| (19) |
 |
|
(11) |
EP 3 182 810 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
29.08.2018 Bulletin 2018/35 |
| (22) |
Date of filing: 15.12.2016 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
COOLED ELECTRODE FOR PLASMA TORCH
GEKÜHLTE ELEKTRODE FÜR PLASMABRENNER
ÉLECTRODE REFROIDIE POUR TORCHE À PLASMA
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
16.12.2015 IT UB20159507
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
21.06.2017 Bulletin 2017/25 |
| (73) |
Proprietor: TEC.MO S.R.L. |
|
40065 Pianoro (BO) (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Bassi, Giorgio
40065 Pianoro (BO) (IT)
|
| (74) |
Representative: Negrini, Elena |
|
Agazzani & Associati S.r.l.
Via dell'Angelo Custode 11/6 40141 Bologna 40141 Bologna (IT) |
| (56) |
References cited: :
US-A- 5 208 441 US-A1- 2015 021 300
|
US-A1- 2011 108 528 US-A1- 2015 351 214
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to the field of the electrodes for plasma cutting and
in particular it refers to a fluid-cooled electrode for plasma torch, which particularly
is air-cooled or gas-cooled.
[0002] Electrodes for plasma cutting are known, which are contained in a calibrated nozzle
of a plasma torch, between the nozzle and the electrode there is an interspace which
allows the passage of a gas, which permits, by means of the start of an arc, to generate
the plasma and thus to proceed to the cut of metal sheets, remarkable thickness sheets
included.
[0003] Usually such electrodes have a life which is normally considered to be short before
the electrode is unusable for further cuts because of the wear, which is consequent
on the very high reached temperatures.
[0004] Thus electrodes cooling systems are used for example by means of auxiliary channels,
which are inside the electrodes which carry a fluid apt to the cooling of said electrodes.
Such channels has the disadvantage of being bulky, difficult to realise, and expensive
above all in plasma torches for manual use, and thus the simpler torches are favourite
without cooling system inside the electrode.
[0005] An object of the present invention is to propose an electrode with better cooling
capacities and with a reduced wear and which is simple even if without internal cooling
ducts.
[0006] Another object of the present invention is to propose an electrode which allows a
better operative cooling and a longer duration of the cut.
[0007] Documents
US5208441 A and
US 2015/351214 A1 disclose an electrode provided with the features of the preamble of claim 1 of the
present document.
US 2011/108528 A1 discloses a nozzle provided with fins. The characteristics of the invention are underlined
below with particular reference to the enclosed drawings in which:
- figures 1 and 2 show respective perspective and frontal views of the electrode object
of the present disclosure;
- figures 3 and 4 show respective perspective and frontal views of a first variant of
the electrode of figure 1;
- figures 5 and 6 show frontal views of respective variant second and third of the electrode
of figure 1.
[0008] With reference to figures 1 and 2, numeral 1 indicates the electrode object of the
present disclosure comprising a body 3 which has a fixing end 5 for its connection
to a torch and a free end 7.
[0009] The body 3 shown in figures 1 and 2 is equipped with two annular fins 11 which stick
out from the portion of the body 3, said portion being located between the fixing
ends 5 and free end 7.
[0010] The body 3 can have from two to six fins 11 which are parallel and spaced, preferably
said body 3 is equipped with three fins 11.
[0011] Said fins 11 are assigned to improve the cooling of the electrode 1 by the gas flow,
which passes between the electrode and the nozzle, said gas flow licking said fins.
[0012] The fins 11 have an outer diameter ranging from 130% to 180% of the diameter of the
body of the electrode 1.
[0013] In the event that a current variable from 100 A (Ampere) to 150 A is used it is better
that the fins 11 have a diameter of almost 180% of the dimension of the electrode
1.
[0014] In the event that a current ranging from 20 A to 50 A is used it is better that the
fins 11 have a diameter of almost 130% of the dimension of the electrode.
[0015] The fins 11 have a tapered profile fit to improve the heat dissipation and thus to
increase the heat transfer between the electrode 1 and the gas.
[0016] In the preferred embodiment of the electrode 1, each fin 11 has a flat annular face
nearly perpendicular to the longitudinal geometric axis of the electrode 1 and an
opposed truncated cone shaped face whose geometrical axis coincides with the axis
of the electrode 1. The truncated cone shaped face of the fin 11 is downstream of
the flat face compared to the direction of the gas flow.
[0017] A first variant of the electrode 1 shown in figures 3 and 4 has three fins 11.
[0018] A second variant of the electrode 1, shown in figure 5, provides that the truncated
cone shaped face of each fin 11 is upstream of the flat face compared to the direction
of the gas flow.
[0019] In figure 6 a third variant of the electrode 1 is shown, in which each fin 11 has
two truncated cone shaped annular faces whose geometric axis coincides with the longitudinal
geometric axis of the electrode 1.
[0020] In the preferred embodiment and in the three variants of electrode 1, the free external
edges of the two faces of each fin 11 are connected by a bevelled or curved edge.
Moreover, at least one face of each fin 11 has a curved profile connected to the electrode
1.
[0021] The fins 11 are made integral to the electrode 1 of copper or of other appropriate
material.
[0022] The bigger heat dissipation and the consequent prolongation of the life of the electrode
1 is estimable with an augmentation of 40% - 50% in using electrode 1 with elevated
currents (100 - 150 A) up to an augmentation of 70% employing lower currents (20 -
50 A). This evaluation emerges from measurements carried out during standard tests
throughout cuts in automation.
[0023] These tests provide "work cycles" each one composed by a cut carried out on an iron
plate starting from the solid, such cut lasts 20 seconds with a stop of 4 seconds
between a cut and the next one. For example the cut of a plate of 12,7 mm requires
a 100 A cutting current.
[0024] An advantage of the present invention is to provide an electrode with better cooling
capacities and with a reduced wear independently from the presence or otherwise of
internal cooling ducts.
[0025] Another advantage of the present invention is to provide an electrode which allows
a better operative cooling and a longer duration of the cut.
1. Cooled electrode for plasma torch comprising a body (3) having a fixing end (5) for
connecting to torch and a free end (7); said body (3) is provided with at least two
annular fins (11) projecting from the body (3) between said fixing end (5) and free
end (7), being said two fins intended to improve the cooling of electrode (1) by a
gas licking thereto; the fins (11) have a tapered profile fit to improve heat dissipation
at said electrode (1); said electrode (1) being characterized in that each fin (11) has two truncated cone annular faces with geometric axis corresponding
with the longitudinal geometric axis of the electrode (1).
2. Electrode according to claim 1 characterized in that the body (3) has two to six parallel and spaced fins (11).
3. Electrode according to claims 1 or 2 characterized in that said fins (11) have an outer diameter ranging from 130% to 180% of body (3) diameter
of electrode (1).
4. Electrode according to any of preceding claims characterized in that the free edges of the two faces of each fin (11) are connected by a beveled or curved
edge.
5. Electrode according to any of preceding claims characterized in that at least one face of each fin (11) has a curved profile connected to the body (3)
of the electrode (1).
1. Gekühlte Elektrode für einen Plasmabrenner, umfassend einen Körper (3) mit einem Befestigungsende
(5) zum Verbinden mit dem Brenner und mit einem freien Ende (7), wobei der Körper
(3) mit mindestens zwei ringförmigen Rippen (11) ausgestattet ist, die vom Körper
(3) zwischen dem Befestigungsende (5) und dem freien Ende (7) abstehen, wobei beide
Rippen dazu vorgesehen sind, das Abkühlen der Elektrode (1) durch ein darauf strömendes
Gas zu verbessern,
wobei die Rippen (11) ein sich verjüngendes Profil aufweisen, um die Wärmeabgabe an
der Elektrode (1) zu verbessern,
und die Elektrode ist dadurch gekennzeichnet, dass jede Rippe (11) zwei konische Ringflächen mit einer geometrischen Achse aufweist,
die der geometrischen Längsachse der Elektrode (1) entspricht.
2. Die Elektrode gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (3) zwei bis sechs parallel verlaufende und voneinander beabstandete Rippen
(11) aufweist.
3. Die Elektrode gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (11) einen äußeren Durchmesser aufweisen, der 130 % bis 180 % des Durchmessers
des Körpers (3) der Elektrode (1) ausmacht.
4. Die Elektrode gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Kanten der beiden Fläche jeder Rippe (11) über eine abgeschrägte oder
gekrümmte Kante verbunden sind.
5. Die Elektrode gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Fläche jeder Rippe (11) ein gekrümmtes Profil aufweist, das mit dem
Körper (3) der Elektrode (1) verbunden ist.
1. Électrode refroidie pour torche à plasma comprenant un corps (3) ayant une extrémité
de fixation (5) pour une liaison à une torche et une extrémité libre (7) ; ledit corps
(3) comporte au moins deux ailettes annulaires (11) se projetant à partir du corps
(3) entre ladite extrémité de fixation (5) et ladite extrémité libre (7), lesdites
deux ailettes étant destinées à améliorer le refroidissement de l'électrode (1) par
un gaz humectant celle-ci ; les ailettes (11) ont un profil effilé adapté pour améliorer
une dissipation de chaleur au niveau de ladite électrode (1) ; ladite électrode (1)
étant caractérisée par le fait que chaque ailette (11) a deux faces annulaires tronconiques avec un axe géométrique
correspondant à l'axe géométrique longitudinal de l'électrode (1).
2. Électrode selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le corps (3) a de deux à six ailettes parallèles et espacées (11).
3. Électrode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que lesdites ailettes (11) ont un diamètre externe dans la plage allant de 130 % à 180
% du diamètre du corps (3) de l'électrode (1).
4. Électrode selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que les bords libres des deux faces de chaque ailette (11) sont reliés par un bord biseauté
ou incurvé.
5. Électrode selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'au moins une face de chaque ailette (11) a un profil incurvé relié au corps (3) de
l'électrode (1).


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description