(19)
(11) EP 3 192 920 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
19.07.2017  Bulletin  2017/29

(21) Numéro de dépôt: 16205607.1

(22) Date de dépôt:  21.12.2016
(51) Int. Cl.: 
D06F 81/02(2006.01)
D06F 81/04(2006.01)
(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Etats d'extension désignés:
BA ME
Etats de validation désignés:
MA MD

(30) Priorité: 12.01.2016 FR 1600056

(71) Demandeur: Laundry Planet B.V.
6705 AZ Helmond (NL)

(72) Inventeur:
  • FORNARELLI, Fabrice
    77760 RUMONT (FR)

(74) Mandataire: Eidelsberg, Olivier Nathan et al
Cabinet Flechner 22, avenue de Friedland
75008 Paris
75008 Paris (FR)

   


(54) TABLE À REPASSER EN KIT


(57) Table à repasser, comportant au moins un plateau (1) sur lequel est destiné à être posé un vêtement à repasser et au moins un jambage (2 ; 3 ; 4 ; 5) monté pivotant par rapport à un axe transversal au plateau de manière à pouvoir passer entre une position déployée dans laquelle il supporte le plateau en position d'utilisation et une position repliée dans laquelle il est disposé sensiblement parallèle au plateau pour permettre un rangement de la table, caractérisée en ce que le au moins un jambage (2 ; 3 ; 4 ; 5) comporte un élément (8 ; 9 ; 6 ; 7) respectif formant rallonge de sorte que en position repliée le au moins un jambage (2 ; 3 ; 4 ; 5) comportant l'élément(8 ; 9 ; 6 ; 7) rallonge respectif dépasse du cadre virtuel défini par le rectangle ayant comme longueur la plus grande dimension du plateau mesurée dans la direction perpendiculaire à l'axe (20 ; 21) transversal et, comme largeur la plus grande dimension du plateau dans la direction parallèle à l'axe transversal et le au moins un jambage sans l'élément rallonge respectif ne dépasse pas dudit cadre virtuel.




Description


[0001] La présente invention se rapporte à une table à repasser, comportant un plateau destiné à supporter un vêtement à repasser et au moins deux jambages, notamment quatre jambages, montés pivotant par rapport au plateau, de manière à pouvoir passer entre une position déployée dans laquelle ils supportent la table en position horizontale d'utilisation et une position repliée dans laquelle ils viennent dans une position sensiblement parallèle au plateau pour permettre un rangement de la table.

[0002] Ces tables de l'art antérieur sont difficiles à transporter, notamment du point de vente jusqu'au domicile de l'acheteur ou du lieu de fabrication jusqu'au point de vente.

[0003] Pour le transport, il est nécessaire de prévoir des moyens coûteux et complexes pour protéger la table d'éventuelles détériorations pendant le transport, liées par exemple à des chocs sur le colis ou à un mauvais positionnement du colis contenant la table par rapport aux autres colis présents dans le container de transport.

[0004] On connaît de US-A-2950552 une table qui peut prendre deux positions repliée et déployée. Le plateau comporte trois tronçons, un tronçon central et deux tronçons latéraux pouvant être pivotés par rapport au tronçon central lors du repliement de la table, de sorte que le volume hors tout de la table à l'état repliée est diminuée par rapport à l'état déployé. Cependant, cela nécessite d'une part des moyens charnière compliqué pour permettre l'escamotage du plateau et d'autre part, à l'état repliée, la table prend encore beaucoup de place, en particulier en terme d'épaisseur, les jambages étant pris en sandwich entre le tronçon central et un des tronçons latéraux. En outre, la forme générale de la table à l'état repliée, par rapport à un emballage de forme parallélépipède rectangle ayant comme dimensions respectivement en longueur, largeur et hauteur les plus grande dimensions de la table repliée dans ces trois directions, a pour conséquence d'une part qu'un emballage parallélépipédique n'est pas le mieux adapté en terme d'utilisation optimale de l'espace, une grande partie du volume de l'emballage parallélépipédique restant vide, et d'autre part que certaines parties sensibles, notamment les charnières, se trouvent au niveau des arêtes de l'emballage parallélépipédique et sont donc susceptibles d'être facilement endommagées par un choc sur l'emballage.

[0005] On aimerait avoir à disposition une table à repasser de structure simple, et notamment avec un plateau non escamotable en une seule partie, que l'on peut transporter facilement et à moindre coût, notamment que l'on peut transporter en grande quantité dans un container sur un bateau, et ce en toute sécurité, c'est-à-dire d'une manière qui assure une bonne protection de la table pendant son transport dans le container notamment.

[0006] Suivant l'invention, une table à repasser est telle que définie à la revendication 1.

[0007] Le transport est ainsi optimisé non seulement en terme d'occupation du volume, mais également en terme de protection contre d'éventuelle détérioration par exemple due à un choc, notamment dans une boîte de forme rectangulaire parallélépipédique de longueur correspondant sensiblement à la longueur du plateau et de largeur correspondant à la largeur du plateau sans que les jambages ne dépassent du plateau en obligeant à prévoir un espace inutilisé de la boîte lié au dépassement du ou des jambages. On peut ainsi réaliser la boîte sous une forme parallélépipédique rectangle à une dimension exactement adaptée aux dimensions du plateau, sans vide inutile, et empilable facilement les unes avec les autres. On limite ainsi autant que possible les coûts de stockage et/ou de transport de ce genre de table à repasser. En outre, lors du transport, les boîtes parallélépipédiques rectangle n'ont pas de partie en pointe qui dépasse et qui pourrait s'avérer dangereuse et/ou susceptible d'être la source d'une détérioration de la table par un choc.

[0008] La présente invention se rapporte également à un kit comportant d'une part un emballage, notamment sous la forme d'une boîte parallélépipédique rectangle, contenant une table suivant l'invention à l'état repliée, la longueur de l'emballage étant sensiblement égale à la longueur du plateau et la largeur de l'emballage étant sensiblement égale à la largeur. De préférence, les jambages, à l'état replié, s'étendent parallèlement au plateau, uniquement du côté de sa face inférieure, le long de celle-ci.

[0009] A titre d'exemple, on décrit maintenant un mode de réalisation préféré de l'invention en se reportant aux dessins dans lesquels :
la figure 1
est une vue en perspective éclatée d'une table à repasser suivant l'invention ;
la figure 2
est une vue de la table de la figure 1 à l'état monté ;
la figure 3
est une vue en perspective d'un kit comportant un emballage de forme parallélépipédique rectangle dans lequel est disposée la table des figures 1 et 2 à l'état replié ;
la figure 4
représente plus en détail une partie de la table des figures 1 à 3 ;
la figure 5
est une vue de dessous de la table des figures 1 à 4, les rallonges «étant représentées à distance de la table ; et
la figure 6
détaille l'ensemble des éléments du kit de la figure 3.


[0010] A la figure 1, la table comporte un plateau 1, d'un seul bloc, non escamotable, de forme sensiblement rectangulaire ayant une plus grande dimension en longueur L et une plus grande dimension en largeur 1, mais cependant le bord périphérique du plateau définissant un bord droit rectiligne de largeur 1 et deux bords avant et arrière qui comportent chacun un premier tronçon rectiligne partant du bord droit perpendiculairement à celui-ci et qui se terminent chacun par un deuxième tronçon incliné par rapport au premier tronçon vers le deuxième tronçon de l'autre bord pour se rejoindre au niveau d'un bord latéral gauche en forme d'arc de cercle, pour ainsi donner la forme classique d'un plateau d'une table à repasser.

[0011] Quatre jambages 2, 3, 4 et 5 sont montés pivotants par rapport au plateau 1, par rapport à des axes respectifs transversaux parallèles au plan du plateau. Les jambages sont montés deux par deux. Les jambages 4 et 5 gauches sont montés pivotants par rapport à un axe 20 droit pivot fixe par rapport au plateau 1, tandis que les jambages 2 et 3 droits ont leurs extrémités reliées par un axe 21 gauche dont les deux extrémités peuvent coulisser en étant guidées dans des glissières 10 et 11 formées à la face inférieure du plateau. En outre, les deux couples de jambages 2, 3 et 4, 5 sont articulés l'un à l'autre au niveau d'un axe 22 intermédiaire. Ce type de montage est classique, appelé « montage en ciseau ».

[0012] La longueur du plateau est définie comme étant égale à la plus grande distance du plateau, mesurée perpendiculairement à la direction des axes transversaux 20, 21 et 22. Dans le mode de réalisation représenté aux figures, la longueur du plateau est la distance de la droite virtuelle partant du bord droit rectiligne perpendiculairement à celui-ci jusqu'au sommet du bord latéral gauche.

[0013] A l'état d'utilisation comme à l'état replié, la longueur du plateau est la même et la distance entre les deux axes de pivotement des jambages respectivement gauche et droit est inférieure à la longueur du plateau.

[0014] La largeur du plateau est définie comme étant égale à la plus grande distance du plateau, mesurée parallèlement à la direction des axes transversaux 20, 21 et 22. Dans le mode de réalisation représenté aux figures, la largeur du plateau est la longueur du bord droit rectiligne.

[0015] A l'état d'utilisation représenté à la figure 2, le plateau 1 est à l'horizontale et les jambages ont été pivotés sensiblement éloignés du plateau. En outre, des rallonges 6, 7, 8, 9 en forme de tubes sont insérées par l'intermédiaire d'une extrémité en forme de manchon qui s'emmanche dans les tubes formant les jambages, aux extrémités libres de chaque jambage. Ainsi, en position d'utilisation, les rallonges coopèrent avec les jambages en ayant une extrémité qui est fixée à son jambage respectif et l'autre extrémité qui est en contact avec le sol. On voit à la figure 4 la façon dont les rallonges 8 et 9 sont couplées aux jambages 2 et 3, à savoir par l'intermédiaire de vis 23, et écrous 24 respectifs.

[0016] En position de rangement représentée à la figure 3, les jambages sont repliés pour être parallèles au plateau 1 et les rallonges 6, 7, 8 et 9 sont retirées des extrémités libres des jambages de sorte que, en position repliée, les jambages 2, 3, 4 et 5 ne dépassent pas du cadre rectangle virtuel (en pointillés à la figure 5) ayant comme longueur la plus grande longueur L du plateau, perpendiculairement au bord droit, et comme largeur 1 la longueur du bord droit.

[0017] Ainsi, on peut positionner le plateau et les jambages dans une boîte 30 de forme parallélépipédique rectangle dont la longueur est sensiblement égale à la plus grande longueur du plateau et la largeur à la plus grande largeur du plateau. En outre, on peut disposer les rallonges dans la boîte, à côté des jambages.

[0018] Dans l'emballage, le plateau se trouve uniquement dans la zone supérieure, respectivement inférieure, de l'emballage et les jambages sont uniquement dans la zone inférieure, respectivement supérieure.

[0019] Les jambages 2,3 droits et 4,5 gauches montés deux à deux sont agencés pivotant à la manière classique dite « en ciseau ». Les extrémités libres ou inférieures respectives des jambages 2,3 droits se trouvent toujours (c'est-à-dire aussi bien à l'état déployée que repliée de la table) du côté droit du plateau tandis que les extrémités libres ou inférieures respectives des jambages 4,5 gauche se trouvent toujours (c'est-à-dire aussi bien à l'état déployée que repliée de la table) du côté gauche. Le positionnement relatif droite-gauche des extrémités des jambages n'est pas modifié par leur pivotement pour leur repliement contre la face inférieure du plateau.

[0020] A l'état replié, les quatre jambages s'étendent parallèlement au plateau, uniquement du côté de sa face inférieure, le long de celle-ci.


Revendications

1. Table à repasser, comportant un plateau (1) sur lequel est destiné à être posé un vêtement à repasser et au moins deux jambages (2, 4 ; 3, 5) respectivement droit et gauche montés pivotant par rapport à un axe respectif transversalement au plateau de manière à pouvoir passer entre une position déployée dans laquelle ils supportent le plateau en position d'utilisation et une position repliée dans laquelle ils sont disposés sensiblement parallèles au plateau pour permettre un rangement de la table, la dimension en longueur du plateau étant la même dans les deux positions respectivement déployée et repliée de la table, caractérisée en ce que:

- chaque jambage (2, 4 ; 3, 5) comporte un élément (8, 6 ; 9, 7) respectif formant rallonge de sorte que en position repliée, chaque jambage (2, 4 ; 3, 5) comportant l'élément (8, 6 ; 9, 7) rallonge respectif dépasse du cadre virtuel défini par le rectangle ayant comme longueur la plus grande dimension du plateau mesurée dans la direction perpendiculaire à l'axe (20 ; 21) transversal et, comme largeur la plus grande dimension du plateau dans la direction parallèle à l'axe transversal et chaque jambage sans l'élément rallonge respectif ne dépasse pas dudit cadre virtuel ;

- à l'état repliée de la table, les extrémités inférieures respectives du ou de chaque jambage (2, 3) droit se trouvent du côté droit du plateau tandis que les extrémités inférieures respectives du ou de chaque jambage (4, 5) gauche se trouvent du côté gauche ; et

- la longueur du plateau est supérieure à la distance, entre les deux axes respectifs de pivotement des jambages gauche et droit, notamment à l'état replié et/ou déployé.


 
2. Table à repasser suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu quatre jambages (2, 3, 4, 5) et quatre éléments (6, 7, 8, 9) formant rallonge respectifs et en position replié chaque jambage comportant l'élément rallonge respectif dépasse du cadre virtuel défini par le rectangle ayant comme longueur la plus grande dimension du plateau, mesurée dans la direction perpendiculaire à l'axe transversal (20, 21) et comme largeur la plus grande dimension du plateau dans la direction parallèle à l'axe (20, 21) transversal et chaque jambage sans l'élément rallonge respectif ne dépasse pas dudit cadre virtuel.
 
3. Table suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le plateau (1) est de forme sensiblement rectangulaire, mais cependant en ayant une plus grande dimension en longueur (L) et une plus grande dimension en largeur (1), le bord périphérique du plateau définissant un bord droit rectiligne de largeur (1) et deux bords avant et arrière qui comportent chacun un premier tronçon rectiligne partant du bord droit perpendiculairement à celui-ci et qui se terminent chacun par un deuxième tronçon incliné par rapport au premier tronçon vers le deuxième tronçon de l'autre bord pour se rejoindre au niveau d'un bord latéral gauche en forme d'arc de cercle.
 
4. Table suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ou les jambages droit, respectivement gauche est/sont monté(s) pivotant par rapport à un axe (20) de pivotement fixe tandis que le ou les jambages gauche, respectivement droit est/sont monté(s) pivotant par rapport à un axe (21) de pivotement qui coulisse dans la direction en longueur du plateau.
 
5. Table suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le plateau est d'une seule pièce, de longueur non variable.
 
6. Kit comportant d'une part un emballage, notamment sous la forme d'une boîte (30) parallélépipédique rectangle, contenant une table suivant l'une des revendications précédentes à l'état replié, la longueur de l'emballage étant sensiblement égale à la longueur du plateau et la largeur de l'emballage étant sensiblement égale à la largeur du plateau.
 
7. Kit suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'emballage est sous la forme d'une boîte (30) parallélépipédique rectangle.
 
8. Kit suivant la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le plateau occupe uniquement une zone supérieure/respectivement inférieure de l'emballage et les jambages une zone inférieure/respectivement supérieure.
 




Dessins













Rapport de recherche









Rapport de recherche




Références citées

RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

Documents brevets cités dans la description