[0001] The invention relates to a dispensing device having fitting shapes for assembling
a sleeve to a collar. The invention further relates to a receptacle comprising said
dispensing device. The invention also relates to a method for assembling a sleeve
to a collar.
[0002] The dispensing device according to the invention is configured for dispensing a fluid
product. In a particular application, the fluid product has a cosmetic or pharmaceutical
use, especially in the form of liquid, gel or cream.
[0003] In the prior art, dispensing devices comprise a dispensing member, like a pump, an
actuator, a push button for example, of which the body has a well for mounting on
a tube for a pressurised supply of the product and a path for dispensing said product
as far as a discharge passage.
[0004] Therefore, by pressing the push button, the tube is actuated to move over a dispensing/suction
course of the product by the pump, in order to be able to retrieve the product through
the discharge passage in a small amount or as a continuous stream.
[0005] In order to prevent the dispensing device from being involuntarily actuated by the
push button being accidentally pressed, it is known to equip said device with a cap
that covers said push button between two uses. It is also proposed to equip the dispensing
device with means for reversibly locking the actuation thereof to prevent the movement
of the push button over its actuating course.
[0006] In order to arrange the dispensing device on a receptacle neck, dispensing devices
are conventionally equipped with a collar configured to hold firmly the pump to the
neck, preferably in an airtight manner. Generally, at least one part of the pump is
arranged inside the receptacle neck and the collar abuts a top part of the pump, the
collar being connected to the neck through fixing means that could be removable or
not. For actuation, the push button is axially movable at least partly in the collar
over the actuating course of the pump tube.
[0007] Moreover, it is well known to arrange a sleeve on the collar in order to hide the
collar for aesthetic reasons, as well as protecting the collar. In general, the neck,
the collar and the sleeve are tube shaped. The sleeve can be connected to the collar
by force coupling assembly.
[0008] Nevertheless, when the collar and the sleeve are made of dissimilar material, a reliable
interlocking is difficult to reach, especially in the case of a plastic collar, used
for its light weight and easy to mould, assembled to a metal sleeve, used for aesthetic
reason and its skill to resist against worsening.
[0009] US 4 984 702 proposes, in particular, a dispensing device comprising a pushbutton, a pump, a metal
sleeve and a plastic collar. The plastic collar is able to keep the pump on a receptacle
neck thanks to fixing means. The metal sleeve has a bent rim on the interior side
that can be inserted into an annular groove arranged on the collar upper edge. The
assembling is reached thanks to interlocking the rim in the groove, the rim being
larger than the groove. As the metal sleeve is harder than the plastic collar, the
rim is embedded in the groove. Consequently, the metal sleeve is resiliently assembled
to the plastic collar against axial forces separating one from the other.
[0010] Nevertheless, this assembling is not sufficiently strength to avoid rotational movement
of the metal sleeve relating to the plastic collar while this kind of rotational actuation
is often needed, especially in case of pushbutton locking systems. Furthermore, a
rotational movement induces worsened wear of the connection assembly between the two
elements, and could lead to the separation of one from the other.
[0011] The invention aims to improve the assembling reliability between a jacket sleeve
and a collar.
[0012] For this purpose, the invention relates to a dispensing device, especially for cosmetically
product, comprising a dispensing member, an actuator configured to actuate the dispensing
member when the actuator is pressed, a collar able to maintain the dispensing member
on a reservoir, the dispensing device further comprising a jacket sleeve assembled
on the collar, the sleeve and the collar being assembled by fitting shapes arranged
on the collar and on the sleeve, said fitting shapes forming angular abutments, said
fitting shapes either of the collar or of the sleeve being obtained by creep welding.
[0013] Thanks to angular abutments, the invention prevents the collar and the sleeve from
rotationally moving one relatively to the other. Consequently, such fitting shapes
perform the connecting reliability of the sleeve to the collar, as they avoid worsening
due to rotational movement of the sleeve around the collar. Moreover, according to
the invention, such kind of fitting shapes area easily produced thanks to creep welding.
[0014] According to different embodiments, which can be taken together or separately:
- the dispensing device comprises a wall, said fitting shapes including on one hand
one or several excrescences and on the other hand one or several notches provided
in said wall, one of said excrescences being arranged in one of said notches,
- said notches are holes,
- the wall has teeth, one of said notches being defined between two of said teeth,
- said teeth comprise holes forming further fitting shapes in order to form axial abutments,
- said teeth form hooks in the notches, said fitting shapes forming axial abutments
thanks to said hooks,
- the dispensing device comprises a groove said wall being at least partly inserted
in the groove,
- the fitting shapes are arranged in the groove,
- the wall belongs to the sleeve, whereas the excrescences and the groove belong to
the collar,
- the groove is set on the upper edge of the collar,
- the wall is hidden by the sleeve,
- the wall is metal built,
- the excrescences are plastic built,
- the sleeve is metal built,
- the collar is plastic built,
- the excrescences are obtained by said creep welding,
- the creep welding is preferably operated by ultrasound means,
- the dispensing device comprises a multiplicity of fitting shapes,
- the dispensing device comprises at least five of said fitting shapes,
- the dispensing device comprises at least ten of said fitting shapes,
- the fitting shapes are hidden by an external skirt of the sleeve,
- the fitting shapes are arranged on an internal skirt of the sleeve,
- the internal skirt is a bent part of the sleeve,
- the collar and the sleeve are tubular shaped,
- the pushbutton is movable at least partly in the collar.
[0015] The invention also provides a receptacle comprising a reservoir and a dispensing
device as described above. Said receptacle further comprises a neck able to receive
said dispensing member, the collar of the dispensing device being able to be fixed
on the neck.
[0016] The invention further relates to a process for manufacturing a dispensing device,
especially for cosmetically product, comprising a dispensing member, an actuator configured
to actuate the dispensing member when the actuator is pressed, a collar able to maintain
the dispensing member on a reservoir, said dispensing device further comprising a
jacket sleeve assembled on the collar, the sleeve and the collar being assembled by
fitting shapes arranged on the collar and on the sleeve, said fitting shapes forming
angular abutments, said process comprising the step of obtaining said fitting shapes
either of the collar or of the sleeve by creep welding, preferably operated by ultrasound
means. Moreover, the fitting shapes usefully produced by said creep welding are excrescences.
[0017] Other objects and advantages of the invention will become apparent in the following
description, given with reference to the accompanying drawings, in which:
- Fig. 1 is a sectional side view of a receptacle comprising a dispensing device according
to the invention,
- Fig. 2(a) is a perspective view of a sleeve and a collar of a dispensing device according
to the invention, the sleeve and the collar being assembled together,
- Fig. 2(b) is a sectional side view of a sleeve and a collar of a dispensing device
according to the invention, the sleeve and the collar being assembled together,
- Fig. 3 is an enlarged view of the connection between the sleeve and the collar of
Fig. 2(a) and 2(b),
- Fig. 4 shows a perspective view of a first embodiment of a sleeve of a dispensing
device according to the invention,
- Fig. 5 shows a perspective view of a second embodiment of a sleeve of a dispensing
device according to the invention,
- Fig. 6 shows a perspective view of a third embodiment of a sleeve of a dispensing
device according to the invention,
- Fig. 7 shows a perspective view of a fifth embodiment of a sleeve of a dispensing
device according to the invention.
[0018] In the description, the terms relating to positioning in space are understood with
reference to the position of the receptacle shown in the drawings.
[0019] As illustrated on figures 1 and 2, the invention relates to a dispensing device 1
for dispensing a viscous or liquid fluid located in a fluid reservoir 2 of a receptacle.
Said reservoir 2 may comprise a body 6 packaging the product and a neck 4, which is
formed in one piece with said body. The body 6 may be made of rigid material, in particular
of glass or plastics material. The body 6 of the reservoir can be cylindrical, polygonal
or any other shape. The reservoir is intended to contain a fluid product. In particular
examples, the product may be a liquid, a gel or a cream, for a cosmetic use or for
pharmaceutical treatments. The dispensing device is able to dispense said fluid product
out of the reservoir. Advantageously, the dispensing device 1 is designed to be reversibly
connectable to the neck 4 of said reservoir. The dispensing device 1 can be fastened,
for example by screwing, on the neck 4 of said reservoir 2. In this case, an external
surface 8 of the neck 4 is threaded.
[0020] The dispensing device 1 comprises an actuator 10, a dispensing member 12 configured
to be actuated by said actuator 10 and a collar 14 configured to be linked to the
reservoir 2 and to support said dispensing member 12. The dispensing member 12 can
be a pump mechanism or a valve mechanism. Here, the dispensing member 12 is a pump
mechanism. Said pump mechanism 12 advantageously comprises an actuator rod 20, a pump
body 22 and a feed tube 24. The actuator 10 and the actuator rod 20 are coupled in
translation along a longitudinal axis of the dispensing device, here a vertical axis,
meaning that they move simultaneously in translation along such longitudinal axis,
which causes an actuation of the pump mechanism and a distribution of product. The
actuator 10 has a cylindrical general shape and substantially extends along said longitudinal
axis. The actuator comprises an internal ring 30 defining a housing in which the actuator
rod 20 abuts. Said internal ring 30 comprises a lateral wall defining a bottom opening
passed through by said actuator rod 20.
[0021] The actuator 10 may be a push button. It comprises an external ring 34 and a thrust
side 36. Said external ring 34 defines an external lateral wall of said actuator 10.
Said thrust side 36 is located at the upper end of the actuator 10 and configured
to be actuated by a user. Said internal ring 30 and said external ring 34 both extend
longitudinally and coaxially from said thrust side 36. Said thrust side 36 comprises
an exit channel 38 for the product to be distributed. Said exit channel 38 is here
oriented transversally to said longitudinal axis. Said exit channel 38 communicates
at one end with an upper opening of said internal ring 30 and is provided at the other
end with an orifice 40 for dispensing said product. Said thrust side 36 can be pressed
by the user in a pushing direction, said pushing direction being parallel to said
longitudinal axis. By doing so the actuator rod 20 is actuated downwardly and the
pump is actuated. The product exits the actuator rod 20, passes through the upper
opening of said internal ring 30, flows in said exit channel 38 and is distributed
externally through said orifice 40.
[0022] The collar 14 is configured to allow the actuator 10 to slide along said longitudinal
axis when pressed. The collar 14 is short tube-shaped and comprises an external ring
42 surrounding a part of the external ring 34 of said actuator 10, and an internal
ring 46 surrounded by a part of the external ring 34 of said actuator 10. Said external
and internal rings 42, 46 both extend longitudinally and concentrically relative to
the longitudinal axis. Said external ring 46 has on a lower part 47 toward the neck
a thread to engage with the thread provided on the receptacle neck 4. More generally,
said collar 14 is configured to be reversibly fastened to the reservoir 2. It could
also be clamped on the reservoir 2.
[0023] The collar 14 further comprises a flange 52 oriented perpendicularly to said longitudinal
axis of said dispensing device. It radially extends from the external ring 42 to a
lower edge of said internal ring 46. A sealing gasket 54 is here provided between
said flange 52 and an upper edge of said neck 4. The thread defined by said external
ring 46 is located between said flange 52 and a free end of external ring 46. Furthermore,
the collar is plastic built, in order to make it easy to shape, by moulding for example.
[0024] Moreover, the dispensing device 1 comprises a jacket sleeve 15 for hiding and protect
the collar 14 and/or to garnish the dispensing device 1. In another embodiment, the
sleeve is configured to maintain the collar on the neck of the receptacle, by means
of forced interlocking for example, when the collar is not able to be fixed by himself
to the receptacle.
[0025] The jacket sleeve 15 is short tube shaped having a thin foil, by preference metal
built in order to be reliable and protective. The jacket 15 surrounds at least partially
the collar 14, the collar 14 and the sleeve 15 having fitting dimensions in order
to be close contacting. Here, the whole part of the collar 14 is surrounded by the
sleeve 14, as showed on figures 1 and 2.
[0026] The jacket 15 and the collar 14 are assembled by fitting shapes 16 arranged on one
part on the collar 14 and on the other part on the sleeve 15.
[0027] According to the invention, said shapes 16 form angular abutments. Thanks to the
angular abutments, the sleeve 15 is rotationally locked around the collar 14, in order
to avoid worsening of the connection.
[0028] More particularly, the dispensing device 1 comprise a groove 21 arranged on the collar
14 and a wall 23 belonging to the sleeve 15, the wall 23 being at least partly inserted
in the groove 21 when the sleeve 15 is connected to the collar 14. The wall 23 is
metal built as the sleeve 15, and the groove 21 is plastic built as the collar 14.
In the following embodiments, the wall 23 is an annular skirt of the sleeve 15, the
wall 23 being placed in an internal volume defined by a remaining part of the sleeve
15 for hiding the fitting shapes 16.
[0029] The groove 21 belongs to the upper edge of the external ring 42 of the collar 14,
and forms an annular loop in order to allow the wall 23 to fit therein. The interlocking
of the sleeve 15 on the collar 14, is obtained when the wall 23 is arranged at least
partly in the groove 21, whereas an external skirt of the sleeve 15 surrounds the
external ring 42 of the collar 14 in close contact manner, as showed on figures 2b
and 3.
[0030] The fitting shapes 16 belong on one part to the wall 23 and on the other part to
the groove 21.
[0031] In a first embodiment, represented on figure 4, the wall 23 is a rim 25 of the sleeve
15. More precisely the wall 23 is a bent upper rim 25 toward the internal volume of
the sleeve 15. Then the rim 25 forms an annular loop that is inserted in the groove
21.
[0032] In order to form said angular abutments, the rim 25 has at least one hole 26, preferably
several holes, at least 5 or 10 for example. As represented on fig.4, a multiplicity
of holes 26 are spread along the rim 25. The holes 26 are the first part of the fitting
shapes 16, that are arrange on the sleeve 15.
[0033] The second part of the fitting shapes 16 are excrescences belonging to the collar
and being arranged in the groove, the excrescences being not showed on the figures.
The excrescences have roughly the shape needed to fill in the holes 26, meaning that
they join the opposite side of said groove 21. The groove 21 has one excrescence for
each hole 26, one excrescence being inserted in one hole 26. The excrescences and
the holes 26 are here the fitting shapes 16 forming angular abutments. The excrescences
lock the holes 26 in the groove 21. Consequently the sleeve 15 can't rotationally
move relative to the collar 14. Furthermore, the excrescences and holes 16 form axial
abutments, as the holes have closed circumferences. Then, the fitting shapes 16 of
this embodiment also increases the axial force of the sleeve to the collar.
[0034] In a second embodiment, illustrated on fig. 5, instead of the holes, the wall comprises
several teeth 27, formed at the bent rim 25 of the sleeve 15, said teeth 27 being
metallic built as a part of the sleeve 15. A tooth 27 has one free edge 31 on the
opposite side of the main part of the sleeve 15, and two transverse edges 33 linking
the free edge 31 to the main part of the sleeve 15. The alternative presence of teeth
27 forms crenel rim 25 of the wall, and consequently induces notches 35 between two
teeth 27.
[0035] As in the preceding embodiment, excrescences belonging to the groove are inserted
in the notch in order to form angular abutments with the transverses edges 33 of the
teeth 27. The excrescences have preferably the same shape as the notches 35 and fill
in said notches 35. They define with the teeth 27 the fitting shapes 16. Here, the
teeth 21 and the notches 35 are inserted in the groove 21.
[0036] The third embodiment, illustrated on fig. 6, relates to similar fitting shapes as
those of the second embodiment relating to teeth 27. But here, the teeth 27 comprise
additional holes 37 extending through their thickness, said holes being configured
to cooperate with additional excrescences of the groove 21. As in the first embodiment,
said excrescences and holes forms angular and axial abutments, and then avoid both
rotational and axial movements of the sleeve 15 around the collar 14.
[0037] A fifth embodiment showed on fig.7 relates to similar fitting shapes 16 as the second
embodiment. Moreover, free edge 31 of the teeth 27 form hooks 39 in a dovetail way
in order to avoid axial movement of the sleeve 15 relating to the collar 14. For that
goal, free edges 31 are longer than the joint side belonging both to the main part
of the sleeve 14 and to the tooth 27. Then, a tooth 27 can have two hooks 39, one
on each transverse edge 33, as can be seen on figure 7. Hooks 39 are angularly prominent
toward the notches 35, and their function is to lock axially the sleeve 15 on the
collar 14.
[0038] In an embodiment not shown, the opposite sides of the groove 21 may have different
height. Providing the collar 14 with a single shoulder is also possible.
[0039] According to the invention the fitting shapes 16 provided on the collar 14 are obtained
by creep welding. Here, for each embodiment, the excrescences are obtained by creep
welding of the plastic material of the collar 14, when the sleeve 15 is mounted on
the collar 14, i.e. when the wall 23 and the notches 26, 35 are inserted in the plastic
groove 21. During welding, plastic of the collar flows in the notch because of temperature
increasing, and excrescences are created. After cooling, the excrescences become harder,
and are trapped in the notches 26, 35. Consequently, the sleeve 15 is locked rotationally
and axially on the collar 14.
[0040] The invention further relates to a method for assembling a sleeve to a collar of
a dispensing device. The method comprises a step consisting in locating the fitting
shapes of the sleeve in the groove of the collar, and in a second step to create excrescences
thanks to creep welding. Preferably the creep welding is operated by use of ultrasound
system that is efficient to use for welding plastic and metal material together in
order to have a reliable assembling.
1. Dispensing device, especially for cosmetically product, comprising a dispensing member
(12), an actuator (10) configured to actuate the dispensing member (12) when the actuator
(10) is pressed, a collar (14) able to maintain the dispensing member (13) on a reservoir
(2), the dispensing device further comprising a jacket sleeve (15) assembled on the
collar (14), the sleeve (15) and the collar (14) being assembled by fitting shapes
(16) arranged on the collar (14) and on the sleeve (15), said fitting shapes (16)
forming angular abutments, said fitting shapes either of the collar (14) or of the
sleeve (15) being obtained by creep welding.
2. Dispensing device according to claim 1, comprising a wall (23), said fitting shapes
(16) including on one hand one or several excrescences and on the other hand one or
several notches (26, 35) provided in said wall (23), one of said excrescences being
arranged in one of said notches (26, 35).
3. Dispensing device according to claim 2, wherein said notches are holes (26).
4. Dispensing device according to claim 2, wherein the wall (23) has teeth (27), one
of said notches (35) being defined between two of said teeth (27).
5. Dispensing device according to claim 4, wherein said teeth (27) comprise holes (37)
forming further fitting shapes (16) in order to form axial abutments.
6. Dispensing device according to claim 4, wherein said teeth (27) form hooks (39) in
the notches (35), said fitting shapes (16) forming axial abutments thanks to said
hooks (39).
7. Dispensing device according to any of claims 2 to 6, comprising a groove (21), said
wall (23) being at least partly inserted in the groove (21).
8. Dispensing device according to claim 7, wherein the fitting shapes (16) are arranged
in the groove (21).
9. Dispensing device according to any of claims 2 to 8, wherein the wall (23) belongs
to the sleeve (15), whereas the excrescences and the groove (21) belong to the collar
(14).
10. Dispensing device according to any of claims 2 to 9, wherein the wall (23) is hidden
by the sleeve (15).
11. Dispensing device according to any of claims 2 to 10, wherein the wall (23) is metal
built and the excrescences are plastic built.
12. Dispensing device according to any of claims 2 to 11, wherein the excrescences are
obtained by said creep welding, preferably operating by ultrasound means.
13. Dispensing device according to any of preceding claims comprising a multiplicity of
fitting shapes (16), preferably at least five or ten.
14. Receptacle comprising a reservoir (2) and a dispensing device (1) according to any
of preceding claims.
15. Process for manufacturing a dispensing device (1), especially for cosmetically product,
comprising a dispensing member (12), an actuator (10) configured to actuate the dispensing
member (12) when the actuator (10) is pressed, a collar (14) able to maintain the
dispensing member (12) on a reservoir (2), said dispensing device further comprising
a jacket sleeve (15) assembled on the collar (14), the sleeve (15) and the collar
(14) being assembled by fitting shapes (16) arranged on the collar (14) and on the
sleeve (15), said fitting shapes (16) forming angular abutments, said process comprising
the step of obtaining said fitting shapes (16) either of the collar (14) or of the
sleeve (15) by creep welding.