(19)
(11) EP 3 198 156 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
23.10.2019  Patentblatt  2019/43

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
18.09.2019  Patentblatt  2019/38

(21) Anmeldenummer: 15741137.2

(22) Anmeldetag:  13.07.2015
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F16C 17/14(2006.01)
F16C 33/20(2006.01)
F16C 3/02(2006.01)
 B63H 23/32(2006.01)
F16C 29/02(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2015/065957
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2016/045809 (31.03.2016 Gazette  2016/13)

(54)

AUSSENBORDVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN EINER AUSSENBORDVORRICHTUNG

OUTBOARD DEVICE AND METHOD FOR COATING AN OUTBOARD DEVICE

DISPOSITIF HORS-BORD ET PROCÉDÉ POUR MUNIR UN DISPOSITIF HORS-BORD D'UN REVÊTEMENT

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 26.09.2014 DE 102014113971

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
02.08.2017  Patentblatt  2017/31

(73) Patentinhaber:
  • thyssenkrupp Marine Systems GmbH
    24143 Kiel (DE)
  • thyssenkrupp AG
    45143 Essen (DE)

(72) Erfinder:
  • STOLTENBERG, Burkhard
    24248 Mönkeberg (DE)
  • RUDEL, Michael
    24159 Kiel (DE)
  • VÖGE, Thomas
    24235 Laboe (DE)
  • BAUER, Wilhelm
    27711 Osterholz-Scharmbeck (DE)
  • KRISTANN, Andreas
    28307 Bremen (DE)
  • BARG, Ulrich
    28279 Bremen (DE)

(74) Vertreter: thyssenkrupp Intellectual Property GmbH 
ThyssenKrupp Allee 1
45143 Essen
45143 Essen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 2 743 521
 GB-A- 1 014 145
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).