[0001] The present application patent for industrial invention relates to a concrete railway
tie that is suitable for passing electrical cables used to operate the track circuit.
[0002] As it is known, train circulation is assisted by automatic control systems intended
to monitor in real time the train speed, the traffic conditions, and the status of
the railway lines and transmit the information to the train operators in order to
improve the safety and the organization of train circulation.
[0003] Such automatic systems are composed of a track electric circuit that is powered by
a current generator and is used to collect the information detected by measurement
instruments.
[0004] The track circuit is composed of two parallel rails connected with ties. The two
rails of the track are electrically connected to the current generator and to the
measurement instrument. Therefore the rails are crossed by electrical current that
passes from the current generator to the rails and from the rails to the measurement
instrument.
[0005] The passage of a train on the track puts the two rails in electrical contact and
interrupts the passage of electrical current in a section of circuit wherein the measurement
instrument is inserted, which consequently detects the presence of the train on the
track.
[0006] In order to pass the electrical cables safely, they are inserted in suitable ducts
drowned in the ties.
[0007] In standard railway ties made of wood or precompressed reinforced concrete, the electrical
cables are arranged and fixed on the external wall of said ties.
[0008] Reinforced concrete ties are known, which are provided with ducts used to concealedly
pass said electrical cables, wherein said ducts are made of plastic pipes embedded
in concrete casting.
[0009] In particular, each duct is provided with an inlet hole at one end of the tie and
an outlet hole in the vicinity of the area whereon the rails are arranged and fixed.
[0010] When the electrical cables are passed through said ducts, the mouth of the plastic
pipe or the surrounding concrete area is often damaged and broken into pieces due
to the high friction caused when the cables coming out of said ducts are given a curvilinear
trajectory.
[0011] Moreover, each longitudinal duct ends on the lateral wall of a vertical manhole,
from which the cable must be pulled upwards, then bent horizontally and finally taken
to the point where it must be welded to the rail.
[0012] Such a manhole is normally closed on top by a cover that protects the manhole and
at the same time forcedly holds the electrical cables that are bent in a substantially
horizontal position.
[0013] Therefore the electrical cables must make a first curve in order to be arranged vertically
and pulled out from the manhole, and a second curve in order to be arranged horizontally
when they are pulled out of the manhole in order to be connected to the rail.
[0014] Being the cables hard and difficult to bend, these operations are difficult and uncomfortable,
thus slowing the laying of the cables.
[0015] CN204224931 discloses a concrete railway tie comprising an upper surface provided with two opposite
end platforms whereon the rails are to be locked. Said railway tie is internally provided
with longitudinal ducts for passing electrical cables.
[0016] The purpose of the present invention is to overcome the drawbacks of the prior art
by disclosing a railway tie that is resistant and provided with suitable means for
simplifying the extraction/insertion of the cables from/into the ducts and their direction
towards the rail.
[0017] Another purpose of the invention is to disclose a railway tie with the aforementioned
characteristics, which is free from the risk of breaking the concrete around the mouth
of said ducts, where high friction between the cable and the mouth is generated because
of the sharp bending that must be given to the cable in order to take it towards the
rail whereon it must be welded.
[0018] The railway tie of the invention is made of concrete and traditionally comprises
two opposite end platforms on the upper surface whereon the rails are rested and locked
in position with traditional locking clamps, i.e. the so-called couplings.
[0019] The first peculiarity of the railway tie of the invention consists in the fact that
it is provided with a first and a second transverse groove obtained on the upper surface
of the tie in the vicinity of said platforms. Each groove has a trapezium-shaped cross-section,
with the lower base facing downwards, so that a horizontal bottom wall and two inclined
downward-converging lateral edges can be identified.
[0020] The railway tie is internally provided with at least two, preferably flour, longitudinal
ducts for passing the electrical cables, substantially having a rectilinear horizontal
trajectory, except for the end portion provided with an upward trajectory.
[0021] The inlet of said ducts is obtained at one end of the railway tie, whereas the outlet
is arranged in one of the inclined edges of said transverse grooves.
[0022] The second peculiarity of the railway tie of the invention consists in the fact that
it comprises metal plates arranged both at the inlet and at the outlet of said ducts,
in order to cover and protect the concrete in the areas where the friction with the
cables against the tie is more vigorous and more harmful.
[0023] More precisely, each metal plate is provided with metal bushes wherein plastic tubes
are inserted, internally covering said ducts.
[0024] The bushes are internally provided with a stop surface against which the plastic
pipes are stopped. The stop surface is disposed in backward position with respect
to the inlet and the outlet of the ducts and each bush slightly protrudes from the
plate whereon it is fixed, in such manner to avoid any direct friction between the
electrical cables and the mouths of the plastic pipes, thus protecting said mouths
from harmful stress.
[0025] Moreover, each metal plate is suitably dimensioned to cover the majority of the inclined
edge of said transverse grooves where the ducts used to pass the electrical cables
end.
[0026] The advantages of the railway tie according to the present invention are evident,
wherein damage to the plastic pipes and to the concrete is prevented because of the
provision of said metal plates with metal bushes, which are respectively situated
at the beginning and at the end of each duct.
[0027] An additional advantage of the railway tie of the invention consists in the fact
that it makes it easier to bend the electrical cables coming out from said ducts in
order to guide the electrical cables towards the rail whereon they are fixed, thanks
to the provision of the outlet of the duct in one of the inclined edges of each trapezium-shaped
transverse groove.
[0028] For the sake of clarity, the description of the railway tie of the invention continues
with reference to the attached drawings, which have a merely illustrative, not limiting
value, wherein:
Fig. 1 is an axonometric view of a railway tie according to the invention,
Fig. 2 is an axonometric view of the railway tie of Fig. 1, overturned on a horizontal
plane by 180°,
Fig. 3 is a cross-sectional view of the railway tie of Fig. 2, sectioned along a section
plane III-III of Fig. 2,
Fig. 4 is the same as Fig. 3 except for it shows the rails fixed to the tie and the
electrical cables inserted in the tie,
Fig. 5 is a front view of the end of the railway tie wherein the inlet of the longitudinal
ducts is obtained,
Figs. 6A and 6B are two axonometric views that show from different angles the plate
provided with bushes to be applied in correspondence of the transverse grooves,
Fig. 7 is an axonometric view of the plate provided with bushes to be applied in correspondence
of the end wherein the inlet of the longitudinal ducts is obtained;
Fig. 8 is a sectional view of a bush fixing to a plate and containing the inlet of
a pipe of the tie of Fig. 1.
[0029] With reference to Figs. 1 and 2, a railway tie according to the invention is disclosed,
which is generally indicated with reference numeral (1).
[0030] The concrete railway tie (1) is made of concrete and is provided with two opposite
end platforms (10) on its upper surface (12), whereon rails (R1, R2) are rested and
locked in position with locking clamps (B), as shown in Fig. 4.
[0031] The railway tie (1) is internally provided with four longitudinal ducts (4) for passing
electrical cables. The ducts (4) are made with pipes (4a) of plastic material, preferably
PVC, and are drowned in concrete during casting.
[0032] The longitudinal ducts (4) have an inlet (40) obtained in one of the ends (13) of
the railway tie and an outlet (41) ending in grooves (11) with transverse direction
with respect to the longitudinal axis of the tie (1) and situated in the vicinity
of the end platforms (10) whereon the rails (R1, R2) are rested. Each end platform
(10) is disposed outside said transverse grooves (11).
[0033] Starting from the inlet (40), the ducts (4) have a substantially horizontal rectilinear
trajectory, except for the end portion in correspondence of the outlet (41), which
has an upward trajectory, as shown in Fig. 4.
[0034] The transverse grooves (11) are identical and provided, when sectioned along a longitudinal
plane passing by the longitudinal axis of the tie, with the shape of an isosceles
trapezium, with the lower base directed downwards. Each transverse groove (11) comprises
a horizontal bottom wall (1 a) and two inclined downwards-converging lateral edges
(11 b), said ducts (4) ending in one of said two lateral edges (11 b).
[0035] The provision of transverse grooves (11) with inclined lateral edges (11 b) favors
the bending of the electrical cables that come out from said ducts in order to direct
them towards the rail whereon they are to be fixed. More precisely, bending can be
obtained by slightly curving the cables when the rail (R1) is situated before the
outlet (41) of said ducts (4), or by curving the cables without making any sharp corners
when the rail (R2) is situated behind the outlet (41), as shown in Fig. 4.
[0036] The railway tie (1) also comprises a metal plate (2) that externally covers the end
section of the tie wherein the inlet (40) of said ducts (4) is situated. The metal
plate (2) is provided with four metal bushes (20) having a suitable diameter to be
exactly inserted until they are externally stopped in the inlet of the plastic pipes
(4a) that internally cover said ducts (4).
[0037] Each of said bushes (20) has a first end (20a) disposed inside the railway tie (1)
and a second end (20b) fixed to the metal plate (2).
[0038] The railway tie (1) comprises two additional metal plates (3) arranged at the outlet
(41) of the ducts (4).
[0039] Each of said metal plates (3) has suitable dimensions to cover the corresponding
lateral edge (11 b).
[0040] As shown in Figs. 6A, 6B and 8, the metal plates (3) arranged at the outlet (41)
of the ducts (4) have an "L" shape in cross-section, comprising a first side (31)
that covers the lateral edge (11 b) of the transverse groove and a second side (32)
that covers the section of the upper surface (12) of the railway tie joined with the
lateral edge (11 b).
[0041] The first side (31) and the second side (32) of each of said plates (3) subtend an
obtuse angle.
[0042] Each metal plate (3) arranged at the outlet (41) of the ducts (4) is provided with
two metal bushes (30), which are identical to the bushes (20) fixed to the plate (2)
arranged at the outlet (40) of the ducts (4) and have a suitable diameter to be exactly
inserted, until they are externally stopped in the mouth of the plastic pipes (4a)
that internally cover said ducts (4), as shown in Fig. 8.
[0043] Each pipe (4a) comprises an inlet end section arranged in the duct (4) in correspondence
of the inlet (40) of the duct and an outlet end section arranged in the duct in correspondence
of the outlet (41) of the duct. The inlet end section of each pipe (4a) is inserted
in one of the bushes (20) of the plate (2) arranged at the inlet (40) of the ducts
(4) and the outlet end section of each pipe (4a) is inserted in one of the bushes
(30) of one of the plates (3) arranged at the outlet (41) of the ducts (4).
[0044] In particular, each bush (20, 30) is internally provided with an annular stop tooth
(23, 33) against which the end section of the plastic pipe (4a) is stopped. Each bush
(20, 30) slightly protrudes outside the plate (2, 3) whereon it is fixed, in such
manner that no direct friction is generated between the electrical cables and the
mouths of the pipes (4a).
[0045] The bushes (20, 30) are welded to the metal plates (2, 3) and the corresponding end
sections of the pipes (4a) are inserted in the bushes (20, 30).
[0046] Said plates (2, 3) are arranged inside a mold so that, after casting the concrete,
said plates (2, 3) are flush to the concrete surface of the tie and are respectively
arranged at the end (13) of the tie and in the inclined lateral edge (11 b) of each
transverse groove (11). The pipes (4a) are inserted into the mold in such manner to
follow a substantially rectilinear trajectory with an upward end section in correspondence
of the lateral edge (11 b) of each transverse groove (11). After casting the concrete,
said pipes (4a) will form the ducts (4).
[0047] Then concrete is cast into the mold and the mold is removed when concrete has set.
1. A concrete railway tie (1) comprising two opposite end platforms (10) on its upper
surface (12), whereon rails (R1, R2) are rested and locked in position with locking
clamps,
said railway tie (1) being internally provided with longitudinal ducts (4) for passing
electrical cables, said ducts (4) being obtained with pipes (4a) drowned in concrete
during casting,
said longitudinal ducts (4) ending in the vicinity of the end platforms (10) whereon
the rails (R1, R2) are rested;
railway tie (1) characterized in that said pipes (4a) are made of plastic material and in that said railway tie (1) comprises
an identical pair of trapezium-shaped transverse grooves (11), with the lower base
facing downwards; each transverse groove (11) comprising a horizontal bottom wall
(11 a) and two inclined downwards-converging lateral edges (11 b); said end platforms
(10) being disposed in external position with respect to said transverse grooves (11);
said ducts (4) being provided with an inlet (40) obtained in one of the ends (13)
of the railway tie and an outlet (41) ending in one of the lateral edges (11 b) of
the transverse grooves (11); said ducts (4) substantially having a horizontal rectilinear
trajectory, except for the end portion provided with an upward trajectory.
2. The railway tie (1) of claim 1, comprising metal plates (3) arranged at the outlet
(41) of said ducts (4); each of said metal plates (3) being provided with metal bushes
(30) having a suitable diameter to be inserted outside the mouth of the plastic pipes
(4a) that cover the ducts (4) internally; said metal plates (3) having suitable dimensions
to cover the lateral edge (11 b) of the transverse grooves (11) where the ducts (4)
end.
3. The railway tie (1) of claim 2, wherein each metal plate (3) arranged at the outlet
(41) of said ducts (4) has an "L" shape in cross-section, comprising a first side
(31) that covers the lateral edge (11 b) of the transverse groove (11) and a second
side (32) that covers the upper surface (12) of the railway tie, where the two sides
(31, 32) of the "L" form an internal obtuse angle.
4. The railway tie (1) of any one of the preceding claims, comprising at least one metal
plate (2) arranged at the inlet (40) of said ducts (4); said metal plate (2) being
provided with metal bushes (20) having a suitable diameter to be inserted outside
the mouth of the plastic pipes (4a) that cover the ducts (4) internally.
5. The railway tie (1) of claim 4 when depending on claim 2, wherein the bushes (20,
30) have an annular stop tooth (23, 33) against which the pipes (4a) are stopped and
each bush (20, 30) protrudes outside of the plate (2, 3) whereto it is fixed.
6. The railway tie (1) of claim 4 or 5 when depending on claim 2, wherein the metal plates
(2, 3) cover the concrete surface of the railway tie (1) while being flush thereto.