50) wenigstens teilweise mit dem Sicherheitsfaden (7) überlappt, oder</claim-text>
<claim-text>ii) umfassend den Schritt bestehend aus: In-Kontakt-Bringen wenigstens eines Sicherheitsfadens (7) mit einem Formgebungssieb (33) eines Papiergusses, umfassend mehrere erste Zonen (38) zur Ausbildung mehrerer Fenster (10) und eine oder<!-- EPO <DP n="38"> --> mehrere zweite Zonen (37) zur Ausbildung einer oder mehrerer Brücken (13), die sich auf dem gebildeten Papier zwischen den Fenstern (10) erstrecken, um ein Papier mit wenigstens einem integrierten Sicherheitsfaden (7) zu erhalten, und Prägen einer Brücke (13) zum Ausbilden eines Wasserzeichens, insbesondere eines Multiton-Wasserzeichens.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="en"><!-- EPO <DP n="39"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Security paper comprising a fibrous substrate (8) and at least one security thread (7) incorporated into windows in this fibrous substrate, the security thread or threads preferably comprising a supporting film made of plastic, particularly thermoplastic material, the fibrous substrate having at least one region of variable opacity (16; 16b; 25b, 24) at least partly extending over a bridge (13) of the fibrous substrate situated between two successive windows (10) along the security thread, the region of variable opacity (16; 16b; 25b; 24) at least partly overlapping the security thread (7).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Security paper according to claim 1, the region or regions of variable opacity being situated exclusively at the level of the bridge or bridges (13) or the fibrous substrate having at least one region of variable opacity (16; 16a; 25a; 23) appearing to border the thread or threads at the level of at least one window (10), when the paper is observed in transmitted light, the fibrous substrate having a region of variable opacity for each window (10) in particular, which extends on both sides of the thread or threads (7) at the level of this window, or the fibrous substrate having a region of variable opacity every n windows (10), with n being a whole number greater than 1.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Paper according to claim 1 or 2, the fibrous substrate having a region of variable opacity at the level of each bridge (13) or the fibrous substrate having a region of variable opacity every n bridges (13), with n being a whole number greater than one.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Paper according to any one of the previous claims, each region of variable opacity
<claim-text>i) being a woven region, with weaves of points or lines in particular, the points being able to be motifs such as alphanumerical characters, the woven region or regions of variable opacity preferably each being made up of a watermark comprising a set of light or dark areas arranged to form a woven image in particular, comprising woven points (25), particularly woven points in the form of alphanumerical motifs, particularly identical in form and preferably arranged at regular intervals, and/or</claim-text>
<claim-text>ii) being made up of a watermark, a pseudo-watermark and/or micro-perforations and/or</claim-text>
<claim-text>iii) comprising micro-perforations of the fibrous substrate made by laser and/or</claim-text>
<claim-text>iv) having at least one recess (50) crossing the fibrous substrate, letting the thread or threads (7) appear, or the thickness of the substrate (8) covering the thread or threads at the level of a region of variable opacity situated on a bridge (13) never being zero.</claim-text><!-- EPO <DP n="40"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Security paper according to any one of the previous claims, the security thread or threads (7) having luminescent, preferably fluorescent, optical properties, the security thread having at least one luminescent area overlapping an area of less opacity of the region of variable opacity in particular.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Security paper according to any one of the previous claims, comprising regions of variable opacity at the level of the windows (10) and regions of variable opacity at the level of the bridges (13), preferably with an interval separating a region of variable opacity situated at the level of a window (10) and a region of variable opacity situated at the level of a bridge (13), the security paper preferably having at least one region of variable opacity at the level of a window (10) that has a different appearance from that of a region of variable opacity at the level of a bridge (13).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Security paper according to any one of the previous claims, having at least two regions of variable opacity with the same appearance, associated with two windows or two bridges respectively, and a third region of variable opacity (23; 24), associated with a window or a bridge with a different appearance from that of the other windows.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Security paper according to any one of the previous claims, the bridges each being formed by at least one part of a raised area of the substrate, the region or regions of variable opacity partly extending over the bridges, extending longitudinally and/or transversely over a distance that is smaller than that of the bridges in particular.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Security paper according to any one of the previous claims, the region of variable opacity overlapping the thread at several unconnected locations along the thread, particularly two areas where the region of variable opacity overlaps the thread being linked together by another area of the region of variable opacity.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Paper according to any one of the previous claims, the region of variable opacity appearing to border several windows, the region of variable opacity appearing to border the windows on both sides of the thread in particular.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>Security document comprising a security paper according to any one of the previous claims.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>Method for manufacturing a security paper as defined in any one of claims 1 to 10, comprising the step consisting of bringing at least one security thread (7) into contact with a forming fabric (33) for a ply of paper, comprising several first areas (38) for forming several windows (10) and one or several second areas (37) for forming one or several bridges (13) extending between the windows (10) on the paper formed, and at least one openwork mask<!-- EPO <DP n="41"> --> (39) having solid regions arranged like the parts with lower opacity of a region of variable opacity, this openwork mask being arranged in one of the second areas, the openwork mask (39) at least partly overlapping the security thread (7), the windows (10) being formed by raised areas (37) of the forming fabric (33) in particular, the forming fabric preferably being a fabric with a round shape comprising depressed areas (38) defining the areas for forming bridges (13), in which openwork masks (39) are arranged for forming regions of variable opacity in particular.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>Process according to claim 12, the fabric (33) comprising at least one openwork mask (39) having solid regions arranged like the parts with lower opacity of a region of variable opacity, this openwork mask being arranged in one of the first areas (38), particularly on a raised area (37) of the forming fabric.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>Process for manufacturing a security paper according to any one of claims 1 to 10,
<claim-text>i) in which at least one recess (51, 50) is made in the substrate at the level of the bridges (13) extending between the windows (10) using a laser, at least one of the recesses (51, 50) at least partly overlapping the security thread (7), or</claim-text>
<claim-text>ii) comprising the step consisting of: bringing at least one security thread (7) into contact with a forming fabric (33) for a ply of paper, comprising several first areas (38) for forming several windows (10) and one or several second areas (37) for forming one of several bridges (13) extending between the windows (10) on the paper formed, to have a paper with at least one security thread (7) incorporated, and embossing a bridge (13) to form a watermark, particularly a multitone watermark.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="fr"><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0001" num="1,2,3"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="152" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0002" num="4,5,6A,6B,6C"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="161" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0003" num="7A,7B,7C,8"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="145" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0004" num="9,10,11"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="103" he="211" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="46"> -->
<figure id="f0005" num="12,13,14,15,16,17"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="163" he="221" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="47"> -->
<figure id="f0006" num="18,19"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="129" he="206" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="48"> -->
<figure id="f0007" num="20,21,22"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="113" he="226" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="49"> -->
<figure id="f0008" num="23,24,25"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="143" he="228" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="50"> -->
<figure id="f0009" num="26,27,28"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="70" he="225" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Documents brevets cités dans la description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="EP0059056A"><document-id><country>EP</country><doc-number>0059056</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0006]</crossref><crossref idref="pcit0004">[0007]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="WO9308327A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9308327</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0006]</crossref><crossref idref="pcit0005">[0009]</crossref><crossref idref="pcit0016">[0102]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="WO03095188A"><document-id><country>WO</country><doc-number>03095188</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0006]</crossref><crossref idref="pcit0006">[0010]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="EP2275602A"><document-id><country>EP</country><doc-number>2275602</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0007">[0011]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="WO2009083689A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2009083689</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0008">[0012]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0006" dnum="WO2009115766A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2009115766</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0009">[0013]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0007" dnum="WO2009081017A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2009081017</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0010">[0014]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0008" dnum="EP2260142A"><document-id><country>EP</country><doc-number>2260142</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0011">[0037]</crossref><crossref idref="pcit0020">[0189]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0009" dnum="EP1122360A"><document-id><country>EP</country><doc-number>1122360</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0012">[0074]</crossref><crossref idref="pcit0017">[0174]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0010" dnum="WO2011117828A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2011117828</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0013">[0076]</crossref><crossref idref="pcit0018">[0176]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0011" dnum="WO9914433A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9914433</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0014">[0084]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0012" dnum="WO0032874A"><document-id><country>WO</country><doc-number>0032874</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0015">[0084]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0013" dnum="WO2011117828A1"><document-id><country>WO</country><doc-number>2011117828</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0019">[0180]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
