ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA....MD..........JBDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) - 1620000/03196462EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320170816EP17151956.420170118enenen20161025491020160119CN2017081620173320170726201730F04B 39/02 20060101AFI20170712BHEP F04B 39/06 20060101ALI20170712BHEP deÖLPUMPENANORDNUNG IN KÄLTEKOMPRESSORenOIL PUMP ASSEMBLY ARRANGEMENT IN COOLING COMPRESSORfrDISPOSITIF D'ASSEMBLAGE DE POMPE À HUILE DANS UN COMPRESSEUR DE REFROIDISSEMENT2Whirlpool S.A.101317459BE633FAvenida das Nações Unidas 12.995 - 32° andar Brooklin Novo04578-000 São Paulo - SPBRMANKE, Adilson LuizRua Ex-Combatentes, 125, Condomínio dos Lagos, Casa 2E, Saguaçu,89221-103 JoinvilleBRSACOMORI, DiegoRua Balneário de Camboriú, 9889223-340 JoinvilleBRSoldatini, Andreaet al101209516Società Italiana Brevetti S.p.A. Corso dei Tintori, 2550122 FirenzeITALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAMEMAMD20170816201733

The present application relates to an oil pump assembly arrangement for cooling compressors. Such invention aims to provide said compressor with a better use of the inner space defined by the housing thereof, in order to allow its miniaturization. To this end, it is proposed that fastening rod (70), which is able to anchor pin (51) of the oil pump in a fixed portion (80) of electric engine (20), is supported, in the median portion thereof, in a hole (53) provided next to pin (51) and, in the ends thereof (71), in respective cribs (81) defined in a fixed portion (80) of electric engine (20), wherein the housing in these cribs (81) takes place by inner sides thereof (82) and, still, wherein fastening rod (70) extends through free spaces (33) defined between coils (31), guaranteeing the minimum electrical distances required by rules.

BE633FEP17151956.4Whirlpool S.A.2MN20170718F04BWO2010040195A1WHIRLPOOL SA [BR]; HUELSE EMILIO RODRIGUES [BR]; JOVITA LUIZ FABIANO [20100415A1-5* pages 8-12; figures 4,5 *BRPI0804302A2WHIRLPOOL SA [BR]20100713A,D1-5* figures 4,5 *EP1605163A1MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD [JP]20051214A,D1-5* figures 1,3 *WO2013097973A1ARCELIK AS [TR]; KOC YUSUF [TR]20130704A1-5* paragraph [0023] - paragraph [0033]; figure 1 *Ziegler, Hans-JürgenMunich20170704WO2010040195A120100415BRPI0804302A220100713CN101878369A20101103EP2331820A120110615EP2916005A120150909ES2557900T320160129JP5538405B220140702JP2012505331A20120301KR20110074998A20110705US2011229353A120110922US2016017871A120160121WO2010040195A120100415EP1605163A120051214EP1605163A120051214JP4380630B220091209JPWO2004081383A120060615KR20050083696A20050826KR20060108780A20061018KR20060110010A20061023US2006013706A120060119WO2004081383A120040923WO2013097973A120130704CN104011386A20140827EP2798218A120141105WO2013097973A120130704