(19)
(11) EP 3 170 258 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
30.09.2020  Patentblatt  2020/40

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
05.08.2020  Patentblatt  2020/32

(21) Anmeldenummer: 15728493.6

(22) Anmeldetag:  09.06.2015
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H03H 1/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2015/062806
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2016/008646 (21.01.2016 Gazette  2016/03)

(54)

FILTERANORDNUNG ZUM FILTERN VON PARASITÄREN INDUKTIONSSTRÖMEN, SPANNUNGSWANDLER MIT EINER FILTERANORDNUNG

FILTER ARRANGEMENT FOR FILTERING PARASITIC INDUCTION CURRENTS, AND VOLTAGE CONVERTER COMPRISING A FILTER ARRANGEMENT

ENSEMBLE DE FILTRAGE POUR LE FILTRAGE DE COURANTS D'INDUCTION PARASITES, CONVERTISSEUR DE TENSION AVEC UN ENSEMBLE DE FILTRAGE


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 18.07.2014 DE 102014214021

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
24.05.2017  Patentblatt  2017/21

(73) Patentinhaber: Vitesco Technologies Germany GmbH
30165 Hannover (DE)

(72) Erfinder:
  • RIDDER, Matthias
    90542 Eckental (DE)
  • UMERSKI, Adam
    90489 Nürnberg (DE)

(74) Vertreter: Waldmann, Georg Alexander 
Continental Automotive GmbH Postfach 22 16 39
80506 München
80506 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 2 911 295
US-A- 5 838 216
US-A1- 2013 154 766
WO-A1-2014/122095
US-A1- 2012 081 097
US-B1- 6 218 913
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).